第5版()
专栏：
阿尔巴尼亚《人民之声报》就劳动党六届四中全会发表社论
号召开展反对外来表现和自由主义态度的斗争
新华社地拉那一九七三年七月四日电 阿尔巴尼亚劳动党中央机关报《人民之声报》六月三十日就最近举行的阿尔巴尼亚劳动党六届四中全会发表了一篇社论，题目是《反对外来表现和自由主义态度的斗争是争取社会主义胜利的必要条件》。
社论说：“党中央委员会第四次全体会议分析了一个对于社会主义和捍卫社会主义，对于党本身，对于反对资产阶级和修正主义外来思想影响的斗争，对于在任何时候、特别是在帝国主义—修正主义对我国进行敌对包围的现实条件下在所有战线上确立无产阶级思想极为重大和生命攸关的问题。”
社论指出，恩维尔·霍查同志在全会上所作的报告“对于摆在我们党面前的社会生活各个方面的问题和任务进行了深刻的、马克思列宁主义的科学分析。他对近来反映在文学艺术、文化、人们的某些行为和趣味中以及经济等方面的各种外来表现进行了正确的有力的批评。”“全会对党内和群众中围绕着霍查同志最近几次讲话中提出的问题所展开的讨论、批评和生动的辩论作了总结，并得出了理论和实践上的重要结论，这些结论必将进一步促进阶级斗争，使阿尔巴尼亚的社会主义事业势不可当地前进。”
社论说：“我们党作为一个马克思列宁主义的政党，把反对外来影响的斗争看作是它所关心的根本问题之一，不论这些影响是自由主义的、资产阶级—修正主义的，还是保守主义的、封建宗法的。我们党把这场斗争看作是深入进行革命和捍卫社会主义的必要条件，看作是对我国年轻一代进行教育和锻炼的一个过程。我们党把这场斗争看作是它作为一个马克思列宁主义政党本身赖以存在的必要条件，看作是它很好地完成自己的国内任务和国际任务的条件。因此党不断地大力强调必须开展一场从两个方面进攻的全线斗争的必要性，即既反对过去的残余和遗迹以及保守主义，又反对自由主义和当今资产阶级—修正主义思想的一切危险影响。在这一正确指示——它在党的
‘六大’上得到强调——的基础上，我们特别在思想战线上展开了一场反对官僚主义和技术至上主义、争取阿尔巴尼亚妇女的彻底解放、争取我国学校的进一步革命化、反对宗教迷信和小资产阶级思想等深刻的阶级斗争。”
社论说，反对外来思想影响的斗争和为此而采取的措施，“对于国家全部生活的革命化进程的深化来说，是具有重要意义的、继续前进的一步。在这场斗争和这些措施的基础上，已经取得了巨大的积极成果。”“然而，我们切不可满足于已经取得的成就，决不能以为最近提出的问题现在都已经完全解决了。相反，正如全会所强调的那样，必须更加深入地开展阶级斗争，以便消除所有的外来思想影响，巩固我们祖国的独立，发展经济和文化，不断进行革命。”
社论接着指出，敌人只不过是改变了策略而已，他们并没有停止同我们的斗争。他们把努力更多地集中于思想战线。当前的世界形势尤其促使和迫使人们提高革命警惕。
社论说：“帝国主义—修正主义对我国施加压力的目的在于窒息社会主义的阿尔巴尼亚在欧洲的革命声音。”“我们还注意到，敌人的思想侵略是可能发生的任何直接军事侵略的前奏，这种思想侵略通过许多细微的手法把我们置于它的攻击目标之内，正如全会告诫我们的那样，在这场生死攸关的斗争中，我们应当看到思想压力是经常存在的，必须同它天天斗，月月斗，年年斗，并战而胜之。”
社论说，全会特别讨论了阿尔巴尼亚当前在发展文学艺术方面所出现的一些问题，强调了在这些领域里加强无产阶级党性的必要性。
社论同时号召党组织和青年组织、学校和文化机关等加强对青年进行革命教育工作，同资产阶级—修正主义思想影响进行坚决的斗争。
