第2版()
专栏：
西哈努克亲王和夫人
会见阮氏定率领的越南南方妇女代表团
越南南方妇女代表团访问桂林后回到北京
新华社一九七四年五月十一日讯 柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王和夫人，今天晚上在元首府会见了正在北京访问的以越南南方民族解放阵线中央委员会主席团委员、越南南方妇女解放联合会会长、越南南方人民解放武装力量副司令阮氏定为团长、越南南方妇女解放联合会执委会委员阮白雪为副团长的越南南方妇女解放联合会代表团。
会见后，阮氏定等由西哈努克亲王和夫人陪同，看望了柬埔寨王国西索瓦·莫尼旺·哥沙曼·尼亚里丽王后陛下。
越南南方共和驻中国大使阮文广也参加了会见，并一同看望了哥沙曼王后。
新华社一九七四年五月十一日讯 阮氏定副司令和由她率领的越南南方妇女解放联合会代表团结束了在桂林的参观访问，今天乘专机回到北京。
越南南方战友是在十日从韶山到达桂林的。当天晚上，桂林市革命委员会举行宴会热烈欢迎她们。中共桂林市委副书记、桂林市革命委员会副主任区镇，中共桂林地区委员会副书记、桂林地区革委会副主任张克坚，桂林驻军负责人夏显明和有关方面负责人出席了宴会。区镇和阮氏定先后在宴会上祝酒，共祝中越两国人民和妇女的团结和友谊万古长青。
人大常委会委员区棠亮，越南南方共和驻中国大使馆参赞陈平，陪同代表团到达桂林并出席了宴会。
越南民主共和国驻南宁总领事阮荫应邀出席了宴会。（附图片）
西哈努克亲王和夫人会见以阮氏定为团长、阮白雪为副团长的越南南方妇女解放联合会代表团。这是会见时情形。新华社记者摄
第2版()
专栏：
辽宁省革命委员会举行宴会
热烈欢迎桑戈尔总统和夫人等贵宾
李先念副总理等出席李伯秋副主任、桑戈尔总统先后在宴会上祝酒
新华社沈阳一九七四年五月十一日电 辽宁省革命委员会今天晚上举行宴会，热烈欢迎塞内加尔共和国总统列奥波尔德·塞达·桑戈尔和夫人以及随行人员。
国务院副总理李先念和林佳楣同志，外交部副部长何英，农林部副部长郝中士，出席了宴会。
辽宁省革命委员会副主任李伯秋、仇友文、苏羽、李素文、尹灿贞，中国人民解放军沈阳部队副司令员刘永源，沈阳市革命委员会主任王从周，副主任李治文、郑翔九，出席了宴会。
在洋溢着热烈友好气氛的宴会上，李伯秋副主任首先祝酒。他代表辽宁省革命委员会和辽宁省人民，对桑戈尔总统和夫人等塞内加尔贵宾的来访，表示热烈欢迎，并向塞内加尔人民表示敬意。他说，中国和塞内加尔同属第三世界，两国人民在反帝、反殖、反霸斗争中互相支持，互相鼓舞，结下了深厚的友谊。这次桑戈尔总统等贵宾的来访，为我们向塞内加尔人民学习提供了一个好机会。
桑戈尔总统接着在宴会上祝酒，对辽宁省革命委员会和沈阳市人民热烈友好的欢迎和接待表示感谢。他热情赞扬了中国人民在毛主席和中国共产党的领导下所取得的成就。他说，我们这次到中国来访问，是为了亲自看看中国所取得的伟大成就，同时也是为了加强塞内加尔和中国的友好合作关系和两国人民的友谊。
今天上午，桑戈尔总统和夫人由李伯秋副主任等陪同，观看了沈阳市民兵的射击表演。
第2版()
专栏：
随同布托总理和夫人访华的主要人员名单
新华社一九七四年五月十一日讯 随同巴基斯坦伊斯兰共和国总理佐勒菲卡尔·阿里·布托和夫人努斯拉特·布托访华的主要人员名单：
生产、总统事务和商业部长贾拉勒丁·阿卜杜勒·拉希姆
国防和外交国务部长阿齐兹·艾哈迈德
总理特别助理穆罕默德·优素福·布奇
国会议员迈拉杰·哈立德
国会议员蒙塔兹·阿里·布托
国会议员优素福·哈塔克
参议员纳比·巴克什·泽里
外交部秘书阿迦·夏希
巴基斯坦国际航空公司董事长努尔·汗空军中将
新闻和广播、宗教和朝圣事务部秘书纳西姆·艾哈迈德
经济事务部秘书阿夫塔卜·艾哈迈德·汗
