第6版()
专栏：
越南劳动党中央书记处向广大妇女发出号召
积极参加爱国竞赛运动迎接第四次妇女大会
越北方妇女在工农业竞赛运动中不断创造优异成绩
新华社河内一九七三年十月二十一日电 据越南通讯社十月二十日报道，越南劳动党中央书记处十月六日发出指示，号召越南北方广大妇女积极参加爱国竞赛运动，迎接将于明年初举行的第四次越南妇女大会。
指示说：“在过去几年中，（越南）各阶层妇女为抗美救国和社会主义建设事业作出了应有的贡献。由妇女联合会广泛发起的‘三承担’运动，发挥了鼓舞群众大力促进生产、为战斗服务和进行战斗的作用。”
指示号召越南北方妇女积极参加爱国竞赛运动，为胜利完成一九七三年国家计划而奋斗，为实现一九七四年计划作好充分准备，并为克服目前存在的困难，尤其在克服刚刚经受的台风、洪水所造成的困难，作出积极的贡献。
指示要求各级党组织加强对妇女的宣传教育工作，使她们认清当前形势和任务，认识到越南民族的伟大胜利，同时也认识到新的困难，随时准备克服一切障碍，继续为革命事业作出更大的贡献。
新华社河内一九七三年十月二十一日电越南北方广大妇女积极投入生产劳动竞赛运动，为恢复和发展生产作出了巨大的贡献。
工业生产战线上的广大女工同男工一起，克服重重困难，努力医治战争创伤。广宁省宫门码头企业的女工踊跃开展保证八小时高效率劳动的竞赛运动，合理安排生产程序，把每工班的选煤工效从一百五十车提高到一百七十车以上。南河省南定联合纺织厂的女工占全厂人数百分之六十以上。她们在保证出勤指标的基础上，大力促进生产，几乎所有的纺织女工组都超额百分之二至百分之五完成了生产计划，棉布质量也有所提高。女工占绝大多数的河内“三·八”纺织厂，在胜利完成九月份生产计划的基础上，增产棉布七万八千七百多米。金星橡胶厂女工同全厂工人一道积极采用合理化建议，使劳动效率提高了一倍。仅十月上半月，全厂的产品产量就相当于九月全月的产量。
活跃在农业生产战线上的广大女社员，发扬艰苦奋斗的革命精神，努力防抗台风和暴雨，积极排涝救秧，加强田间管理，决心为国家生产更多的粮食。清化省受涝地区的广大女社员提出了“战天斗地”的战斗口号，及时在一些高地上播种育苗，大力恢复生产。义安省的女社员努力克服风灾所造成的后果，充分利用土地面积，增种蔬菜和杂粮作物。永灵重点产稻区的二千多名妇女积极加入水利突击队，前往困难的地方拆除炸弹，兴修水利。与此同时，越南北方农村妇女还大力发展饲养业。海防市郊目前有近二十万妇女参加养猪运动，并充分履行向国家出售猪肉的义务。
目前，越南北方广大妇女正在继续努力，决心创造更大的成绩，迎接将于明年初举行的第四次越南妇女大会。
第6版()
专栏：
巴特寮电台评论议定书执行情况
老挝爱国力量为实现民族和睦坚持斗争
反对萨纳尼空极右反动集团拖延和破坏协定的行为
新华社一九七三年十月二十一日讯 巴特寮电台十月二十一日广播一篇评论，回顾万象协定的议定书签订一个月来的执行情况，表示老挝各爱国力量将继续作坚决努力，为在全国范围内实现民族和睦创造条件。
评论说，在过去的一个月中，各爱国力量作出了坚持不懈的努力。在九月十四日议定书签订后，老挝爱国战线中央、老挝人民解放军最高指挥部、老挝爱国中立武装力量指挥部分别发表了号召书和停火令，号召全国干部、战士和同胞严格履行协定及议定书。不久，各爱国力量方面派出了参加执行协定中央联合委员会的代表团前往万象。所有这些表现出了老挝各爱国力量在履行协定及议定书过程中以民族和人民的利益为重的一贯诚意和严肃态度。
