1973年10月14日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

毛主席语录
我们坚决主张,一切国家实行互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处这样大家知道的五项原则。


第1版()
专栏:

毛泽东主席会见加拿大总理特鲁多
毛主席对特鲁多总理在中加建交三周年的时候前来我国进行正式访问,表示热烈欢迎,同他在友好的气氛中进行了广泛的交谈 周恩来总理、王洪文副主席参加会见
新华社一九七三年十月十三日讯 毛泽东主席今天下午在中南海会见了加拿大总理皮埃尔·埃利奥特·特鲁多,对他在中加建交三周年的时候前来我国进行正式访问,表示热烈欢迎。
毛主席同特鲁多总理在友好的气氛中进行了广泛的交谈。
参加会见的有周恩来总理,王洪文副主席,外交部部长助理王海容,英文翻译唐闻生、沈若芸,法文翻译罗旭。(附图片)
毛泽东主席十月十三日下午在中南海会见了加拿大总理皮埃尔·埃利奥特·特鲁多。
参加会见的有周恩来总理,王洪文副主席,外交部部长助理王海容,英文翻译唐闻生、沈若芸,法文翻译罗旭。
左:毛泽东主席同特鲁多总理握手。
新华社记者摄
下:毛泽东主席会见加拿大总理特鲁多时情形。
新华社记者摄


第1版()
专栏:

特鲁多总理举行盛大答谢宴会
周恩来李先念邓小平阿沛·阿旺晋美姬鹏飞吴德等出席 特鲁多总理周恩来总理讲话
新华社一九七三年十月十三日讯 在中国和加拿大建立外交关系三周年的时候,加拿大总理特鲁多为他访问中国,今晚举行了盛大答谢宴会。
国务院总理周恩来,副总理李先念和林佳楣同志,副总理邓小平,人大常委会副委员长阿沛·阿旺晋美,外交部部长姬鹏飞和许寒冰同志,北京市革命委员会主任吴德等,应邀出席了宴会。
特鲁多总理的夫人,加拿大驻中国大使苏约翰和夫人,随同特鲁多总理来访的加拿大官员,出席宴会作陪。
人民大会堂宴会厅里悬挂着中华人民共和国的五星国旗和有着红色枫叶图案的加拿大国旗。中加两国朋友频频举杯,共同祝贺建交三年来两国人民友好关系的不断发展。
特鲁多总理和周恩来总理先后在宴会上讲话(全文见第二版)。特鲁多总理说,在北京的这些日子是令人十分愉快的。我们所达成的协议使我感到鼓舞,我们坦率的和内容充实的会谈使我感到高兴。他说,今晚我们庆祝我们两国政府建立外交关系的决定,这肯定预示加中人民的友谊会有光明的前途和希望。
周恩来总理在讲话中说,在中加两国建交三周年的时候,特鲁多总理前来我国进行友好访问,这表明我们两国关系正在走向一个新的阶段。周恩来总理请加拿大朋友们回国之后,向广大的加拿大人民转达中国人民的真诚友谊和良好祝愿。
应邀出席宴会的还有:
人大常委会委员贝时璋、林巧稚;
政府部门、中国人民解放军、北京市革命委员会等有关方面负责人韩念龙、肖劲光、向仲华、姚依林、周化民、于桑、黄树则、刘忍、王丙乾、肖鹏、张彬、唐克、赵岚、于眉、夏之栩、朱穆之、王海容、马仁辉、姚晓程、周培源、王建中、刘仰峤、王冶秋、吴仲超、浩亮、刘庆棠、王寿仁、潘非、何文今、贾汀、林平、王珍、李永亭、李淑兰,中国驻加拿大大使章文晋和张颖同志。
各国驻中国使节也应邀出席了宴会。


第1版()
专栏:

特鲁多总理和夫人离京赴洛阳访问
周总理陪同前往 李先念邓小平阿沛·阿旺晋美吴德等和数千名群众到车站热烈欢送
新华社一九七三年十月十三日讯 特鲁多总理和夫人等加拿大贵宾,由周恩来总理陪同,今天晚上乘专车离开北京,前往洛阳参观访问。
国务院副总理李先念和林佳楣同志,国务院副总理邓小平,人大常委会副委员长阿沛·阿旺晋美,北京市革命委员会主任吴德,外交部副部长韩念龙,外贸部副部长周化民,国防部副部长肖劲光,中国人民解放军副总参谋长向仲华,以及其他有关方面负责人和数千名群众,前往车站热烈欢送贵宾。
加拿大驻中国大使苏约翰和夫人也同车前往。
车站上举行了隆重的欢送仪式。乐队奏加拿大国歌和中国国歌。特鲁多总理由周恩来总理陪同检阅了中国人民解放军陆、海、空三军仪仗队。特鲁多总理和夫人等加拿大贵宾同欢送群众告别时,车站上鼓乐齐鸣,青少年们挥动中加两国国旗和花环,载歌载舞,有节奏地高呼:“欢送,欢送,热烈欢送加拿大贵宾!”
正在北京访问的加拿大友好人士切斯特·朗宁,加拿大驻中国大使馆外交官员,也到车站送行。
到车站送行的还有各国驻中国使节。
陪同特鲁多总理和夫人前往洛阳的还有我国驻加拿大大使章文晋和张颖同志,外交部部长助理王海容等。(附图片)
皮埃尔·埃利奥特·特鲁多总理和夫人等加拿大贵宾,由周恩来总理陪同,十月十三日乘专车离开北京前往洛阳参观访问。 新华社记者摄


返回顶部