第4版()
专栏：
亚非拉乒乓球友好邀请赛男女团体第一阶段比赛全部结束
分别产生了男、女各十六个小组的第一名
新华社一九七三年八月二十七日讯 亚非拉乒乓球友好邀请赛男、女团体第一阶段比赛今晚全部结束，分别产生了男、女各十六个小组的第一名。
两天来，参加男、女团体赛的各队，共进行了二百二十四场比赛。被列为男子团体种子的日本、朝鲜民主主义人民共和国、中国、越南民主共和国、印度、伊朗、尼日利亚、埃及、香港、加纳、秘鲁队以及非种子的柬埔寨、菲律宾、泰国、智利、越南南方共和队分别取得十六个小组的第一名。被列为女子团体种子的中国、日本、朝鲜民主主义人民共和国、印度、越南民主共和国、马来西亚、菲律宾、埃及、尼日利亚、秘鲁、智利、哥伦比亚队以及非种子的缅甸、塞浦路斯、特立尼达和多巴哥、越南南方共和队分别取得十六个小组的第一名。
三大洲的男女运动员们在今天的比赛中，打得友好热烈，生气勃勃，精彩的场面接连出现。
来自英雄国土的越南南方共和男、女乒乓球队，今天分别战胜了肯尼亚男子队、塞拉勒窝内男子队和女子团体第十五号种子加纳女子队，双双取得了小组的第一名。越南南方共和男、女乒乓球队第一次参加国际比赛，经验较少，但是队员们刻苦锻炼，这次比赛中打得英勇顽强，取得了第一阶段较好的成绩。越南南方共和乒乓球代表团副团长黎宝表示，要进一步向各国朋友们学习，为增进友谊做出新的贡献。
今天晚上，柬埔寨男子队在同特立尼达和多巴哥男子队比赛中，表现了顽强坚韧的战斗精神和高尚的风格，他们在二比四落后的情况下，毫不气馁，认真对待每一个球，发挥了中近台快攻的特点，终于连赢三盘，以五比四反败为胜。在这一场比赛中，柬埔寨运动员柯武以机智灵活的战术和快速的攻球，为柬埔寨队夺得了三分。在第九盘比赛将要结束的时候，特立尼达和多巴哥男队的利奥内尔·达瑟伊因救球滑倒在地，柬埔寨选手梁雄，赶忙放下球拍，为利奥内尔·达瑟伊按摩，柬埔寨队员也跑进场内，热情地问候。全场响起了热烈赞扬的掌声。
中华人民共和国台湾省旅日、旅美同胞男子乒乓球队今天同伊拉克男子队进行了友谊比赛。伊拉克队以五比一取得了胜利。伊拉克乒乓球代表团团长哈米德·拉贾卜·哈姆达尼对台湾省同胞队队员们说：我们同你们比赛的意义远远超过了胜负，我们为你们的运动员鼓掌，以表示我们对中华人民共和国台湾省人民的敬意。
今天上午，秘鲁和墨西哥男子队的比赛，是一场扣人心弦的快速对攻战。双方常常对攻十几板才能得一分。比赛开始，秘鲁队以四比一领先。随后，墨西哥队的金特罗在先失一局的不利条件下，顽强奋战，连胜两局，为墨西哥队扳回一盘。不少观众为精采的比赛所吸引，兴奋地站起来为双方鼓掌。比赛结束时，双方队员热烈拥抱。墨西哥运动员们齐声欢呼：“秘鲁秘鲁好！”在旁观战的南美洲乒联主席海梅·穆尼奥斯·坎波萨诺也激动地用中国话说：“友谊第一”。苏丹男子队对老挝（爱国战线）男子队、智利男子队对哥伦比亚男子队的两场比赛，也都打得很激烈。苏丹男子队以五比二战胜了老挝（爱国战线）男子队。在这场打了七盘的友谊比赛结束时，双方队员热烈握手。苏丹队员们还热情地高呼：“苏丹和老挝的友谊万岁！”几内亚男子队和塞拉勒窝内男子队的对阵，是今晚结束最晚的一场比赛。几内亚队在零比二落后的情况下，沉着应战，奋起直追，终于以五比三获胜。塞拉勒窝内队也打出了自己的水平，其中威尔本·肖特一人为本队得了二分。
