第6版()
专栏：
鼓励出口限制进口 反对国际垄断资本盘剥
亚非拉一些国家发展对外贸易获得成绩
据新华社讯 亚非拉一些国家为了发展民族经济，采取各种措施，发展对外贸易，取得了成绩。
斯里兰卡一些农副产品的出口量显著增长。一九七三年出口桂皮、丁香、胡椒、肉豆蔻和小豆蔻等的收入达到前所未有的八千四百三十万卢比，比一九七二年增加了百分之四十一。其中，胡椒的出口量增加最多，收入达一千万卢比，比一九七二年的八十六万一千卢比增加了近十一倍。斯里兰卡政府设立了专门的机构，以便在物资、肥料和贷款等方面向这些农产品的种植者提供援助，以便增加生产。政府还采取措施来鼓励这些农产品出口。
据菲律宾官方宣布，一九七三年菲律宾对外贸易总值是三十亿九千一百万美元，其中出口为十六亿八千三百万美元，进口为十四亿零八百万美元，顺差二亿七千五百万美元。一九七二年菲律宾对外贸易逆差四千三百万美元。在这种情况下，一九七三年菲律宾对外贸易和非外贸收支的盈余和外汇储备也有较大的增加。
据尼日利亚联邦统计局最近发表的新闻公报说，一九七三年尼日利亚对外贸易取得九亿九千二百六十万奈拉的顺差，比一九七二年增加了一倍多。出口总值的增加在很大程度上是由于原油出口额的增加，而原油的出口价值占尼日利亚出口总值的百分之八十三。一九七三年，尼日利亚传统出口商品（花生、棕榈油、橡胶、毛皮、皮张、木材等）价值也比去年增加了百分之四十三。
据阿根廷经济部三月六日发表的一项报告说，一九七三年阿根廷出口额达三十亿五千万美元，进口额为二十亿九千万美元，对外贸易出现了九亿六千万美元的顺差。这项报告指出，一九七三年的出口额比一九七二年增加了百分之五十七点一，按现行价格计算，这是历史上的最高纪录。由于传统出口项目如谷物、肉类、羊毛等去年在国际市场上价格上涨，阿根廷得到了好处；同时，手工业和机器制成品等非传统产品的出口有较大的增加。从去年五月解放正义阵线执政以来，阿根廷政府采取了鼓励出口、减少进口以及对谷物和肉类销售实行国家管制等措施，并且加强了同亚洲、非洲、欧洲一些国家以及拉丁美洲其他国家的贸易往来。
据厄瓜多尔中央银行的统计，厄瓜多尔一九七三年的出口总额达五亿三千多万美元，比一九七二年增加了百分之六十五，进出口贸易顺差达二亿一千多万美元。这是厄瓜多尔从一九六九年以来对外贸易第一次出现顺差。近年来厄瓜多尔采取了一些措施，促进对外贸易的发展。去年十一月，厄瓜多尔正式参加了石油输出国组织，同世界上其他石油输出国联合起来为保卫石油资源而斗争，还八次提高了石油出口参考价格，取得了二亿三千多万美元的外汇收入。与此同时，厄瓜多尔还同亚、非、拉一些香蕉、可可、咖啡等生产国联合一致，反对国际垄断资本的盘剥，争取合理的市场价格，从而使上述产品的出口额达到了三亿多美元。厄瓜多尔鼓励民族工业的发展，使自己生产的某些商品取代进口商品，并对进口奢侈品实行征收高关税的办法。
第6版()
专栏：
朝鲜南北红十字会代表再次接触
北方代表谴责南朝鲜方面继续拖延和阻挠会谈
新华社平壤一九七四年三月十二日电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜南北红十字会代表三月十一日在板门店再次接触。
在接触中，北方代表重申了在去年十一月二十八日接触中提出的提案，谴责了南朝鲜方面继续拖延和阻挠双方红十字会会谈的行径。他还提出了结束双方红十字会代表的接触并建议在近期内举行以双方代表团副团长为负责人的为正式会谈作准备的工作会议等四点临时措施。
南朝鲜方面对北方代表提出的建议没有作出任何积极响应，反而企图转移方向，阻挠对话的进展。
北方代表指出，南朝鲜方面的这种态度清楚地说明，他们毫不关心红十字会会谈，只想利用对话作为鼓吹南北较量的宣传场所。
