1973年3月1日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

莫三鼻给和几内亚(比绍)爱国武装广泛出击获胜
进攻敌人的营地、据点和哨所,歼灭一批葡萄牙殖民军
新华社达累斯萨拉姆一九七三年二月二十六日电 据莫三鼻给解放阵线驻达累斯萨拉姆办事处二月二十六日在这里发表的战报说,去年十月至今年一月,莫三鼻给解放阵线领导下的自由战士,在莫三鼻给德尔加杜角省和尼亚萨省歼灭了大约八十名葡萄牙殖民军,摧毁了十二辆军车,缴获大批弹药和其他物资。
战报说,去年十二月二十日和二十七日,今年一月一日和十一日,自由战士们袭击了敌人在德尔加杜角省基年塔蒂、纳卡塔尔、楠加德、木辛布瓦达普拉亚和庞达尼亚尔的哨所,局部或全部摧毁了这些哨所。
战报说,去年十一月二十五日,自由战士们袭击了敌人在尼亚萨省马瓦的哨所,局部摧毁了这个哨所,解放了被监禁在那里的一百名莫三鼻给爱国者。
新华社科纳克里一九七三年二月二十六日电据几内亚和佛得角非洲独立党斗争执行委员会二月二十六日在科纳克里发表的战报说,二月十日,几内亚(比绍)爱国武装力量的一支突击队袭击了葡萄牙殖民军在库鲁巴尔河右岸的蓬特德波伊劳据点,在这次迅速的战斗中,至少有八名敌人被打死。
战报说,二月二十日,一批从克博设防营地窜来的葡萄牙殖民军,在库尔比亚附近与爱国武装力量的地方部队发生激战,五名葡萄牙殖民军被打死,多名被打伤。葡萄牙殖民军在慌忙败退中丢下了大批弹药。
同一天,一些葡萄牙殖民军闯进甘帕拉设防营地附近的布雷区,踩中地雷,被炸死炸伤多名。
另据几内亚和佛得角非洲独立党斗争执行委员会二月二十一日发表的战报说,二月十九日,爱国武装力量用重炮猛烈地炮击了东部主要城市加布市的殖民主义的军事设施和那个地区的殖民军总部。炮击使敌人的一个主要军营遭到了巨大的破坏,大火烧毁了这一军营,卫戍部队也遭到大量伤亡。
战报还说,二月十五日,爱国武装力量的尼亚克拉战线的地方武装的一支部队,在热巴河右岸的波尔巴克村附近伏击了殖民军的一个分队,使殖民军部队遭到惨重失败。
(附图片)
莫三鼻给游击队的哨兵警惕地守卫着解放区。
新华社记者摄


第6版()
专栏:

塞拉西皇帝接见我友好参观团
发表热情友好讲话盛赞埃中人民密切合作
新华社亚的斯亚贝巴一九七三年二月二十七日电埃塞俄比亚皇帝海尔·塞拉西一世二月二十七日在亚的斯亚贝巴皇宫接见了正在这里进行访问的中国友好参观团全体成员。
当中国客人来到登位大庆纪念宫殿的接见厅时,海尔·塞拉西一世皇帝同他们一一亲切握手。中国友好参观团团长王世延代表参观团全体成员,向皇帝表示敬意,祝他长寿,并且祝愿中埃友谊万古长青。
海尔·塞拉西一世皇帝发表了热情友好的讲话。他说:“埃塞俄比亚和中国之间的交往有悠久的历史。这种长期友好交往,由于我们去年对中国的国事访问获得了新的动力。我和我国人民将永远怀着感激的心情铭记在那次访问中所表现出的热烈友好的感情和真诚的兄弟情谊。”
他说:“在我访问中国期间,我同毛泽东主席和周恩来总理有益地交换观点以及我们两国政府随后签订的协定,已经成为我们两国之间日益增进的了解和更加密切的经济与社会合作的基础。埃塞俄比亚和中国之间建立直达航线进一步证明了我们两国人民之间的密切合作。”
最后,海尔·塞拉西一世皇帝表示“真诚良好地祝愿毛泽东主席健康幸福,祝中国人民幸福繁荣”。
王世延团长向海尔·塞拉西一世皇帝赠送了礼品。
接着,海尔·塞拉西一世皇帝为友好参观团举行香槟酒会,他在酒会上同参观团成员进行了亲切友好的谈话。海尔·塞拉西一世皇帝还同全体中国客人一起照了像。
参加接见和酒会的有:埃塞俄比亚宫廷大臣塔费拉·沃克·基达内·沃尔德、交通邮电大臣恩达卡秋·马康南和民航管理局局长海鲁·阿勒马耶胡。
中国驻埃塞俄比亚大使俞沛文参加了接见和酒会。
当天下午,中国友好参观团团员王浩和牛秀珍在俞沛文大使陪同下,拜会了特纳涅·沃克·海尔·塞拉西公主。拜会时在座的有公主的丈夫恩达卡秋·马赛和女儿鲁思·德斯法。


