第5版()
专栏：
越南民主共和国政府发表声明
严斥美帝进行战争升级、对越南各港口实行布雷和封锁
新华社河内一九七二年五月十日电 越南民主共和国政府五月十日就尼克松政权疯狂进行战争升级、对越南民主共和国各港口实行布雷和封锁发表一项声明，全文如下：
越南民主共和国政府关于尼克松政权疯狂进行战争升级，对越南民主共和国各港口实行布雷和封锁的声明
一九七二年五月八日，美国总统尼克松宣布了旨在把对越南民主共和国的袭击强化到迄今为止最野蛮的程度的军事措施。随后，美国空军、海军力量就对越南北方各港口实行布雷和封锁。
这是尼克松政权的极其冒险和猖狂的战争升级、极其明目张胆的侵略，十分粗暴地侵犯了越南民主共和国的主权和领土，对各社会主义国家、各爱好和平与主持正义的国家、世界舆论和美国舆论进行了蛮横的挑衅。尼克松政权的这一国际流氓行为，践踏了一九五四年关于越南问题的日内瓦协议和国际法的一切起码准则，践踏了世界各国航海自由和通商自由的权利。
众所周知，许多年来，美帝国主义对越南人民进行了一场历史上最残暴的殖民战争，妄图把越南南方变成美国的新型殖民地和军事基地，长期分割越南。为了祖国的独立和自由，越南人民团结一心，进行英勇和不懈的战斗，夺取日益巨大的胜利，接连打败敌人的各项恶毒的军事和政治计划。
尼克松政权在败局中被迫逐渐把美军撤离越南南方，竭力推行战争“越南化”政策，妄图继续在越南南方实行美国的新殖民主义。它竭力维持和巩固西贡伪政权，建立起一个压迫、统治机构，其中包括一支近百万人的军队、成万个碉堡以及遍及越南南方的一个监狱和集中营系统。它推行血腥的“绥靖”政策，迫害一切爱国者、一切政治和宗教力量，践踏越南南方人民的谋生权利和各项民主自由权利。
正当尼克松政权在越南南方进行一场毁灭种族、毁灭生物、毁灭生存条件的战争的时候，它竭力推行“尼克松主义”，强化战争，并把战争扩大到整个印度支那半岛，同时用空军袭击越南民主共和国的各个居民稠密区。仅在尼克松总统上台的三年中，美国倾投到越南（南北）两方、老挝和柬埔寨的炸弹就相当于约翰逊政权上台五年期间美国所投下的炸弹。
最近，为了挽救正在破产的战争“越南化”政策，尼克松政权集中了迄今为止最大的空军、海军力量，在越南南方加强毁灭性的袭击，用包括B—52型飞机在内的飞机和军舰疯狂轰炸、袭击越南民主共和国的各个居民稠密区，包括首都河内和海防港，对越南人民犯下了更多的极其野蛮的罪行。
在谈判中，尼克松政权仍然一贯坚持顽固的殖民主义侵略立场。在巴黎会议最近的两次全体会议上和在一九七二年五月二日的私下会晤中，它仍然妄图在“实力地位”上进行谈判，仍然坚持已经遭到越南人民坚决驳斥的蛮横的“八点和平计划”。尼克松政权达不到在“实力地位”上进行谈判的企图时，就用一切手段破坏巴黎谈判。
美国总统尼克松无耻地捏造说，越南人民要求美国“投降”，要“把一个共产党政府强加给一千七百万南越人民”等等。事实是，尼克松政权阴谋用一九七二年一月二十五日的“八点和平计划”来迫使越南人民必须放下武器投降，承认在西贡的美国走狗伪政权，接受在越南南方的美国新殖民主义统治枷锁。越南南方共和临时革命政府在为抗击美帝国主义侵略者而坚决战斗的同时，提出了七点解决办法，其中两个关键问题已经得到进一步说明。七点解决办法的主要内容是：停止美国的侵略战争，停止推行战争“越南化”政策，把美军全部撤回国，阮文绍必须立即辞职，解散西贡伪政权的残暴的镇压、统治机构，成立包括三种成分的广泛的民族和睦政府，这个政府有任务在越南南方组织真正自由民主的普选，以便选出立宪国会、制定宪法和成立越南南方的正式政府。合理合情的七点解决办法得到了从解放区到暂时被敌人占领的地区的越南南方各阶层人民的完全支持，受到了包括美国舆论在内的世界广泛舆论的热烈欢迎。
正当美国严重破坏关于越南问题的巴黎会议的时候，正当它大规模加强空军和海军力量以强化对越南（南北）两方的侵略战争的时候，尼克松政权对越南民主共和国各港口进行布雷和封锁，这一极其冒险和疯狂的战争升级，进一步揭穿了它的极其顽固和好战的侵略面目。但这只不过是穷途末路者的窘迫的行动。美国侵略者越嚣张，它的罪恶就越大。即使战斗还要进行五年、十年或者更长的时间，越南人民有足够的决心和力量，坚持自己的正义和必胜的战斗。
越南民主共和国政府强烈控诉尼克松政权的上述战争升级步骤，坚决要求它必须立即停止对越南北方各港口进行布雷和封锁，立即停止轰炸、袭击以及侵犯越南民主共和国主权和安全的其它一切行动。
