第5版()
专栏：
水的主人
——来自江都抽水站的报告
杨思远 魏扬
一连几天滂沱大雨，大运河水位猛涨，距一九五四年大水的洪峰仅差十几厘米了。水位高出地面竟达五、六米，而被称为“锅底洼”的苏北里下河水乡，却仍安然无恙。
登上莽莽苍苍的运河大堤，但见绿树掩映之中，河渠纵横，把广袤的原野划成一张偌大的棋盘。水闸、涵洞、排灌站等水利工程，星罗棋布。千里沃野上，稻花飘香，棉蕾含笑，一派勃勃生机。脚下，运河水喧闹着，奔腾着，卷起朵朵浪花，朝着人们指定的方向滚滚向前。
从大运河顺流而下，在淮河、新通扬运河与大运河交汇的地方，平地耸起四座高大建筑，这就是江都水利枢纽工程的主体部分——江都电力抽水站。它降龙伏虎，吞波吐浪，把百里涝水排入万里长江；而当干旱的时候，它便牵引浩浩江水，灌溉万顷良田。自古来“大雨大灾，小雨小灾，无雨旱灾”的里下河水乡，如今已成旱涝保收的米粮仓了。
金色的水站，那电机的轻声细语，好象是在向人们娓娓地诉述这里发生的一切；而那水泵宏亮的歌喉，“哗哗哗”，“哗哗哗”，好象在唱着我们时代的激越的赞歌。
这里是完全靠我国自己的力量建设起来的。水站的建设者，是社会主义新中国的普普通通的工人、贫下中农和工程技术人员。
就谈陈志兴吧。这个来自运河边上的小伙子，憨厚、淳朴，长得一副壮实的身板。前年十月，他离开家乡来参加江都抽水站第四站的建设。临行那天，父亲特意用一条小船，把儿子送到轮船码头。一路上，叮咛又叮咛，嘱咐又嘱咐。
汩汩运河水，勾起老一辈多少辛酸的回忆：那运河堤上旱年争水的可怕的械斗，那运河堤溃决时揪心的锣声，那白水汪洋中人们凄厉的哭喊和挣扎……一九三一年的夏天，台风呼啸，暴雨连天，淮河洪水直逼运河而来，百孔千疮的运河河堤，怎禁得住狂风恶浪的冲击。一夜之间，洪水吞没了里下河十多个县份，一千三百万亩的耕地被淹，几百万人民流离失所，无家可归。
一幕幕往事浮现在眼前。古运河啊古运河，载不尽富人的珍奇百宝，淌不完穷人的血泪仇恨！解放二十多年来，共产党领导人民治山治水，古运河焕发了青春。如今又要建造江都四站，把运河通往更远的地方，通到伟大祖国的首都，通到伟大领袖毛主席的身边……
陈老爹想到这里，心情十分激动，觉得叮嘱的话语还未说了：“志兴！到了工地可要好好干啊！”
陈志兴大声地说：“爹，你就放心吧，不完成任务就不回来！”
陈志兴来到工地，老战士已经在这里安营扎寨，盖起了一排排工棚。天空中，电线密如蛛网。河滩上，石子、黄沙堆积如山。
连里分配给每个水利战士一辆铁斗车。这是一种手推的独轮车，架子上装两口铁斗，一车能装几百斤东西。陈志兴生长在水乡，弄船种地，样样在行，就是没同车子打过交道。那铁斗车也硬是不听使唤，不是东倒，就是西歪，简直象水牛下塘，甭想拽得住尾巴。腿碰破了，胳膊扭肿了，铁斗车还是没法驾驭。再看看老战士们，吱吱嘎嘎，吱吱嘎嘎，个个推着满满的一车泥，却好象轻舟荡桨，行走如飞。
晚上躺在铺上，他说什么也睡不着。半夜里连长查铺，发觉少了两个人。月光下，只见工地上有人影晃动。原来是陈志兴在老班长指导下苦练推车，推得“呼哧呼哧”的，一身单褂裤如同水里捞出来的一样。
