1973年5月23日人民日报 第4版

第4版()
专栏:

革命红花遍地开放
——欢迎朝鲜平壤万寿台艺术团访华演出
刘庆棠
我们怀着喜悦和激动的心情,热烈欢迎朝鲜平壤万寿台艺术团来我国进行访问演出。战友们的到来,为中国人民带来了朝鲜人民的深厚情谊,带来了具有革命内容和民族特色的革命歌剧《卖花姑娘》,使我们直接了解到朝鲜文学艺术的巨大成就。同时,也为中国文艺工作者提供了一次良好的学习机会。
英雄的朝鲜人民具有悠久的历史和灿烂的文化。朝鲜文艺工作者遵循自己伟大领袖金日成主席的教导,继承和发扬了优秀的民族艺术传统,在深入实际、深入群众的过程中,创作了许多用光荣的革命传统和共产主义精神教育人民的优秀文艺作品。这次来我国访问的朝鲜平壤万寿台艺术团,是在金日成主席革命文艺思想指引下,为发展朝鲜人民的革命文艺事业作出了卓越贡献的、具有很高艺术造诣的优秀艺术团。
革命歌剧《卖花姑娘》,是根据同名著作改编的一部优秀作品。它以二十世纪三十年代初期朝鲜的现实为时代背景:侵略者的铁蹄践踏着朝鲜美丽的三千里锦绣江山,广大劳动人民遭受着深重的民族苦难和阶级压迫。歌剧《卖花姑娘》通过花妮一家的遭遇,表现了朝鲜人民争取民族独立和解放的伟大革命斗争,歌颂了朝鲜人民反压迫、反剥削的坚强斗争意志。
剧中花妮的形象,是当时受剥削、受压迫的朝鲜劳动人民的艺术典型;花妮一家经受的苦难,具有深刻的典型性。在反动阶级统治的旧时代,有多少劳动人民象花妮一样惨遭地主阶级的剥削、压迫和凌辱;有多少劳动人民妻离子散,家破人亡?但是,哪里有压迫,哪里就有反抗。英雄的朝鲜人民在金日成同志的领导下,不屈不挠,为彻底解放,为让“三千里江山鲜花开遍”,进行了英勇顽强的斗争。正如歌词中所演唱的那样:
“我们流过多少血和泪?
受压迫的人们啊,起来去斗争!
只有自己的力量才能救自己,
跟着革命军,起来闹革命!”
歌词充分地表达了英雄的朝鲜人民的革命精神。
歌剧尾声,地主阶级被打倒,家乡解放了,美丽的金达莱花开遍四野,翻身的朝鲜劳动人民载歌载舞欢庆胜利。
“和煦的太阳洒光辉,
革命红花遍地开放。
花种撒在三千里锦绣江山,
革命红花遍地开放!”
花妮兄妹三人,为了将革命进行到底,迎着金灿灿的朝阳,阔步踏上革命的征途!
歌剧《卖花姑娘》,体现了朝鲜人民的伟大领袖金日成主席关于“只有用我国人民的斗争历史及其革命传统来教育人民,才能提高他们的民族自豪感,才能鼓舞广大群众参加革命斗争”的教导,因而,使革命人民很受鼓舞,很受教益。
革命歌剧《卖花姑娘》,不仅革命内容感人至深,优美的民族艺术形式也引人入胜,给我们留下了深刻而美好的印象。通观全剧,结构严谨,层次分明。为了更好地体现主题思想、刻划人物,歌、乐、舞、景等方面,既继承了朝鲜民族艺术优秀的传统,又有新的创造。根据剧中的典型环境和人物的思想感情,歌曲旋律民族风味强烈,清新、流畅,十分动听。伴唱的音色统一,和谐、细腻地描写出人物的内心境界。伴奏乐队,民族色彩浓郁,节律明快而富于变化。随着剧情的开展,乐声此起彼伏,急缓相交,感染力很强。多姿多彩的独具民族风格的大段舞蹈,齐整、准确。精心设计的具有立体感的舞台美术等,为歌剧增添了绚丽的光彩。
朝鲜战友们在革命歌剧《卖花姑娘》的演出中,有着很好的工作作风。演员们始终严肃认真、情绪饱满地扮演自己所担任的角色,努力塑造人物形象。这种精神,是值得称赞的。
巍巍白头山,滔滔鸭绿江。中朝两国是山水相连、唇齿相依的亲密邻邦。中国人民的伟大领袖毛主席教导说:“中朝两国同志要亲如兄弟般的团结在一起,休戚与共,生死相依,为战胜共同敌人而奋斗到底。”中、朝两国人民在马克思列宁主义原则基础上,在长期艰苦的斗争中用鲜血凝结成的伟大友谊和战斗团结,正在日益巩固和发展。这次,朝鲜平壤万寿台艺术团到我国进行友好访问,必将对进一步增进中朝两国人民、两国文艺工作者之间的革命友谊和战斗团结,作出新的贡献。我们衷心祝愿朝鲜战友在我国各地的访问演出取得圆满成功!
(附图片)
“可爱的姑娘去卖花,朵朵花儿含悲酸;一朵鲜花千滴泪,可是诉说那无底的深冤?”
(朝鲜革命歌剧《卖花姑娘》剧照)
本报记者摄


