第6版()
专栏：
阿尔巴尼亚劳动党重视政治思想教育
开展反对资产阶级和修正主义外来影响的斗争
霍查同志多次发表重要讲话，各地人民积极投入斗争
新华社地拉那一九七三年五月二十二日电 据阿尔巴尼亚报刊报道，一场反对资产阶级和修正主义外来影响的斗争，正在阿尔巴尼亚广泛展开。这场斗争是由阿尔巴尼亚劳动党直接领导进行的。
据报道，阿尔巴尼亚劳动党中央第一书记恩维尔·霍查同志就反对资产阶级和修正主义外来影响的问题，今年曾经不止一次地作了重要讲话。劳动党中央机关报《人民之声报》和党中央机关刊物《党的道路》根据霍查同志讲话的精神，也多次发表社论和文章，阐述开展这场斗争的政治意义，并号召全体党员、干部和群众动员起来，正确认识和积极投入这一斗争。
《人民之声报》在一篇题为《我们大家都应当同外来的影响作斗争》的社论中说：“我们是在帝国主义和修正主义的重重包围和国内外的思想压力的条件下，在被推翻的阶级还存在、我们人的头脑中的旧社会的残余和‘污迹’还存在的条件下，进行社会主义建设的。在这种情况下，在我们生活的各个领域里、在各个方面、在城乡劳动群众中、在党内外、在国内和国际上，到处都进行着阶级斗争。”
《党的道路》在一篇题为《动员整个社会舆论同资产阶级和修正主义的外来影响和表现进行斗争》的社论中说，反对外来影响和表现的斗争“是一场激烈的思想斗争。它是一个不可避免的客观过程，不能把它同整个环境——不仅是外部环境，而且包括我们在其中生活的内部环境、社会和思想环境——分割开来看待。总之，它作为阶级斗争，是一场有曲折和起伏的斗争。”社论说，不管外来影响的表现范围和形式如何，首先必须从本质上看到这些影响对在思想上和政治上培养人材、对革命和社会主义事业的危害。
这些报刊指出，资产阶级和修正主义在它们对阿尔巴尼亚的威胁恫吓、经济和政治封锁等手段遭到破产后，曾经使用并且仍在继续使用另一种危险的武器，这就是思想侵袭。为了胜利地对付敌人的这种侵袭，就必须提高革命警惕，加强思想锻炼，在消极现象尚未扩散或变得非常危险之前就看到它并及时地制止它。
《人民之声报》和《党的道路》要求各级党委和党的基层组织对本地区和本单位进行具体分析，准确掌握现实情况，了解和揭示外来影响的根源，并采取相应措施，来杜绝这些影响。
在这场斗争中，阿尔巴尼亚劳动党强调重视人的道德和政治教育的问题，批评只关心经济问题而忽视做思想工作的现象；提倡按照社会主义准则来安排生活，反对宣扬资本主义社会的腐朽生活方式；坚持富有思想性和教育意义的文艺，批判资产阶级和修正主义颓废文艺的影响；提倡自觉遵守无产阶级纪律，反对贪图安逸、破坏纪律的不良现象；提倡批评和自我批评、开展积极的思想斗争，反对漠不关心、袖手旁观的自由主义消极态度，等等。
与此同时，阿尔巴尼亚劳动党反复强调霍查同志在党的第六次代表大会上的指示，即必须在两个方面进行斗争，既反对现代主义，也反对保守主义，防止在注重斗争的一个方面时忘记和忽视斗争的另一个方面。
从今年三月下旬到四月初，阿尔巴尼亚工会、劳动青年联盟和妇联等社会团体的中央领导机构以及教育和文化部先后举行会议，讨论霍查同志的讲话，并且确定了本组织和本部门今后的一些主要任务。地拉那、培拉特、米尔迪塔、费里等区还举办了有关的专题报告会和讨论会。
最近以来，阿尔巴尼亚各地群众在党组织的领导下，认真学习和讨论霍查同志的讲话。他们中的许多人还把自己的决心和行动写信报告霍查同志。四百名前往费尔泽水电站建筑工地参加劳动的斯库台青年工人在信中说，作为社会主义阿尔巴尼亚的工人，应当永远捍卫社会主义祖国和胜利果实，反对资产阶级和修正主义的外来思想以及自由主义和贪图享乐的表现。他们通过回顾党对自己的关怀和培养，决心进一步发扬革命精神，用“祖国和社会主义建设的崇高利益所需要的地方就是我们工作的地方”这一口号鞭策自己，为又好又快地建设水电站，竭尽全部力量。
