第6版()
专栏：
越南北方小工业和手工业生产迅速恢复
发展各省市派遣卫生人员深入基层协助城乡人民开展夏季卫生工作
据新华社河内一九七三年七月八日电 越南北方小工业和手工业广大职工发扬自力更生的精神，就地取材，利用废料，改革技术，使生产得到迅速的恢复和发展。
据统计，全北方小、手工业部门今年六月份的产值比一月份增加了百分之三十以上，其中手工业生产的产值第二季度比第一季度增加了百分之二十三。手工业产品的花色品种日益增多，目前有成百种新产品在市场上出售。
广平省手工业合作社社员就地取材，生产了帽子、塑料鞋、皮箱、旅行袋等日用品。他们还利用废铁、飞机残骸、炮弹壳生产大量的铁锅、自行车零件、犁头、锄头等日用品和农具。广宁省小、手工业部门利用当地原料生产碗、碟、杯、茶壶、烟灰缸等日用品，质量好，外形美观。永富省的三农、清水、锦溪、临洮四个县在五个月内新建了八座砖窑和十八座瓦窑。南河省海后县增加了二十个编织草席单位和蒲草加工单位，年初以来生产了十五万张草席。
北方各地小、手工业部门还注意促进出口商品的生产，太平省今年上半年的出口商品产值比去年同期增加了百分之二十四点五。河内、海防、太平、宁平等省市也正在积极发展织地毯的手工业，生产出口的地毯。
为了满足人民生活的需要，手工业部门职工刻苦钻研技术，试制成功许多新产品，如河内市手工业部门最近生产了自行车链盘、日光灯灯头、电灯插头、铁床和铁桌椅、改良推车等新产品。
据新华社河内电 据越南通讯社报道，入夏以来，越南北方各省、市卫生部门纷纷派遣医务人员深入各厂矿、工地和农村，协助城乡人民开展夏季卫生工作。
海防市广大医务工作者到工厂、工地，协助开展卫生防病工作，并对一些企业进行了防毒检查。海兴省京门县医务人员深入晒谷场、粮仓、稻田，给农业社社员普遍检查身体。现在，许多村的农业社社员已定期打扫村道，清除野草，疏通沟渠，排除污水。各农业社还成立了粪便管理小组。
各地医务工作者正在注意加强用东医药品防病治病。海兴省东医部门在群众中搜集了一千多种药方和二百种有价值的草药，并且恢复了过去被洪水冲坏的成百公顷药圃。省卫生部门培养了三千名东医，加强东医网。
一些医学研究部门和制药单位也积极研制和生产夏令药品，以满足城乡需要。
（附图片）
越南北方越池造纸厂的工人检验新恢复的装置。
越南通讯社稿（新华社发）
第6版()
专栏：
柬埔寨人民游击队在战斗中成长
配合正规部队消灭伪军，参加农业劳动，发展生产
新华社一九七三年七月八日讯 据柬埔寨通讯社报道，在柬埔寨人民抗美救国战争中，人民游击队正在发展和壮大起来。他们一手拿枪，一手拿锄，在打击敌人和增加生产方面，都发挥了积极作用。在柬埔寨全国各地，无论是解放区、争夺区，还是暂时被敌人控制的地区，到处都成立了游击队。柬埔寨人民不分男女老幼，都积极参加游击队。
游击队配合民族解放人民武装力量的正规部队和地方部队，发挥了人民战争的巨大威力。他们在各种场合下以各种方式骚扰、包围、消耗敌人，利用各种巧妙的办法迷惑敌人，掩护主力部队的集结和运动，形成对敌人的包围。他们常常出敌不意，以少胜多；以简单的土造武器，战胜用美国现代化武器装备起来的金边伪军。
在后方，游击队员站岗放哨，保卫解放区的安全。朗诺卖国集团把“绥靖”人员、间谍、“别动队员”派进解放区来进行颠覆和破坏活动。但是，这些敌人都逃不脱加倍提高革命警惕的游击队员的眼睛。任凭狂风暴雨或者烈日炎炎，游击队员们日日夜夜进行巡逻，设下天罗地网，搜捕敌人。在菩萨、马德望、磅湛、桔井、上丁各省，游击队员们已逮捕了金边卖国集团的大批“绥靖”人员、“别动队员”和间谍。在同越南毗邻的蒙多基里省和腊塔纳基里省，游击队员还打击西贡伪军，在同泰国毗邻的柏威夏省打击曼谷伪军。
