第3版()
专栏：
“力”从何来
公冶平
“自力更生的‘力’，蕴藏在群众之中。”这个认识，非常深刻。
人民，只有人民，才是创造世界历史的动力。我们之所以满怀信心地坚持自力更生的方针，就是因为我们坚持这个历史唯物主义的观点，相信人民群众有伟大的创造力。
党的十大政治报告指出：“二十多年来我们社会主义建设的一项基本经验，就是依靠群众。”吉林市油脂厂、连云港市海州光明碳素厂，为什么发生了巨大的变化？基本的一条，就是这两个厂的领导同志始终坚信群众的创造力，充分依靠群众，大搞群众运动。群众的干劲、智慧和创造性是无穷的。没有厂房，自己动手盖厂房；没有设备，利用废旧材料，自己造设备；没有洋的，先搞土的，由土到洋，土洋结合。群众起来了，领导想不到、办不到的事，群众能想到、能办到。这两个厂的实践证明，把人民群众的力量动员起来，组织起来，自力更生的方针就能落实，生产就能发展，企业的面貌就能发生变化。
依靠群众的问题，是一个世界观的问题。要坚定地依靠群众，就必须努力改造世界观。我们要在批林整风运动中，彻底批判林彪一类骗子鼓吹的“英雄创造历史”的唯心史观，牢固树立“奴隶们创造历史”的历史唯物主义观点。这样，才能充分认识到群众的力量，才能把我们的方针牢固地建立在自己力量的基点上，也就是建立在最广大的人民群众的力量的基点上。
生气勃勃的创造性的社会主义是由人民群众自己创立的。只要我们坚定不移地依靠群众，我们的社会主义事业就一定能不断地取得新的胜利。
第3版()
专栏：
永远发扬三口大锅闹革命的精神
吉林市油脂厂党总支委员会
党的十大的政治报告，号召我们要继续坚持独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国。我们厂的同志，坚决响应十大的号召。过去，我们家底穷时，自力更生，艰苦奋斗；今天，我们条件好了，同样不能丢掉自力更生，艰苦奋斗的光荣传统。在任何情况下，我们都要强调自力更生，都要保持艰苦奋斗的本色，才能为加快我国的社会主义革命和建设事业作出贡献。
我们厂是在一九五八年大跃进的年代里，由共产党员、特等残废军人刘声同志带领十二名烈军属和街道居民，用三口大锅炼废油起家的。在伟大领袖毛主席的自力更生、艰苦奋斗、勤俭办工厂的光辉思想指引下，工人们奋发图强，艰苦创业，十多年来，工厂的面貌发生了巨大的变化。现在，已由一个破席板棚里炼废油的街道小厂，发展成具有初步现代化设备的欣欣向荣的社会主义的化工企业，已能生产八十多种不同规格的产品，其中有的达到了国际先进水平。经过文化大革命和批林整风运动，工厂的革命和生产形势越来越好。一九六六年以来，年年提前超额完成国家计划。今年，提前一百三十天完成了全年国家产值计划。
办厂十五年来的斗争实践，使我们深深体会到：要坚持自力更生、艰苦奋斗，一定要抓好两条路线、两种思想的斗争。一九五九年，我们厂围绕自力更生能不能办厂这个问题，展开了一场斗争。当时，在刘少奇的修正主义路线干扰下，有些人受了他们一伙鼓吹的那套“洋奴哲学”的谬论的影响，贪大求洋，依赖外援，不相信群众自己的力量，说什么“一个残废军人，几个婆娘，要啥没啥，还能办什么工厂？”阶级敌人还煽动把工厂的积累分光，妄图使工厂散伙。我们同阶级敌人的破坏活动进行针锋相对的斗争，教育了那些有错误思想的人，坚持把工厂办下来。