各国运动员在紧张激烈的比赛中，发扬了互相学习的好风格，体现了“友谊第一”和提高乒乓球运动水平的共同愿望。在中国男子乒乓球队对新加坡男子乒乓球队的比赛中，新加坡十三岁的小运动员叶进文打得出色。比赛结束时，中国队的王文荣和叶进文亲切交谈，称赞他临场冷静、沉着，表示要向他学习。突尼斯男子队对喀麦隆男子队的比赛，进行得友好而热烈。比赛结束后，两队队员走到一起亲切交流经验。突尼斯队员建议喀麦隆队员加强正手攻球的力量，并注意要有弧度，边说边做示范动作。喀麦隆队员不断表示感谢。
亚非拉乒乓球友好邀请赛的团体赛从二十八日起，将由第一阶段各小组同名次的十六个队，各分成四个小组，进行第二阶段的单循环赛。
第4版()
专栏：
亲人团聚，骨肉情深
——记中华人民共和国台湾省旅日、旅美同胞乒乓球代表团在北京
祖国和台湾永不分
“高山青，涧水流，
台湾的同胞爱祖国，
祖国的同胞爱台湾，
祖国和台湾永不分呀！
绿水常围着青山转，
高山长青，绿水长流，
祖国和台湾永不分呀！”
在伟大祖国的首都——北京，中华人民共和国台湾省旅日、旅美同胞乒乓球代表团的兄弟姐妹，连日来常常同首都群众手拉着手，同声高唱这首由回国的台湾省旅美同胞根据台湾民谣《高山青》改编的歌曲。这歌声，表达了祖国大陆人民和台湾省同胞的骨肉感情；这歌声，反映了台湾省同胞和祖国人民的共同心愿。正当首都人民喜气洋洋地迎接亚非拉乒乓球友好邀请赛的日子里，回国参加这次友谊盛会的中华人民共和国台湾省旅日、旅美同胞乒乓球运动员，来到了北京。“亲人们来了！”首都人民欢欣鼓舞，热情接待从海外回来的亲人。这些天，他们和台湾省同胞一起畅叙骨肉情谊，共享祖国自由幸福生活和亚非拉人民友好团结的欢乐，同表解放台湾、实现祖国统一的心愿。
在清华园里的对话
八月二十二日，台湾省旅日、旅美同胞乒乓球代表团参观清华大学。来自祖国各地的工农兵学生，兴高采烈地接待亲人们。兄弟姐妹们一见面就同声歌唱，亲切谈心，沉浸在无比的欢乐、幸福中。
在休息室的一角，电力系女学生阮仁清和台湾省旅日、旅美同胞乒乓球代表团的一名女运动员正在亲切谈心。这个女运动员问小阮：“你有几个姐妹？”小阮答：“六个。”“我也是姐妹六个。”那个女运动员十分高兴地说。接着，她又问小阮：“你常常见到父母吗？”“常常见到。你呢？”小阮的回问，触动了那个女运动员的心，她眼圈红了，情不自禁地流下了泪珠。原来，她的父母姐妹都在台湾。由于生活的需要，她远离故乡，到美国寻找职业，同骨肉亲人已经分离几年了。她噙着泪水对阮仁清说：“我多么渴望早日解放台湾，和亲人相见啊！”阮仁清十分激动，深情地劝慰那个女运动员：“我们也渴望着台湾能够早日解放。现在，清华大学有全国各地的学生，就是还没有台湾省来的同学，我们盼望着台湾省的同胞来清华大学和我们一起学习。”
无论在首都的什么地方，无论在成年人还是孩子们的身上，到处可以看到祖国大陆人民和台湾省同胞之间的这种真挚感情。
