1973年4月12日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

柬埔寨人民武装解放安塔松孤立茶胶市
攻占金边以北德罗边特诺敌人阵地一举俘敌二千名
柬通社发表评论指出金边卖国集团已陷入失败深渊
新华社一九七三年四月十一日讯 据柬埔寨通讯社报道,柬埔寨民族解放人民武装力量四月八日上午在战斗中摧毁了朗诺集团在茶胶省安塔松的阵地以后,解放了这个重要的居民点。
安塔松镇位于三号公路和茶胶市西部十二公里的地方。安塔松镇的解放,使茶胶市的敌人更加孤立。
据初步消息,民族解放人民武装力量在这次战斗中共歼灭敌人三个营、两个连和两个排,缴获敌人各种类型武器一百五十件。只有五十名残敌狼狈逃入附近丛林。
在这以前,民族解放人民武装力量四月五日还袭击了茶胶市以北十八公里二号公路上的特能多栋的朗诺伪军,打死、打伤和俘虏敌人一百五十名,并且缴获各种类型武器一百多件。
另据报道,柬埔寨民族解放人民武装力量三月二十六日在攻占金边以北德罗边特诺敌人的阵地时,曾一举俘虏敌军二千名。此外,他们还歼灭一营前往德罗边特诺增援的伪军部队。
新华社一九七三年四月十日讯 柬埔寨通讯社最近发表评论指出,柬埔寨人民和民族解放人民武装力量在全国发动的攻势,使金边卖国集团陷入失败的深渊。
评论说,在政治方面,金边卖国贼们策划的所谓“和平”、“停火”等阴谋遭到了失败。手持武器而斗争的爱国者不上美帝国主义和金边卖国贼的当,继续把斗争推向新的高潮。敌人暂时控制地区的各阶层人民也更加坚定地继续同卖国贼们进行斗争。在金边和在敌人控制的其他一些省会,工人、其他的劳动者、学生、教师和公务员等举行的游行示威、罢工和反抗运动越来越扩大,这清楚地表明了卖国贼们已越来越孤立和遭到人民的唾弃。
评论说,在军事方面,卖国集团在今年第一季度遭到了极其惨重的失败。在这期间,民族解放人民武装力量打死、打伤和俘虏朗诺伪军三万多名,摧毁了一百来个敌军哨所和据点,通往金边的五条战略公路已完全被民族解放人民武装力量所控制,湄公河上从金边通往越南南方的交通线已被切断。美国飞机加紧轰炸柬埔寨也无济于事,阻挡不了民族解放人民武装力量向金边推进。卖国贼们在他们的最后巢穴里惊恐万状。
评论说,在经济方面,卖国贼们也面临更严重的危机,大米、日用品、甚至燃料奇缺,物价飞涨,瑞尔进一步贬值,几乎成了废纸。数月前,卖国贼的钱库就已枯竭,无钱给公务员和士兵付薪水。这一危机今后将更加严重。
评论说:“总之,在最近的三个月里,金边卖国贼们已面临最严峻的局面。美帝国主义及其走狗朗诺、施里玛达、山玉成、英丹都已黔驴技穷,不知道采取什么法西斯措施或卑鄙伎俩来自救了。”
评论最后说:“局势发展的方向是卖国贼们不可避免地走向最后垮台。柬埔寨人民及其民族解放人民武装力量掌握着这一局势,正在猛烈打击敌人的基础上乘胜前进,决心在各方面继续进攻,决不后退,决不妥协,决不同朗诺、施里玛达、山玉成、英丹这伙反民族的家伙及其集团和解,直到完全解放可爱的祖国柬埔寨。”
(附图片)
柬埔寨民族解放人民武装力量的战士攻入波萝勉省地区的一个敌军营地。        新华社发


第5版()
专栏:

阮文进团长和坎派·布法团长
分别拜会西哈努克亲王
赞扬柬老越人民战斗团结和伟大友谊
新华社河内一九七三年四月十日电 据越南通讯社报道,以阮文进为团长的越南南方共和驻越南民主共和国特别代表团,四月十日拜会了柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王。
阮文进团长向西哈努克亲王转交了阮友寿主席和黄晋发主席祝贺西哈努克亲王胜利完成视察柬埔寨解放区之行的电报。阮文进团长代表越南南方人民、民族解放阵线和共和临时革命政府,热烈祝贺兄弟的柬埔寨人民在抗击美国侵略者和朗诺集团的战斗中取得的巨大胜利,并请西哈努克亲王转达对西索瓦·哥沙曼王后七十寿辰的热烈祝贺。
西哈努克亲王热烈祝贺越南人民抗美救国战争的伟大胜利,热烈祝愿柬埔寨、越南、老挝三国人民之间的紧密的战斗团结和深厚的兄弟友谊万古长青。
西哈努克亲王强烈谴责美国和西贡政权明目张胆地违反关于越南问题的巴黎协定,强烈控诉美帝强化侵略柬埔寨的战争,并且表示坚信印度支那各国人民的正义斗争必将取得彻底胜利。
会见是在洋溢着深厚的兄弟友谊和紧密的战斗团结的亲切气氛中进行的。
同一天,越南南方共和驻越南民主共和国特别代表团还拜会了柬埔寨民族统一阵线中央政治局主席、王国民族团结政府首相宾努亲王。
新华社河内一九七三年四月十日电 据越南通讯社报道,老挝爱国战线驻越南民主共和国代表团团长坎派·布法,四月十日拜会了柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王。
坎派·布法团长向西哈努克亲王转交了老挝爱国战线中央委员会主席苏发努冯亲王祝贺西哈努克亲王胜利完成视察柬埔寨解放区之行的电报。坎派·布法团长对西索瓦·哥沙曼王后七十寿辰表示最热烈的祝贺,并且祝愿英雄的柬埔寨人民在抗击美帝国主义侵略者和朗诺卖国走狗集团、争取祖国独立、自由的斗争取得最后的胜利。
西哈努克亲王热烈祝贺老挝人民最近在抗美救国战争中取得的伟大胜利,热烈赞扬柬、老、越三国人民之间牢不可破的战斗团结和伟大友谊。
会见是在洋溢着兄弟情谊、团结战斗和胜利的气氛中进行的。


第5版()
专栏:

联合国亚洲及远东经济委员会会议在东京开幕
田中首相在会上致开幕词并举行酒会招待各国代表
我代表首次出席会议,表示愿为会议成功作出贡献
新华社东京一九七三年四月十一日电 联合国亚洲及远东经济委员会第二十九届会议四月十一日上午在东京开幕。
来自三十多个国家和地区的代表出席了会议。还有一些国家和地区派了观察员出席。
中华人民共和国的代表第一次出席了亚洲及远东经济委员会会议。
日本首相田中角荣在会上致开幕词。他代表日本政府欢迎参加会议的代表,并预祝会议取得积极的成果。
接着,亚洲及远东经济委员会执行秘书吴纽在会上宣读了联合国秘书长瓦尔德海姆给大会的贺词。瓦尔德海姆在贺词中表示欢迎中华人民共和国政府的代表参加会议。
尼泊尔、伊朗、印度尼西亚、巴基斯坦、澳大利亚、阿富汗等国的代表在开幕会上发表了简短讲话。
中国代表安致远在讲话中说:“我们愿意和其他代表一起,讨论我们共同关心的问题,为本届会议的成功作出积极的贡献。”
在开幕会上还选出了日本代表、外务省顾问鹤岗千仞为本届会议的主席。中国、澳大利亚、印度尼西亚、伊朗、尼泊尔和菲律宾的代表被选为会议的副主席。
联合国亚洲及远东经济委员会成立于一九四七年,总部设在泰国首都曼谷。它是联合国经济与社会理事会的一个区域性经济组织。
新华社东京一九七三年四月十一日电 日本首相田中角荣四月十一日晚在东京举行酒会,招待出席联合国亚洲及远东经济委员会第二十九届会议的代表。
出席本届会议的中国代表团代表安致远、全体副代表和候补代表以及中国驻日本大使陈楚也应邀出席了酒会。


第5版()
专栏:

安致远拜会亚远经济委员会执行秘书吴纽
据新华社东京一九七三年四月十一日电 出席联合国亚洲及远东经济委员会第二十九届会议的中国代表团代表安致远,四月十日下午拜会了亚洲及远东经济委员会执行秘书吴纽,双方进行了友好的谈话。
拜会时,在座的有中国代表团副代表季龙、刘冀才,候补代表田进。
安致远等一行十四人,是在四月九日晚上乘飞机到达东京的。


第5版()
专栏:

塞内加尔总统桑戈尔接见我大使
新华社达喀尔电 塞内加尔共和国总统列奥波尔德·塞达·桑戈尔四月六日在共和国宫接见了中国驻塞内加尔大使王锦川,并同他进行了友好的谈话。


第5版()
专栏:

索马里主席西亚德接见我水利考察组
新华社摩加迪沙电 索马里最高革命委员会主席穆罕默德·西亚德·巴雷四月八日上午在这里接见了由王清率领的中国水利考察组全体成员,并同他们进行了亲切友好的谈话。
西亚德主席对中国水利考察组的到来表示热烈欢迎,期望他们的工作取得成功。接见时,索马里矿业和水利资源部长穆罕默德·布拉勒在座。
中国驻索马里大使樊作楷也在座。
中国水利考察组是三月三十一日到达这里的。


第5版()
专栏:

马耳他总理明托夫接见我两个考察组
新华社一九七三年四月十一日讯 瓦莱塔消息:马耳他总理明托夫四月十日分别接见中国巧克力糖厂考察组和玻璃工艺品厂考察组的成员,并同他们进行了友好的谈话。
参加接见的有马耳他皇家检察长埃德加·米齐,总理私人秘书和内阁秘书乔·卡米勒里。
接见时,中国驻马耳他大使刘溥也在座。


第5版()
专栏:

我驻日大使拜会日本通商产业大臣中曾根
新华社东京一九七三年四月九日电中国驻日本大使陈楚四月九日拜会了日本通商产业大臣中曾根康弘,双方进行了友好的谈话。拜会时,日本通商产业省贸易振兴局长增田实和市场第四课课长内田祯夫在座。


第5版()
专栏:

牙买加举办中国建设成就图片展览会
新华社一九七三年四月十一日讯 金斯敦消息:介绍中国工农业和医疗方面成就的图片展览会四月八日在牙买加首都金斯敦开幕。牙买加卫生和环境控制部长肯尼思·麦克尼尔主持了开幕式。
这次展览会是由牙买加协会举办的。会上展出的图片约一百九十张。
麦克尼尔部长在开幕式上讲了话,他指出,中国人民依靠自力更生和发挥主动精神而取得了非凡的进步。他说,作为中国人民的特征的艰苦工作、节俭和处理事务的聪明才智,对牙买加人民是一种鼓舞。他说:这次展览会的举办不仅有助于促进牙买加和中国之间的良好关系,而且会带来两国人民之间更进一步的了解。


