第5版()
专栏：
纪念中国人民志愿军赴朝参战二十三周年
朝鲜人民武装力量部举行宴会
吴振宇大将和李云川大使共祝朝中人民和军队的革命友谊不断巩固发展
新华社平壤一九七三年十月二十五日电 朝鲜人民武装力量部十月二十五日晚在平壤举行宴会，纪念中国人民志愿军赴朝参战二十三周年。
朝鲜劳动党中央政治委员会委员、朝鲜人民军总参谋长吴振宇大将，朝鲜劳动党中央政治委员会候补委员、党中央书记杨亨燮，朝中友好协会中央委员会委员长、财政部长金炅炼和朝鲜政府各部门的负责人以及人民军的高级将领等出席了宴会。
中国驻朝鲜大使李云川、大使馆武官王育智和其他外交官员，朝鲜军事停战委员会朝中方面中国人民志愿军代表团首席参谋苗杰和代表团工作人员，在朝鲜工作的中国工程技术人员和中国留学生应邀出席了宴会。
以鲁瑛为团长的中国《人民日报》访朝代表团全体成员也应邀出席了宴会。
在宴会厅主席台上，悬挂着朝鲜人民的伟大领袖金日成主席和中国人民的伟大领袖毛泽东主席的画像以及朝鲜和中国的国旗。
吴振宇大将在宴会上讲话时说：“中国人民志愿军赴朝参战极大地鼓舞了我国人民和人民军，并使朝鲜的战争局面变得有利于我们。”
“奔赴朝鲜战场的中国人民志愿军勇士们忠实地执行了毛泽东同志关于爱护朝鲜一山一水一草一木的教导，在任何艰苦的环境中始终保持了国际主义战士的荣誉。”
“在朝鲜战争炮声停止后，中国人民志愿军指战员，积极支援了我国人民的战后恢复建设，修复了许多工厂、铁路、桥梁、住宅、学校和公共设施。中国人民志愿军在朝鲜前线建树的丰功伟绩，将永远铭记在我国史册上，永远留在我国人民的心里。”
吴振宇大将说：“中国人民志愿军从朝鲜撤离到今天已经十五年了。不论从朝鲜停战协定所规定的关于从朝鲜撤离一切外国军队的条款精神上看，还是从南北联合声明向国内外庄严宣告的关于朝鲜南北互不使用武力的条款来看，美帝侵略军都是没有任何理由继续赖在南朝鲜的。
“我们坚决主张美帝必须停止对我国的侵略行为和停止干涉内政，必须从南朝鲜迅速撤走自己戴着‘联合国军’帽子、非法霸占南朝鲜的侵略武装力量，必须停止企图制造‘两个朝鲜’、使朝鲜的分裂固定化的阴谋活动。”
吴振宇大将最后说：“我们一向珍视朝中两国人民在反对共同敌人的长期、艰苦的革命斗争烈火中用鲜血凝成的战斗友谊和团结。
“朝鲜人民将为进一步巩固和发展由我国人民的伟大领袖金日成同志和中国人民的伟大领袖毛泽东同志亲手缔造并培育起来的这一友谊，竭尽自己的一切努力。”
李云川大使也在宴会上讲了话。他说：朝鲜人民在自己的伟大领袖金日成主席和朝鲜劳动党的英明领导下，取得了朝鲜祖国解放战争的胜利，“不仅捍卫了自己祖国的独立和安全，而且保卫了中国的安全和世界和平，鼓舞了全世界被压迫民族和被压迫人民的解放斗争，为全世界人民反帝革命事业作出了重大贡献，树立了敢于斗争、敢于胜利的光辉榜样。”
李云川大使说：“朝鲜停战已经二十年了，从朝鲜撤退一切外国军队及和平解决朝鲜问题，早就应该解决了。”他指出，中国政府和中国人民坚决支持金日成主席提出的关于祖国自主和平统一的五点纲领。中国人民一贯主张：朝鲜的统一应当在没有任何外来势力干涉的情况下由朝鲜人民自己来解决，联合国军司令部应当解散，驻在南朝鲜的美国军队应当撤走。
李云川大使说：“中国人民志愿军在朝鲜八年期间，朝鲜劳动党、政府、人民军和朝鲜人民始终给予他们无微不至的关怀，象爱护自己的子弟兵一样爱护中国人民志愿军，给予全力支援和热情帮助。有许多朝鲜同志为了救护志愿军献出了自己宝贵的生命，发扬了崇高的国际主义精神，体现了朝鲜人民对中国人民的深情厚谊。中国人民对此是永远牢记不忘的。”