评论说，自执行协定中央联合委员会成立以来，双方共同合作，已经较好地做了某些重要工作，如已经开始把老挝各爱国力量方面的干部、战士和工作人员运到万象市，这就为尽快成立临时民族联合政府和民族政治联合委员会、使万象和琅勃拉邦两市中立化创造了条件。
评论说：但是，“公众舆论也对萨纳尼空极右反动集团在履行协定中缺乏诚意的行为表示不满。”评论接着说，他们极力歪曲协定及议定书的内容，污蔑各爱国力量，散布发动政变的流言，并且接连派遣军队向老挝各爱国力量控制的地区发动“扫荡”、进攻和窜犯。
评论说：“老挝各爱国力量坚决反对他们拖延和破坏协定及议定书的行为。”
评论说：“老挝各爱国力量严格履行协定及议定书，同时将继续作出坚决的努力，同万象政府方面一道，促使万象和琅勃拉邦两市尽快实现中立化，为早日成立临时民族联合政府和民族政治联合委员会、在全国范围内实现民族和睦创造有利条件。”
第6版()
专栏：
日本外相大平连续发表
谈话表示继续为收复北方领土进行顽强努力
新华社东京一九七三年十月二十日电 据日本报纸报道，大平外相最近连续发表讲话，表示要为收复北方领土继续进行顽强的努力。
据《每日新闻》十九日报道，大平外相十八日下午在自民党总部召开的该党总务会和外交调查会的联席会议上，就田中首相访问西欧和访问苏联的经过作了报告。在谈到访苏时，他说，日苏首脑会谈“在领土问题上，双方有过激烈的交锋”，“要贯彻日方的主张，必须进行长期的顽强的积极的努力”。
《读卖新闻》二十日报道：大平外相十九日在众议院外务委员会上回答议员质询时指出，关于《日苏联合声明》所说“解决第二次世界大战期间留下的悬而未决的问题”中，当然包括领土问题。大平说，在谈判过程中，日本方面曾主张把“领土”字样写进去，而苏联方面说，对日本的归还领土的要求，“一朝一夕（归还）是困难的”。
又据《东京新闻》报道，大平外相十一日在接见记者时也说，“在这次（日苏）谈判中，我们尽了最大的努力，想在领土问题上弄出个眉目来，但是，不能说完全有了眉目，这是遗憾的。”他表示在明年的日苏谈判中，日本政府还“要认真地对待这个问题”。
第6版()
专栏：
非洲人民武装斗争捷报频传
几内亚（比绍）、安哥拉、莫三鼻给和津巴布韦人民武装不断打击敌人
据新华社科纳克里一九七三年十月十八日电 据几内亚和佛得角非洲独立党总书记阿里斯蒂德·佩雷拉十月十五日在科纳克里发表的一项战报说，几内亚（比绍）爱国武装力量在九月下旬和十月初的军事行动中，取得了新胜利。
九月二十二日，爱国武装力量的工兵部队进入几内亚（比绍）南部，炸毁了库法敌人前沿哨所通往马托—法卢巴的公路上的桥梁。
爱国武装力量九月三十日进攻了南部敌军的朱戈前沿哨所，打死敌人二十三名，打伤多名，摧毁敌三门大炮和一部电讯设备。
十月四日，爱国武装力量防空部队在法林河左岸的奥伊欧地区，击落轰炸马科区的葡萄牙飞机一架。
据十月十七日在科纳克里发表的另一项战报宣布，爱国武装力量十月三日用重炮攻击了北部中区法林市的敌人设施，并且部分地摧毁或破坏了这些设施。
十月五日，爱国武装力量炮兵部队攻击了东部边界上仍由葡萄牙军队占据着的唯一据点布伦杜马，摧毁了十二所房屋、十个掩蔽所、两门远程大炮和一个物资仓库。十月六日，一架由比绍来撤运尸体和伤员的葡萄牙直升飞机被爱国武装力量步兵部队击落。
十月八日至十二日，爱国武装力量进攻了东部中区的坎查杜多设防营地和南部的卡提奥城的军营，使敌人遭到伤亡和物质损失。