八月九日，旅日华侨和部分旅美同胞乒乓球运动员正在北京师范学院的练习场地练球。忽然响起了一阵热烈的掌声，原来是庄则栋同志来了。“你们好，热烈欢迎你们啊！”庄则栋一边向同胞们表示问候，一面热烈地和周围的同胞们一一握手。他说：“我前后四次去日本。每次去，都受到华侨中不少台湾省旅日同胞的热情招待。”台湾省旅日华侨女乒乓球运动员王文珠说：“祖国人民对我们的照顾更好哪！”庄则栋兴奋地笑了起来说：“你们回到家里了，不要客气嘛。”
在洋溢着骨肉情谊的气氛中，台湾省旅美同胞运动员张平显得格外高兴。张平是一个热爱祖国的青年。去年十一月，中国沈阳杂技团访问美国。为了同亲人相见，张平和几个同胞一起，从美国西南部的亚利桑那州，驱车一千五百多英里，赶到了美国东北部的芝加哥，终于见到了来自祖国的骨肉兄弟。今天，张平自己回到了祖国的怀抱，处处都有亲人。他心里无比欢畅，感到真是回到了自己的家。
阳光下蓬勃开放的葵花
一天，台湾省旅日、旅美同胞访问了北京市第六幼儿园。他们观看了老师给孩子们上语言课和计算课以后，来到了正在上图画课和手工课的课堂。
“叔叔阿姨好！”
天真烂熳的小朋友们欣喜雀跃，笑容满面地捧着用彩色蜡笔画的汽车、轮船、熊猫、大象和用蜡纸剪叠的花篮、灯笼、小鸟，送给叔叔阿姨们。同胞们十分兴奋，纷纷抱着小朋友照相，记录下一个个洋溢着大陆人民和台湾同胞骨肉之情的珍贵镜头。台湾省旅日、旅美同胞乒乓球代表团秘书黄霸雄，激动地拿起彩色粉笔，在黑板上画了两朵在阳光下蓬勃开放的葵花，留下了台湾省同胞给祖国下一代的真挚心意。
第一次和台湾省同胞一起打球
台湾省旅日、旅美同胞乒乓球代表团回国来参加亚非拉乒乓球友好邀请赛，更使祖国的乒乓球教练员和运动员感到格外兴奋。
“这是祖国大陆解放以来我们第一次和台湾省同胞亲切相处，第一次和台湾省同胞一起打球，这怎能叫我们不高兴呢！”祖国的乒乓球教练员和运动员们常常激动地这样说。他们争相和亲人相见，争相和亲人在一起打球。自从台湾省旅日、旅美同胞来到北京以后，祖国的乒乓球教练员和运动员们几乎天天和同胞们在一起练球，并且进行了多次会见、联欢和座谈。兄弟姐妹们在哪里相见，哪里就洋溢着同胞手足的骨肉情谊。
不久以前的一个下午，台湾省旅日、旅美同胞乒乓球代表团的运动员们，在什刹海体育馆和正在首都集训的浙江省乒乓球运动员们共同练球。休息的时间到了。浙江省乒乓球运动员陈雪燕、顾金香、陈剑影和台湾省旅日华侨乒乓球运动员王文珠、林都，一起坐在球台旁的一条板凳上，姐妹们高兴地谈开了。
“你们天天陪我们练球，太累了。”
“不累。同你们一起练球，次数越多，时间越长，我们越高兴！”
“我们能够得到向你们学习的机会，太高兴了。”
“你们学习很虚心，练习很刻苦，更值得我们好好学习。”……
一阵欢乐的歌声传来，把姐妹们吸引进了休息室。休息室里，一个动人的联欢会正在进行。同胞们在一起高唱《东方红》和台湾省民谣《台湾岛》：“台湾岛啊，我的故乡，多么美好的地方。……一定要你见太阳！”这表达了大陆人民和台湾省同胞共同心愿的歌声，在空中久久回荡。
骨肉的感情，共同的心愿