沸腾的建设工地，夜晚如同白昼。在工地政治夜校里，小陈认真学习无产阶级专政理论，学习四届人大文件，思潮翻滚。他从江都四站的建设想到重整祖国的山山水水的宏伟规划。我们要让扬子江水北上，为社会主义和共产主义事业作出贡献。他意识到，实现远大的理想，好比建筑高大的站房一样，先得打好根底，要跟那些旧传统、旧习惯和一切剥削阶级的意识形态作斗争。
冬去春来，陈志兴在工地已经连续战斗了五百多天。两度春节，他都没有回家一趟。若要问小陈挖了多少泥，运了多少土，唯有伴随他的那辆铁斗车最了解底细。“能推千斤土，不推九百九。”他推得比别人多，跑得比别人快，一天九十车，六车一方土。五百天，不是堆得起一座山么！一锹泥，一车土，在陈志兴看来，都是与伟大的工程，远大的理想紧紧地连结在一起的。
今年夏天，陈老爹来到工地探望儿子。小陈陪着他参观了工程建设，介绍得头头是道。老贫农发觉：原先闷声不响的儿子变了。晚上，在明亮的工棚里，爹儿俩谈这论那。小陈怎么能不惦念家乡呢？又是学理论，又是安定团结，又是农田水利建设，又是大队发展规划，一连串的问话，真叫陈老爹一时难以回答得周全。不过，老贫农却是满心窝的高兴：儿子想得那么多，那么远，变得多快呵……
说建设工地是所大学，是座熔炉，那可是千真万确。新中国的水利工程队伍，正是在治水斗争的风雨中成长壮大的。江都水站的工人和工程技术人员，有在长江上兴修过第一座大型工程——荆江分洪工程的钢筋工，有参加过三河闸建设的老水利工作者，有两鬓斑白，还渴望为社会主义建设出力的老工程师，也有喝运河水长大的年轻姑娘，如今，她们成了英姿飒爽的电焊工……他们的乡音，真是南腔北调，可是，为着祖国的水利事业，他们走到一起来了。
安装队长张浩生，出生在锦绣江南。旧社会他给地主老财放过牛，扛过活，解放后成了村里第一任农会会长。斗地主，闹土改，他冲在头里，群众选他当了副乡长。论家乡的自然条件，有雨不怕涝，无雨不愁旱。但是他没有眷恋乡土，在毛主席的“一定要把淮河修好”的伟大号召下，来到苏北治淮工地。两只长满茧花的大手，开始了摆弄机器。一九六一年冬天，又从治淮工地来到了建造江都抽水站的新战场。
水站还未开工，斗争却早已开始。那时候，国际上风云变幻，西伯利亚的滚滚寒流，妄想一举压垮我国社会主义的春天；刘少奇资产阶级司令部刮起一阵阵冷风，声嘶力竭地叫嚷：后退，后退！水站面临着“上马”与“下马”的严重斗争。
在那些日子里，老张饭吃不香，觉睡不着。后退？他们要我们退到哪里去？退到个体单干的小农经济道路上去吗？退到中国人民受压迫、受剥削、受凌辱的旧中国去吗？他捋起鞭痕累累的胳膊，一腔怒火在胸。毛主席早就说了：“只有社会主义能够救中国”。为了社会主义和共产主义的千秋大业，我们只有前进，决不后退！
水站在发展，斗争未停息。那些推行修正主义路线的人认为，江都抽水站花那么多的人力物力，花花的钞票不知道要淌掉多少。一句话，得不偿失。
工地上展开了大辩论。工人们说，在资本主义的黑暗王国，金钱就是一切。资本家可以用一枚小钱，从工人的骨髓里榨取十元大洋。但是，我们是社会主义的新中国啊，为人民服务是我们唯一的宗旨！老张挥动着拳头：“睁开眼睛看看吧，里下河金黄的稻谷，雪白的棉海，那不是我们社会主义的财富！咱们和他们是两把算盘两杆秤！”
在毛主席的革命路线的明灯指引下，张浩生和战友们披荆斩棘，勇往直前。抽水站从一站发展到四站，规模越来越大，安装的技术要求也越来越高。