第6版()
专栏：
我轻工业代表团离开布加勒斯特回国
新华社布加勒斯特一九七四年三月十三日电 由轻工业部副部长曹鲁率领的中国轻工业代表团在罗马尼亚进行友好访问后，于三月十二日乘飞机离开布加勒斯特回国。
三月十一日，中国驻罗马尼亚大使李庭荃为代表团访罗举行了招待会。招待会是在友好气氛中进行的。
中国轻工业代表团访罗期间，罗马尼亚部长会议副主席兼外贸部长扬·珀仓于三月二日接见了代表团。接见时，双方讨论了中罗两国在轻工业方面进行合作和协作的问题以及发展两国经济关系的问题。
第6版()
专栏：
我乒乓球队结束访朝离平壤回国
新华社平壤一九七四年三月十三日电 以徐寅生为领队，张钧汉、胡玉兰为副领队的中国乒乓球队，结束了对朝鲜民主主义人民共和国的友好访问，三月十三日乘火车离开平壤回国。
朝鲜体育指导委员会副委员长金得俊等以及朝鲜乒乓球运动员到车站送行。
中国乒乓球队是在二月二十六日到达平壤的。在访问期间，中朝两国乒乓球运动员进行了十几场共同训练，举行了经验交流会，通过这些活动，中朝两国运动员增进了友谊，加强了团结和交流了球艺。
中国乒乓球运动员还参观访问了万景台、朝鲜革命博物馆等。
第6版()
专栏：
英国军政界人士和报纸发表言论和文章
揭露苏联海军在全世界进行扩张
新西兰“南太平洋行动组织”谴责苏联在太平洋试验导弹
新华社伦敦一九七四年三月十一日电 最近，英国一些军政界人士和报纸相继发表言论和文章，揭露苏联海军在全世界进行扩张。
英国舰队总司令特伦斯·卢因海军上将说，在过去十年中，苏联海军在其领海以外的海洋增强力量，它在这些地区的舰只已经从九艘增加到一百三十艘。他说，俄国今天在地中海有五十艘军舰，在亚丁海面至少有十五至十六艘，而在印度洋还有其他一些舰艇。卢因认为，当俄国在全世界的海洋上也在英国周围的海域中拥有一支庞大的舰队时，英国海军和北大西洋公约组织应当“在海洋上不断监视着俄国人”。
英国保守党在最近发表的一个小册子中说：“我们关切地注意到苏联武装部队所有一切军种都在不断扩展，特别是它的火箭部队和公海上的海军。”保守党认为，因此，“我们需要保持北大西洋公约联盟，而且保证它足够强大”。
《每日电讯报》最近连续报道，苏联搜集情报的拖网渔船在英国波特兰海军基地附近的活动越来越频繁。苏联在爱尔兰北端的马林角海面上派驻了一支常设海军巡逻队，“这支巡逻队的目的是密切监视在克莱德湾基地和大西洋巡逻区之间活动的英美导弹潜艇”。这家报纸说，许多英国官员觉得，应当让公众知道俄国潜艇的活动。
《每日电讯报》十一日在一篇文章中说，苏联政府为它的海军在印度洋和波斯湾沿岸获得了重要的军事据点。苏联的长期战略目标被认为是要把苏联的影响扩大到亚洲。这家报纸还说，苏联在印度洋继续保持一支拥有二十五艘舰只的海军力量。一旦苏伊士运河开放，苏联在地中海的相当可观的海军部队就会同它在印度洋的特种舰队紧密地连在一起。报纸认为，这种事态发展引起的焦虑不安，已促使美国人采取步骤去发展迪戈加西亚岛上的海军基地。
新华社惠灵顿一九七四年三月十二日电据新西兰共产党机关报《人民之声》最近报道，“南太平洋行动组织”发表声明，谴责苏联在太平洋试验核武器运载火箭。
声明说：“苏联在限制战略武器会谈复会的前一天试验洲际弹道导弹，这件事表明，这类会谈以及美国和苏联炮制的一切有关核武器的条约是多么荒唐可笑。”声明指出：“在签订部分禁止核试验条约以来的十年中，苏联进行了一百多次核试验，几乎同条约签订前一样多。苏联还向太平洋发射了几十枚火箭和导弹，进行试验。同样地，美国在军备竞赛方面也没有放松努力。在过去十年中，它已经为发展新式核武器花费了七、八十亿美元，并且进行了二、三百次核试验。”
