第3版()
专栏：
“穷棒子”的好后代
——记河北省遵化县燕各庄大队的“知识青年创业队”
在河北省遵化县燕各庄大队的南山上，活跃着一支下乡知识青年创业队。他们是一九六五年和一九七○年，先后从唐山市来这里插队落户的四十名知识青年。
八年前的南山，到处是荒山秃岭乱石滩，渴了找不到能喝的水，热了找不到歇凉的树，世世代代无人烟。毛泽东时代的青年，学习和发扬“穷棒子”精神，经过八年的艰苦奋斗，把这里建设成了富饶兴旺的社会主义新山庄。至今，他们已修起大寨田二百亩，垒起拦洪坝五百多道，打石井两眼，挖蓄水池两个，栽下各种果树五万多棵，荒山育林六百多亩，种树十万多株。他们还自己动手，盖起了一排排新住房。近几年来，他们平均每年收获粮食十万斤，生产水果数万斤。
知识青年到燕各庄以后，大队党支部就向他们介绍了当地的情况，又带领他们访问了贫下中农，参观了“村史馆”。在“村史馆”的远景图上，青年们看到大队要“向荒山进军、向山坡要粮”的规划，一个个鼓足了劲，立即向党支部提出了“请战书”。党支部答应了青年们的要求，并发给每人一把镐、一张锹、一副扁担，教育他们做“穷棒子”的接班人，努力奋斗，把南山建设成花果山、米粮川。老支书熊德禄和四名贫下中农当“顾问”，组成了开发南山的“知识青年创业队”。
不久，老支书和几位贫下中农带领创业队员们，跑遍了面积达两千五百亩的荒山，制订了远景规划：这条沟育松柏，那条沟栽果树，坡地修成大寨田……。一幅宏伟的图景，吸引着几十颗火热的心。
知识青年创业队打的第一个硬仗，就是开荒垒坝修梯田。开始，他们干得很欢，几天后，累得腰酸腿疼，手上磨了泡，热劲就慢慢凉下来了。老支书熊德禄看到这些，心想：要让树木在南山扎根，先要教育青年树立扎根南山干革命的思想。于是，他白天领着青年们战天斗地，夜里请贫下中农给他们忆苦思甜，一块学习毛主席著作。他还组织青年们到“当代活愚公”之乡——沙石峪大队，请张贵顺同志讲艰苦创业的事迹，到“穷棒子社”——西铺大队访问学习。遵化县委书记王国藩同志，也亲自到南山来看望他们。这一切，都激励着青年们去克服困难。他们豪迈地说：“‘穷棒子社’当年只有三条驴腿，王国藩他们用‘从山上取来’的办法，把西铺建设成了社会主义新农村，我们有毛泽东思想指方向，有贫下中农再教育，愿意为改变南山面貌而辛勤劳动。”青年们掀起了开石、运石的热潮。女青年开始用筐抬，后来学着背，四十斤、五十斤、六十斤，越背越多。他们热情劳动，把六万多方石头背上了山，修起了坝，造成了田，种上了各种庄稼。
在开山造田的同时，为了保持水土，保护坝田，创业队员们又投入了植树造林、绿化南山的战斗。种树无水，要到三、四里路以外的山下去挑。开始，担上七、八十斤重的水，他们喘气都有困难，不到半天，膀子压肿了，脚上磨起了泡。贫下中农一边带头干，一边手把手地教，鼓舞他们迎着陡坡，勇往直前。女知识青年董美艳，挑水时摔倒了，弄得满身泥水，爬起来接着干。知识青年靳怀祥年纪小，领导不让他担水，他却在夜间偷偷挑水上山，终于炼出了一副铁肩膀。青年们凭着这种顽强的革命意志，从一九六五年到一九六七年的两年多时间里，从山下挑水十万担，行程几十万里。他们奋战四年，让荒山秃岭披上了翠绿的新装。一九六九年，收获鲜桃、大枣等水果一万多斤，一九七○年收获三万斤，一九七一年收获四万斤，去年收获五万斤。