一九六二年，在刘少奇的修正主义路线干扰下，上级又有人说我们厂房旧，设备土，不正规，要我们“下马”，还卡断对我们厂的原料供应。我们又坚决顶住，坚持自力更生，没有原料，就想法找废料利用。就这样，我们厂越办越兴旺，被评为“大庆式”的先进企业。在无产阶级文化大革命中，又有人出来反对我们厂的自力更生、艰苦奋斗的精神，说我们厂是个“假典型”。我们用事实批驳了这种谬论，使工厂的革命和生产又有了新的发展。在批林整风运动中，我们批判了林彪一类骗子修正主义路线的极右实质，批判他们一伙破坏党的艰苦奋斗的光荣传统，进一步提高了大家贯彻执行毛主席的革命路线，坚持自力更生、艰苦奋斗的自觉性。建厂十五年来的斗争实践，证明贯彻执行毛主席办企业路线的道路是不平坦的，也教育我们必须深刻认识社会主义社会阶级斗争、路线斗争的长期性和复杂性。我们一定要继续抓紧思想和政治路线的教育，抓好两条路线、两种思想的斗争。
在困难多，条件差的情况下，能不能发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，对领导班子是一种考验；在工厂有了发展，物质条件改善的情况下，能不能继续发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，在某种意义上，对领导班子是一种更大的考验。去年，我们打算自己动手修建两座钢筋混凝土一级防爆车间，有的同志觉得工程技术要求高，基建材料又不足，想包给基建部门去建设。后来，刘声同志带领领导班子成员在全厂转了一圈，回忆了厂史。大家说，过去我们在蛤蟆塘盖砖瓦厂房，条件比现在差，为什么条件好了反而手懒了呢！最后一致决定发动群众，自己动手。结果，不但很快盖起了厂房，而且进一步锻炼了全厂职工艰苦奋斗的大无畏志气，培养了一批新的工程技术力量。
要发扬自力更生、艰苦奋斗的革命传统，必须充分发动群众，虚心接受群众的批评监督。为了把合成脂肪酸的残渣利用起来，去年，省市机关批给我们九万元投资和二十五吨钢材建设粘合剂车间。在征求群众意见时，老工人提出，国家需要资金、钢材的地方很多，难道我们不能找一个勤俭的办法吗？我们接受了群众的批评，在脂肪酸车间的一个角落进行生产，利用废旧钢材自造设备，奋战二十天，粘合剂就投产了。
要使工厂永远沿着毛主席的革命路线前进，必须重视对青年工人进行思想和政治路线教育，要把自力更生、艰苦奋斗、勤俭办厂的革命传统教育，当做培养和造就无产阶级革命事业接班人的重要一课来进行。我们建立了一支以老工人为骨干的教育队伍；保留了建厂初期的一块芦苇塘、一座席板棚和炼废油用的三口大锅，作为对青年工人进行思想和政治路线教育的生动教材；经常给青年讲党的艰苦奋斗的光荣传统和工厂自力更生的历史。我们还积极组织青年工人参加艰苦的劳动锻炼。青年突击队，在寒冷的冬末春初，用三个月时间打成了一口每小时供水量二百多吨的水井，为国家节约了六万多元资金。青年们还自己动手修建了新的车间、仓库、食堂、宿舍。他们在斗争中继承和发扬了“一滴油”精神，做到“地上的油抿起来，抹布上的油煮出来，桶里的油刮下来”，就是小指头那么大、价值不到一分钱的一小条测验酸碱浓度的试纸，也要精打细算分成四次用。通过实际锻炼，他们说：“要更生，就得在自力上做文章；要奋斗，就得在艰苦上下功夫；要办厂，就得在勤俭上费力气。”他们坚决表示要把党的自力更生、艰苦奋斗的光荣传统接过来，传下去，永远发扬“三口大锅闹革命”的艰苦创业的精神。