中华人民共和国台湾省旅日、旅美同胞乒乓球代表团的来到，给首都人民带来了台湾省同胞对祖国人民的骨肉感情和台湾省同胞渴望早日解放台湾，实现祖国统一的殷切期望。今年五月二十五日，庄则栋代表祖国人民向台湾省运动员、教练员以及海外侨胞中的台湾省籍乒乓球运动爱好者，发出了回国参加亚非拉乒乓球友好邀请赛的邀请。台湾省旅日、旅美同胞们都把庄则栋的邀请看作是祖国人民对台湾省同胞的亲切关怀和庄严号召。他们立即行动起来，积极开展组织乒乓球队的筹备工作。很多台湾省旅日、旅美同胞乒乓球运动员和乒乓球爱好者不怕威胁，不顾个人安危，积极争取回国参加亚非拉乒乓球友好邀请赛。有的台湾省旅日同胞，亲自把自己的儿女送到东京，参加组队的选拔。广大台湾省旅日、旅美同胞深情嘱咐即将回国的爱人、儿女和兄弟姐妹，一定要把他们对祖国人民的问候带到祖国去，一定要为亚非拉各国人民的团结，为解放台湾，实现祖国统一作出贡献。
同胞们这种热爱祖国和热爱祖国人民的精神，深深感动了首都人民和祖国的乒乓球运动员，更加激发了他们对台湾同胞的骨肉感情。
“亲爱的同胞们，我们感谢你们给我们带来了台湾省同胞的深情厚谊。我们决不辜负台湾省同胞的期望。我们要更快、更好地建设社会主义祖国，和台湾省同胞一起，为早日解放台湾，实现祖国统一而努力！”这是台湾省旅日、旅美同胞乒乓球代表团来到北京以后常常听到的话。
是的，亲爱的同胞们，让我们紧紧地团结起来，共同努力，并肩前进，为实现祖国人民和台湾省同胞的共同愿望而奋斗吧！
新华社记者
第4版()
专栏：
亚非拉乒乓球友好邀请赛男、女团体赛第一阶段成绩公报
新华社一九七三年八月二十七日讯亚非拉乒乓球友好邀请赛男、女团体赛第一阶段成绩公报。
男子团体赛第一阶段各组名次：
第一组：日本，巴基斯坦，厄瓜多尔，毛里求斯，利比里亚；
第二组：伊朗，缅甸，乌拉圭，塞内加尔，赞比亚；
第三组：香港，尼泊尔，突尼斯，巴拿马，喀麦隆；
第四组：柬埔寨，特立尼达和多巴哥，达荷美，玻利维亚，索马里；
第五组：朝鲜民主主义人民共和国，黎巴嫩，斯里兰卡，哥斯达黎加，上沃尔特；
第六组：菲律宾，马来西亚，委内瑞拉，阿尔及利亚，刚果；
第七组：泰国，阿根廷，波多黎各，乌干达，布隆迪；
第八组：智利，哥伦比亚，坦桑尼亚，阿拉伯也门共和国，马里；
第九组：中国，巴巴多斯，新加坡，古巴，冈比亚；
第十组：印度，澳门，库拉索，尼加拉瓜，马达加斯加；
第十一组：越南南方共和，肯尼亚，多米尼加共和国，几内亚，塞拉勒窝内；
第十二组：加纳，多哥，约旦，阿鲁巴，赤道几内亚；
第十三组：越南民主共和国，伊拉克，巴勒斯坦，牙买加，中华人民共和国台湾省旅日、旅美同胞乒乓球队；
第十四组：尼日利亚，圭亚那，叙利亚，埃塞俄比亚，也门民主人民共和国；
第十五组：秘鲁，墨西哥，苏丹，老挝（爱国战线），马尔代夫；
第十六组：埃及，塞浦路斯，阿富汗，扎伊尔，科威特；
女子团体赛第一阶段各组名次：
第一组：中国，尼泊尔，委内瑞拉，刚果；
第二组：菲律宾，澳门，肯尼亚，玻利维亚；
第三组：缅甸，古巴，毛里求斯，库拉索；
第四组：塞浦路斯，乌干达，多哥，阿鲁巴；
第五组：日本，巴基斯坦，马里，上沃尔特；