游击队员们铭记独立自主、依靠自己力量的路线，用一切可以利用的甚至是原始武器来装备自己：弓箭、铁炮、柴刀、斧子、铁蒺藜……。一个十二岁的小孩用毒箭在蒙多基里省的三杜高地俘虏了两个别动队员。另一名游击队员用毒箭击毙了一个敌军少尉，俘虏了多名用现代化武器装备的伪军士兵。
游击队员们除了完成军事任务外，还积极参加农业生产。他们修建排灌系统，从事各种田间劳动。美国飞机的大规模袭击绝对动摇不了游击队员的决心。他们曾用火力不强的武器，击落了好几架美国飞机。在暹粒和磅同，游击队员击落了一些对稻田里劳动的农民进行袭击的美国喷气式飞机。
第6版()
专栏：
在尼雷尔总统和夫人的陪同下
利比里亚总统参观坦赞铁路工程一工厂
新华社达累斯萨拉姆一九七三年七月八日电正在坦桑尼亚联合共和国进行国事访问的利比里亚共和国总统威廉·托尔伯特，七月八日下午在尼雷尔总统和夫人的陪同下，参观了位于达累斯萨拉姆郊区的坦赞铁路工程的机车车辆修理厂。
陪同利比里亚国家元首参观的还有坦桑尼亚第一副总统阿布德·琼布和第二副总统兼总理拉希迪·卡瓦瓦。
随同托尔伯特总统访问坦桑尼亚的利比里亚农业部长詹姆斯·菲利普斯，新闻、文化事务和旅游部长爱德华·凯塞利等也和托尔伯特总统一起参观了这一工厂。
托尔伯特总统等利比里亚贵宾到达工厂时，受到了坦桑尼亚交通和工程部长乔布·卢辛德，内政部长奥马尔·穆哈吉，新闻和广播部长姆瓦卡瓦戈以及在这一工厂工作的坦桑尼亚、赞比亚和中国的工人、技术人员的热烈欢迎。
在场欢迎他们参观的还有中国驻坦桑尼亚大使李耀文，坦赞铁路中国工作组组长布克等。
坦赞铁路中国工作组组长布克向托尔伯特总统和尼雷尔总统等介绍了坦赞铁路工程的进展和这家工厂的有关情况。他说，由于坦桑尼亚、赞比亚和中国工人、技术人员的艰苦努力和密切合作，从达累斯萨拉姆到坦桑尼亚西南主要城市姆贝亚之间的铺轨工程已经在七月七日坦桑尼亚“萨巴萨巴节”（坦噶尼喀非洲民族联盟成立日）完成。
随后，利比里亚贵宾在坦桑尼亚领导人陪同下，怀着很大的兴趣参观了工厂的各个车间。参观结束时，托尔伯特总统和尼雷尔总统对坦桑尼亚、赞比亚和中国工人、技术人员所取得的令人鼓舞的成就表示祝贺。
第6版()
专栏：
意大利组成新政府
马里亚诺·鲁莫尔任总理
新华社罗马一九七三年七月八日电以天主教民主党人马里亚诺·鲁莫尔为总理的意大利新政府，七月八日在总统乔瓦尼·利昂纳主持下宣誓就职。这个新政府是第二次世界大战以后意大利第三十五届政府。
新政府由天主教民主党、社会党、社会民主党和共和党四个党组成。外交部长是天主教民主党人阿尔多·莫罗，内政部长是天主教民主党人保罗·埃米利奥·塔维亚尼。预算部长是社会党人安东尼奥·乔利蒂。社会民主党人马里奥·塔纳西担任国防部长。共和党人雨果·拉·马尔法担任国库部长。
前届安德雷奥蒂为总理的三党政府（天主教民主党、社会民主党、自由党）是在今年六月十二日辞职的。
第6版()
专栏：
柬埔寨王国外交部发言人发表声明
谴责美国和西贡政权违反巴黎协定和联合公报
据新华社一九七三年七月三日讯 据柬埔寨通讯社报道，柬埔寨王国民族团结政府外交部发言人六月三十日发表声明，谴责美国和西贡政权严重违反关于越南问题的巴黎协定和六月十三日签署的联合公报的行径。
声明说：“美国和西贡政权严重地破坏了关于越南问题的巴黎协定和一九七三年六月十三日的联合公报。”