声明说：“部分禁止核试验条约和限制战略武器会谈不仅已经失败，而且是欺骗行径。美国和苏联搞这一套不是为了促进裁减核军备，而是为了把核武器掌握在少数国家手里，以便它们能够用来对世界其他部分进行讹诈。”
《人民之声》在刊登上述声明时指出：“苏联社会帝国主义者最近连续发射火箭，这就又一次暴露了他们天天高谈裁军而实际上却在扩军的真相。”这家周报强调说：“世界舆论谴责苏联修正主义者向太平洋连续发射火箭，长期把广大水域划为‘危险区’，从而直接危害国际航运安全。”
第6版()
专栏：东京通讯
难忘的情谊
——中国青年代表团访日侧记
中日两国水连水，中日人民心连心。在漫长的岁月中，中日两国人民结下了深厚的友情；在新的历史条件下，今天两国人民又为实现世世代代友好下去的理想而奋斗。
以王淑珍为团长的中国青年代表团，在从一月二十三日起的一个多月期间里，访问了日本的一都、二府和十五个县，参观了许多工厂、农村和学校。代表团所到之处，普遍受到了日本各界朋友的热烈欢迎和盛情款待。从一个个激动人心的场面中使人感受到，中日两国人民友好的气氛是多么的浓厚。
日本劳动人民的珍贵情谊
代表团从到达日本的那一天起，就沉浸在中日两国青年和人民友好的欢乐海洋中。一月二十五日，代表团访问了东京的国营铁路大井工厂，不少工人停下工作跑过来同中国朋友握手，热情地说：“欢迎你，中国朋友！”工人们还在繁重的劳动中，利用仅有的午休时间同中国朋友举行了联欢会。
这天，午休的钟声一响，这家工厂的两千多名工人兴高采烈地聚集到饭厅，在热烈的欢呼声和掌声中，工会主席饭田和青年工人的代表以及王淑珍团长先后在会上发表了热情洋溢的讲话。饭田在讲话中说：“十三年前和十年前我们先后接待过中国朋友。现在，我们很高兴地再一次同中国青年朋友举行联欢。通过这个有深远意义的联欢会，我们要进一步加强日中两国工人阶级、青年和人民的友好和团结。”他讲完话后，热情地把一面签满了工人名字的红旗和一套工作服赠送给代表团留念。纺织女工出身的王淑珍团长在接受这些纪念品时说：“让我们中日两国青年和工人阶级为发展两国人民友好关系、为实现中日两国政府联合声明的各项原则而共同奋斗。”
冈崎县有一位名叫佐藤国江的农民，当他听到中国青年代表团到名古屋访问的消息后，十分高兴。这位农民家里有一些经过四代人辛勤培育的桔子树。为了表达他对中国客人的情谊，佐藤国江精心挑选了一些个儿大的桔子包装成箱，委托他的一位名叫字堂屋敷的朋友送给代表团。当字堂驾车奔驰了几个小时，把桔子送到代表团的住地时，已是深夜了。看到这些金黄色的桔子，代表团成员无不感动。
代表团在访问福岛县的一个农村时，在座谈会上代表团成员公社社员韩霞甫向日本朋友介绍了中国人民公社社员的生产和生活情况。离别时，当地农民特意选了两棵苹果树苗送给代表团。韩霞甫十分理解日本农民朋友的心意，他对这两棵不寻常的果树苗，精心保管，代表团每到一地，他都把树苗放到既通风又温度适宜的地方。韩霞甫说：“这树苗是日本农民兄弟的心意，我一定要把它带回去，精心栽培，让福岛的苹果之花开放在中国的土地上，让中国人民分享日本农民的友好情谊。”
代表团在访问期间遇到许多激动人心的场面。有一些农民朋友为了能同中国客人见一面，不辞辛苦，从很远的地方赶到车站，当代表团乘坐的列车经过的时候，他们就举着红旗，挥舞着花束，高呼友好的口号。代表团团员们也都从车厢里向欢迎的人群频频招手。山梨县一位六十多岁的农民妇女汗流满面地跑进车站时，代表团乘坐的列车已经开动了，她三步并作两步地跑上站台，希望能多看中国朋友两眼。中国客人看到这位老人站在寒风中，向远去的列车不断地挥手，在她那久经风霜的脸上挂着晶莹的泪花。
新老朋友喜相逢
朱克家、张铁生和龙梅的名字对日本广大青年并不陌生，日本朋友印刷和散发了许多传单，详细介绍了他们的事迹。代表团每到一处，许多日本青年都希望他们介绍中国青年一代工作和学习的情况。