创业队从建立的第一天起，青年们就以“穷棒子社”为榜样，坚持勤俭办队。八年来，他们坚持做到“三不伸手”：不向国家伸手，不向集体伸手，不向家长伸手。开山凿石的钢钎、铁镐坏了，他们自己动手建炉修。条筐坏了，他们自己学着编。新开的山地缺肥，他们在山上建了十四个猪圈，养猪一百多头。吃饭缺菜，他们开生荒地三亩，种上了各种蔬菜。果树树干年年需要用石灰刷白，他们建了两座能烧十几吨的灰窑，除满足自己的需要外，还支援外地，收入十八万多元，为集体购买了水电设备、粉碎机和拖拉机等。他们每人每年的生活，都做到了自给有余。
随着南山自然面貌的巨变，知识青年们的思想感情也发生了深刻的变化。他们同贫下中农建立了亲密的关系，对山区农村更加热爱了，体会到了劳动和斗争的乐趣。几年来，他们曾多次被评为省、地、县的先进集体，不少人加入了共青团，有的人参加了各级领导班子，许多人担任了各项技术工作，成了建设社会主义新农村的一支骨干力量。人们称赞说：“这伙知识青年，真不愧是‘穷棒子’的好后代！”
本报通讯员
第3版()
专栏：
扎根山区干革命
——记甘肃省会宁县回乡知识青年杨光辉
一九六八年，贫农家庭出身的杨光辉高中毕业以后，遵照伟大领袖毛主席关于“农村是一个广阔的天地，在那里是可以大有作为的”教导，怀着改变山区落后面貌的革命理想，回到了自己的家乡——甘肃省会宁县城关公社南十里铺大队。
杨光辉一回到农村，就面临着一场考验。那年秋天，他的家乡遭到严重雹灾，核桃大的冰雹，把黄橙橙的谷穗打得精光。在党支部和贫下中农的鼓励下，杨光辉没有被困难吓倒。他和干部、社员一起，学习大寨贫下中农同自然灾害作斗争的革命精神，投入了抗灾夺粮的战斗。他们把被冰雹打在地里的粮食一点点扫回来，把倒在地上的谷草一把把拾回来，把五百多亩土地深翻了一遍。在持续紧张的抗灾斗争中，杨光辉滚了满身泥巴，累得脸也黑瘦了。贫下中农又是心疼，又是赞扬。
在建设山区的斗争中，杨光辉以贫下中农为榜样，总是拣重担子挑，拣艰苦的活干。掏大粪是个脏活，他带着队里的青年到县城里去掏。春灌是个苦活，他踏着冰碴去灌水。一九七○年春季的一天，已是深夜十二点了，杨光辉和生产队的一个干部从大队开会回来，路上突然听到哗哗的流水声。他们跑过去一看，新修的水渠冲开了一个大缺口，渠水正卷着泥土向刚刚出苗的麦地扑去。杨光辉急喊道：“快，快去拿铁锨！”说着就跳进了齐腰深的泥水里。等生产队干部带领社员们赶来时，他正在奋力和渠水搏斗，只见他浑身上下象泥人一样，社员们很受感动。大家挖的挖，堵的堵，经过一个多小时的奋战，水渠修好了，七十亩麦苗保住了。