社论最后说，阿尔巴尼亚劳动党六届四中全会所作出的决定，“将使在我们这里出现的大好的革命气氛更加发扬光大，将把党在各个领域中的斗争更加推向前进，将使人民同党和以恩维尔·霍查同志为首的中央委员会的团结进一步得到加强，将把群众更加动员起来，以便完成和超额完成党的第六次代表大会所提出的五年计划的巨大任务，以便为我们的祖国和人民、为我们的党争取更大的光荣。”
第5版()
专栏：
澳共（马列）《先锋报》谴责美国轰炸柬埔寨
赞扬柬埔寨人民赢得重大胜利
瑞典群众游行集会支持印度支那各国人民正义斗争
新华社墨尔本一九七三年七月五日电 澳大利亚共产党（马克思列宁主义）机关报《先锋报》七月五日发表文章，谴责美国对柬埔寨的轰炸。
文章说：“轰炸不仅现在应该结束，它根本就不该开始。美帝国主义的中央情报局在柬埔寨策动的政变，从一开始对美帝国主义就是一场大灾难。它是违反柬埔寨人民的利益的；柬埔寨人民已经象一个人一样地站立起来，并且打败了美帝国主义。”
文章指出：“美帝国主义者彼此争论对一个远离美国五千英里以上的完全是另外的一个国家要怎么办。他们辩论的问题是：是停止轰炸还是继续轰炸六个星期。这是何等狂妄！但是不论他们怎样决定，柬埔寨人民已经赢得了重大的光辉的胜利。”
文章最后说：“柬埔寨人民正在把他们的胜利一直推进到底。”
新华社斯德哥尔摩一九七三年七月四日电 瑞典支援越南南方民族解放阵线委员会七月四日在斯德哥尔摩组织群众游行和集会，要求美国立即停止对柬埔寨的轰炸，表示继续支持印度支那各国人民的正义斗争。
大约二千名示威者在傍晚时首先在市中心的一个公园集合，然后排成整齐的队伍，举着印度支那三国四方的旗帜，向美国驻瑞典大使馆进发。
示威者一路上不断高呼口号。在他们举着的横幅和标语牌上写着：“停止对柬埔寨的轰炸！”“美国和西贡集团必须遵守和平协定！”“承认临时革命政府，承认柬埔寨王国民族团结政府！”“继续支持印度支那人民！”
示威者在美国大使馆门前举行了集会，并通过一项决议。决议说，在印度支那“战争在继续，责任在美国”。示威者代表进入美国大使馆递交了这项决议。集会在“解放南方”的雄壮歌声中结束。
第5版()
专栏：
旅日朝侨在东京举行大会
支持金日成主席提出的统一祖国五点纲领
联合国秘书长复电朝鲜外长，准备接待朝鲜常驻联合国总部观察员
新华社平壤一九七三年七月五日电 据朝鲜中央通讯社报道，旅日朝侨七月一日在东京举行大会全力支持金日成主席提出的统一祖国的五点纲领。
旅日朝鲜人总联合会主席韩德铢，副主席李珍圭、李季白、郑在弼、洪凤寿、朴在鲁等出席。
韩德铢主席在大会上作报告，他说，金日成主席提出的五点纲领是反映全体朝鲜人民要排除设置在统一道路上的障碍，早日实现统一祖国的迫切愿望的最公正合理的祖国统一方案。
他代表六十万旅日朝侨对金日成主席提出的统一祖国五点纲领表示热烈欢迎和全力支持。
他在报告中谴责了南朝鲜当权者追随美帝的侵略政策和炮制“两个朝鲜”的阴谋活动。他警告说，进行卖国叛族活动的人，最终只能被朝鲜人民所唾弃。
他最后号召旅日朝侨要一致投入到争取实现统一祖国五点纲领的斗争中去，为早日实现祖国统一事业作出更大的贡献。
大会通过了给金日成主席的信。
新华社平壤一九七三年七月五日电 据朝鲜中央通讯社报道，联合国秘书长瓦尔德海姆最近复电朝鲜民主主义人民共和国外交部长许锬，复电说，他准备接待朝鲜民主主义人民共和国常驻联合国总部的观察员。
瓦尔德海姆在复电中说，他将向朝鲜常驻联合国总部观察员办事处的成员提供同其他常驻纽约的各个观察员及其职员所享有的同样的方便条件。
第5版()
专栏：
范文同总理接见我武汉杂技团
新华社河内一九七三年七月五日电 越南劳动党中央政治局委员、越南民主共和国政府总理范文同七月五日晚在河内接见了以申剑为团长、夏菊花为副团长的中国武汉杂技团全体成员，并同他们进行了十分亲切友好的谈话。