阿尔巴尼亚的作家、艺术家最近也纷纷批判了资产阶级和修正主义的各种文艺流派，表示要使文艺创作进一步同人民的生活联系起来。从四月十六日起，地拉那有四十八名作家和画家陆续前往爱尔巴桑冶金联合企业、巴尔什炼油厂、费尔泽水电站、梅马利艾煤矿和穆泽契农业地区体验生活，进行创作。
斯大林城七十六名男女青年在学习和讨论霍查同志的讲话时，检查了留恋城市、害怕艰苦的思想，一致表示要到农村去长期从事农业劳动。迪勃拉区的职工表示要自觉地抵制外国的电视广播宣传。特罗波亚区的教师们决心发挥党的思想的宣传员的作用，努力把学校变成传播和掌握马列主义的重要场所。
第6版()
专栏：
联合国安全理事会会议通过决议
谴责南非和葡萄牙拒绝制裁南罗得西亚
我代表黄华指出解决罗得西亚问题唯一途径是尊重津巴布韦人民自决权
新华社联合国一九七三年五月二十二日电 联合国安全理事会五月二十二日以十二票对零票通过一项决议，谴责南非和葡萄牙当局顽固拒绝有效地遵守和执行制裁南罗得西亚种族主义政权的有关决定，并且要求“订有允许从南罗得西亚进口矿石和其它产品的法律的国家立即废除这种法律”。美国、英国和法国的代表对这个决议案投弃权票。
安理会应一些非洲国家的请求，从五月十四日开始就安理会所属的制裁南罗得西亚委员会提出的一项报告进行辩论，这项报告建议加紧对南罗得西亚种族主义政权的制裁。
由几内亚、苏丹和肯尼亚提出的另一项决议草案，要求采取有效行动对付拒不执行制裁决定的南非和葡萄牙当局。这项决议草案由于美、英两个常任理事国的代表投反对票而遭到否决。在辩论过程中，几内亚、苏丹、索马里等国代表强调必须加强对南罗得西亚当局的制裁。巴拿马和其他一些国家代表表示支持津巴布韦人民要求结束南罗得西亚非法的种族主义政权的愿望。一些国家的代表谴责美国一直无视安理会通过的有关决定，继续从南罗得西亚进口铬和其它矿石。
中国代表团在表决上述两项决议草案时都投了赞成票。中国常驻联合国代表黄华在五月十八日的发言中指出：“中国政府一贯赞成对南罗得西亚当局进行严格的制裁，因为我们认为这是安理会最起码应该做的事。但是，我们不能不指出，安理会过去所通过的对南罗得西亚制裁的决议，并没有得到认真的贯彻执行。”
黄华强调指出：“解决罗得西亚问题的唯一途径就是尊重津巴布韦人民的自决权利，让津巴布韦人民在没有任何外来干涉的情况下实现彻底的民族独立。”他重申：“中国政府将一如既往，坚决支持津巴布韦人民反对殖民统治、反对种族歧视、争取民族独立的正义斗争。”
中国常驻联合国副代表庄焰五月二十二日在表决后发言说，第二个决议草案横遭否决，人们不难从中进一步看清究竟“是什么力量纵容和支持南罗得西亚、南非和葡萄牙当局破坏制裁，纵容和支持它们结成反动的联盟，共同镇压津巴布韦和南部非洲人民的民族解放运动。”“他们这样做的结果，只能促使津巴布韦和整个南部非洲人民进一步提高自己的觉悟，团结起来，丢掉幻想，加倍努力，进行斗争。”
第6版()
专栏：
斯里兰卡人民热烈庆祝共和日
高伯拉瓦总统、班达拉奈克夫人检阅三军部队
新华社科伦坡一九七三年五月二十二日电 斯里兰卡人民热烈庆祝斯里兰卡共和日。五月二十二日上午在首都科伦坡举行了盛大的庆祝活动。
在鸣礼炮二十五响和吹响海螺之后，斯里兰卡总统高伯拉瓦，总理班达拉奈克夫人以及国民议会议长、各部部长和陆、海、空三军司令等登上主席台检阅了三军部队的列队行进。接着，由六十多所学校的学生组成的游行队伍通过主席台，他们步伐整齐，精神焕发，博得了参加庆祝活动群众的热烈掌声。当五十多辆反映斯里兰卡在发展民族经济和文化方面取得成就的彩车通过时，受到在场群众的热烈的欢迎。