他说：“中朝两国人民的伟大友谊和战斗团结是中国人民的伟大领袖毛主席和朝鲜人民的伟大领袖金日成主席亲手缔造和培育起来的，是建立在马列主义和无产阶级国际主义基础上的，是经得起风浪考验的。中国人民将一如既往，在今后的斗争中，同朝鲜人民紧密团结，互相支援，共同前进。”
吴振宇大将和李云川大使的讲话，受到了全场热烈鼓掌欢迎。
在充满友好团结热烈气氛的宴会上，朝中两国战友衷心祝愿朝中两国人民和军队之间的革命友谊不断巩固和发展。
第5版()
专栏：
吴振宇、崔载羽代表朝鲜劳动党和政府
向“朝中友谊塔”献花圈
新华社平壤一九七三年十月二十五日电 朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、朝鲜人民军总参谋长吴振宇大将，朝鲜劳动党中央委员会政治委员会候补委员、政务院副总理崔载羽，代表朝鲜劳动党中央委员会、中央人民委员会和政务院，在中国人民志愿军赴朝参战二十三周年纪念日——十月二十五日上午向“朝中友谊塔”献了花圈，对中国人民志愿军烈士表示深切的悼念。
以朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜民主主义人民共和国中央人民委员会和政务院名义献的花圈的飘带上写着：“光荣的中国人民志愿军烈士永垂不朽！”
陪同前往“朝中友谊塔”献花圈的有朝鲜对外经济事业部长孔镇泰、贸易部长桂应泰、对外文化联络委员会委员长金宽燮、人民武装力量部副部长张正桓中将、社会安全部副部长吴俊燮、外交部副部长李成希、朝鲜劳动党平壤市委员会书记韩炳熙、平壤市行政委员会副委员长金石峰以及其他有关部门负责人和人民军军官等。
朝鲜人民武装力量部、社会安全部、外交部、贸易部、对外经济事业部、朝鲜劳动党平壤市委员会和平壤市行政委员会、朝中友好协会中央委员会，以及华侨联合会中央委员会，二十五日上午也向“朝中友谊塔”献了花圈。
中国驻朝鲜大使李云川、大使馆武官王育智和朝鲜军事停战委员会朝中方面中国人民志愿军代表团成员冯卓文，以中国驻朝鲜大使馆和中国人民志愿军代表团的名义向“朝中友谊塔”献了花圈。
阿尔巴尼亚驻朝鲜大使馆二十五日也向“朝中友谊塔”献了花圈。
同一天上午，朝鲜劳动党平壤市委员会书记韩炳熙、平壤市行政委员会副委员长金石峰代表朝鲜劳动党平壤市委员会和平壤市行政委员会向平壤市兄弟山中国人民志愿军烈士墓献了花圈。中国驻朝鲜大使馆和中国人民志愿军代表团也献了花圈。
朝鲜劳动党开城市委员会责任书记李凤元、开城市行政委员会委员长张仁锡和朝鲜军事停战委员会朝中方面首席委员金丰燮少将等，以及朝鲜军事停战委员会朝中方面中国人民志愿军代表团首席参谋苗杰，二十五日向开城的中国人民志愿军烈士墓和朝鲜人民军烈士墓献了花圈。
第5版()
专栏：
庆祝罗马尼亚军队日二十九周年
罗马尼亚首都布加勒斯特举行集会
新华社布加勒斯特一九七三年十月二十四日电 据罗马尼亚通讯社报道，罗马尼亚首都布加勒斯特二十四日举行集会，庆祝罗马尼亚军队日二十九周年。
出席集会的有：罗马尼亚共产党中央执委、中央常设主席团委员、部长会议副主席维·特罗芬，罗共中央执委、罗共布加勒斯特市委第一书记格·乔亚拉，罗共中央候补执委、国防部长扬·约尼查大将以及中央机关和群众组织的负责人，反法西斯战争老战士，武装部队将领和官员，爱国卫队和青年军训队的代表，首都劳动人民代表等。
各国驻罗马尼亚大使馆的武官也出席了集会。
罗马尼亚国防部副部长兼武装部队最高政治委员会书记康斯坦丁·奥普里察少将在会上讲话，回顾了罗马尼亚武装部队在反法西斯战争中以及在保卫祖国和建设祖国事业中所走过的光辉战斗历程。他说：“在今天的条件下，保卫社会主义祖国是全体人民直接参加的事业，罗马尼亚共产党建立了人民卫国军训体系。”他说：“第一批妇女军官进入军队现役干部的行列，表明了妇女在整个社会——政治生活各个方面包括在保卫祖国方面的作用的提高。”他说：“我国人民军队正尽自己的一切努力，时刻准备完成捍卫人民革命的果实，捍卫自由、独立和国家主权以及为保卫社会主义事业和世界和平做出贡献的崇高使命。”