越南方面陪同接见的有：文化部副部长何辉甲、瞿辉瑾，对外文化联络委员会副主任武国威，外交部第一亚洲司司长黄宝山等。
中国驻越南大使馆临时代办邱力行也在座。
据新华社河内一九七三年七月三日电 应越南民主共和国文化部和越南对外文化联络委员会的邀请，由申剑为团长、夏菊花为副团长的中国武汉杂技团，七月三日中午乘火车到达河内，对越南民主共和国进行友好访问演出。
前往车站欢迎的有：越南文化部副部长瞿辉瑾，越南中央人民杂技团团长吴玉英以及许多越南文艺工作者。
中国驻越南大使馆临时代办邱力行也前往车站迎接。
三日下午，申剑和夏菊花等拜访了越南文化部。文化部副部长瞿辉瑾和其他负责同志亲切接见了武汉杂技团的负责人，并同他们进行了友好的谈话。
第5版()
专栏：
英国首相希思接见我国大使
新华社伦敦一九七三年七月四日电 英国首相爱德华·希思七月四日下午接见了中国驻英国大使宋之光并和他进行了友好的谈话。
第5版()
专栏：
我医学代表团访问墨西哥
新华社墨西哥城一九七三年七月四日电 由蔡宝贤医师率领的中国医学代表团在结束对墨西哥的友好访问后，七月四日晚上乘飞机离开墨西哥城前往智利。
中国医学代表团是六月十一日到达墨西哥的。中国客人们在墨西哥逗留期间，参加了墨西哥外科学会成立四十周年纪念活动，并且作了关于针刺麻醉和断肢再植的学术报告，受到墨西哥同行的欢迎。他们还分别受到了墨西哥总统夫人和外长夫人的接见。墨西哥卫生和福利部副部长雷纳尔多·古斯曼·奥罗斯科和卡洛斯·坎皮略·萨因斯代表部长设宴招待代表团。前总统拉萨罗·卡德纳斯将军的夫人曾在家里设宴招待代表团成员。
中国医生访问了墨西哥城和哈利斯科州首府瓜达拉哈拉，参观了七所城市医院和三所农村医院。当他们参观圣克鲁斯和特斯卡尔亚卡克这两个村庄的农村医院时，农民们集合起来欢迎他们，不断高呼“墨西哥—中国”。
中国医生在墨西哥逗留期间曾经同三千多位墨西哥同行进行了接触并交流了经验。
第5版()
专栏：
北京排球队结束对叙利亚的访问
据新华社大马士革电 中国北京男女排球队应叙利亚体育总联合会的邀请，于六月二十日到达大马士革对叙利亚进行友好访问。
六月二十九日北京男女排球队在大马士革分别与叙利亚国家治安部队男子排球队和叙利亚国家女子排球队举行友谊比赛。
叙利亚内政部长阿里·扎扎主持了友谊比赛。
观看比赛的有：叙利亚内政部长助理安巴里准将，治安部队体育联合会主席萨里姆·贾拉德赫准将，叙利亚排球协会主席艾哈迈德·萨尼赫等以及一千五百名观众。
中国驻叙利亚大使秦加林也观看了比赛。
在此之前，中国北京男女排球队访问了阿勒颇、拉塔基亚和哈马三个省，受到了当地军政领导机关和体育组织负责人的热烈欢迎和接见，并和当地男女排球队进行了友谊比赛。
六月二十九日晚，叙利亚体育总联合会秘书长阿斯法哈尼举行宴会招待中国北京男女排球队。
六月三十日，秦加林大使为中国北京男女排球队访问叙利亚举行招待会。
七月一日，北京男女排球队结束了对叙利亚的友好访问，乘飞机离开大马士革前往意大利访问。
第5版()
专栏：
扎伊尔《埃利马报》发表文章
谴责某个“社会主义”国家破坏扎中关系
新华社金沙萨一九七三年七月四日电 扎伊尔《埃利马报》六月二十七日发表署名文章，揭露并谴责某一个所谓“社会主义”国家破坏扎伊尔和中华人民共和国之间的真诚关系。
文章揭露说，几个月之前，某一个所谓“社会主义”国家驻扎伊尔大使馆的成员曾举行几次“令人怀疑和不可告人的内部宴会”，邀请扎伊尔报界负责国际政治的好几个成员出席。在这些“宴会”上，东道主们挑拨扎中关系。文章说：“他们的目的在于利用我们的记者和派到我们这里的某些机关刊物的同行来进行他们的损害人民中国的颠覆宣传。”文章指出，他们“在扎伊尔制造混乱和进行颠覆，但是他们的理论在我国还没有找到市场”。