声明说：“柬埔寨王国民族团结政府和柬埔寨人民坚决支持越南南方共和临时革命政府在其一九七三年六月二十五日的声明中所阐明的正确立场，以及参加巴黎谈判的越南南方共和临时革命政府代表团（六月二十八日）为解决越南南方问题提出的六点建议。”
声明说：“作为英勇的越南人民的战友，柬埔寨人民目前正在柬埔寨民族统一阵线的光荣旗帜下，以决不妥协、决不后退的精神进行反对美帝国主义侵略者和朗诺、施里玛达、山玉成、英丹、郑兴这伙卖国贼的斗争，直至彻底实现国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王一九七○年三月二十三日的五点声明，坚决同为严肃地、正确地执行关于在越南结束战争、恢复和平的巴黎协定而进行正义斗争的兄弟的越南人民团结在一起。”
第6版()
专栏：
地中海上的英雄岛国
——记上海杂技团访问马耳他
飞机在浩瀚的大海上空飞行，一个苍翠的鱼形岛屿映入人们的眼帘。港湾内碧波荡漾，在金色的阳光下泛起耀眼的浪花；一幢幢浅色的石砌房屋，掩映在郁郁葱葱的棕榈树和红艳艳的夹竹桃丛中，色彩绚丽，画意盎然。这就是屹立在地中海心脏地区的英雄岛国马耳他。
六月下旬，上海杂技团满载着中国人民对马耳他人民的深情厚意，来到马耳他进行了六天访问演出，受到了马耳他政府和人民的友好欢迎和盛情接待。通过参观访问，杂技团还初步了解到岛国人民光荣的斗争传统，受到了深刻的教育。
友 谊 颂 歌
杂技团是第一批来访的中国文艺使者。热情、豪爽的马耳他人民把他们对中国人民的真挚友情倾注在杂技团演员身上。马耳他朋友说：“你们的到来，使全岛人民都欢腾起来了。”“你们的四场精彩演出，成了我们的话题。”这里的人们象参加节日活动一样涌向剧场观看杂技团的演出。不少老渔民划着船从戈佐岛渡海前来看望中国朋友。天真的儿童在观看演出后，把自己制作的工艺美术品送给中国演员。每场演出，剧场里都高奏中、马两国国歌，观众席上都响起一阵阵热烈的掌声和欢呼声。那热烈、友好的情景，感人肺腑。
早在杂技团到来前，马耳他的接待人员就做了大量细致的准备工作：一座歌剧院的舞台经过昼夜突击改装成了杂技表演台；供中国演员居住的一所师范学院学生宿舍也粉刷一新。每晚演出归来，餐厅服务人员总是立即送上可口的饭菜。中国演员也主动同马方人员一起清扫舞台、洗涮餐具，并请他们观看演出。双方在朝夕相处中建立了深厚的友谊。临分别时，餐厅服务员把一大束鲜花送给中国演员，舞台工作人员带领全家前来送行。双方用新学会的对方语言依依话别，紧紧拥抱。许多人都激动得流下了惜别的热泪。
马耳他政府有关部门负责人关怀中国演员的食宿。文教部长巴巴拉女士在议会开完会后，连夜赶到杂技团住地去看望中国演员。杂技团到达的当天，中国演员和舞台人员彻夜在歌剧院布置舞台，文教部常务秘书诺迪到剧场亲切看望，还送去了夜餐。杂技团首演后，他又陪同演员共进晚餐。那天正巧是他五十三岁生日，杂技团领导和演员纷纷向他敬酒。他激动地说：“我的生日恰好是同中国人民结成友谊的日子，对此我感到骄傲。马耳他的每一个男人、妇女和孩子的心脏都同中国人民的心脏一起跳动。世界上有一件东西是金钱所买不到的，那就是友谊。中马友谊十分牢固，它一经建立就不会再中断。”
敢 于 斗 争
马耳他人民有着一部光荣的斗争历史。多少世纪以来，他们前赴后继地反抗外来侵略，用鲜血谱写了争取民族独立的英雄诗篇。