第3版()
专栏：
依靠群众 自力更生
——记连云港市海州光明碳素厂的变化
江苏省连云港市海州光明碳素厂，是在无产阶级文化大革命中成长起来的。过去，它是一个生产淀粉的小厂，一九六六年，工人们根据国家的需要，生产出了电极糊这种产品，逐步建成这个碳素厂。他们在毛主席革命路线的指引下，自力更生，艰苦奋斗，使工厂面貌发生了深刻的变化。
几年来，他们没有伸手向国家要投资，却给国家上缴利润五十六万元。现在，工厂的固定资产、流动资金增加了一百四十倍。产品产量平均每年递增百分之一百零八，年产量由六百吨增加到去年的一万一千吨。今年，在人员、设备没有增加的情况下，提前半年完成全年国家计划，劳动生产率也大大提高。目前，这个厂生产的电极糊供应我国十四个省、几百个冶炼工业单位，受到广泛的欢迎。
一九六六年九月，原淀粉厂的工人，听说苏修社会帝国主义在电极糊的问题上卡我们的脖子，非常气愤，强烈要求转产电极糊。有人告诉他们：这种产品全国只有少数几家大厂能生产，他们的技术、设备都是现代化的，你们这个小厂，只有“土牛木马”，恐怕不行。但是，工人们认真分析了情况，决定迎难而上，他们说：“我们工人有志气，有能力，一定要闯出一条土法上马的新路来。”
在上级党组织的积极支持下，放牛娃出身的原副厂长栗成义，带领十八个工人，在旧社会逃荒要饭时曾住过的一座古庙里，利用两口破锅、一盘石碾，点起了创业的炉火。
初熬沥青，没有防护面具，沥青黄烟刺激得眼睛流泪，面颊红肿，好象无数根钢针戳的那么痛。在困难面前，十九个人坐在破庙里，回忆旧社会的苦难，畅谈新社会的幸福，一遍又一遍地学习毛主席的教导：“我们的同志在困难的时候，要看到成绩，要看到光明，要提高我们的勇气。”坚定了战胜困难的信念。当时厂里无食堂，他们饿了，把干粮烤烤吃；渴了，喝几口山泉水。一天夜里，工人伏建国和杜文汉正在熬沥青。突然，沥青起火，浓烟腾空而起，呛得人们透不过气来。在这紧急关头，伏建国从防火缸里捞起一条湿麻袋，猛扑上去。一股强大的气浪把他冲倒在地。伏建国爬起来，连人带麻袋一齐压在锅上。浓烟呛得他恶心，烈火烧着了衣服，他全然不顾。杜文汉等人也迅速冲了上去，终于扑灭了烈火。试验又继续进行。就这样，经过四十多天、一百多次试验，摸索出一整套土法生产电极糊的生产技术和原料配比法，生产了第一批符合国家标准的电极糊。
在正式投产时，又暴露了新的矛盾：一盘石碾每天只能粉碎一百公斤焦炭，远远不能适应发展生产的需要。为了把产量搞上去，首先需要有一台球磨机。工人们不伸手向上要，决心自己动手造。他们在兄弟单位的废品堆里，拣来了一个更新下来的洗涤罐，借来一对旧轴承，利用几件老掉牙的工具，在露天地里，冒着三九严寒，一锤锤敲打，一块块焊接，经过一个月的艰苦奋斗，造出了一台球磨机。
一九六九年底，国家有关部门，询问光明碳素厂，一九七○年能不能生产五千吨电极糊？五千吨，是一九六九年产量的五倍，比建厂三年来总产量还要多二千吨。这对当时只有五十一个人，设备简陋、大部分工艺靠手工操作的小厂来说，任务十分艰巨。能不能接受下来？
大家经过热烈讨论，表示不管有多大的困难，也要坚决完成五千吨的生产任务。厂党支部书记、革委会主任栗成义深信：自力更生的“力”，蕴藏在群众之中，只要执行毛主席的革命路线，全心全意依靠工人群众，任何人间奇迹都能创造出来。
