第5版()
专栏：
反对朴正熙集团的镇压罪行和欺骗手法
南朝鲜学生和各界人士继续展开斗争
新华社平壤一九七三年十二月十九日电 据朝鲜中央通讯社报道，南朝鲜基督教学生总联盟和天主教学生联合会所属的一些大学生十二月十七日联合举行集会，谴责朴正熙集团镇压学生的罪行。
集会通过的一项声明要求朴正熙集团停止执行高压政策，迅速建立民主体制，摆脱对日本的经济依赖。集会通过的另一项声明要求日本当局停止同一些南朝鲜买办财阀勾结。集会还通过了一封致南朝鲜各学院学生的信，号召学生们高举反对法西斯统治、争取民主权利的旗帜，继续斗争。
南朝鲜基督教各教派二十多名领导人十七日举行集会，并发表了一项宣言，谴责朴正熙集团的罪行，并且揭露朴正熙集团采取同各界代表“对话”的欺骗手法，企图麻痹南朝鲜人民的斗争。宣言还主张确立民主体制，反对朴正熙集团对日本的依赖。
汉城律师协会十七日也发表声明，谴责朴正熙集团镇压南朝鲜人民的罪行，要求立即结束朴正熙集团的法西斯统治。
南朝鲜在野党新民党的一名领导人金泳三，十七日在汉城对外国记者发表谈话，他在谈到朝鲜南北对话问题时强调说：“为了讨论问题应当召开南北各政党、社会团体代表会议。”他谴责朴正熙集团加强独裁统治，并且要求解散特务机构“中央情报部”。
第5版()
专栏：
罗马尼亚首都工人完成今年生产任务
新建的特戈维什特合金钢厂部分投入生产
新华社布加勒斯特一九七三年十二月十九日电 罗马尼亚首都布加勒斯特市的工人阶级，以顽强的意志和巨大的努力，超额完成了今年的工业生产任务。
布加勒斯特是罗马尼亚最大的工业中心，它的工业产值约占全国工业总产值的五分之一。今年全市工业增长率达到百分之十四，劳动生产率原计划提高百分之六点六，实际提高了百分之九点七。到今年年底，全市超计划的产值预计将达八十亿列伊。全市已有九十多个新生产项目投入生产。在制造新产品、降低生产成本、节约原料等方面也都取得了显著成绩。
布加勒斯特市的工人阶级为了实现自己提出的以四年半时间完成五年计划的保证，开展了热烈的社会主义竞赛活动。工人们提出了数百项倡议，其中有五十项已在全市推广。具有光荣革命斗争传统的“红色格里维查”厂的职工在本厂成立了专门组织，帮助青年工人提高政治觉悟和加快掌握生产技能。“红色火焰”厂的职工提出了建立“工人检查制”的倡议，把提高产品质量变成大家自觉的行动，取得了显著成果。“八月二十三日”冶金工厂职工在“不多用一克金属、不浪费一克金属”的倡议的推动下，采取各种措施，重新审定金属消耗定额，为国家节约了不少钢材。
自力更生，自己装备自己的精神得到了进一步发扬。全市自行设计和制造了两万五千多台机器设备，为国家节约了大量外汇。
在热火朝天的社会主义劳动竞赛中，涌现出一批先进的集体和个人。职工平均年龄只有二十三岁的布加勒斯特重型机器制造厂在今年迎接国庆的热潮中，第一次自己制造出三十三万瓩大型汽轮机，目前又在赶制第二台。由发电机车间党支部书记格·克波利查领导的安装队，为了缩短汽轮机的安装时间，日夜奋战在工作台上。工人们兴奋地说：“有了经验，再加上干劲，我们可以把三十三万瓩汽轮机的制造时间缩短四个月”。“特利科达瓦”针织厂是一个正在扩建的新厂，参加扩建工作的工人和技术人员表示，为了四年半完成五年计划，要让人等机器，不让机器等人。他们事先做好准备，新机器一运到，立即动手安装，保证把机器及时装好和正常运转。
