第5版()
专栏：
丁伯诗副团长和阮明伟副团长在巴黎会议上发言
谴责美国强化战争和唆使阮文绍分裂越南阴谋
新华社河内一九七三年一月五日电 据越南通讯社报道，一月四日，出席关于越南问题的巴黎会议的越南南方共和临时革命政府代表团副团长丁伯诗和越南民主共和国政府代表团副团长阮明伟在关于越南问题的巴黎会议第一百七十二次会议上发言，谴责美帝国主义最近对越南进行战争升级和唆使西贡伪政权加紧军事活动。
丁伯诗指出：“在美国的唆使下，阮文绍不放弃任何机会要求‘尊重西贡政府对整个南越的主权’，把临时军事分界线十七度线变成领土边界，这等于是要求越南分裂永久化，把越南南方变成一个置于美国新殖民主义枷锁下的分割出去的国家。
“这是极端荒谬的要求，实际上这就是要取消越南人民的基本民族权利，即一九五四年日内瓦协议所确认的独立、主权、统一和领土完整。
“这也是美国旨在否认目前在越南南方存在着两个政府、两种军队和三种政治力量这一现实的一种阴谋，而这一现实是美国在一九七二年十月不得不承认了的。
“我们认为，在此必须再次强调指出，阮文绍政权是美国为其侵略政策和‘战争越南化’计划服务而扶植起来的政权。如果美国硬要把这个政权强加于越南南方人民，否认临时革命政府和人民解放武装力量以及其它政治力量的存在，那末美国只会使谈判陷入僵局和使战争延续下去。”
丁伯诗说：“世界舆论期待并要求尼克松政府作出符合于全人类和平意愿的行动。但是，世界舆论也保持着很高的警惕，因为过去四年的事实向大家表明，尼克松政府经常是言行截然相反的。
“越南人民在谈判中始终抱有诚意，以便正确解决越南问题，但是，如果美国不愿放弃它的诉诸武力的政策，那末，越南人民也有足够的决心继续进行斗争，直至实现它的神圣目标，即真正的独立、自由与和平。”
阮明伟在发言中说：“巴黎会议已进入第五年，但是，越南问题一直没有得到解决，和平迟迟没有实现。美国政府由于其所作所为，它是使战争继续和谈判拖延的唯一罪魁。
“在最近四年内，尼克松政府选择了战争‘越南化’的道路；它把战争扩大到柬埔寨和老挝；它背弃了美国一九六八年十月作出的保证，恢复了对越南民主共和国全部领土的袭击。”
阮明伟在谴责了美国政府背信弃义，拒绝在已商定的协定上签字，并对越南北方又一次进行战争升级之后指出：“在美国同意恢复一九七二年十二月十八日以前局势的基础上，我们同意恢复这个会议的工作。然而，美国却继续在残酷地轰炸越南民主共和国二十度线以南的领土，继续以扩大战争相威胁。此外，美国一直在越南南方强化战争，听任西贡政权对居民恣意进行镇压与实行恐怖，满足它的一些旨在破坏谈判的无理要求。这种局面表明，美国与它所宣布的相反，远不是愿意进行认真的谈判。
“越南民主共和国和越南南方共和临时革命政府方面，从我们参加巴黎会议时起，我们始终表现了我们的诚意，并且提出了大量的倡议。美国方面自己也承认，正是由于我们的倡议和我们的诚意，才能在一九七二年十月二十日达成一项和平协定的。这项协定显然是一个在承认越南人民的根本民族权利和越南南方人民的自决权利的基础上保证持久和平的解决办法。”“这项解决办法也为美国从越南战争中脱身、使其作战军事人员或被俘军事人员迅速返回家园开辟了最有利的途径。”
阮明伟说，美国方面要进行认真谈判，就必须完全停止轰炸越南北方，停止对越南港口布雷封锁，抛弃战争“越南化”政策，立即签署越南民主共和国和美国之间在一九七二年十月二十日商定的“关于结束战争、恢复越南和平的协定”。
阮明伟说：“越南人民在谈判中充分表明了他们的诚意，同时表明他们有斗志和必要的力量来挫败任何战争升级行动和保卫他们神圣的民族权利。
“随着新的一年的到来，所面临的问题是：将恢复和平还是将拖延战争。这完全要由美国方面来选择。”
第5版()