这一年，他们开展了深入持久的群众性的增产节约运动。操作球磨机的三个女工，认真总结实践经验，摸索出一套粉碎焦炭的新工艺，使工效提高六倍。混捏工序的工人，一边坚持生产，一边改造设备，把混捏锅单层底改成双层底，把人工搅拌改为机械搅拌，效率比原来提高五倍。在社会主义建设总路线的指引下，新的奇迹出现了：五十一个人完全依靠自己的力量，提前一百一十天，胜利完成了全年生产五千吨电极糊的生产任务。
艰巨的任务，考验了大家，同时也启示人们：技术革新大有可为。他们坚持自力更生的方针，走自己武装自己的道路。产品冷却成型，起初是装在木盒里，自然冷却。为了改革这套设备，他们到外厂取经，但背回来的却是一尺厚的进口设备图纸。按这套图纸施工，造一台冷却成型机，需要三十万元投资，几十吨钢材。工人们把这卷图纸当作教材，批判了“贪大求洋”的错误思想。他们从本厂现有条件出发，自己动手，修旧利废，只花了一百多元，就建起一座冷却水池，造出两台人拉成型小车，解决了产品冷却成型的难题。
几年来，这个小厂自己动手，设计、制造、安装了二十二台主要生产设备，原来的手工操作逐步被机械化、半机械化所代替。
本报通讯员
第3版()
专栏：
钢花飞溅（木刻） 王云义
第3版()
专栏：
点滴节约 勤俭办矿
——记王庄煤矿两位老工人的事迹
王庄煤矿，和全国勤俭办企业的先进单位——石圪节煤矿，同属山西省潞安矿务局，一个在山下，一个在山上。在党的社会主义建设总路线指引下，王庄煤矿学习了石圪节矿风以后，面貌一新。工人们说：“山上的风吹到咱山下来了”。下面介绍的两位老工人的事迹，反映了这种情况。
红管家
在采煤二队，提起老工人、共产党员郑元则来，人们都异口同声地称赞说：“郑师傅是咱们矿的红管家！”
郑元则同志原是石圪节矿的老矿工，一九六七年调到王庄矿后，因为年纪大了，不能下井，被分配保管工具。郑师傅学习石圪节煤矿勤俭办矿的榜样，工作勤勤恳恳，把工具管理得井井有序。每天总是利用空余时间，四处走一走，看一看，什么地方遗下根网丝，他要捡起来；老塘里埋住根坑木，他总是冒着危险，想方设法把它弄出来；大绳放在井下时间长了，容易沤坏，他就隔几天背上井来晒一晒。
郑师傅常说：“废物不废。”在他手里，一根坏钻杆、一根旧锹把都舍不得丢掉，总要做到物尽其用。锨把断了，修成镐把；镐把坏了，再改成斧把。今年五月，工作面需要网钩用，队里让他去领，他却到仓库的废料堆里找了些废钢筋棍，自己拿到铁匠炉上打成三十多把网钩，及时解决了生产的需要。
节油迷
一九六六年末，老工人李双则调到搬运队钉道组，膏地滚油。第一个月，他们到仓库领了一百八十公斤机油，但不到一个月就用完了。李双则想：一公斤油六角多，每月二百多公斤，就是一百多元。能不能到各个机房把废油收集起来，代替好油呢？他把这个想法告诉领导和同志们，得到党支部和群众的大力支持。可是，有人却劝他说：“用油领油符合制度规定，现成的油用起来方便，何必自讨苦吃？”李双则回答说：“为国家节约，就要舍得吃苦。”于是，从第二个月起，他们不到仓库领油了。李双则带领膏地滚油的几个同志，走遍全矿每一个用油单位，告诉人家不要把废油倒掉，并找了一些缸、桶等，放在这些单位的工房里，供贮油用。每天下班以后，他们就挑着油桶，到各个工房去收集废油，回来贮存在自己工房的四只大缸里。不论刮风下雨，严冬酷暑，从不间断。七、八年来，生产不断发展，地滚的数量比原来增加了二倍，他们却从来没有领过一公斤油，为国家节约了大量财富。
本报通讯员