今天，有两万多人参加了庆祝活动。各国驻斯里兰卡的外交使节也应邀参加了这个活动。
总理班达拉奈克夫人就共和日发表了文告。文告指出，在一年前的今天，斯里兰卡走上了进步的道路，但是它的最终目的是经济自主，因为光有政治自主就没有意义了。文告说：“我们的经济解放的根本是农业。我们的全部发展计划归根结底取决于我们农业发展纲要的成功”。她号召人民“全心全意地辛勤工作以便争取经济战的胜利。”她说：“这样，我们才能为我们建立的自由、独立和主权的共和国感到自豪。”
第6版()
专栏：
埃里亚尼主席接见我驻也门大使
新华社萨那一九七三年五月二十日电 阿拉伯也门共和国共和国委员会主席阿卜杜·拉赫曼·埃里亚尼，五月十九日在塔伊兹接见中国驻阿拉伯也门共和国大使张灿明，并同他进行了亲切友好的谈话。
第6版()
专栏：
朝鲜劳动党休养团前来我国休养访问
新华社平壤一九七三年五月二十三日电 以朝鲜劳动党中央委员、社会安全部政治局长康贤洙为团长，党中央委员李乙雪为副团长的朝鲜劳动党休养团，五月二十三日乘火车离开平壤，前往中国休养访问。
到车站欢送的有：朝鲜劳动党中央委员、党中央部长朴容锡，社会安全部长李进洙，党中央副部长金副铉，人民武装力量部副部长张正桓中将等。
中国驻朝鲜大使馆临时代办张书元也到车站送行。
第6版()
专栏：
中国—喀麦隆友好图片展览会在雅温得开幕
据新华社雅温得一九七三年五月二十二日电 中国—喀麦隆友好图片展览会，五月二十二日在喀麦隆首都雅温得开幕。
展览会是由中国驻喀麦隆大使馆举办的。展览会展出的一百七十多幅图片中，有阿希乔总统访华时受到热烈欢迎的情景，有中国和喀麦隆两国政府和人民之间的友好往来以及反映中国社会主义建设成就的画面。
应邀出席开幕式的有：喀麦隆新闻和文化部长弗鲁姆西亚·奇纳耶，计划和领土整治部长阿卜杜拉耶·迈卡诺，工商发展部长优素法·达乌达以及政府的其他高级官员。一些国家驻喀麦隆的外交使节也应邀出席开幕式。
第6版()
专栏：
欢迎参加非洲统一组织部长理事会会议代表
塞拉西一世皇帝举行招待会
恩加基秘书长招待各国代表团和解放运动代表
新华社亚的斯亚贝巴一九七三年五月二十一日电 埃塞俄比亚皇帝海尔·塞拉西一世五月二十一日下午在亚的斯亚贝巴的皇宫举行招待会，欢迎参加正在这里举行的非洲统一组织部长理事会第二十一次会议的各国代表和非洲解放运动的代表。
出席招待会的有：皇室成员、首相阿克利卢·哈普特·沃尔德和埃塞俄比亚其他内阁大臣。
新华社亚的斯亚贝巴一九七三年五月二十日电 埃塞俄比亚外交大臣梅纳西·海尔五月二十日晚上在这里举行招待会，欢迎前来出席非洲统一组织部长理事会第二十一次会议的各国代表团。
埃塞俄比亚首相阿克利卢·哈普特·沃尔德和大臣们出席了招待会。
出席招待会的还有非洲统一组织总部的成员以及非洲解放运动的代表。
五月十九日晚，非洲统一组织行政秘书长恩佐·埃卡·恩加基在非洲大厦举行招待会，招待出席非洲统一组织部长理事会的各国代表团和非洲解放运动的代表。
这两次招待会都是在团结友好的气氛中进行的。
第6版()
专栏：
英首相希思同法总统蓬皮杜举行会谈
讨论“共同市场”内部问题和同美国的关系
新华社巴黎一九七三年五月二十二日电 英国首相希思在和法国总统蓬皮杜举行两天会谈之后，五月二十二日下午离开巴黎回国。
希思首相于五月二十日晚抵达巴黎后，同蓬皮杜总统举行了合计长达九个多小时的三次会谈。据报道，蓬皮杜总统认为，这次“交换意见是积极的”。希思首相说，象预定的那样，“两位政治家完成了计划”。