专栏：
美国政府拖延谈判坚持侵越政策在国内很不得人心
美国各界强烈要求立即结束侵越战争
许多议员纷纷主张如政府不结束战争就停止提供战争经费
新华社一九七三年一月五日讯 华盛顿消息：最近，美国一些政界人士发表谈话，抨击美国政府轰炸越南民主共和国首都河内等地。
一月二日，美国众议院议长卡尔·艾伯特说，除非尼克松总统通过谈判早日在越南实现和平，否则国会将停止为这场冲突提供经费以迫使早日实现和平。一月四日，美国民主党参议员曼斯菲尔德在一次讲话中说，美国政府“未能通过谈判实现和平。它通过把这场战争首先扩大到柬埔寨、接着扩大到老挝以及用封锁和恢复轰炸的办法扩大到北越而使和平不能实现”。“为了在一场愚蠢的战争中保全一点面子，结果只是进一步扩大了破坏的程度和玷污了这个国家的名声。”
民主党参议员爱·肯尼迪四日说：我们“怎能坐在那里眼看着新的一年又成为另一个战争之年而无动于衷？”
美国民主党众议员理查德·富尔顿一月四日呼吁众议院所有共和党和民主党的新议员参加投票，支持停止为继续进行战争提供经费。共和党众议员麦克洛斯基四日在一次集会上批评美国政府对越南战争的做法，要求对共和党国会议员施加压力，以通过一项类似民主党众议员通过的停止为越南战争提供经费的决议。
据报道，美国众议院的民主党议员一月二日通过了一项决议，要求“不再为美国在印度支那境内或上空的军事作战活动批准、拨发和扩大经费”。
新华社一九七三年一月五日讯 华盛顿消息：美国两千二百名宗教界人士和其他群众一月三日和四日连续在华盛顿举行了两天反战大会，要求美国政府立即结束侵越战争。
这次大会是为响应美国四十一位宗教界领袖在去年十二月二十二日向美国宗教界发出的一封反对政府强化侵越战争的公开信而举行的。大会要求国会制订一项停止为战争行径提供经费的法案。
一位民歌歌手在会上谈到了她在访问越南民主共和国时所看到的美国飞机的轰炸给越南人民造成破坏的情形。她说，河内的白梅医院“被选择为（轰炸）目标，并且被夷为平地。剩下的唯一东西是一堵堵的断墙”。与会者表示将继续举行各种形式的抗议活动。
新华社一九七三年一月五日讯 据西方通讯社报道，美国哈佛大学的十五名教授一月三日发表一项声明，谴责美国对越南民主共和国的轰炸，要求国会采取措施结束美国在印度支那的战争。
这些教授在声明中表示对美国在越南北方的“恐怖轰炸感到震惊和厌恶”。声明说：“美国在印度支那的任何利害关系和前途都不能证明采取这种肆无忌惮的野蛮行动是正当的。”这些教授在声明中要求国会谴责美国政府“最近的野蛮行径，现在就投票决定停止为印度支那战争提供费用，以防止这种事情的重演”。
第5版()
专栏：
四十个不结盟国家驻联合国代表发表声明
谴责美国野蛮轰炸越南 要求美国立即停止侵越行动
新华社联合国一九七三年一月三日电 四十个不结盟国家驻联合国的代表一月三日在纽约举行会议后发表一项声明，谴责美国对越南民主共和国进行的野蛮轰炸。
声明说：“不结盟国家毫无保留地谴责美国武装部队对越南进行大规模的、不分青红皂白的野蛮轰炸，进行这种轰炸是企图恫吓越南北方人民，企图把一种解决办法强加给越南人民。这样一种轰炸使整个文明世界为之震惊，其残酷程度是人类前所未闻的。这些轰炸是完全违背联合国宪章的根本原则和国际法准则的，只能阻碍达成迅速的、和平的解决办法。”
声明强调说：“不结盟国家要求必须从此停止对越南民主共和国的一切轰炸。它们还要求立即停止对越南民主共和国和整个越南人民的其他一切侵略行动。”
声明最后要求立即恢复巴黎谈判，并且使这一谈判不受阻碍地继续进行下去。
声明着重指出：“所有有关方面必须尊重据报道已经在一九七二年十月二十日达成的那样的协议。”
第5版()
专栏：
抗议美国轰炸越南妇孺和医院
澳工会发动抵制美船运动