第6版()
专栏:

鲁巴伊主席等参观我经济贸易展览会
新华社亚丁一九七三年二月二十八日电 也门民主人民共和国总统委员会主席鲁巴伊和民族阵线中央委员会总书记伊斯梅尔二月二十七日晚参观了中国经济贸易展览会,受到展览会的中国工作人员和正在参观展览会的群众的热烈欢迎。
鲁巴伊主席和伊斯梅尔总书记在中国驻也门民主人民共和国大使崔健和中国展览团团长甄栋陪同下,参观了展览会各个部分,仔细观看了各种展品。鲁巴伊主席和伊斯梅尔总书记同甄栋团长进行了亲切友好的谈话。
鲁巴伊主席说:“这个展览会很好,很成功。举办这样的展览会,将促进民主也门人民和中国人民之间的友好关系和加强我们两国之间的经济贸易合作。”
伊斯梅尔总书记说:“通过这个展览会,我们的人民可以了解友好的中国人民所取得的伟大成就。”“我们祝愿中国人民在建设国家中取得更大的成就。”
甄栋团长说:“中国经济贸易展览会在民主也门举办,使我们有机会来这里学习民主也门人民的革命精神。”


第6版()
专栏:

北京杂技团在塞浦路斯首都首次演出
据新华社尼科西亚一九七三年二月二十七日电 中国北京杂技团二月二十六日晚在塞浦路斯首都尼科西亚市立剧院举行首次演出,受到一千四百名观众的热烈欢迎。
塞浦路斯众议院议长格拉弗科斯·克累里德斯,在中国驻塞浦路斯大使戴路和中国北京杂技团团长王笑一的陪同下,观看了演出。
观看演出的还有:塞浦路斯教育部长安德烈斯·库罗斯、财政部长安德烈斯·帕察利德斯、内政部长乔治·约安尼德斯、工商部长米切尔·科洛卡西德斯、司法部长克里斯托斯·瓦基斯、交通和工程部长扬戈斯·赞巴卢科斯、劳工和社会保险部长马科斯·斯帕诺斯、农业和自然资源部长奥迪西斯·约安尼德斯、卫生部长泽农·塞韦里斯。
演出结束之后,众议院议长格拉弗科斯·克累里德斯同戴路大使握手,并且说道:“感谢你们,你们的演出很好,很精采。”教育部长安德烈斯·库罗斯在戴路大使和王笑一团长的陪同下,登上舞台同演员握手,祝贺他们演出成功,并且同他们合影留念。


第6版()
专栏:

抗议物价上涨和失业 支持五金和机器工人斗争
意大利一千四百万工人举行总罢工
英国近四十万公务人员罢工反对冻结工资
新华社罗马一九七三年二月二十八日电 意大利各行业一千四百万工人二月二十七日举行全国性总罢工,抗议物价上涨和失业,并且支持正在要求重订劳动合同的五金和机器等行业工人。
这次罢工是今年以来的第二次全国性总罢工。
农业工人举行了二十四小时罢工。机器、化学、建筑、电力等工业部门的七百万工人举行了四小时罢工。印刷和铁路工人以及航空、政府机关、医务等部门的工作人员也举行了罢工。
在工业中心米兰,十万罢工工人举行示威。在佛罗伦萨,五万罢工工人举行示威。
一年来,意大利物价迅速上涨。按照意大利中央统计局公布的数字,从一九七二年一月到今年一月,生活费用上涨了百分之八点一。而在去年十二月到今年一月的这一个月内生活费用上涨得更快,上涨了百分之一点二,如按年率计就达到百分之十四点四。
新华社一九七三年二月二十八日讯 伦敦消息:英国近四十万公务人员二月二十七日举行二十四小时全国性罢工。这是英国广大工人和职员为反对当局冻结工资而举行的叫做“罢工一天”的斗争的第一个行动。
英国的公务人员是指向国家机关领取工资的工人和职员。这次罢工涉及到许多行业的工人和职员,其中包括铁路职工、地下铁道职工、空运调度和安全人员、海关和移民局雇员、政府机关的雇员等。
这次罢工使英国全国的火车运行陷于停顿,伦敦地下铁道的列车半数停开,供应工厂、商店、家庭的煤气减少,政府机关关门,同时还使一千多家工厂、企业暂停生产活动。
由于海关和移民局雇员、空运调度人员参加了罢工,并且在一些重要的机场和港口布置了纠察线,使海、空运输受到严重的影响,仅二十七日一天,从欧洲大陆到伦敦的国际航线班机就有半数以上被迫取消。
许多政府机关雇员还在所有的政府部门外面设立了纠察线,他们举的标语牌上写着:“一九七一年的工资无法支付一九七三年的物价!”
目前,“罢工一天”的斗争正在继续发展中。


