第6版()
专栏：
发展中国家加强经济合作
西非十五国举行部长会议讨论建立西非经济共同体
拉丁美洲国家加强交通运输联系促进贸易往来
据新华社一九七三年十二月十五日讯 洛美消息：十二月十日至十四日，在多哥首都洛美举行了西非十五国部长会议，讨论加强联合，建立西非经济共同体问题。
这十五个国家是：多哥、尼日利亚、达荷美、加纳、尼日尔、上沃尔特、马里、毛里塔尼亚、冈比亚、塞内加尔、塞拉利昂、利比里亚、几内亚、象牙海岸和几内亚（比绍）。
多哥总统埃亚德马在会议开幕式的讲话中说，非洲国家只有联合起来，建立扩大的经济共同体，才能构成雄厚的经济力量，才能对世界事务产生影响，充分行使自己的主权。
建立西非经济共同体，是在一九七二年四月尼日利亚国家元首戈翁访问多哥时，和多哥总统埃亚德马共同倡议的。今年四、五月间，两国专家为此共同制订了一份文件，规定了西非经济共同体机构，关税、贸易、工业、农业、货币、财政、交通、电讯、动力等有关事宜。
在这次举行的西非十五国部长会议上，对这个文件进行了讨论。许多国家代表在发言中表达了要求联合起来，发展西非地区经济的共同愿望。十二月十四日，会议发表了一项公报，宣布会议制订了建立西非经济共同体的总原则，并委托尼日利亚和多哥政府把总原则写成报告，提交将于一九七四年在加纳首都阿克拉召开的专家会议进行讨论。
新华社一九七三年十二月十五日讯 拉丁美洲十五个国家十四日成立了拉丁美洲民航委员会，以便促进拉美国家之间民航事业的合作和发展。
拉美十五个国家的民航局领导人最近在墨西哥举行会议，并作出了成立上述机构的决定。参加这个委员会的有下列十五个国家：阿根廷、墨西哥、牙买加、巴拿马、委内瑞拉、巴西、哥伦比亚、哥斯达黎加、智利、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜、多米尼加、乌拉圭。
据新华社一九七三年十二月十四日讯 第一条横贯南美洲大陆的铁路联运线最近正式通车，第一列火车已于十二月十三日完成全程的运行。据报道，这条铁路联运线西起智利太平洋沿岸的安托法加斯塔港，路经阿根廷、玻利维亚，东至巴西大西洋沿岸的桑多斯港，全长四千四百余公里。它的通车有利于促进这四个国家的贸易往来。
据新华社讯 加拉加斯消息：委内瑞拉和秘鲁、厄瓜多尔、玻利维亚最近决定实行一项连结彼此之间的河流航行的计划，这是安第斯集团国家通过相互合作发展经济的一个措施。
据报道，这一计划是委内瑞拉公共工程部长何塞·库列尔最近在访问秘鲁、厄瓜多尔、玻利维亚时向这三个国家提出的。何塞·库列尔在访问期间同这三个国家的公共工程部长举行了会谈。
第6版()
专栏：
瑞典共产党机关刊《星火》发表文章
揭露苏美两个超级大国加紧争夺欧洲
墨西哥报纸揭露美苏在海洋权问题上的无理立场
新华社斯德哥尔摩一九七三年十二月十九日电 瑞典共产党机关刊《星火》十二月十四日一期发表文章，揭露苏、美两个超级大国在欧洲加紧争夺，提醒人们对苏联社会帝国主义的扩张野心保持警惕。
题为《在欧洲是和平还是没有和平》的这篇文章说，对两个超级大国来说，欧洲是最有经济和军事价值的战略要地。因此，这两个超级大国在这一地区不断进行经济、政治和军事上的争夺。“苏联的大约三分之二的部队是针对欧洲大陆的，而美国现在在西欧的部队正好占美国海外驻军的一半（约三十万人）。”