二十多年工地的风霜，使张浩生已是两鬓花白，战斗的日日夜夜在他的额角上刻下了道道皱纹，而革命青春的火焰却在他的身上越烧越旺。你看他挥舞那面小红旗，把复杂细致的安装工作，组织成一个和谐的整体。他在斗争实践中已经变成一个干练沉着的指挥员了。
高达九米多的水泵，是由九节钢管连接起来的。根据安装的要求，误差不能超过八丝。八丝，几乎相当于一根头发丝啊！安装工人摆弄这庞然大物要比绣花工人还得细心。
一天，上二班的工人刚进站房，忽听得一阵急促的电话铃声。老张在水泵里发出口令：向东偏南，移动十五丝！工人们安装好最后一节钢管，往里瞧瞧老队长，只见他还在闷热的泵管里仔细地测量呢。他浑身湿漉漉的，连脚上的短统靴里都灌了汗水，走起来“咕叽”“咕叽”直响。
试机那天，水泵哗哗的水声中，隐隐夹杂着丝丝的杂音，这声音轻得象天上飘过一片云彩。但这也没有逃出安装工人的耳朵：泵管漏水！老张揿动电钮，电动机停止转动。一番紧张的准备工作之后，他抓起一把扳头，抢在工人的前面，一头钻进水里。人们凝神屏息，听着他摸索前进的脚步声，听着扳头的敲击声，原来是一颗螺丝松动了。
老张拧紧螺丝帽，从水里钻出来，爽朗地笑着说：“别看这一颗螺丝，它牵动着大局！”
是的，一颗螺丝，对于一台庞大的水泵说来，只是一个很小的零件，但却是不可缺少的一个部分。而整个江都水利枢纽工程，在我们社会主义祖国改造山河的壮丽乐曲中，也还只是一个节拍。我们伟大的祖国，幅员广大，山川壮丽，可是在漫长的旧社会，旱涝连连。千百年来，在史学家和文学家的笔下，北方易旱，写成“赤地千里”，南方易涝，描作“万顷汪洋”。建设江都抽水站，就是向万里长江，调引一部分水量，借道大运河，去浇灌祖国北方的土地。就在不远的未来，古运河上千舟万楫穿梭来去，两岸一望无际的大寨田，城镇里林立的烟囱，将织成一幅何等壮美的图景啊！
今年七月一日，在伟大、光荣、正确的中国共产党诞生五十四周年的日子，江都电力抽水站四站的两台机组正式运行。启动的讯号灯亮了，两团白色的水柱喷涌而出，溅起簇簇浪花，那正是献给党的生日的银色的礼花。
江都抽水站——我国最大的电力排灌站的建成，经历了多少个团结战斗的日日夜夜啊！每一个胜利都是从战胜困难中获得的，每一个胜利都凝结着人民群众共同劳动的结晶，每一个胜利都是一曲共产主义精神的凯歌。它的战场，不止在江都，遍及我国的许多城镇，有在我国最大的工业城市上海，有在渤海之滨的大连，有在古城洛阳……，多少工人、技术人员、革命干部和革命知识分子为它日夜辛劳，制造第一流的设备。上海水泵厂原是由几家小厂合并起来的。他们为水站设计和制造的大水泵，出不了厂房，就在外面搭个芦席棚，露天操作，叫做“借天”；车床摆布不了大泵，就在地上挖个几丈深的大坑来加工，称作“借地”。工人阶级以磅礴的英雄气概，“借天”“借地”，造出了“争气泵”。
亲爱的同志，当你驱车在平坦的公路上，迎面望见矗立于长江北岸的江都抽水站的时候；当你在大运河航行，眼见扬子江水滔滔北上的时候；当你在昔日常被洪涛吞噬的里下河水乡，看到欢腾的江水汩汩地流进田畴的时候；当你面对一片金色的稻浪喜开新镰的时候，你怎能不深刻地意识到，人民，在毛主席和共产党领导下的中国劳动人民，不是已经由水的奴隶真正成了水的主人了吗？沿着毛主席的革命路线阔步前进的英雄人民，在实现伟大理想的征途上，一定能够战胜千山万水，一定能够创造前人想都不敢想的人间奇迹，难道还有任何怀疑吗？