工厂企业的爱国卫队的代表、首都中学青年军训队的代表和反法西斯战争老战士代表也在会上讲了话。
第5版()
专栏：
朝鲜《劳动新闻》发表社论
纪念中国人民志愿军赴朝参战二十三周年
新华社平壤一九七三年十月二十五日电 朝鲜《劳动新闻》十月二十五日发表社论，纪念中国人民志愿军赴朝参战二十三周年（十月二十五日）。
社论说，在朝鲜祖国解放战争中，“中国人民的伟大领袖毛泽东同志把中国的优秀儿女组成了志愿军，派到朝鲜前线。兄弟的中国人民怀着同我国人民同生死共命运的革命决心，高举抗美援朝的旗帜，一致奋起投入消灭共同敌人的斗争。这是对我国人民的革命支援，是高尚的战友情谊的表现。”
社论说：“在极为激烈的战斗岁月里，中国人民志愿军勇士们发挥的集体英雄主义精神和朝中两国人民之间的战斗团结，是无产阶级国际主义的光辉典范。”
社论说：“中国人民志愿军在朝鲜战争中建树的不朽功勋和他们留下的业绩将永垂史册，永远留在朝鲜人民的心中。”
社论在回顾了朝中两国人民在反对日本帝国主义的共同斗争中结成的友谊后指出：“两国人民为反对美帝侵略者再次一道进行了战斗。今天，他们仍坚定地站在反对帝国主义、争取社会主义和共产主义事业胜利的共同斗争的战线上。
“朝中两国人民之间的友谊是由朝鲜人民的伟大领袖金日成同志和中国人民的伟大领袖毛泽东同志亲自缔造和培育起来的，是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的伟大的友谊，是用鲜血凝成的、经受历史考验的、牢不可破的战斗友谊。”
社论谈到了中国人民在彻底贯彻中国共产党第十次全国代表大会提出的政治路线和战斗任务的斗争中取得巨大的成就。社论说：“我们为兄弟的中国人民在革命和建设中取得的巨大成就真诚地感到高兴，并且衷心祝愿他们今后在全面加强国家的威力、争取解放台湾的斗争中取得更大的胜利。”
社论说：“中国人民志愿军撤离我国已经十五年了，但是美帝侵略军今天仍然霸占着南朝鲜。”社论谴责美帝国主义及其走狗南朝鲜统治集团阴谋使“两个朝鲜”同时加入联合国，从而使朝鲜的分裂固定化和永久化。社论表示朝鲜人民将为粉碎这一阴谋而积极斗争。
社论最后说：“朝鲜人民今后仍将高举马克思列宁主义和无产阶级国际主义的旗帜，高举反帝革命的旗帜，为加强同兄弟的中国人民的战斗友谊团结而竭尽一切力量。”
第5版()
专栏：
田中首相河野议长接见我体育代表团
新华社东京一九七三年十月二十四日电 日本首相田中角荣十月二十四日在首相官邸接见了以李梦华为团长、朱仄为副团长的中国体育代表团全体成员，并且同他们进行了亲切友好的谈话。
田中首相说：“我希望今后日中两国间的体育交流能够进一步加强。”李梦华团长对田中首相接见代表团表示衷心的感谢。
接见时在座的有日本参议院议长河野谦三、内阁官房长官二阶堂进、日本体育协会副会长田畑政治、日中文化交流协会事务局长白土吾夫、副事务局长村冈久平。
中国驻日本大使陈楚和大使馆参赞李连庆也在座。
同一天下午，日本参议院议长河野谦三在参议院议长室接见了中国体育代表团全体成员，并且同他们进行了亲切友好的谈话。（附图片）
下图为李梦华团长向田中首相（左二）赠送礼物。
新华社发（传真照片）
第5版()
专栏：
澳总督哈斯勒克观看广州杂技团演出
新华社悉尼一九七三年十月二十四日电 澳大利亚总督保罗·哈斯勒克和夫人十月二十三日晚在悉尼观看了中国广州杂技团的演出。