第4版()
专栏:

一堂生动的阶级教育课
北京红星中朝友好人民公社 姜连明
朝鲜革命歌剧《卖花姑娘》,通过花妮一家的悲惨遭遇,深刻地揭露了帝国主义、封建地主阶级及其吃人的剥削制度的罪恶,热情地歌颂了劳动人民的革命斗争,给我们上了一堂生动的阶级教育课。
《卖花姑娘》展示了在殖民统治下朝鲜人民的痛苦生活。花妮一家是当时千百个朝鲜劳苦人民家庭的典型概括,花妮的生活经历是无数朝鲜劳动人民生活经历的缩影。因为借了地主的二斗粮,花妮一家被迫为地主当牛做马。爸爸在长工屋里饮恨而死,哥哥因反抗压迫被关进监狱,妹妹惨遭地主婆的毒手而双目失明,妈妈又被地主打伤。为了给妈妈买药治病,花妮白天给地主做工,晚上沿街卖花。后来,她把药刚煎好,送到日夜辛劳的妈妈嘴边,妈妈还来不及吃,便悲惨地死去。为了探监去找哥哥,她不畏路远,历尽艰辛,爬山涉水七百里,得到的只有一句话:“你哥哥死啦!”她最后的一线希望,就是能够见到双目失明的妹妹。当她忍悲含痛返回家乡时,可怜的妹妹也失踪了。悲哀、痛苦越积越多,虐待、压迫一天天加重。但是,这一切不但没有把花妮胸中仇恨的火花压灭,反而更激发了她奋起反抗的意志。
仇恨入心要发芽。在第七场,我们看到英勇不屈的花妮,推开狗地主那阴沉沉的大门,就象即将爆发的火山,直立在狗地主跟前:“把我的顺姬交出来!”这吼声,把魔鬼们震得心胆俱裂,不知所措。接着,愤怒的花妮举起烈焰熊熊的火炉,朝着地主和地主婆猛砸过去。看到这里,我们不禁拍手叫好!这一砸,充分显示了朝鲜人民的骨气,大灭了地主阶级的威风。但是,由于花妮只是单枪匹马去反抗,仍然没有逃出魔掌。
革命人民是压不倒的,斗争烈火是扑不灭的。越狱参加了革命军的哲勇回来了,失踪的妹妹得救了,不愿做奴隶的人们站起来了。全村的劳苦大众团结一致,大家手持镐头棍棒,高举火把,汇成一股势不可当的洪流。这洪流淹没了地主阶级的“天堂”,把地主阶级打翻在地;花妮获得了新生,走上了为“推翻万恶的旧世界,创造人民的新乐园”的革命道路。歌剧《卖花姑娘》雄辩地证明了这样一个真理:奴隶要翻身,就一定要走革命的道路。
革命歌剧《卖花姑娘》,虽然描写的是过去朝鲜沦为殖民地时代的故事,但在社会主义时代的今天,对我们仍有深刻的教育意义。现在,朝鲜的国土还没有统一,中国的台湾还没有解放,世界上还有千千万万个象花妮一样的劳苦人民处在水深火热之中。为了消灭一切害人虫,解放全人类,我们一定要牢牢记住阶级苦、民族恨,千万不要忘记阶级斗争。
朝鲜人民的伟大领袖金日成同志指出:“朝中两国人民在反对侵略者及其走狗的斗争中,深刻地体会到两国人民的命运是紧密相连不可分割的。”在长白山的密林里,在上甘岭的坑道中,中朝两国人民并肩战斗,共同前进。这次,朝鲜平壤万寿台艺术团来到我们公社参观访问,和我们一起,话今昔,叙家常。朝鲜战友还为我们演唱了《卖花姑娘》插曲,这一切都使我们很受教育。我们决心要以狠抓革命,猛促生产的实际行动,为进一步增强中朝人民的革命友谊,为支援世界革命作出应有的贡献。


第4版()
专栏:

李先念方毅韩宗正陈绍昆叶志强会见阿尔巴尼亚冶金工作组
新华社一九七三年五月二十二日讯 国务院副总理李先念,外经部部长方毅、副部长韩宗正、冶金工业部部长陈绍昆、副部长叶志强,今天上午会见了以阿尔巴尼亚部长会议副主席助理、部长会议新项目局局长克里斯塔契·克罗任尼为组长的阿尔巴尼亚冶金工作组全体成员,同他们进行了亲切友好的谈话。
阿尔巴尼亚驻中国大使罗博,大使馆商务参赞丰多,参加了会见。
参加会见的还有王明修、魏玉明、姚少诗、洪戈等有关方面负责人。
(附图片)
李先念、方毅、韩宗正、陈绍昆、叶志强会见阿尔巴尼亚冶金工作组。
新华社记者摄


第4版()
专栏:

卡朗纳戈达大使举行招待会
庆祝斯里兰卡共和日
徐向前方毅韩念龙陈慕华陈洁等应邀出席
新华社一九七三年五月二十二日讯 斯里兰卡共和国驻中国大使卡朗纳戈达和夫人今天中午在大使馆举行招待会,庆祝斯里兰卡共和日。
我国人大常委会副委员长徐向前,外经部部长方毅,外交部副部长韩念龙,外经部副部长陈慕华,外贸部副部长陈洁,有关方面负责人陶琦、杨骥、张政德,以及最近访问斯里兰卡的中华人民共和国特使徐向前的随行人员,应邀出席了招待会。
应邀出席招待会的还有各国驻中国使节。
招待会在热烈友好的气氛中进行。


第4版()
专栏:

结束在我国的友好访问
安诺生大臣和夫人离开我国
新华社广州一九七三年五月二十二日电 丹麦外交大臣克·伯·安诺生和夫人及其一行,结束了在我国的友好访问,今天上午乘火车离开我国。
广东省革命委员会副主任雍文涛、广州市革命委员会副主任刘桂兰以及有关方面负责人到车站热烈欢送。
陪同安诺生大臣等到广州的外交部西欧司副司长王本祚也到车站欢送。
安诺生大臣等一行于二十一日中午从杭州乘专机到达广州。当晚,雍文涛副主任设宴招待丹麦贵宾。安诺生大臣和夫人及其一行在广州参观了郊区罗岗人民公社。


第4版()
专栏:

中日友好协会会长廖承志会见日中友好宗教者恳话会访华团
新华社一九七三年五月二十二日讯 中日友好协会会长廖承志今天上午会见了以西川景文为团长、大河内隆弘为副团长、菅原惠庆为秘书长的日中友好宗教者恳话会访华团。会见时中国佛教协会负责人赵朴初等在座。宾主进行了友好的谈话。
今天下午,访华团由赵朴初陪同,乘火车离开北京前往南京等地参观访问,然后回国。


第4版()
专栏:

前往参加卢萨卡—卡翁马公路和广播发射台移交典礼
中国政府代表团离京前往赞比亚
新华社一九七三年五月二十二日讯 以交通部副部长郭鲁为团长的中国政府代表团,今天乘飞机离开北京,前往赞比亚参加我国援助赞比亚建设的卢萨卡—卡翁马公路和广播发射台两个项目的移交典礼。
交通部部长杨杰,外交部副部长何英,外经部副部长李克,以及有关方面负责人马耀骥、朱春和、俞侠、彭敏、岳烈、张彭寿、卢克勤等到机场送行。
赞比亚驻中国大使馆临时代办姆文巴,坦桑尼亚驻中国大使万布拉,也到机场送行。


第4版()
专栏:

外交部副部长乔冠华宴请美国记者福尔曼
新华社一九七三年五月二十二日讯 外交部副部长乔冠华今晚宴请正在我国访问的美国自由投稿记者、《中国解放区见闻》一书作者哈里森·福尔曼先生和他的夫人、女儿和儿子。出席宴会作陪的有柯柏年、彭华、张颖以及马海德夫妇等。


第4版()
专栏:

德意志联邦共和国经济代表团到京
新华社一九七三年五月二十二日讯 以克虏伯公司监事长贝托尔特·拜茨为团长,德意志经济东方委员会中国组主席、曼内斯曼公司董事胡夫纳格尔为副团长的德意志联邦共和国经济代表团,今天乘飞机到达北京。
中国国际贸易促进委员会副主任李西夫,以及有关方面负责人孙锁昌、刘鸣、林基鑫、程继贤、马福元、高立兴、于厚华等前往机场迎接。
我国驻德意志联邦共和国大使馆商务参赞秦敬三也前往迎接。
前往迎接的还有德意志联邦共和国驻中国大使保尔斯,以及大使馆其他外交官员。


第4版()
专栏:

谢华会见秘中文协医生参观团
新华社一九七三年五月二十二日讯 卫生部负责人谢华今天下午会见了以爱德华多·扬·巴斯克斯为团长的秘鲁中国文化协会医生参观团成员。宾主进行了友好的谈话。
会见时有关方面负责人岳岱衡、徐守仁、席振寰等在座。
秘中文协医生参观团是五月十一日来我国进行参观访问的。抵京前曾参观了广州、上海、杭州等地。


第4版()
专栏:

张维参加联合国教科文组织执行局会议后回到北京
新华社一九七三年五月二十二日讯 联合国教育、科学、文化组织执行局委员张维,在巴黎参加了联合国教科文组织执行局九十二届会议之后,于今天下午回到北京。有关方面负责人胡沙、凌青、胡守鑫、王德武等到机场迎接。


第4版()
专栏:

中国体育设施考察团去西德
新华社一九七三年五月二十二日讯 以李凯亭为团长、刘乃宽为副团长的中国体育设施考察团,今天乘飞机离开北京去德意志联邦共和国进行考察。国家体委负责人李青川,有关方面负责人张一山、鲍明亮、郭雷等和德意志联邦共和国驻中国大使馆外交官员到机场送行。


返回顶部