马耳他由五个小岛组成，其中以马耳他岛最大。全国人口三十二万，面积三百多平方公里。由于马耳他地处连结亚、非、欧海运交通的枢纽，长期以来，它一直是侵略者垂涎和角逐的对象。但是每一次侵略都遭到马耳他人民的英勇抵抗。
杂技团人员怀着敬佩的心情参观了这个岛国的历史古迹。反抗外来侵略的古城堡遍布全岛，纪念争取独立战士的塑像和纪念碑巍然矗立。马耳他陪同人员向中国客人讲述了许多惊心动魄的战斗史实。
首都瓦莱塔就是马耳他人民斗争的历史见证。一五六五年，全岛人民曾经在这里进行了一场大规模的保卫战，打败了入侵者，在马耳他历史上写下了光辉的一页。当时，敌人以数万之众的优势兵力疯狂入侵，岛上居民使用长矛、土枪奋起抵抗。妇女和儿童也走上前线，用石块和点燃的油毡打击敌人。坚守在一座城堡上的二百六十名战士全部壮烈牺牲，没有一人投降。人民的奋战终于迫使敌人狼狈逃窜，保住了海岛。为了纪念这次保卫战，首都以当时指挥战斗的骑士首领瓦莱塔命名。现在的总督府内建有一座兵器馆，展出马耳他人民当年使用的盔甲、土枪土炮、长矛、盾牌等。总督府外竖有纪念当年参加保卫战的勇士的塑像。
一七九八年，拿破仑的军队进犯马耳他。但侵略者同样也遇到了马耳他人民的顽强抵抗。当时，有八名农民起义军的领袖不幸落入敌人重围。但他们宁死不屈，其中一人在就义前从容脱去身上的盔甲凛然地面对敌人说：“开枪吧，马耳他人是杀不绝的！”屠杀引起了更大的反抗。人民手执棍棒和石块冲进敌人指挥部，逮住敌人的指挥官，把他扔下阳台摔死了。后来，马耳他曾一度沦为英国的殖民地。二次世界大战后，马耳他人民多次掀起了要求独立的群众斗争，终于在一九六四年赢得了独立。马耳他国旗从此在岛上高高升起。
文教部常务秘书诺迪陪同杂技团人员参观了总督府后，说：“我们的胜利向全世界表明：一个只有三十万人口的小国，只要敢于斗争，就能赢得独立。”
目前，明托夫总理领导的马耳他政府和人民，正为反对帝国主义侵略、巩固民族独立而斗争。杂技团人员遇到的许多马耳他人士都表示支持明托夫总理摆脱超级大国的控制，实现“地中海应是地中海沿岸国家的地中海”的主张，要求超级大国退出地中海。
奋 发 图 强
杂技团人员在参观访问过程中，高兴地看到这个“只有海水、阳光和石头”的海岛，奋发图强，努力发展民族经济。人们在海滩上发展了修船、造船工业和晒盐工业；用当地出产的石头兴办建筑材料工业；利用光照时间长的特点发展旅游业。此外，岛上还建起了纺织、橡胶、化工和机械加工制造工业等。新的工业项目也正在筹建中。
我们参观了马耳他最大的企业——干船坞公司。那里，隆隆的机器声，耀眼的电焊火花，穿梭往来的运载车和矗立天空的大吊车，繁忙操作的工人，组成了一幅生动的劳动景象。这座企业自从由外国人手中接管以来，增加了机器设备，扩大了船坞，从原来只能修船发展到能够造船。每年的生产总值已经大大超过独立之前。
在这同时，马耳他正在大力发展自己的民族文化。国立学校实行免费教育。学生入学首先学习马耳他语。去年，马耳他政府利用过去的外国海军基地仓库的旧址，创办了一所技工学校，培养本民族的技术力量。
马耳他还正在从无到有地开始发展自己的杂技艺术。才建立不久的杂技队共有四十名专业和业余演员。这个队表演柔术的两名优秀演员安娜·博格和玛斯丽莎·谢玛琍带着道具，两次到剧场同杂技团的中国同行柯慧玲和钱巧华交流经验，切磋技艺，结成了好朋友。
上海杂技团在英雄岛国的访问虽然只有短短的六天，但中马两国人民在反帝共同斗争中结成的友谊，将象地中海一样永世长存。
新华社记者
（附图片）
马耳他小学生拿看中国杂技彩色画片，向中国客人表示友好情意。 新华社记者摄