惠特拉姆总理拒绝接见要求“讨论”澳工会抵制运动的美国大使
据新华社墨尔本一九七三年一月五日电 墨尔本海运工会四日举行集会，保证全力支持澳大利亚海员工会发起的抵制美国船只的运动，以抗议美国政府“惨无人道地轰炸越南北方的妇女、儿童和医院”。
在这个集会以后发表的声明号召澳大利亚各行业的工会会员支持抵制运动。
澳大利亚建筑和建设工人联合会以及新南威尔士的一些工会一月四日也表示支持抵制运动，抗议美国轰炸越南北方。
据报道，澳大利亚总理高夫·惠特拉姆一月四日拒绝接见美国驻澳大使沃尔特·赖斯。赖斯想同惠特拉姆“讨论澳大利亚政府对美国恢复轰炸越南北方的态度和澳大利亚工会的抗议行动”。赖斯扬言，澳大利亚工会的抵制运动“可能使美澳关系紧张起来”。
第5版()
专栏：
越南北方军民击落美机两架
新华社河内一九七三年一月五日电 据越南通讯社报道，一月四日凌晨，美国出动B—52型飞机轰炸义安省一些居民稠密区，当地军民英勇战斗，击落其中一架。同一天，永富省军民击落美国无人驾驶飞机一架。
第5版()
专栏：
美国报纸透露美B—52型飞机飞行员的狼狈相
越南人民打得美国飞行员胆战心惊
新华社一九七三年一月五日讯 华盛顿消息：据美国报纸透露，在去年十二月美国疯狂轰炸越南民主共和国时大批B—52型飞机的被击落，使得驾驶这种飞机的美国飞行员们“怕得要死”，有的还想方设法不去越南“干这种危险任务”。
《纽约时报》一九七二年十二月三十日刊登了一篇题为《（越南）战争对关岛的B—52型飞机的飞行员突然变得严峻起来》的文章，文章引用关岛美国空军基地一位做地勤工作的美国空军军士描写美国B—52型飞机的飞行员们胆战心惊的景象时说：“现在飞行人员跟过去不一样了。以前，他们返航回来，总是嘻嘻哈哈的。现在他们给吓得垂头丧气了。”这篇文章说，一提起B—52型飞机在越南被打落时，美国飞行员“相同的反应就是：感到害怕”。据一位认识许多美国飞行员的关岛居民说：“他们怕得要死。”
《纽约时报》的这篇文章还说，一些美国飞行员对轰炸越南“感到苦恼”，他们“想办法不干这种危险任务”，“有些飞行员拒绝飞行”。“有的飞行员故意使轰炸机上的复杂的电子装置发生故障，从而取消飞行任务”。
第5版()
专栏：
金一总理接见我电视技术代表团
新华社平壤一九七三年一月五日电 朝鲜民主主义人民共和国政务院总理金一，一月五日接见了正在朝鲜访问的以董林为团长的中国电视技术代表团，并同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时，朝鲜中央广播委员会委员长金时鹤、副委员长金昌虎和中国驻朝鲜大使馆参赞张书元在座。
第5版()
专栏：
阿尔巴尼亚举行阿中人民、军队友好集会
恰科和丁山共赞阿中两党、两国人民和军队之间的革命友谊
新华社地拉那一九七三年一月五日电 据阿尔巴尼亚通讯社报道，阿尔巴尼亚人民军政治部一月四日在中央人民军之家举行阿中两国人民和军队友好集会。阿尔巴尼亚国防部和地拉那驻军的干部参加了集会。
集会由阿尔巴尼亚人民军副总参谋长拉·佩尔拉库主持。
不久前访问过中国的阿尔巴尼亚人民共和国军事友好代表团副团长、人民军政治部主任希·恰科在会上讲了话。恰科同志说，兄弟的中国人民在生活的各个领域里，在工业、农业等方面取得了巨大的成就。
恰科同志说，代表团所到之处，受到了中国人民和军队的极其热烈和友好的欢迎，体现了由中国共产党和阿尔巴尼亚劳动党、由毛泽东同志和恩维尔·霍查同志缔造的两国人民和军队之间的伟大的、兄弟般的革命友谊。
应邀出席集会的中国驻阿尔巴尼亚大使馆武官丁山同志在讲话中热情赞扬了中阿两党、两国人民和军队之间的革命友谊。
第5版()
专栏：
我沈阳杂技团在纽约举行访问演出