两国首脑讨论了西欧“共同市场”的内部问题。据法国总统的发言人说：“在大多数问题上有一致的看法和由欧洲采取行动的愿望，至少是为促进欧洲建设而进行协商的愿望。”
两国首脑着重从贸易方面讨论了西欧“共同市场”和美国的关系问题。据报道，双方一致认为，在今年秋天举行多边贸易谈判以前，“共同市场”内部能确定一致的立场。希思首相五月十九日对法国电视台发表谈话说，西欧“共同市场”“将以一个声音讲话。共同体的立场是，这个谈判应具有互惠的性质”。
据报道，两国首脑在会谈中就国际货币制度改革问题交换了意见，都认为有必要进行改革，因为目前的制度使得各国遭受风险。
两国首脑在会谈中还研究了加强英法两国双边关系的发展问题。
第6版()
专栏：亚的斯亚贝巴通讯
山城盛装迎佳节
——非洲统一组织成立十周年前夕的亚的斯亚贝巴
美丽而具有光荣战斗传统的埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴，在非洲统一组织成立十周年前夕，呈现出一片欢庆胜利、团结战斗的景象。在宏伟壮丽的非洲大厦前面，在修饰一新的非洲统一组织总部，在从机场到迎宾馆的马路两旁，非洲四十一个独立国家的国旗迎风招展。市中心的几个主要广场上，并排悬挂着非洲四十一个国家领导人的画像。“非洲团结万岁！”“团结起来争取自由！”的巨幅标语，到处可见。由两个威武的非洲自由战士守卫着非洲大陆地图的模型，在离非洲大厦不远的地方树立，它象征着非洲人民争取民族解放、保卫民族独立的坚强意志。
整个城市披上节日盛装，正以新的容颜迎接非洲统一组织第十届国家和政府首脑会议召开，迎接非洲统一组织成立十周年。
十年前，即一九六三年五月二十五日，非洲统一组织在亚的斯亚贝巴宣告成立。当时，非洲三十一个独立国家的首脑和代表，第一次聚集一堂，决定成立这个全非性组织，通过了著名的《非洲统一组织宪章》。
十年来，非洲大陆发生了巨大的变化。当年非洲各国首脑在非洲大厦广场上亲手栽植的劲松，经历了狂风暴雨的考验，如今已茁壮地成长为一片枝干茂密的松林。看到这一排排繁茂挺拔的青松，不禁使人想起了今天整个非洲大陆朝气勃勃的革命形势。
非洲统一组织的成立，显示了非洲国家团结战斗的力量，任凭殖民列强瓜分非洲土地、奴役非洲人民的黑暗时代已经结束。非洲人民团结起来，共同对敌，已成为势不可挡的历史潮流。伟大的非洲已成为第三世界的一支重要力量。非洲的十年是团结战斗的十年，是共同胜利的十年。
一个多月以前，亚的斯亚贝巴人民为迎接这个盛大的节日，就动员起来美化市容，在主要街道上挂满了彩带、红旗，墙垣屋顶涂上了他们最喜爱的翠绿或粉红彩色。所有的旅馆、商店以及其他服务行业，也都做好了接待非洲兄弟的准备工作。海尔·塞拉西一世剧院的里里外外，早已进行了修整，等待着前来参加十周年庆祝活动的一些非洲国家的文艺团体在这里演出。这些文艺团体将通过不同形式，歌颂非洲人民的胜利。
在一片欢乐、团结、战斗的气氛中，非洲统一组织部长理事会第二十一次会议正在装饰一新的非洲大厦举行，紧张地为非洲统一组织成立十周年的庆祝活动和第十届非洲国家和政府首脑会议作最后的准备。非洲南部解放运动的代表也已经汇集于此，同已独立国家的非洲兄弟商讨进一步打击共同敌人、开展争取独立的斗争。为检阅民族解放运动武装斗争的成果，由十四个非洲解放运动组织举办的战斗成就展览会也即将开幕。
亚的斯亚贝巴国际机场已是一片繁忙景象，正热烈地接待着前来参加庆祝活动和首脑会议的各国首脑们。人们衷心祝愿第十届非洲国家和政府首脑会议将以更加团结战斗的步伐跨入新的战斗历程。