文章在揭露苏联加紧在欧洲的军事部署和对欧洲的军事威胁时指出：“大约百分之七十的苏联潜艇属于苏联的北欧舰队。”“驻扎在挪威沿海的苏联大西洋舰队，甚至和苏联地中海舰队举行联合演习。”“苏联的七百枚中程核导弹是针对欧洲的。”“苏联已经扩充了它的欧洲部队，这些部队装备了质量更好的新式武器。”文章说：“战后二十多年了，苏联仍然在东欧驻扎数十万士兵，难道东欧国家不能保卫自己吗？为了防御难道需要这么多的士兵吗？”
文章说，“苏联现在是一个帝国主义国家”，“我们应该认真地想一想，苏联是否对西欧也有扩张的野心。”
新华社墨西哥城一九七三年十二月十八日电 《墨西哥太阳报》十二月十八日就不久即将召开的第三次海洋法会议发表文章说：“美国和苏联在海洋权问题上采取了一致的立场”。
文章说：“所谓‘海洋外交’的斗争将是激烈的。”有人千方百计要缩小领海范围，“看来这是经济上占优势的国家的目标，因为它们手里掌握着大事开发海洋和加工海洋产品的各种手段。”文章说，因此，在第三次海洋法会议上应该“让拉丁美洲国家的正义立场压倒世界经济巨人的野心”。
文章表示支持秘鲁政府关于二百浬海洋权的立场。
文章说：“秘鲁同墨西哥一样，决心为维护自己的主权、独立和安全而斗争，这个国家举起了二百浬的旗帜，不让任何经济帝国主义为了捕鱼和其他目标来掠夺它的水域。”文章认为：俄国和美国是南美国家谋求解放的主要障碍。
文章最后说，拉美国家要围绕着二百浬海洋权问题团结起来，以“维护属于这些发展中国家的权利”。
第6版()
专栏：
第二十八届联合国大会宣布休会
决定把已是联大和安理会正式语文的中文列为工作语文并把阿拉伯文也列为联大的正式语文和工作语文
新华社联合国一九七三年十二月十八日电 联合国大会第二十八届会议在举行了三个月的会议之后，于十二月十八日晚宣布休会。
本届大会主席莱奥波尔多·贝尼特斯在这天晚上的全体会议结束时宣布，本届会议还有一项议题没有讨论，即议程的第二十二项“中东局势”问题。他说，同会员国“广泛的磋商表明，由于中东局势最近的发展，一般的意见是不要现在就讨论这项议题”，但是各会员国将密切注视事态的发展。如大会主席经同各会员国及秘书长磋商，认为考虑第二十二项议题的条件已经成熟，将要求本届会议复会，并且按同样程序确定复会日期。会上没有人反对这样做。
在十八日晚上的全体会议上，苏联代表顽固地阻挠通过加纳、肯尼亚和坦桑尼亚提出的关于助理秘书长因公出差时的待遇问题的一项修正案，结果遭到挫败。
在这一天下午的全体会议上，大会一致通过了一项决定，把已是联合国大会和安全理事会正式语文的中文列为大会和安理会的工作语文，并且把阿拉伯文也列为联合国大会的正式语文和工作语文。
会上还以一百十三票赞成、零票反对、十七票弃权通过了扎伊尔等十一国提出的关于“归还各国被掠夺的艺术品”的提案。这个提案对于在殖民统治或外国统治下艺术品无偿地整批被掠夺的情况表示遗憾，要求不收取任何费用而立即归还这些艺术品、纪念碑、博物馆展品和手稿，作为“对已造成的损失所给予的公正的赔偿”。决议还“要求所有有关国家都禁止从目前仍然处于殖民统治或外国统治下的领土上掠夺艺术品”。
中国代表王润生发言，表示支持这个提案。他强调说：“这个提案反映了亚、非、拉人民和全世界一切主持正义的人民的共同愿望。我们认为，合理解决归还被掠夺的历史文物和艺术珍品一事不应再予拖延。”
第6版()
专栏：
萨达特总统和卡翁达总统分别写信和发表谈话
赞扬非洲和阿拉伯人民战斗团结
科威特叙利亚发表联合公报强调加强阿拉伯团结
新华社开罗一九七三年十二月十九日电 据开罗报纸报道，埃及总统萨达特写信给十八日在开罗开幕的第二次非洲国家工业部长会议，赞扬非洲国家支持阿拉伯人民反对以色列侵略的正义立场。