多少年来，南十里铺大队的农作物都是老品种，耕作技术也比较落后。杨光辉回乡后，很想为改变这种状况出一把力。一次，他去外地参观学习，看到人家培育的良种小麦长得秆粗叶宽，颗粒饱满。回来以后，他便在生产队领导小组的支持下，爬山越岭，从兄弟社、队换来小麦、玉米良种，在一亩半地上试种。头一年，由于缺乏经验，试种失败了，他认真总结了教训。第二年，他建议生产队成立了老农、干部和知识青年参加的“三结合”科学实验小组，继续进行试种，试种的作物品种增加到四十三个，试验田扩大到五亩。在他们的精心管理下，这一年试验田的小麦平均亩产四百五十斤，比大田老品种增产一倍多；玉米亩产五百斤，比大田老品种增长两倍；洋芋（马铃薯）亩产六千一百八十斤，高出老品种四倍半。一九七一年，经过试种的小麦、玉米、洋芋等良种，已在生产队大面积推广。一九七二年，全大队各样作物都实现了良种化。两年来，他们还给兄弟社、队提供良种一万三千五百多斤。
为了提高人民的文化水平，在生产队的支持下，杨光辉办起了一所农民夜校，挨家挨户地把全队没有入学的学龄儿童和文盲、半文盲青壮年，全都动员到夜校里来学文化。杨光辉自己担任夜校的教课任务。一个严冬的傍晚，杨光辉在外出返回的路上，掉进了小河的冰洞里，上岸后冻得全身发抖。但他想起这时候贫下中农正等着自己上课，家也没有回就直奔夜校。学习结束后，人们才发现他的裤子、鞋袜都冻成了冰块。学员们感动地说：“光辉真是一个心眼为咱贫下中农啊！”经过杨光辉三年的教学，不少儿童学会了五百到七百个字，青壮年中的半文盲大部分已经能够看书读报、记工分，有的还学会了写信、算账。
在党的关怀和贫下中农的教育下，杨光辉在山区农村深深扎下了根，正在茁壮成长。一九六九年，他光荣地加入了中国共产党，被选为中共会宁县委委员，并代表全县知识青年到首都参加国庆观礼，在天安门城楼上幸福地见到了伟大领袖毛主席。一九七一年八月，党组织和群众又推选他担任了党岘公社革委会副主任。
新华社通讯员
第3版()
专栏：
“青年沟”里传佳话
“青年沟”原名“苦恼沟”，是河南省灵宝县故县大队蔺长稳和一群青年把它改造过来的。提起“青年沟”，人们都记得这样一段治沟的佳话。
“苦恼沟，苦恼沟，栽树长不住，种粮连籽丢，自古以来就是一条老荒沟。”这是当地以前流行的一首歌谣。一九六八年秋季的一天，蔺长稳来到苦恼沟割草，他面对荒坡，心潮澎湃，决心遵照毛主席关于“愚公移山，改造中国”的教导，串连一伙青年人，彻底治理这条沟。蔺长稳把这个想法讲了出来，得到大队党支部和社员们的支持，很快组成了知识青年治沟专业队。
一条条沟岔，一面面山坡，种树没苗，修地坡陡，要改造它可真不容易。面对重重困难，有的青年发愁地说：“沟这么深，面积这么大，咱们十来个人来治理，能行嘛？”蔺长稳回答说：“治沟先得以沟为家，育树先得教育自己。愚公那么大的岁数了，还决心移掉太行、王屋两座大山，咱们这么多新生力量，就不能治好一条沟？”小蔺的话，说得伙伴们心里热呼呼的。第二天，青年们就展开了治理荒沟的战斗。种树没有苗，他们就爬上秦岭去，打树籽砍树条。开初不会管理苗圃，他们就派人到外地去学习。青年们发扬“每天挖山不止”的精神，冬天脚踏冰雪，剪枝、护林、平深沟，夏天头顶烈日，挖坑、育苗、修台田。他们这样坚持干了几年，植树十五万株，绿化沟坡三百三十亩，修台田五十五亩，使荒凉的“苦恼沟”初步改换了容颜。
一九七一年，这里遇上了严重的旱灾，新栽的树苗快枯死了，咋办呀？蔺长稳和伙伴们商量，决定担水浇树，抢救树苗。从河里担水，再进沟上坡，来回要走六、七里路。青年们整整担了二十多天，终于从旱魔手里夺回了翠绿满坡。前年，他们培育的树苗，除满足本大队需要外，还支援外省和兄弟社队两万多株。