生产部秘书阿万
陆军参谋局长拉希姆·汗少将
外交部司长贾弗里
外交部司长阿卜杜勒·萨塔尔
礼宾司长库雷希准将
总理军事秘书伊姆蒂亚兹·阿里准将
总理私人医生毛希丁准将
谢·穆·赛义德空军准将
穆·赛义德海军上校
第2版()
专栏：
布托总理和夫人应周恩来总理邀请前来我国进行正式访问，五月十一日乘专机到达北京。
我国领导人叶剑英、邓小平、纪登奎、吴德、阿沛·阿旺晋美和首都群众在机场上热烈欢迎布托总理和夫人以及其他巴基斯坦贵宾。 新华社记者摄
第2版()
专栏：
周恩来总理在宾馆亲切迎接布托总理和夫人以及其他巴基斯坦贵宾。这是周恩来总理和布托总理握手。 新华社记者摄
第2版()
专栏：
帕拉冯维坎大使举行招待会
庆祝老挝王国国庆
新华社一九七四年五月十一日讯 老挝驻中国大使帕雅·连·帕拉冯维坎和夫人今天中午举行招待会，庆祝老挝王国国庆。
应邀出席招待会的有外交部部长姬鹏飞和许寒冰同志，外贸部部长李强，以及有关方面负责人韩念龙、韩宗正、李青川、杨骥、周荣国等。
各国驻中国的外交使节也应邀出席了招待会。
第2版()
专栏：
我工人代表团访问朝鲜后回到北京
新华社一九七四年五月十一日讯 以中共中央委员、大庆油田革命委员会副主任张洪池为团长，中共中央候补委员、沈阳市总工会主任吴玉德为副团长的中国工人代表团，结束了对朝鲜民主主义人民共和国的友好访问，十日乘飞机回到北京。到机场迎接的有中共中央对外联络部副部长张香山，有关方面负责人毛宝忠、韩西雅。朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极也到机场迎接。
第2版()
专栏：
我国乒乓球代表团离香港回到北京
新华社一九七四年五月十一日讯 前往日本参加第二届亚洲乒乓球锦标赛的中国乒乓球代表团，五月十一日晚乘飞机回到北京。今天回到北京的是：团长徐寅生，副团长李富荣（兼教练员）、胡玉兰（兼运动员），教练员庄家富、张燮林、王家声，男运动员郗恩庭、刁文元、许绍发、李振恃、王家麟、韩式毅，女运动员张立、郑怀颖、黄锡萍、余锦佳。少年运动员杨艳群（女）、麦建国（男）已先期回到北京。
中华全国体育总会副主席赵正洪、中国乒乓球协会副主席梁焯辉和运动员代表等前往机场迎接代表团。
中国乒乓球代表团在参加了第二届亚洲乒乓球锦标赛后，在日本进行了友好访问，受到了日本各地人民群众的热烈欢迎和亲切接待。中国乒乓球运动员还在日本一些地方同日本、瑞典、南斯拉夫运动员进行了友谊赛，增进了友谊，交流了球艺。
新华社香港一九七四年五月十一日电 以徐寅生为团长，李富荣、胡玉兰为副团长的中国乒乓球代表团五月十一日乘火车离开香港。新华社香港分社负责人、香港乒乓球总会负责人和运动员等到车站送行。
中国乒乓球代表团是在日本参加了第二届亚洲乒乓球锦标赛和日本、瑞典、南斯拉夫、中国乒乓球友谊比赛后，于八日由东京到达香港的。代表团应香港乒乓球总会的邀请，九日为港、澳同胞连续举行了两场表演赛，受到五千多名观众的热烈欢迎。
第2版()
专栏：
千里海防绘新图
红日喷薄而出，万道霞光投射在祖国海防前哨的岛屿上。这时，被誉为建设千里海防钢铁长城的海防施工“先遣队”——海军某部工程测量队的指战员们披着朝霞，又迅速投入了新的战斗。
十多年来，他们在毛主席革命路线的指引下，跋山涉海，转战群岛，一次又一次地出色完成战备工程测量任务，绘制出一幅又一幅工程蓝图，受到了上级领导机关的记功表扬。
这个测量队只有三十来个人，担负着几省沿岸和前哨岛屿的工程测量任务。他们常年累月踏怒浪，攀悬崖，那里需要那里去，那里艰苦那安家。