第5版()
专栏：
云中新路
宋祝平
听说步云山区修起了公路，我兴奋得心蹦蹦直跳。
几年前，我到闽西山区的步云公社去过。当我们踩着脚下升起的浓云，披着天外飞来的迷雾，沿着石块砌成的山径，走进山区的时候，只见一个个山村让白云托着，被青山衬着，半空吊在海拔千米的悬崖上。彩带似的梯田，和浮云夹在一起，环绕青山，一层一层直叠到天边。峰巅蓝天相接的白云深处，不时断断续续传出了人们打着呼哨隔山对话、?喝耕牛犁田翻土的声音。步云步云，真是步步入云呵！
环境虽然美丽而富有诗意，行路却难啊！我们常常不得不收住脚，把着劲，跟着急转直下的山径，沉到深谷，又得马上提起劲来，顺着盘旋而起的山径爬上被茫茫云海簇拥着的峰巅。就在我们为崎岖的山路所困扰，联想到步云群众和干部劳动、生活的艰辛的时候，许多倒在路旁，悄悄地发霉腐朽的大树和毛竹，更给我们增添了无尽惋惜之情！
傍晚，我们在一个山村落下脚，和好客的主人品着山茶，谈起山外平原新事——哪个地方粮食增产了，哪个地方添了“铁牛”的时候，一位两鬓斑白的老大爷，眼里闪烁着期望的光芒，突然问我：“同志，你知道我们盼什么吗？”
我正不知怎样回答，大队党支部书记接过话茬说：“想公路啊！同志，你走了这一趟，该知道我们为走路花了多少时间和力气了。你说，我们听着人家大干社会主义，对国家多作贡献，心里能不急？看着山里这么多宝贝，搬不动，拿不走，有的白白烂掉，心里能不痛？唉，我们连做梦都想一条公路……”
你想，一个人有了这样的经历和感受，听到步云山区终于修了公路的时候，怎么能不满心喜悦呢！
就是怀着这种心情，我又到步云山区去了。到达步云公社所在地，我就忙不迭地站在窗前寻找那条新路。只见前方山上有一条直通天际的金色飘带，在朦胧的夜色中闪光。
我问与我并排站着的公社党委书记：“旧社会，世道不平路不平，步云当然没有一条平坦宽广的路可走。可解放了这么多年，怎么也没有修一条公路呢？”
“怎么没有？”他的情绪有点激动：“大跃进那年，我们就商量修公路。正当我们快动手的时候，上面有人说了：‘你们人力少，又不懂技术，还是等国家投资，派技术员来吧！’那时候，人们一下子分不清这是啥路线。就这么一股风，把我们自己修公路的热情、信心、勇气吹掉了。
“经过无产阶级文化大革命和批林批孔运动，批判了刘少奇、林彪推行的修正主义路线，东风才把我们心头的迷雾吹散了。去大寨参观学习的同志回来，又把大寨的好经验一传播，大伙的劲更足了，都说，大寨是干出来的，不是等出来的。咱们也干吧！先修公路，搬掉这只阻拦我们大干社会主义的拦路虎！”
他正待往下说，门外一阵脚步声把他的话打断了。一群年轻人闯了进来，顿时屋里响起了欢声笑语。
公社党委书记迎着他们，颇有点自豪地向我介绍：“喏，这就是我们步云公路的建设者，应该请他们谈一谈。”
这群生龙活虎的年轻人忽然腼腆起来。你推我，我推你，谁也不开腔。沉默了一阵，一个毛头小伙子憋不住了，才清了清嗓子说：“公路要上马了，可我们有什么呢？”他扳着指头数着，“仪器，只有一只缺腿少胳膊的水平仪；技术，只有过去一个修过公路的民工；工具，十六把镐，十六把八磅锤，五十多根钢钎……”