演出休息时，哈斯勒克总督会见了杂技团的一些成员，并且同他们进行了愉快的谈话。他祝贺演出成功并向杂技团致以良好的祝愿。他说：“这是一次精彩的表演，我非常欣赏。”中国驻澳大利亚大使馆临时代办朱启祯和杂技团团长李维英参加了这次会见。
十月二十四日晚，澳大利亚总理惠特拉姆的夫人在朱启祯和李维英陪同下观看了杂技团的演出。她在演出休息时同杂技团成员进行了谈话。她说，她很高兴在随同惠特拉姆总理访问中国的前夕观看这次演出，她十分欣赏杂技团的表演。演出后，她到后台去向杂技团祝贺演出成功。
广州杂技团在十月十四日从墨尔本来到悉尼后，已经演出了八场，观众共两万三千多人。一家澳大利亚报纸说：“从杂技团带着所有的色彩、鲜花和微笑出现在舞台上的时刻起，一种深情厚谊的气氛就在演出者和观众之间产生了。”“这种气氛贯串于整个晚上”。
据新华社墨尔本电正在澳大利亚作访问演出的中国广州杂技团，十月十四日离开墨尔本前往悉尼。
杂技团是在结束了对堪培拉的访问后，于十月二日到达墨尔本的。从十月四日到十三日，杂技团在墨尔本共演出了九场，有三万人欣赏了中国的杂技艺术。澳大利亚海外贸易部长凯恩斯、社会保险部长海登、工党主席兼工会理事会主席霍克观看了演出。
澳大利亚共产党（马克思列宁主义）主席希尔和澳大利亚—中国协会全国主席史迪威也观看了演出。
第5版()
专栏：
我体育代表团离东京回国
新华社东京一九七三年十月二十五日电 中国体育代表团结束了在日本的友好访问，十月二十五日乘飞机离开东京回国。
日本体育协会副会长田畑政治以及体育界和友好团体的负责人到机场欢送。中国驻日本大使馆参赞李连庆和东京华侨总会副会长黄文钦等也到机场送行。
中国体育代表团是在十月十日到达日本的。十二日晚，日本体育协会举行酒会欢迎代表团。在访问期间，代表团团长李梦华、副团长朱仄等同日本体育协会负责人河野谦三、石井光次郎等进行友好会谈。代表团的一些成员还同日本一些体育项目的协会负责人就中日两国体育交流问题交换意见。
代表团在日本各地参观了一些体育设施，应邀出席了在千叶市举行的日本第二十八届国民体育大会秋季大会的开幕式，并且观看了一些体育比赛。
二十三日晚，代表团在东京举行酒会，答谢日本体育界和其他各界人士的热情接待。日本体育协会会长石井光次郎、日中文化交流协会理事长中岛健藏等各界人士二百多人出席了酒会。
出席酒会的还有中国驻日本大使陈楚、东京华侨总会副会长吴普文等。
第5版()
专栏：
我影片在希腊萨洛尼卡国际电影节放映受到欢迎
新华社雅典电 中国影片《红色娘子军》和《考古新发现——长沙马王堆一号汉墓》十月八日在第二届萨洛尼卡国际电影节上放映，受到希腊人民的热烈欢迎。
这是中国影片第一次在希腊上映。
拥有一千五百多个座位的放映厅挤满了观众，其中有些人是特地从雅典赶来萨洛尼卡观看中国影片的。萨洛尼卡国际博览会主任克里斯托斯·凯纳罗斯以及电影节组织委员会主席乔治·斯皮罗斯·卡托皮斯出席观看了中国影片。
在影片《红色娘子军》放映过程中，观众中迸发出一阵阵的掌声。
第5版()
专栏：
我影片在西德曼海姆国际电影周放映得到好评
新华社波恩电 在西德一九七三年第二十二届曼海姆国际电影周放映的中国影片受到观众的欢迎和好评。一九七三年第二十二届曼海姆国际电影周十月八日至十三日在西德曼海姆市举行。这次电影周共放映来自二十四个国家的一百六十一部影片。中国第一次参加这种电影周。在电影周期间，专场放映了《北京业余体校武术班》、《庆祝“五一”》和《西汉古尸研究》等三部中国纪录片，受到许多国家的电影工作者和观众的好评和欢迎。
第5版()
专栏：
我航空参观团离开东京回国
新华社东京一九七三年十月二十四日电 以王洪章为团长的中国航空参观团结束了在日本的参观访问，于十月二十四日晚上乘飞机离开东京回国。参观团在十月七日到达日本后，参观了第四届国际航空空间展览会、一些工厂企业和航空研究所等。