奋发图强创新业，大寨精神结硕果。昔日满目荒凉令人苦恼的“苦恼沟”，如今变成了一幅郁郁葱葱、令人欢喜的美丽图画。因为描绘这幅画卷的人是十个回乡知识青年，所以社员们就把“苦恼沟”改名叫“青年沟”了。
本报通讯员
第3版()
专栏：
去年十二月二十四日清晨，一辆载着下乡知识青年的汽车，驶出了解放军沈阳部队某部疗养院，车厢里喜气洋洋，笑语阵阵。疗养院的三位领导干部和许多同志一起，向那些朝气蓬勃的孩子们挥手告别。站在门口欢送的人们，望着远去的汽车，不禁回想起这三位领导干部教育子女下乡务农的情形。
难忘的传统课
孩子从中学毕业以后，怎么帮助他迈好革命第一步？对这个问题，政委马英俊早在儿子晓泽毕业之前，就反复考虑过了。他认为，知识青年上山下乡，是毛主席指出的光明大道，自己作为一个部队干部，应该带头响应毛主席的伟大号召，坚决支持子女到农村去。因此，他经常对孩子进行教育，使马晓泽有了下乡务农的思想准备。
去年十二月初，学校里刚一办起应届毕业生学习班，马晓泽就第一个报了名，坚决要求到农村去。马英俊回家听说晓泽报了名，打心眼里高兴，同时也感到：孩子从小生在营房，长在城市，缺少艰苦环境的锻炼，要想让他树立扎根农村的思想，还必须把艰苦奋斗的光荣传统传给他。于是，老马就把晓泽叫到身边，讲起了部队在战争年代的艰苦生活。
抗日战争时期，马英俊在山东渤海军区坚持敌后斗争。当时，在那样艰苦的环境里，为了解决粮食供给的困难，他们遵照毛主席关于“自己动手”“丰衣足食”的教导，发扬了南泥湾大生产运动的革命精神，常常和群众一起，一边作战，一边生产，终于战胜了困难，夺取了胜利。讲到这里，马英俊把话题一转，说：“战争年代需要发扬延安精神，社会主义时期同样需要发扬延安精神。”爸爸的话，使晓泽受到很大鼓励。
下乡的日子快到了，马英俊特意到商店去给晓泽买了个笔记本。柜台里摆着各式各样的本子，他选来选去，看中了这样一本：封面上印着延安宝塔山的图案，还有“延安精神放光芒”七个字。马英俊把几本马、列的书和毛主席著作连同这个本子，送给晓泽。晓泽的妈妈，在给孩子准备下乡的东西时，特意找了块黄布，缝了个针线包。
一个笔记本，一个针线包，寄托着多么深切的期望啊！父母的教育，艰苦奋斗的革命传统，逐渐地在晓泽心里发了芽。下乡前夕，他准备用具时，一眼就看中了爸爸二十年前用过的一个缸子。他觉得带着它，能够激励自己继承艰苦奋斗的光荣传统，在农村的广阔天地里更好地锻炼成长。
第3版()
专栏：
家庭里的斗争
政治处主任姜永滨的女儿军钤下乡，并不那么一帆风顺，在家里是发生过一场斗争的。
去年十二月上旬，姜军钤参加了学校举办的应届毕业生学习班，又经过爸爸的启发、教育，坚定了到农村接受贫下中农再教育的决心。回到家里，军钤试探着问道：“妈，我快要报名下乡啦！”
“你先别报名，我要考虑考虑！”军钤的妈妈感到很突然，顺口回答了这么一句。
这时，姜永滨认真地说：“军钤拿定主意到农村去，这是响应党的号召，……”
军钤的妈妈打断了老姜的话，冲着他说：“孩子是我侍弄大的，你舍得让她走，我还舍不得呢！”