他还想往下数，旁边坐着的一位姑娘着了急，象开机关枪一样打断了小伙子的话：“有什么？我们有毛主席的革命路线，有自力更生、艰苦奋斗的革命精神，有一不怕苦、二不怕死的英雄气概，还有，我们有一颗红心两只手！”
说得真好呵！有这么多宝贵的东西，还有什么样的困难能挡得住我们？
他们到书店买了几本参考书，自己造了土仪器，扛着作路标的红旗，由公社党委书记带着，踏遍青山，用脚踩，用眼看，用“仪器”量。社员们看着自己的“测量队”上了山，乐得心花都开了。拿着菜，挑上柴，送到他们住的茅棚里，追着打问：纸上划的那些道道是不是线路图？写的那些洋码字是不是土方数？线路什么时候能测好？哪一天才能破土动工？问得年轻人恨不得明天就拿出设计来。没多久，在无边的林海间，在当年红军爬过的峰巅上，出现了许多面小红旗。红旗迎风飘着，连成了一条鲜艳的红线。这就是步云的贫下中农想了多少代、盼了多少年的那条新路的路标呵！
开工日子到了。全公社的共产党员、共青团员、基干民兵、老游击队员，都扛上自己的锄头，一阵风似地朝着插上红旗的山涌来了。人们向那长着白胡须的老人询问着：“老人家，你怎么来了？”老头儿捋着胡子笑着：“当年我参加过打白匪。今天我们步云修金光大道，我怎么能不来？”有人看见非受益的大队的人也来了，故作惊讶地说：“公路现在还通不到你们那里，怎么也把人马拉来了？”回答是：“怎么？这是全步云的大喜事，就不许我们出一分力？”原来打算上五百人，谁知道一下子来了两个五百。可有人还说这个人数“不对”。统计人数怎么能用加法呢？你瞧瞧，头上星星还亮着，人们就干开了；到了晚上，那红旗成线的地方，又亮起了一簇一簇红彤彤的火光。一个人顶好几个，得用乘法啊！
镐头、钢钎不够分配，小石头就顺手推下去，大石头几个人合起来抬下去，碰上更大的石头，推不动，抬不走，人们扛起碗口粗的树干插在石头下，几十个年轻人同声呐喊：“人心齐，泰山移，万斤石，何所惧，一、二、三，滚下去！”用力一撬，石头就“轰隆隆”滚下去了。到了第十七天，首期工程眼看就要完成，不料被一块十几米大的连根生的大岩石阻挡着。公社抽了三十六个小伙子组成突击队，限期打掉这只拦路虎。公社党委书记、民兵团长和大伙儿一起扶钢钎，抡大锤。只听叮叮当当敲打了一天一夜，第二天中午，隆隆炮声，庄严宣告：障碍已经排除，新路已经开通了！
公社那时还没汽车，只有一部大拖拉机，因为没有路，一直在山外放着，就让它先行吧！小驾驶员一听，高兴得连夜把拖拉机擦得明光净亮，给它披了红，戴上花，把毛主席画像挂在车头上。等到集会、鸣炮、剪彩一完，小驾驶员把油门一踩，拖拉机突突突地冒着青烟，沿着新路直奔山巅。人们高兴得含着泪，跟在拖拉机后面拚命跑啊跳啊，谁都想听听这山里第一回响起的马达声，仔细瞧瞧这新路上的第一道轮辙印。拖拉机被人们簇拥着，威风凛凛，神气十足，拐弯抹角，越爬越高，一头钻进云彩里头看不见了……。
第二天清晨，彩霞满天，阳光铺路，我们踩着地上的露水，沿着步云山区的第一条公路朝天边走去。道路两旁，堆积起小山一样的竹木，等待着运向远方。我们走着走着，云朵开始朝我们脚下涌来。这时，那新路尽头的云海里，又传出了铁锤打击钢钎的清脆声音和巨石滚下深谷的巨大轰响。再远一点，再高一点的青山林海中，又有几面闪动发光的红旗，继续带着新路伸向前方。
第5版()
专栏：
欢乐的草原〔中国画〕
记边疆军民喜赴那达慕盛会 胡 勃