目前，布加勒斯特市的工人阶级正在加紧建设一批工业项目，争取明年年初投入生产。各工厂企业已制订出明年的生产计划，并且提出了完成计划的具体保证。它们表示要再接再厉，争取明年获得更大的胜利。
新华社布加勒斯特一九七三年十二月十五日电 罗马尼亚新建的特戈维什特合金钢厂十二月十四日部分投产，罗马尼亚共产党总书记、国务委员会主席尼·齐奥塞斯库出席了钢厂的投产典礼。这一天，新钢厂内洋溢着一派欢乐气氛。当齐奥塞斯库主席为钢厂投产剪了彩，并按动第一座五十吨电炉的控制电钮后，火红的钢水沿着钢槽流进钢锭模中。与此同时，第一座十吨电炉也炼出了第一炉钢。
这座合金钢厂是罗马尼亚这个五年计划（一九七一——一九七五年）的重点工业项目之一，由本国力量设计和施工，三年前开始兴建。全厂占地一百零四公顷，预计到一九八○年将年产一百万吨合金钢。
第5版()
专栏：
坚决维护巴黎协定 严惩西贡政权战争挑衅
越南南方军民不断粉碎西贡军队蚕食进攻
西贡伪军的许多单位和士兵接连反战、开小差和起义投诚
新华社河内一九七三年十二月十九日电 越南南方解放区军民坚决维护关于越南问题的巴黎协定，保卫解放区，不断给予顽固违反停火、蚕食解放区的西贡军队以严厉的惩罚。
巴黎协定签订以来，西贡政权在美国纵容下，极力进行新的战争挑衅。据统计，从一月二十八日到十二月十日，西贡政权制造违反停火的事件达二十九万七千六百四十三起，其中蚕食解放区的事件有三万四千零三十七起，炮轰事件三万五千二百四十四起，轰炸和武装侦察一万四千四百一十一起。特别是从十月份以来，西贡政权一面发出要进行“先发制人”战争的叫嚣，一面加紧调动和重新部署兵力，对解放区发动新的蚕食进攻。西贡政权曾在一天内出动几十架次到几百架次的飞机，深入解放区内地进行轰炸，投下大量炸弹、毒气弹和凝固汽油弹，对解放区人民犯下了新的野蛮罪行。
为了维护巴黎协定，保卫解放区，保卫人民的生命财产，越南南方解放区军民坚决惩罚顽固蚕食解放区的西贡军队。仅从今年一月底到九月底，解放区军民就消灭和瓦解蚕食解放区的西贡军队十一万名。从十月份以来，面对美国和西贡政权严重的战争升级行动，越南南方解放区军民坚决执行人民解放武装力量指挥部的命令，给予明目张胆地违反停火的西贡军队以更加严厉的惩罚。
在十月和十一月，西原地区军民粉碎了西贡军队二十八个营对波来古市西面和昆嵩市西面解放区发动的蚕食进攻，消灭和瓦解敌军一千七百七十名。南部西区军民粉碎了西贡军队六十个营向章善省、金瓯省和朱笃省解放区发动的蚕食军事行动，消灭和瓦解敌军五千一百多名。南部中区军民粉碎了西贡军队二十五个营对美萩省、槟椥省、建祥省和建丰省解放区发动的蚕食进攻，消灭和瓦解西贡军队七千三百六十多名。
在保卫解放区的战斗中，越南南方军民不仅粉碎了西贡军队发动的各次进攻，歼灭敌人的大批有生力量，而且还击毁敌人许多军车和大炮，击落许多敌机，缴获大批战争物资，收复了许多解放区。
为了惩罚进行新战争升级的西贡政权，人民解放武装力量还进攻西贡军队的许多后方基地、机场和后勤仓库，给敌人造成巨大的损失。仅在十二月初袭击西贡附近芽?油库的战斗中，人民解放武装力量就烧毁了成亿公升的汽油和其他油类。
新华社河内一九七三年十二月十九日电 据越南南方解放通讯社报道，西贡伪军的许多单位和士兵接连反战、开小差或起义投诚。
驻在南部中区的西贡军队十一月份进行了三十次营一级规模的集体反战，十七次奋起惩罚恶棍，迫使恶棍指挥官撤回在解放区非法建立的近一百个据点和哨所，并有近九千三百五十人脱离敌人队伍，逃跑回家或投奔解放区。