萨达特总统在信中说：“非洲普遍说来对于我们解放自己领土的战斗采取了英勇的立场。非洲通过支持阿拉伯事业而团结起来反对侵略，从而在非洲争取自由与和平的斗争史上写下了新的篇章。”
萨达特总统说：“非洲人民和非洲国家为了巩固政治自由原则，同形形色色的帝国主义进行了决定命运的战斗，今天他们又在为非洲大陆上的社会和经济建设作出贡献”。
他最后说：“我们将支持你们为了使我们大陆上争取自由与和平的人民获得繁荣与进步而采取的每一个建设性步骤。”
新华社卢萨卡一九七三年十二月十九日电 据赞比亚报纸十二月十九日报道，赞比亚总统卡翁达说，阿拉伯人民和非洲人民的团结已经变成了现实。他指出，阿拉伯对非洲南部被压迫人民的支持是非常有意义的发展。
卡翁达总统是在十二月十八日在国家大厦招待正在赞比亚访问的阿拉伯联合酋长国代表团的午宴上讲这番话的。
卡翁达总统说：“不论是在非洲南部、在中东、在东南亚还是在世界其他地方，都存在着同样的压迫，不论这种压迫在什么地方露出丑恶的嘴脸都必须加以铲除。我们赞比亚人同阿拉伯世界的人民一样认识到，只要我们仍处于不团结状况，只要我们的自然资源和人力资源没有得到开发和利用，那些希望压迫与剥削我们的人，对我们土地的剥削与占领就会继续存在。”
他还说，一九七三年将作为阿拉伯人民与非洲人民重新认识自己和团结起来的一年载入史册。
阿拉伯联合酋长国代表团，是由负责财经事务的国务部长艾哈迈德·本·苏丹·苏拉韦雅姆率领的。为了加强阿拉伯国家同非洲国家的团结合作，这个代表团在访问了埃塞俄比亚、肯尼亚和坦桑尼亚之后，于十二月十七日抵达卢萨卡对赞比亚进行访问。
新华社大马士革一九七三年十二月十九日电 科威特议会代表团十二月十三日到十八日访问了叙利亚。十八日双方在大马士革发表了一项联合公报。
公报强调双方“将努力巩固和加强阿拉伯的团结，以便集中阿拉伯的一切力量为阿拉伯武装部队在北线和南线进行的解放战争服务，使以色列侵略军撤出被占领的阿拉伯土地，使巴勒斯坦人民的合法权利得到保障”。
第6版()
专栏：
苏美渔船侵入墨西哥领海大肆掠夺
新华社墨西哥城一九七三年十二月十八日电 据墨西哥《消息报》报道，墨西哥坎佩切州州长拉斐尔·罗德里格斯·巴雷拉和这个州的渔业合作社的代表十二月十七日向《消息报》揭露说，最近四年来，有一百二十四艘苏联和美国等外国渔船侵入了墨西哥坎佩切州领海，大肆掠夺那里的小虾。
他们还揭露说，那些入侵者，甚至使用捕虾加工船，在捕捞小虾后，立即在加工船上加工，制成罐头运走。
据他们估计，墨西哥坎佩切州的捕虾渔民每年由此而受到的损失达六千多万比索。
第6版()
专栏：
横跨乌干达和苏丹之间的尼迈里桥通车
尼迈里总统和阿明总统出席通车典礼
新华社喀土穆一九七三年十二月十七日电 横跨苏丹与乌干达两国之间的奥拉巴河上的尼迈里桥十二月十六日举行通车典礼。
苏丹总统尼迈里和乌干达总统阿明出席了通车典礼，并且出席了在乌干达的卡亚村举行的通车庆祝活动。
尼迈里总统在该村集会上发表讲话说，这座桥是乌干达和苏丹人民之间、非洲大陆北部和南部人民之间不断往来的象征。他表示要进一步加强两国间的合作和发展两国间的交通运输。
阿明总统在讲话中要求所有非洲国家联合起来，打败葡萄牙、以色列和仍然占领着非洲一些地方的殖民主义政权等非洲人民的共同敌人。
这座以尼迈里总统的名字命名的桥是由乌干达政府修建的，它象征着乌干达和苏丹之间的友谊。
第6版()
专栏：
巴林组成新内阁
新华社一九七三年十二月十七日讯 据马纳马消息，巴林国家元首谢赫·本·苏莱曼·哈利法的兄弟谢赫·哈利法·本·苏莱曼·哈利法十二月十五日组成了新内阁。