那是无产阶级文化大革命的头一年。前任指导员潘国良带领的测量队员们，顶烈日，战酷暑，大干一个夏天，刚刚完成某码头的测量工作，又接到上级交给的一项新任务。测量战士们接到命令，说走就走。潘国良领着大伙背起行李和器材，带上武器和粮食，飞舟跨海，踏上一座远离祖国大陆的荒岛。潘国良把红旗往山顶一插，回过头激情满怀地对战士们说：“这儿是随时准备打击侵略者的前哨，甩开膀子干吧！”海上气候瞬息多变。傍晚，大家刚安顿好，突然狂风骤起，暴雨倾盆，只听“唿”的一声，帐篷被刮了起来。大家扯的扯，拽的拽，不顾风刮雨浇，用身体把帐篷压得严严实实，保证器材不受损失。测量战士们就这样度过了一个个风雨的夜晚，迎来了一个个战斗的黎明。就在他们完成测量任务将要下岛的时候，海上又刮起了八、九级大风，船来不了，淡水只剩下半桶，大米也不多了。这时，潘国良跟同志们一道学习毛主席关于艰苦奋斗的教导，讲红军爬雪山、过草地的光荣传统，鼓舞大家的斗志。他们挖海蛎子充饥，泡酱油汤下饭，团结一心，战胜困难。大风连续刮了四个昼夜，战士们精神抖擞地战斗了四天四宿。当他们刚登上返航的登陆艇，又接到一项紧急测量任务。他们发扬连续作战的作风，劈涛斩浪，迅速向另一个海岛驶去。
英雄的测量战士们，就是这样转战海岛，在艰苦困难的环境中战斗，经受了严峻的考验。每当谈起这些事情，他们总是乐呵呵地说：“干革命就得艰苦奋斗。为了祖国人民的幸福，我们苦点累点算个啥！”
有一年春节前夕，一项比较紧急的测量任务，又需要他们去完成。但是领导上考虑到，多年来测量队还没有凑在一起过个春节，打算让他们过了春节再出发。这件事被测量班长、共产党员张正华知道后，他对领导上说：“祖国人民能欢度春节，就是战士最大的快乐！”说完，硬是把任务接受下来。在征途上，张正华带领八名战士登上山路，同漫天风雪搏斗着前进。经过两天艰苦努力，他们提前赶到了测量地点，立即投入战斗。一天，他们测量到一段峭壁地带。那陡峭的山崖，上刺青天，下临深渊，在峭壁上作业，稍不留心，就有跌下山涧的危险。张正华心想，我是共产党员，越是艰险的地方越是要去。他一挥手，说了声：“我上！”就一手操起标杆，一手抠着石缝，一步步向峭壁攀去。当他在悬崖上测量最后一个点的时候，突然，右手抠住的一块石头脱落了，他来不及换手，连人带杆滚了下来，摔伤了腰。大家跑去把他扶起来，让他下山治疗。张正华却对大家说：“我又不是纸糊的，那能一点都碰不得。抓紧时间，干！”说完，紧紧腰，挺挺身子，又攀上了陡壁。
在测量队，共产党员们总是冲锋在前，处处带头打头阵。在一次钻探施工中，舰艇运来了千斤重的柴油机，由于风大浪高，靠不了岸。正在大家着急的当儿，只见陈队长脱掉棉衣，带头跳进冰冷刺骨的海水，几个青年战士也跟着跳下海去。陈队长和战士们一步一挪地把机器搬上岸。接着，他们用肩抬着柴油机翻过一座三百多米的高山，运到施工点。后来钻探到断裂地层，钻孔出现了漏水现象。没有淡水，钻机就会停止转动。在淡水贵如油的海岛，到那儿去找水呀？陈队长便带领大家挖了个井，然后又一桶一桶地把淡水提到循环池去。他们从红日东升一直干到太阳西落，又从黄昏干到黎明，终于提前完成了钻探任务。就在这时，陈队长却由于过于劳累，身体消瘦了，眼睛熬红了。战士们心痛地对他说：“队长呵，你年纪大了，身体又不好，往后你多指点指点就行了，重活由我们干。”陈队长回答说：“艰苦奋斗一阵子容易做到。要继续革命，就要永远保持艰苦奋斗的作风。”
在队干部们的带领下，测量队的战士们发扬艰苦奋斗的作风，斗险、闯关，年年超额完成测量和施工任务。经过紧张繁重、高度分散执勤的战斗锻炼，战士们迅速成长，其中有些已光荣地加入了中国共产党。
在伟大的批林批孔运动中，测量队的指战员们人人上阵，个个口诛笔伐，狠揭猛批林彪效法孔老二“克己复礼”，妄图复辟资本主义的罪行，阶级斗争和路线斗争觉悟进一步提高。他们回顾战斗历程，展望光辉未来，豪情满怀地唱到：战士最听党的话，肩扛标尺走天涯；千里海防绘新图，志在群岛红旗插。新华社通讯员