第6版()
专栏:

马里国家元首特拉奥雷谴责以色列暴行
黎巴嫩和乍得两国总统重申支持阿拉伯正义事业
埃及叙利亚两工人团体发表联合公报强调支持巴勒斯坦革命
新华社巴马科一九七三年二月二十七日电马里全国解放军事委员会主席、国家元首穆萨·特拉奥雷,最近就以色列击落一架利比亚客机打电报给利比亚革命指挥委员会主席卡扎菲。电报说,以色列的这一行径“再次表明以色列当局无视不断对它进行谴责的国际舆论”。
新华社贝鲁特一九七三年二月二十七日电 在乍得总统弗朗索瓦·托姆巴巴耶结束对黎巴嫩的三天正式访问后,二月二十六日晚在贝鲁特发表了黎巴嫩—乍得联合公报。
联合公报说,乍得总统“重申乍得支持阿拉伯正义事业”。
联合公报说,乍得总统托姆巴巴耶和黎巴嫩总统苏莱曼·弗朗吉亚坚决要求必须尊重巴勒斯坦人民的合法权利,要求以色列军队从它占领的阿拉伯领土全部撤出去。
新华社大马士革一九七三年二月二十七日电 据阿拉伯叙利亚通讯社报道,埃及教育事业工人总联合会代表团和叙利亚公共事业工人总联合会二月二十六日在大马士革发表一项联合公报,强调必须支持巴勒斯坦抵抗运动。
公报要求阿拉伯工人在挫败以色列侵略的斗争中发挥自己的作用。


第6版()
专栏:

杂技艺术传友谊
——中国北京杂技团访问埃塞俄比亚侧记
一月的埃塞俄比亚,气候凉爽宜人。首都亚的斯亚贝巴的街心公园里,鲜花盛开,生气盎然。埃塞俄比亚的第二大城阿斯马拉更是一座花城:马路两旁,庭院之中,处处鲜花怒放,万紫千红。在这美好的季节,中国北京杂技团来到这两个城市进行访问演出,处处受到埃塞俄比亚政府和人民的热烈欢迎和盛情接待,中埃两国人民的友谊之花,越开越艳。
“欢迎你们”
为了表达埃塞俄比亚政府和人民对中国人民的友好感情,海尔·塞拉西一世皇帝、阿斯法·沃森皇储和沃尔德首相等亲自出席观看了杂技团在亚的斯亚贝巴的首次演出。此外,海尔·塞拉西一世皇帝又接见了杂技团全体成员,并热情地说:“我很高兴地欢迎你们。”“你们的到来,体现了我们两国之间的友谊。”
埃塞俄比亚民族爱国联合会负责人尤哈尼斯曾于一九六一年率领文化代表团访问中国,同中国文艺工作者有过很多接触。这次,他对北京杂技团访问他的国家感到特别高兴。尤哈尼斯访问中国后创作了一首《中国—埃塞俄比亚友谊之歌》。这首热情歌颂中埃友谊的动人歌曲,曾在一九七一年作为欢迎海尔·塞拉西一世皇帝访华的歌曲之一,在北京播送过。现在,当他同中国杂技团的演员们欢聚一堂时,他不禁深情地轻声唱起了这首歌:
埃中两国人民永远团结在一起,
他们很早就存在着传统的友谊……
去年十月曾经盛情接待过中国乒乓球队的埃塞俄比亚咖啡协会主席卡迪尔,这次又热情地把杂技团演员请到他家作客。他的九个儿女都向演员们赠了礼物,每件礼物上都精心地写着演员的中英文名字。杂技团离开亚的斯亚贝巴前夕,他们兄弟姐妹九人又一起来到中国演员的住地坐了很久,舍不得离开。
珍贵的礼物
一月十八日晚上,海尔·塞拉西一世剧院经理阿特纳夫·马康南代表民族爱国联合会、剧院和埃塞俄比亚文艺工作者,把一对矛和盾赠给杂技团。他说:过去我们就是凭着这些东西抗击侵略者,现在把它们作为礼物送给中国朋友。赠送礼物是在民族爱国联合会大厅进行的。一九三五年,当意大利侵略者第二次入侵埃塞俄比亚时,埃塞俄比亚爱国知识分子组织了这个联合会。他们当时就在这个大厅里发表讲演,动员人民团结起来,奋起抗战。中国演员们现在在这个大厅里接受这样珍贵的礼品,深深感受着埃塞俄比亚人民对中国人民的战斗情谊。
埃塞俄比亚人民是坚强不屈的人民。中国杂技演员参观了首都的海尔·塞拉西一世战争博物馆后,对埃塞俄比亚人民的斗争,有了更深的了解。在博物馆里,中国演员们看到了埃塞俄比亚人民当初抗击意大利侵略者所使用的火枪、土炮、弓箭、长矛和大刀。埃塞俄比亚人民坚持了长期、艰苦的斗争,终于战胜了用飞机、大炮武装起来的外国侵略者,赢得了民族的解放,保卫了国家的独立。当年从侵略者手中缴获的飞机、大炮、长枪、坦克,也被展示在博物馆的大厅里和院场上,这是对侵略者的有力控诉,也是对斗争中的人民的有力鼓舞。
在阿斯马拉,中国演员们参观了阿斯马拉—马萨瓦公路。陪同参观的埃塞俄比亚朋友介绍说,这条长达一百一十五公里的公路是一九三○年意大利侵略者为进犯埃塞俄比亚内地而修建的。当时,敌人修公路,埃塞俄比亚人就悄悄地在公路两旁、山峦上下修筑工事。公路修好后,一个意大利侵略军头目通过公路时,便被从工事里奇袭出来的埃塞俄比亚游击健儿们用梭标刺死。现在,中国演员们漫步在公路上,只见各种车辆往来频繁;昔日打击侵略者的战场,今天成了埃塞俄比亚的一条沟通内地和海港的通道。
共同的心声
历史悠久的埃中两国都有光辉灿烂的民族文艺。两国文艺工作者的彼此交流、共同学习,必然加深两国人民之间的相互了解,促进两国人民友好关系的发展。在民族爱国联合会的大厅里,埃塞俄比亚的民乐演奏家们和舞蹈家们为北京杂技团举行了一场精彩的演出。许多节目都以歌颂劳动、鼓励人民的斗争为主题。如《棉花舞》,反映了从播种、管理、收获到纺织的全部劳动过程;舞蹈《赴战场》,通过手持长矛、大刀、紧步前进的舞蹈形象,表现了埃塞俄比亚人民保卫祖国的决心和敢于斗争的精神。中国演员们为埃塞俄比亚文艺工作者所取得的成就感到高兴,并从中受到很大的启发和鼓舞。
埃塞俄比亚文艺界和广大观众对中国杂技艺术也表现了浓厚的兴趣。北京杂技团在亚的斯亚贝巴和阿斯马拉的演出,场场座无虚席。中国杂技一时成了街头巷尾议论的中心。由于广大观众喜爱中国乐曲,埃塞俄比亚的电台、电视台还不断播送杂技配乐和其他中国歌曲,以满足大家的要求。
在中国驻埃塞俄比亚大使馆为杂技团访埃举行的招待会上,海尔·塞拉西一世剧院的年轻演员迈里德放声高唱中国歌曲。这是他在十一年前作为文化代表团成员访问中国时学会的歌曲,至今他还记得它的全部中文歌词。他那优美动听的歌声,使周围的人兴致勃勃,大家不约而同地拍手应和。在招待会的另一个角落里,中埃两国文艺工作者手拉手地跳起了中国集体舞和埃塞俄比亚民间舞。整个招待会成了别开生面的音乐舞蹈会,抒发着中埃两国人民和两国文艺工作者之间的深厚友情。
海尔·塞拉西一世剧院的一位老工人曾向中国演员表示,他要把同中国演员相处的日子里感受到的埃中两国人民的友谊告诉他十七岁的儿子,并要他把这种友谊“世世代代传下去”。这位老工人所表达的,正是珍惜两国友谊的埃中人民共同的心声。
新华社记者


返回顶部