新华社纽约一九七三年一月三日电 中国沈阳杂技团一月二日开始在纽约市进行访问演出。
二日晚，杂技团在纽约市音乐和戏剧中心举行了访问纽约的首次演出。纽约市市长林赛、美中关系全国委员会主席查尔斯·约斯特、纽约市音乐和戏剧中心董事长理查德·克勒曼以及联合国副秘书长纳拉西姆汉和唐明照出席观看了演出。
中国常驻联合国代表黄华和副代表王润生也观看了演出。
演出开始前，林赛市长致词。他说，能欢迎中国沈阳杂技团来纽约访问，是全体纽约人的极大荣幸。张映吾团长代表杂技团向美国人民和纽约市人民致以新年的祝贺。
演出结束时，美中关系全国委员会和纽约市音乐和戏剧中心向演员们赠送了花篮。
演出以后，纽约市接待委员会为杂技团举行招待会，各界人士二百多人应邀出席。
第二场演出是在三日晚上举行的。应中国常驻联合国代表黄华的邀请，一百多个国家常驻联合国的代表和一些国家驻联合国的观察员，联合国的高级官员，以及美国文化、教育、科学、新闻和经济各界知名人士和其他美国朋友观看了这场演出。著名的美籍中国科学家杨振宁、李政道、吴健雄、袁家骝和王浩也观看了演出。演出结束时，美、中人民友好协会和华侨向演员们赠送了花篮和花束。
两场演出受到观众热烈欢迎。舞台上愉快、欢乐的气氛使观众兴高采烈。每个节目演完后，观众都起立长时间地鼓掌和欢呼。演员们站在写有“中、美两国人民的友谊万岁”的横标前面，数次谢幕。
杂技团是一九七二年十二月三十一日到达纽约的。他们在机场受到美中关系全国委员会主席约斯特，纽约市接待委员会代表、哥伦比亚大学教授胡昌度，纽约市音乐和戏剧中心执行理事诺曼·辛格，以及其他美国朋友和华侨代表的欢迎。
中国常驻联合国代表黄华、副代表王润生等也到机场欢迎。机场上还举行了欢迎仪式。
第5版()
专栏：
我驻阿富汗大使谢邦治离任回国
新华社喀布尔一九七三年一月五日电 中华人民共和国驻阿富汗大使谢邦治一月五日离开阿富汗回国。
阿富汗外交部的高级官员以及一些友好国家的外交使节特地到中国大使馆，为谢邦治大使送行。
谢邦治大使于一九七二年十二月三十日晚在喀布尔举行了告别宴会。
阿富汗人民院议长穆罕默德·奥马尔·瓦尔达克、长老院议长阿卜杜勒·哈迪·达威、阿富汗中国友好协会会长苏尔坦·马哈茂德·加齐亲王、计划大臣阿卜杜勒·瓦希德·索拉比、宣传和文化大臣萨巴赫丁·库什卡基，以及其他高级军政官员和议员出席了宴会。
出席宴会的还有阿富汗中国友好协会的会员、社会知名人士以及一些国家驻阿富汗的外交使节。
第5版()
专栏：
尼迈里总统为友谊厅工程奠基
坦桑第一副总统琼布和苏丹第一副总统艾哈迈德等出席
新华社喀土穆一九七三年一月三日电 苏丹总统尼迈里一月三日上午在喀土穆亲自为当天正式开工修建的友谊厅奠基。这项建设工程是根据苏丹和中国两国政府签订的经济技术合作协定修建的。
这天，友谊厅工地上举行了盛大仪式。前来参加苏丹独立日庆祝活动的坦桑尼亚第一副总统阿布德·琼布和由他率领的坦桑尼亚代表团，以及埃及、阿拉伯联合酋长国和埃塞俄比亚等国的代表团出席了仪式。
出席仪式的还有苏丹第一副总统穆罕默德·贝吉尔·艾哈迈德少将，以及司法部长、新闻和文化部长、总统事务国务部长、喀土穆省省长和人民武装部队参谋长、副参谋长等。
一些国家驻喀土穆的外交使节也出席了仪式。
中国驻苏丹大使杨守正、参加修建友谊厅的中国工程技术小组成员等也出席了仪式。
中国大使杨守正和苏丹总统事务国务部长马赫迪·穆斯塔法·哈迪在奠基仪式上先后讲了话，共祝两国政府和人民之间的友谊和合作关系日益增进。
第5版()
专栏：
洛松齐·帕尔主席接见我驻匈牙利大使
新华社布达佩斯一九七三年一月五日电 匈牙利人民共和国主席团主席洛松齐·帕尔一月五日接见了即将离任回国的中国驻匈牙利大使吕志先，并且同他进行了友好的谈话。