新内阁是在巴林国民议会十二月七日举行第一次大选后组成的。
除首相谢赫·哈利法·本·苏莱曼·哈利法外，新内阁还有国防大臣谢赫·哈马德·本·伊萨·哈利法、外交大臣谢赫·穆罕默德·本·穆巴拉克·哈利法等十三名大臣。
新内阁在十二月十六日宣誓就职。
第6版()
专栏：
古巴糖季生产开始
新华社哈瓦那一九七三年十二月十四日电 古巴一九七三——一九七四年度的糖季生产已经开始，成千上万的工人和志愿劳动者投入了砍蔗劳动。全国已有六十七家糖厂开始榨糖。
今年第一批甘蔗是在十一月十一日由拉斯维利亚斯省的劳动者砍下的，并已运往“十月十日”糖厂榨糖。这标志着本糖季的开始。最后投入糖季生产的比纳尔德里奥省的“何塞·马蒂”糖厂也已于十二月四日开始榨糖。
第6版()
专栏：
美国劳动人民晚年生活没有保障
越来越多的老年人不堪忍受开始起来反抗
据新华社一九七三年十二月十九日讯 据美国报刊报道，近十年来，生活在贫困中的美国老年人不断增加。美国政府的报告表明，目前美国有近五百万年过六十五岁的老年人的收入在官方规定的贫困线以下。
美国年过六十五岁的老年人有二千多万，约占美国人口总数的百分之九点九。生活贫困的老人主要来自劳动人民。美国报刊指出，在年过六十五岁的美国人中有半数以上收入不足以维持中等生活水平。其中许多人刚退休就立即陷入贫困的境地。
美国虽然有所谓社会保险，但是由于各种规定的限制，许多老年劳动人民实际上领不到退休金。据报道，美国现在年过六十五岁但拿不到退休金的老年人有二百多万。许多退休老年工人即使能领到退休金也不足以保证较低水平的生活需要。据美国劳工部一九七三年八月发表的统计数字，生活在城市里的年过六十五岁的一对夫妇，如果能自行照料自己的事务、拥有自己的住房并且保持相当良好的健康状况，每月也需要三百美元才能维持较低的生活水平。而据美国社会保险管理署公布的材料，美国退休工人平均每月领到的退休金和补助费只有一百九十八美元，仅相当于维持较低生活费用的百分之六十六。而退休工人的最低退休金和补助费每月还不到一百二十七美元，只有维持较低生活费用的百分之四十点二。
在美国的资本主义制度下，许多老年人的处境凄凉。美国的官方人士就曾经公开承认，老年人的健康营养问题已经成为一个“全国性的紧急问题”。据今年九月十九日一期《前卫》周刊报道，纽约市西区的一名七十岁的老太太说，她的社会保险收入还不足以使她每天吃到三顿饭。通货膨胀特别是消费品价格的猛涨是造成这种状况的一个重要原因。负责消费事务的美国总统特别助理弗吉尼亚·克瑙尔一九七三年八月中旬承认：“那些依靠固定退休收入的人，眼看着他们的生活水平在降低。”美国政府的专家估计，美国有六百万老年人缺乏足够的住房。昂贵的医疗费用也是老年人的一项沉重负担。只占全国人口总数百分之九点九的年过六十五岁的老人，其医疗费用却占全国医疗总支出的百分之二十七点四。据美国卫生、教育和福利部公布的数字，美国年过六十五岁的老人平均每人每年的医疗费用为八百六十一美元。但是，根据医疗照顾计划的规定，老年人看病所花的费用中只有不到一半的费用可以报销。
这些严重的困难迫使越来越多的美国老年人打破了消极忍受的状况而开始起来反抗。一九七三年六月，大约有一万名老年人在华盛顿国会大厦前举行了大规模的示威，提出了范围广泛的改善老年人生活的要求。除了美国首都以外，其它许多城市的老年人也同样开展了斗争。今年三月六日，来自纽约州各地的七千名老年人在州议会和州长官邸前举行了示威。这是多年来在纽约州首府奥尔巴尼爆发的最大一次示威。（附图片）
在美国纽约州首府奥尔巴尼示威的老年人，要求改善生活待遇。
新华社发