驻在南部西区各省的西贡军队在十月一日到十一月十五日期间接连反战，并有一千五百多人开小差。
在南部东区，仅土龙木和西宁两省，九月份和十月份就有四百多名西贡士兵开小差回家谋生。
在中部中区，驻在广义省德普县的西贡军队第二师第五团第三营，在十一月底、十二月初的十五天里接连同恶棍指挥官进行斗争，拒绝执行蚕食解放区的命令，并且严惩了六名强迫他们蚕食解放区的恶棍军官。
第5版()
专栏：
越南南方共和外交部发言人发表声明
谴责美国派飞机侦察广治省解放区
新华社河内一九七三年十二月十九日电 据越南南方解放通讯社报道，越南南方共和外交部发言人十二月十八日发表声明，严厉谴责美国派飞机侦察广治省解放区。
声明说：十二月十五日，美国派遣无人驾驶飞机，对越南南方共和临时革命政府控制的广治省香化县进行侦察。
声明指出，这是美国明目张胆地违反关于越南问题的巴黎协定的行动。
声明要求美国必须“立即停止对越南南方共和临时革命政府控制区上空的侦察飞行；严格和彻底履行关于越南问题的巴黎协定和一九七三年六月十三日联合公报的一切条款。”
另据报道，越南南方共和外交部发言人十二月十五日曾发表声明，严厉谴责西贡政权出动飞机袭击临时革命政府控制的禄宁市和昆嵩市附近的朱勒班地区的罪行。
第5版()
专栏：
越南外交部发言人驳斥美国和西贡政权的诬蔑
新华社河内一九七三年十二月十九日电 越南民主共和国外交部发言人十八日发表声明，严厉驳斥美国和西贡政权所谓“四方联合军事小组的飞机在嘉定省平正县遭到袭击事件”的叫嚷。
声明指出，这是美国和西贡政权对越南南方共和临时革命政府和越南民主共和国政府的歪曲和诬蔑。
声明指出，由于美国和西贡政权不守信用，四方联合军事小组并没有就执行巴黎协定中有关寻找失踪人员条款达成任何协议，美国和西贡政权擅自采取行动是明显地违反巴黎协定的非法行为。
声明说，越南民主共和国外交部坚决驳斥美国和西贡政权的诬蔑论调。
第5版()
专栏：
朝鲜赠送一千吨面粉援助马里灾区人民
新华社巴马科一九七三年十二月十八日电 据马里《发展报》报道，朝鲜民主主义人民共和国为帮助马里抵抗旱灾的斗争赠送一千吨面粉的移交仪式十二月十七日在巴马科举行。朝鲜民主主义人民共和国驻马里大使金仲杰代表金日成主席把这批面粉赠给马里政府。马里国家宪兵部队副参谋长穆罕默德·凯塔代表马里政府和人民接受了赠品，并表示深切感谢。
第5版()
专栏：
金边一万二千名教师罢教反对朗诺集团
新华社一九七三年十二月十九日讯 据柬埔寨通讯社报道，金边的约一万二千名中、小学教师从十二日起举行无定期罢教，反对金边卖国集团。
这些教师严厉谴责金边卖国贼最近大大提高燃料与商品的价格，并揭露朗诺卖国集团使居民挨饿以便于强行征兵的罪恶行径。罢教者坚决要求提高他们的薪金与津贴，还要求解决大米问题和降低物价。
第5版()
专栏：
我乒乓球代表团结束对圭亚那访问
新华社乔治敦一九七三年十二月十八日电 以丘钟惠为团长的中国乒乓球代表团十二月十八日结束了在圭亚那的友好访问，离开乔治敦前往委内瑞拉。
到机场送行的有：圭亚那新闻和文化部常务次官洛伊德·巴罗、圭亚那全国体育委员会主席巴兹尔·阿诺、圭亚那乒乓球协会主席肯尼思·迪布鲁以及圭亚那体育界的其他朋友。
中国驻圭亚那大使王占元和大使馆的其他官员也到机场送行。