在福冈县，朱克家向日本朋友讲述了中国青年上山下乡，在与工农相结合道路上健康成长的情况。日本朋友在非常认真地听了他的介绍后，都表示加深了理解。也有不少日本朋友希望更多地知道一些中国青年和妇女的理想。龙梅热情地向他们讲述了中国大学生的生活和学习情况，她说：“我们最美好的理想就是更好地为人民服务。”
在大阪，张铁生在同日本教师和学生座谈时，以自己的亲身经历，介绍了中国的教育革命的大好形势。在融洽的气氛中，两国青年促膝交谈，畅叙友谊。一位女青年说，“从张铁生的讲话中，我进一步理解了社会主义中国就是要培养胸怀祖国、放眼世界的人。”
不论是几十人的座谈会，还是有几千人参加的大会，总是令人感到暖烘烘的。真是新老朋友话友谊，句句话儿暖心房。在东京、大阪、京都等城市举行的有几千人参加的集会上，“日中两国青年的友好团结万岁”的欢呼声响彻会场内外，主人和客人在欢乐的气氛中，同声高唱刚刚谱成的《日中友好之歌》。
在横滨的欢迎会上，上海青年代表杨小兵特别受到欢迎。在横滨和上海结成友好城市后，访问过上海和希望去上海访问的人日益增多。在欢迎会上，杨小兵同在上海结识的老朋友见了面，也结交了许多新朋友。他在交谈中赞扬横滨朋友为加深两国人民的相互了解作出的贡献。
永不凋谢的友谊之花
十九岁的高田好子，是个热心从事日中友好的日本女青年。代表团来到石川县后，她主动承担了向导的工作。她一直在想，送点什么礼品来表示自己的心意呢？她想起一九七二年日中恢复邦交时两国人民互赠的礼物——熊猫和樱花。时值隆冬，大雪飞扬，到那儿去找真的樱花呀！高田好子想了好久想出了一个办法：用纸来做樱花。于是她跑了好几家书店买来教做花的书籍。她一丝不苟地剪好花瓣，又仔细地把它们贴起来。从傍晚一直忙到第二天凌晨，一束栩栩如生的艳丽的樱花终于作成了。清早，她兴致勃勃地拿着这束樱花陪同代表团去松任市参观。途中，她诚恳地对中国朋友们说：“昨天晚上，我作了这枝樱花，我想把它送给你们，请中国朋友收下吧。”代表团成员、北京饭店服务员刘敏芝代表大家接受了这件珍贵的礼物，她激动地说：“这不是一束普通的樱花，它是一束永不调谢的友谊之花。”说到这儿，两国青年用不同的语言唱起了日本民歌《樱花》。
歌声刚落，龙梅把一只陶瓷工艺品熊猫送给高田留念。这时，龙梅和高田紧紧地拥抱在一起。
类似这样动人的事迹，代表团多次地遇到过。日本朋友田中导夫幼年时失去了双手，但他以惊人的毅力刻苦学习中文。他说：“虽然我的手残废了，但我还有嘴，我要用我的嘴来为加强日中友好作出贡献。”他经过一年多的努力，已经可以用中文和中国朋友交谈了。在一次联欢会上，他吃力地用没有手掌的胳膊工工整整地用中文写了“我们热烈欢迎你们，日中两国人民友好万岁”的横幅送给中国朋友。
友好的种子也在广大日本儿童的心中扎下了根。代表团访问东京涉谷小学校时，这所学校的小朋友们列队欢迎来自中国的友好使者。他们热情地带领中国客人观看了去年中国国庆节时，旅大市红卫小学的同学们送给他们的图画、手工艺品等礼物以及日本小朋友回赠给红卫小学礼物的复制品。好客的日本儿童还表演了《我爱北京天安门》等中国歌舞节目。一个一年级小学生把张铁生拉到教室里他的座位上，拿出一块橡皮，笑盈盈地说：“请你把这块橡皮带给中国小朋友，好吗？”张铁生把他紧紧地抱在胸前说：“谢谢你，我一定把你的美好心愿转达给中国小朋友。”
在历时一个多月的访问中，代表团每个成员亲眼看到了中日两国青年和人民的友谊日益深入人心，任何企图破坏这种友谊的图谋都是徒劳的。由中日两国人民共同培育起来的友好情谊和战斗团结将会世世代代地巩固和发展下去。
新华社记者（附图片）
日本各界欢迎中国青年代表团的委员会在东京举行酒会，热烈欢迎我代表团。 传真照片（新华社发）