第六组：特立尼达和多巴哥，香港，新加坡，埃塞俄比亚；
第七组：哥伦比亚，厄瓜多尔，约旦，达荷美；
第八组：埃及，牙买加，柬埔寨，突尼斯；
第九组：朝鲜民主主义人民共和国，泰国，圭亚那，马达加斯加；
第十组：马来西亚，叙利亚，乌拉圭，利比里亚；
第十一组：秘鲁，巴巴多斯，黎巴嫩，塞拉勒窝内；
第十二组：尼日利亚，伊拉克，几内亚，赤道几内亚；
第十三组：印度，老挝（爱国战线），索马里，中华人民共和国台湾省旅日、旅美同胞乒乓球队；
第十四组：越南民主共和国，斯里兰卡，墨西哥，苏丹；
第十五组：越南南方共和，加纳，也门民主人民共和国，喀麦隆；
第十六组：智利，阿根廷，巴勒斯坦，坦桑尼亚。
第4版()
专栏：
邓小平副总理会见阿拉伯也门共和国新闻代表团
新华社一九七三年八月二十七日讯 国务院副总理邓小平今天上午会见了由团长穆罕默德·阿里·拉巴迪率领的阿拉伯也门共和国新闻代表团，宾主进行了亲切友好的谈话。
参加会见的有代表团团员苏菲安·艾哈迈德·巴拉提、艾哈迈德·穆罕默德·沙比特、阿卜杜勒·卡里姆·侯赛因·哈苏萨、穆罕默德·祖贝迪，阿拉伯也门共和国驻中国大使阿卜杜·奥斯曼。
首都新闻界等有关方面负责人邓岗、王揖、顾文华、晏鸿亮、沈定一、鞠庆东等也参加了会见。（附图片）
邓小平副总理会见阿拉伯也门共和国新闻代表团，图为会见时合影。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
廖承志会见日本“旧友会”访华代表团
新华社一九七三年八月二十七日讯中日友好协会会长廖承志今天会见了以笠时乘为团长的日本旧军人团体“旧友会”访华代表团全体成员，宾主进行了亲切友好的谈话。会见时在座的有孙平化、王云、金黎、金苏城、单达圻、黄幸等。
日本“旧友会”访华代表团将于三十日离京去外地参观访问，然后回国。代表团在京期间，参观了人民公社、学校和部队驻地，游览了名胜古迹。
第4版()
专栏：
何英副部长会见尼日利亚新闻工作者代表团
萨努西大使为新闻工作者代表团访华举行宴会
新华社一九七三年八月二十七日讯 外交部副部长何英今天下午会见了由团长恩沃凯迪率领的尼日利亚新闻工作者代表团，宾主进行了亲切友好的谈话。会见后，何英副部长设便宴招待尼日利亚朋友。
参加会见和便宴的有外交部、人民日报有关方面负责人王珍、温业湛、陈瑞卿、王刚、马杰先等。尼日利亚联邦共和国驻中国大使萨努西也参加了会见和便宴。
新华社一九七三年八月二十七日讯 为尼日利亚新闻工作者代表团访问中国，尼日利亚联邦共和国驻中国大使萨努西今天中午举行宴会。
尼日利亚新闻工作者代表团团长恩沃凯迪及全体成员出席了宴会。首都新闻界等有关方面的负责人王揖、张政德、王珍、耿跃等应邀出席了宴会。
第4版()
专栏：
我赴朝动物学考察组回到北京
新华社一九七三年八月二十六日讯 由中国科学院动物研究所副所长朱弘复率领的动物学考察组，结束了在朝鲜民主主义人民共和国的友好访问，今天乘火车回到北京。前往车站欢迎的有中国科学院副秘书长秦力生和有关方面负责人及科学工作者郝桐生、陈世骧、武藻文、田夫等。