新华社卢萨卡一九七三年十月十八日电 据争取安哥拉彻底独立全国联盟最近在这里发表的一份战报说，争取安哥拉彻底独立全国联盟的战士从今年七月到九月，不断袭击葡萄牙殖民军，取得新的胜利。
战报说，七月二十九日，争取安哥拉彻底独立全国联盟的一支部队在莫希科省北部的一条公路上同葡萄牙殖民军激战三小时，打死敌军三十五名，缴获迫击炮一门、炮弹三十发。另一支部队在七月二十日的另一次伏击战中，打死敌军三十名，打伤若干名。
新华社达累斯萨拉姆一九七三年十月十八日电 据莫三鼻给解放阵线十月十八日在达累斯萨拉姆发表的战报说，今年七月至九月，莫三鼻给自由战士在德尔加杜角省多次袭击葡萄牙殖民军，取得新胜利。
战报说，八月八日，自由战士袭击并夷平了纳梅勒的敌人哨所，歼灭了一些敌军。九月十二日，自由战士袭击了基塔拉若的敌人哨所，缴获武器十二件、发报机两部和若干其他物资。战报又说，在七月至九月期间，自由战士还对葡萄牙殖民军进行了六次伏击，打死许多敌人。
新华社卢萨卡一九七三年十月二十日电 据津巴布韦非洲民族联盟十月十八日在这里发表的战报说，今年七月二十九日到九月三十日，津巴布韦非洲民族联盟的自由战士在东北部地区对罗得西亚殖民军进行了多次袭击和伏击，打死敌军七十七名，打伤数百名。
战报说，八月十九日，自由战士在达尔文山袭击殖民军，打死敌军三十二名，击落敌机一架。八月三十日，自由战士炮击了一个被敌人当作军事哨所的农场，打死敌军七名。九月十六日和十九日，自由战士在达尔文山同殖民军进行了两次战斗，打死敌军十三名，摧毁敌人营地两座。（附图片）
图为几内亚（比绍）解放区的民兵警惕地日夜守卫着渡口。 新华社记者摄
第6版()
专栏：
赞千里马女骑手
新华社访朝代表团
在亲密的战友之邦朝鲜，千千万万妇女和男同志一起，响应朝鲜人民的伟大领袖金日成主席的号召：“跨上千里马向社会主义前进”。我们在同朝鲜战友一起度过的令人难忘的日子里，每天都看到朝鲜妇女在各条战线上以冲天干劲作出巨大贡献。在到处可见的展翅飞腾的千里马图像或者雕塑上，那千里马女骑手的英姿，生动地反映出朝鲜妇女的英雄形象。
妇女在朝鲜工业战线上是一支重要力量。在许多工厂里女工约占工人总数的一半。黄州织布厂从厂长、总工程师到职工全都是妇女。现在这个厂的女工们正在大力开展多机台运动，近几年来，她们已把每个人的平均产量提高了一倍，把一等品率提高到百分之九十五以上，出色地完成了六年计划（一九七一——一九七六年）第三年的任务。
在沙里院纺织厂的细纱车间里，我们看到女工们敏捷地穿行在排排机器之间。我们被她们那熟练的操作所吸引，都不约而同地发出赞叹声。这个厂的细纱工李玉善，从十八岁到厂工作以来，虚心向老工人学习，操作技术不断提高。仅仅经过四十天的实习，她就能看四百个纱锭，而当别人只能看一千多锭的时候，她已能看两、三千锭了。在正式工作半年后，她又创造了新的巡回工作法，成为厂内锭数看得最多的先进工作者。李玉善不仅勇于革新，而且关心集体，热情帮助同志。在她的带动下，整个作业班成了厂内的先进集体。由于在千里马作业班运动中创造了优异成绩，李玉善获得了“金日成青年荣誉奖”，并且光荣地加入了朝鲜劳动党。
朝鲜妇女在重工业部门中也起着重要作用。我们在“英雄工厂”龙城机械厂参观的时候，听到这个厂的女工曾提出这样的口号：“男工能做到的，女工也要做到。”这个厂女工占工人总数百分之四十。她们在制造六千吨水压机的战斗中作出了积极的贡献。这个厂去年一年就为国家生产了比前年多两倍的机械设备。在高大的厂房里，在轰隆的机器声中，我们看到了女工们熟练地操纵着机床、起重机等机器设备。她们还组织了“血海近卫队”、“卖花姑娘近卫队”，决心以这些戏剧中的英雄人物为榜样，在机械工业战线上占领新的高地。