文章还揭露他们采取狡猾的、不可告人的间谍活动，企图在扎伊尔和中国之间“制造一种一眼难于看穿的纠纷”。文章强调说，扎伊尔人民“将再也不会轻易地为它们的花言巧语所欺骗”。
文章还说，当初赫鲁晓夫曾断言中国离开了苏联必定要回到“原始状态”，“而中国对赫鲁晓夫的那种骗人的和显然是阴险的预言提出了严厉的挑战”。文章接着说，中国已经作出了榜样，它表明“决心掌握自己命运的人民，能够取得伟大的成就”。
第5版()
专栏：
智利陆、海、空三军司令发表联合声明
重申支持阿连德总统的政府
新华社圣地亚哥一九七三年七月四日电 智利陆军总司令卡洛斯·普拉茨、海军总司令劳尔·蒙特罗、空军总司令塞萨尔·鲁伊斯七月四日发表联合声明，重申智利武装部队始终不渝地支持宪法政府。这项声明是在三军总司令会晤阿连德总统以后发表的。
同时，智利一些私立大学——智利天主教大学、康塞普西翁大学、瓦尔帕莱索天主教大学、费德里科圣玛丽亚技术大学、智利南方大学和智利北方大学的校长联名写信给阿连德总统，表示支持政府，谴责六月二十九日被粉碎的武装叛乱。
智利政府秘书长阿尼瓦尔·帕尔马七月一日发表声明，谴责智利反动派六月二十九日发动的武装叛乱造成了严重的伤亡和损失，指出这是“一八九一年内战之后在智利发生的十分严重的事件”。
声明说，“政府和武装部队履行了他们的宪法义务，已经利用现行的合法手段控制了局势”。声明接着指出，“国家正处在一场新的内战边缘，而政府正在设法避免它”。声明呼吁国内民主人士同政府合作，维护智利的正常秩序。
第5版()
专栏：
卢旺达首都群众游行庆祝独立十一周年
卡伊班达总统等检阅游行队伍
新华社一九七三年七月二日讯 基加利消息：七月一日上午在卢旺达共和国首都基加利，数以千计的农民、妇女、青年、公务员和军人举行游行和歌舞表演，庆祝卢旺达独立十一周年。
出席检阅游行的有：卢旺达共和国总统格雷戈瓦·卡伊班达，国民议会议长塔德·巴加拉加扎，最高法院院长菲尔让斯·塞米内加和政府部长以及其他高级军政官员。
卡伊班达总统中午在官邸花园里举行了盛大的招待会。
驻卢旺达的各国外交使节应邀出席了招待会并观看了游行。
第5版()
专栏：
布隆迪首都集会庆祝独立十一周年
新华社一九七三年七月二日讯 布琼布拉消息：七月一日在布隆迪共和国首都举行了庆祝布隆迪独立十一周年的庆祝活动。
上午八时半，总统府驻节部长安托万·恩塔霍卡贾代表共和国总统米歇尔·米孔贝罗向独立纪念碑献了花圈。然后，在体育场举行了群众集会，布琼布拉省长官阿尔贝·龙贝特发表了讲话。他说，布隆迪获得独立是全体布隆迪人对殖民者的胜利，也是民族团结的胜利。他还说，已经取得独立的布隆迪，将全力支持正在为争取独立而斗争的其他非洲兄弟。
晚上，布隆迪政府举行盛大的招待会，庆祝布隆迪独立十一周年。布隆迪政府成员和其他高级军政官员出席了招待会。
驻布隆迪的外国使节和国际组织的代表应邀出席了招待会。
第5版()
专栏：
蒙古大人民呼拉尔举行会议
新华社乌兰巴托一九七三年七月四日电 蒙古人民共和国第八届大人民呼拉尔于七月二日至三日在乌兰巴托举行了第一次会议。
这次会议选举了新的大人民呼拉尔主席和副主席。鲁布桑楚勒特姆当选为大人民呼拉尔主席，锡林迪布等当选为副主席。
会议选举鲁布桑继续担任大人民呼拉尔主席团第一副主席，查·杜格苏伦继续担任副主席。
会议通过由泽登巴尔继续担任蒙古人民共和国部长会议主席的职务，并且委托他组成新的部长会议。