中国乒乓球代表团在访问期间，受到了圭亚那政府和人民的十分热情的接待。圭亚那政府为使更多的人能看到乒乓球比赛，曾组织力量几天之内在首都乔治敦突击建造了一座有一千二百多个座位的帐棚。圭亚那新闻和文化部长雪莉·菲尔德—里德利曾两次观看了乒乓球比赛，并为中国代表团举行了招待会。
在圭亚那的十天访问期间，中国乒乓球运动员同圭亚那乒乓球运动员举行了三次友谊比赛和一场两国运动员混合编组的对抗赛。在比赛中，加勒比地区乒乓球锦标赛本届女子单打冠军、圭亚那选手卡罗尔·戴维森以快速的弧圈球、灵活的步伐和猛烈的抽杀给观众留下了深刻的印象。平均年龄为十八岁的圭亚那男队也以勇猛的主动进攻精神显示了自己的良好基本训练和技术。
中国男运动员举行了精彩的表演赛，获得观众热烈的赞扬。
中国乒乓球代表团在圭亚那还参观了一些工矿企业、农村和学校，得到了热情友好的欢迎。
十二月十七日，王占元大使为代表团的来访举行了招待会。
第5版()
专栏：越南南方通讯
英雄的“红锦”娘子军连
在越南南方广义省人民解放武装力量的战斗行列中，有一个名叫“红锦”的娘子军连。这个连在越南南方人民的抗美救国战争中，在和平恢复后保卫解放区的激烈战斗中，英勇顽强地打击敌人，出色地完成了任务。她们的英勇事迹在越南南方各地广泛地流传着。
一九七二年初，一批青年妇女，不堪忍受敌人的法西斯统治，挣脱西贡政权建立的“集中居民区”，毅然来到了解放区。她们在临时革命政府和人民解放武装力量的领导下，最初建立了一个娘子军排，后来又把排发展成为一个连，取名“红锦”娘子军连。娘子军连的战士们，虚心向兄弟单位的老战士学习，积极参加战斗。
一九七二年，在一次连续二十四个昼夜包围和进攻敌人的战斗中，娘子军连队同兄弟单位紧密配合，攻占了敌人的据点，消灭了大批敌人。后来，娘子军连的战士们又担负起保卫交通线的任务，她们为保证使交通畅通，曾顽强地击退敌人的多次反扑。在战斗中，娘子军连曾涌现象阮氏忠烈士这样的英雄人物。阮氏忠为保卫阵地在战斗中曾亲手消灭了二十名敌人，为革命流尽最后一滴血。
一年多来，“红锦”娘子军连参加了四十次战斗，其中三十六次是打击蚕食解放区的敌人的战斗，总共消灭二百三十名敌人。
娘子军连的战士们不仅战斗出色，而且生产成绩也好。她们常常利用战斗的间隙，帮助当地人民生产。她们还抽空种植稻子，在去年曾收获了四百五十斗稻谷，减轻了人民的负担。“红锦”娘子军连，由于战斗好和生产好，曾经荣获一枚三级解放战功勋章、许多奖状和广义省妇女联合会发给的“最好单位”的奖旗，并且被表彰为广义省人民解放武装力量的红旗单位。
和平恢复以后，“红锦”娘子军连仍然保持高度警惕，时刻作好战斗准备。她们决心粉碎西贡军队对解放区的蚕食进攻，保卫人民的生命和财产，保卫家乡。
一天早上，西贡军队主力第二师的一个连和一个排，向广义省解放区的一个乡发动进攻，妄图抢夺人民刚刚收割的八月稻。驻扎在这个乡的十四名“红锦”娘子军连战士，发现敌情后，立即严阵以待，准备狠狠惩罚敌人。当一股一百多名西贡军队进入她们的伏击圈时，一个战斗组首先开火，其他三个战斗小组也紧密配合猛烈袭击敌人。敌人遭到突如其来的迎头痛击后，慌作一团，丢下被当场打死、打伤的同伙，狼狈逃走。
侵犯解放区的这股敌人不甘心失败，连忙要求炮兵支援。敌人的炮火不断向娘子军连的阵地猛烈轰击。他们又发动三次反扑。但是，勇敢的十四名女战士坚守阵地沉着地迎击敌人，打退了敌人的反扑。黄昏时分，损失惨重的敌军，终于灰溜溜地逃跑了。
（新华社据越南南方解放通讯社报道）（附图片）
越南南方军民并肩生产劳动。新华社发