在欣欣向荣的朝鲜农村里，合作农场的女场员们也给我们留下了深刻的印象。不论在灼热骄阳下，还是在连绵阴雨中，都可以看到穿着长裙的妇女在田野里劳动。正是她们的汗水滋润着肥沃的土地，正是她们的辛勤劳动夺取了一次又一次的丰收。
平安南道中和郡三姓合作农场作业班长、女拖拉机手安锦花，十五年来，经常起早贪黑，顶风冒雨，驾驶着“铁牛”在田野里奔驰。有一次，组织上把一百町步
（每町步约合十五亩）试验田的播种任务交给了她的作业班。这是全国实行农业综合机械化和种双季作物的试点。面对这光荣而艰巨的任务，安锦花的回答是：“只要党需要，就紧握方向盘，永远向前进。”农场管理委员会考虑到保证试点任务的完成，决定在春播期间，把场内的两台播种机全部交给安锦花作业班使用。但是，安锦花首先想到的不是自己的作业班，而是整个农场的生产任务。她想：拖拉机是农业战线上的坦克，坦克部队总不会因为天黑而不打仗吧！她决定进行夜间播种。她白天观察好地形，在播种机前安上一盏灯，又在司机和播种员之间安上了联络信号，终于成功地进行了夜间作业。在她的带动下，其他的拖拉机手也夜以继日地劳动。在十天之内不仅完成了一百町步试验田的播种工作，而且提前完成了整个农场的春播任务。安锦花这种把困难留给自己、把方便让给别人的共产主义风格，受到人们的颂扬。
战斗在各个岗位上的朝鲜妇女，时刻关心着祖国南半部受苦受难的同胞，时刻盼望着祖国的重新统一，她们把自己每一项工作都和实现祖国统一的伟大斗争联系起来。开城纺织厂作业班长、女劳动英雄姜英玉说：“我还记得在李承晚统治下的悲惨生活，我懂得什么是幸福。我们怀着早日实现祖国统一、同南朝鲜兄弟姐妹一起过幸福生活的心情努力生产，我们纺一米纱是为了赶走美帝，织一寸布也是为了统一祖国！我们已经提前完成了今年的生产任务。”
我们还看到，守卫在开城附近大德山前沿阵地的女高射炮手们，警惕地守卫着这个前哨阵地，随时准备打击那些破坏祖国统一的入侵者。在元山海防前线的女高射炮手们，也在军事训练中取得了优良成绩，她们决心遵循金日成主席“以一当百”的教导，英勇地保卫祖国的海防。
朝鲜人民的伟大领袖金日成同志指出：“妇女占人口的一半。如果占人民一半的人不参加政权机关的选举或政权机关的工作，那么，就不能说这个政权是真正的人民政权。”在金日成主席和劳动党的教育、培养和亲切关怀下，朝鲜妇女积极参加国家的政治生活，许多妇女被选为最高人民会议代表和道、市人民会议代表，还有许多妇女担负着各级领导工作。全国有十三万名女工程师、专家和技术人员。她们为祖国的社会主义革命和建设作出了重大贡献。
一九七○年十一月召开的朝鲜劳动党第五次代表大会，把从厨房和家务劳动负担中解放妇女的问题列为三大技术革命的任务之一。为了实现这一任务，党和政府给妇女创造了良好的条件。凡是有妇女工作的单位，都设有托儿所和幼儿园。全国有三万七千六百个托儿所，二万一千个幼儿园。在城市的住宅区里还设有食堂、食品加工厂等服务设施，使妇女能有更多时间积极参加集体生产劳动和社会活动。
在朝鲜劳动党和金日成主席的关怀下，朝鲜妇女在斗争中不断成长，在各条战线上发挥着越来越大的作用。正象金日成同志所说的，朝鲜妇女是真正英雄的妇女，是坚强的战斗部队。我们怀着战友之情，衷心祝愿千千万万千里马女骑手在今后取得更加辉煌的成就。（附图片）
图为朝鲜青山里合作农场的女施拉机手。 新华社记者摄