姜永滨耐心地解释说：“孩子是党和国家培养大的。现在党需要军钤下乡务农，咱们那能扯孩子的后腿呢！”听了这些话，军钤的妈妈低下头，坐在一边不吭声了。
过了几天，军钤又提起报名下乡的事。可妈妈的思想还是转不过弯儿来，军钤心里挺着急。姜永滨很了解孩子妈妈的心情，他觉得应该启发她的阶级觉悟，便说：“你从小就被卖给人家，那时谁管你，……现在可不能忘了旧社会的苦啊！”
这番话，字字象重锤，敲在军钤妈妈的心上。许多辛酸的往事顿时涌上心头。想着想着，她眼泪不由自主地掉了下来。
停了片刻，姜永滨接着说：你想想看，在旧社会，劳动人民被迫卖儿卖女。你亲生父母是怎么想你的？想你也是白想一场，始终没有看到过你。你再看看今天，有了党和毛主席的领导，咱才过上幸福生活，孩子才能中学毕业。咱们的一切都是党给的，子女也要交给党安排。让子女到艰苦的地方去经风雨见世面，这样对成长有利，关心孩子要多从这方面去想。
阶级苦水擦亮了军钤妈妈的眼睛。她一把抹掉泪水，对女儿说：“孩子，去报名吧，我坚决支持！”军钤高兴得跳了起来，拉着妈妈的手说：“妈，你真好！”过了几天，军钤就愉快地下乡插队去了。
第3版()
专栏：
临行前的叮嘱
一位年过半百的老干部，戴着花镜，兴致勃勃地看大女儿从农村的来信。信的字里行间，洋溢着革命的激情。他看着看着，流露出了宽慰的笑容。这位老干部，就是副院长崔志成。
崔志成是一九三七年参军的“老八路”。当年，他才十六岁，就毅然踏上革命征途，转战南北，饱经风霜。一九六八年，他支持大女儿崔欣到农村去了。去年十二月，儿子崔兴中学毕业了，在学校召开的家长座谈会上，崔志成又明确表示：已经从思想上、物质上作好了准备，争取让孩子第一批到农村去。
转眼之间，就到了十二月二十三日。孩子明天就要下乡了，还有什么要叮嘱的呢？崔志成把崔兴叫到跟前，再次阐述知识青年上山下乡的深远意义，讲大女儿下乡以后受到的锻炼，还对孩子一再强调：“你到了农村，要虚心接受贫下中农的再教育，和同学们搞好团结。”这些话，崔兴过去听过许多次，可这时听起来格外亲切。
崔兴的妈妈吕文芳同志，也是一个在抗日战争时期入伍的老同志。孩子明天就要离开身边了，她心里十分高兴，觉得有很多事需要叮嘱。她想了想，对孩子说：“小兴，农村是个大课堂，你大姐过去比较娇，在乡下经过贫下中农的再教育和劳动锻炼，培养了艰苦奋斗的思想。你下去以后，也要虚心接受贫下中农的再教育，在劳动中刻苦磨练！”
最后，崔志成语重心长地对孩子说：“你爸爸妈妈都是共产党员，你也要起带头作用，不能有丝毫的特殊化和优越感。到农村以后要有长期打算，当个好社员；不要中叛徒、内奸、工贼刘少奇‘下乡镀金论’的毒，不要有临时观念。”
这些亲切的话语，小崔听了，字字句句记在心头。他表示，决不辜负党的教育和父母的期望。
第二天清晨，两位“老八路”把崔兴送到了集合地点。他们看着孩子胸前戴的大红花，脑子里又浮现出当年解放区人民送子参军的动人情景；他们看到青年人朝气蓬勃地踏上新的征途，内心充满了无限的喜悦……。 本报通讯员
第3版()
专栏：
当年三五九旅的老战士朱少清，在毛主席当年视察南泥湾的旧居前，对北京插队知识青年进行革命传统教育。 本报通讯员摄