第5版()
专栏:亚非选手新风尚

世界乒乓球锦标赛单项比赛开始
亚非拉选手斗志顽强风格良好受到观众赞扬
新华社萨拉热窝一九七三年四月十一日电第三十二届世界乒乓球锦标赛经过一天休息之后,十一日继续进行。来自五大洲的四百多名选手将参加五个单项的比赛。
今天上午举行了男、女单打的预赛,许多没有参加团体赛的选手挥拍上阵。亚、非、拉的许多选手表现了顽强的斗志和良好风格,受到观众的赞扬。
上午的第一轮中,出现了许多激烈比赛。黎巴嫩的阿拉克吉对加拿大的克列维纳,比利时的热米亚特对美国的希尔德布兰特的比赛都打满五局才分出胜负。巴西的梅迪纳·蒂内奥对尼日利亚选手费努伊的紧张、激烈比赛吸引了观众。前四局,双方不分胜负。第五局,费努伊先以三比六落后,但他利用发球抢攻,把比分拉成七平。接着,双方近台对攻,梅迪纳被迫远台放高球,费努伊猛扣两角,使对手左右奔跑,以十九比十六领先。梅迪纳接受教训,加重了拉球的力量,使费努伊推挡失误,扳回了两个球。这时,费努伊不手软,不松劲,大胆扣杀,终于以二十一比十八赢了关键的一局。
中国运动员参加男子单打的是:李景光、梁戈亮、刁文元、许绍发、于贻泽、李富荣、郗恩庭、王文荣。参加女子单打的是:郑敏之、郑怀颖、胡玉兰、张立、李莉、仇宝琴、林美群、杨俊。
杨俊是中国运动员中唯一参加预赛的选手。第一轮她以三比○胜瑞士选手特·福尔迪。比赛结束后,福尔迪邀请杨俊和她一起照像留念。
根据组织委员会的规定,男子单打第一轮有一百二十八个位置,女子单打第一轮有六十四个位置。有些选手直接参加第一轮比赛,有些选手参加预选。参加男子预选的选手,组成二十二个预选组,参加女子预选的选手组成十六个预选组,优胜者参加第一轮。
参加男子单打第一轮的运动员,通过抽签分成八个区,每区十六名。每个区里按规定都有两名种子选手。参加女子单打第一轮的运动员分成四个区,每区也都有两名种子选手。
男子单打种子选手分布情况是:
第一区:本格森(瑞典)、郗恩庭(中国)。
第二区:河野满(日本)、李景光(中国)。
第三区:田阪登纪夫(日本)、斯蒂潘契奇(南斯拉夫)。
第四区:刁文元(中国)、另一名原规定的种子未参加比赛。
第五区:约尼尔(匈牙利)、塞克雷坦(法国)。
第六区:舒尔贝克(南斯拉夫)、于贻泽(中国)。
第七区:约翰森(瑞典)、绍勒尔(西德)。
第八区:许绍发(中国)、长谷川信彦(日本)。
中国选手李富荣分在第三区,梁戈亮分在第五区,王文荣分在第七区。
女子单打种子选手分布情况是:
第一区:郑敏之(中国)、基什哈齐(匈牙利)。
第二区:仇宝琴(中国)、大关行江(日本)。
第三区:胡玉兰(中国)、李艾利萨(南朝鲜)。
第四区:滨田美穗(日本)、李莉(中国)。
中国选手郑怀颖分在第二区,林美群分在第三区,张立分在第四区。


第5版()
专栏:亚非选手新风尚

巴勒斯坦运动员风格良好
四月十一日上午十时,巴勒斯坦二十五岁的运动员伊扎特和马来西亚运动员潘德成正在激烈地进行第三十二届世界乒乓球锦标赛男子单打预选赛。场上纪录为○比二,伊扎特落后。第三局一开始,伊扎特又以五比七落后,忽然潘德成猛扣一板,裁判判为出界,为伊扎特加了一分。伊扎特表示这是一个擦边球,应判潘德成得分。因为语言不通,裁判没有了解伊扎特的意思,这时伊扎特就停止比赛,走到裁判面前,用手势比划着表示比分应为五比八,而不是六比七。裁判最后同意了伊扎特的意见,伊扎特才继续比赛。
虽然伊扎特以○比三输了,但他高兴地对新华社记者说:“我打球的时间很短,水平不高。但是我不愿靠裁判的错误取胜。”伊扎特这种风格是值得学习的。


第5版()
专栏:亚非选手新风尚

利比里亚运动员沉着应战
利比里亚的运动员科尔·本尼迪克特在男子单打预选赛中以○比三输给了南斯拉夫的科萨诺维奇,但他一直表现顽强。第一局科尔曾以四比十五落后十一分。观众以为这一局比赛很快就要结束了。但是科尔并不松劲,认真对待每一个球,把比分追成十五比二十。最后科尔虽然以十五比二十一输给了在技术上占上风的科萨诺维奇,但他顽强的战斗作风却给人们留下了深刻的印象。


第5版()
专栏:亚非选手新风尚

尼日利亚运动员虚心学习
尼日利亚队的拉西西与伊朗队的奈加齐对阵。拉西西是个新手,学打乒乓球的时间不长。他打得很顽强,在以一比二落后的情况下并不气馁,努力扳成了二平。双方在关键性的第五局中也多次打成平局。最后拉西西由于缺乏经验,以十五比二十一输给伊朗选手。
尼日利亚队教练说:“我们从领队到队员都强调,世界乒乓球锦标赛是很好的学习机会,我们是为了向各国运动员学习而来参加锦标赛的。”(新华社)


返回顶部