越南民主共和国政府号召全军全民，万众一心，努力实现敬爱的胡志明主席的遗嘱，发扬革命英雄主义，为解放南方，保卫和建设社会主义北方，进而和平统一祖国的事业而坚决战斗，同时与兄弟的老挝人民和柬埔寨人民并肩一道，坚决把美帝国主义赶出印度支那半岛。
北方同胞和战士，要努力实现越南劳动党中央委员会和越南民主共和国政府的号召：每一个公民都必须是一名坚强的抗美战士，每一个企业、工地、合作社、机关、学校、街道都必须是一个战壕，随时准备战斗，粉碎美帝国主义的一切军事冒险行动。边战斗，边生产，北方决心完成大后方对骨肉南方的义务，同时完成对兄弟的老挝人民和柬埔寨人民的国际主义义务。
越南民主共和国政府热烈庆贺英雄的南方军民在南方各个战场上创立的无比辉煌的战功。南方同胞和战士要响应越南南方民族解放阵线和越南南方共和临时革命政府一九七二年四月十五日的号召书，乘胜前进，连续进攻和奋起，消灭敌人大量的有生力量和战争工具，粉碎“绥靖”计划，打败战争
“越南化”政策，给美帝国主义的一切疯狂的军事冒险行动以应有的惩罚，夺取更加巨大的胜利。
越南民主共和国政府呼吁各社会主义兄弟国家的政府和人民、各爱好和平与主持正义的国家的政府和人民、各国际组织、世界人民和美国人民，及时制止美国侵略者的血腥魔爪，坚决要求尼克松政权：必须立即停止对越南北方各港口的布雷和封锁，立即停止轰炸、袭击和侵犯越南民主共和国主权和安全的其他一切行动，必须停止推行战争“越南化”政策，必须在巴黎会议上严肃谈判，并积极响应越南南方共和临时革命政府的七点解决办法和对其中两个关键问题的进一步说明。
越南民主共和国政府坚信，面对尼克松政权的疯狂的战争升级和恶毒的阴谋，各社会主义兄弟国家的政府和人民、全世界人民将进一步加强对越南人民和印度支那其他各国人民的抗美救国正义战斗的支持和援助，直到取得彻底胜利。
一九七二年五月十日于河内
第5版()
专栏：
越南民主共和国政府代表团 越南南方共和临时革命政府代表团发言人发表评论和声明
强烈谴责美国政府扩大侵越战争的行动
新华社河内一九七二年五月十日电 据越南通讯社报道：出席关于越南问题的巴黎会议的越南民主共和国政府代表团发言人，五月九日就美国总统尼克松五月八日的讲话发表评论，强烈谴责尼克松政府的战争升级行动。评论全文如下：
在“保卫”仍然留在南越的美国兵的“生命”、“维护美国的荣誉”、“保卫一千七百万南越人民”和反对“共产党接管”的借口下，为了欺骗美国国内和世界舆论，尼克松先生于一九七二年五月八日晚采取了铤而走险的措施，空前地加剧了侵越战争，肆意侵犯越南民主共和国的独立、主权和安全。
众所周知，越南人民和越南民主共和国从来没有做过任何危害美国、美国的荣誉以及美国人民生命和财产的事情。恰恰相反，正是美国近二十年来无视一九五四年关于越南问题的日内瓦协议——这个协议承认越南的独立、统一、主权和领土完整，而且美国自己也作过尊重这个协议的保证——，奉行对越南进行干涉和侵略的政策。正是尼克松政府侵犯了越南这个具有四千年历史的国家的尊严。它对越南南北方人民犯下了无数罪行。也正是这个政府继续给许多美国家庭制造苦难和悲伤，沾污美国民族的尊严。
自从尼克松先生上台以来，他狂热地奉行战争“越南化”政策，即加剧侵越战争并把它扩大到整个印度支那，从而践踏了美国所作出的完全地和无条件地停止对越南民主共和国进行一切轰炸和其他战争行动的保证。
尼克松政府顽固地维护被整个越南南方人民唾弃的好战和腐败的阮文绍集团。它竭力破坏关于越南问题的巴黎会议，反对越南民主共和国政府代表团和越南南方共和临时革命政府代表团提出的一切合情合理的建议，这些建议是在确保越南人民基本民族权利和越南南方人民自决权的情况下实行政治解决的基础，并且答应让全部美军体面和安全地撤走和迅速遣返被俘的美国军事人员。但是，不管在全体会议上还是在私下接触中，美国方面一贯坚持其殖民主义侵略者的立场。
尼克松先生顽固地反对一切谈判解决越南问题的办法，决定在越南民主共和国所有港口布雷，加紧对越南民主共和国进行空中和海上袭击，采取了最严重的战争升级步骤。这是对越南人民、社会主义国家、爱好和平的国家、美国人民和全世界人民的蛮横挑战。尼克松先生不仅反对越南民主共和国，而且也反对同越南民主共和国有联系的各国的自由通航的权利。
越南人民酷爱和平。越南人民和越南民主共和国政府一贯主张通过谈判和平解决越南问题。但是，越南人民绝不能接受尼克松的最后通牒。只要尼克松政府继续侵略越南，继续推行战争“越南化”的政策，继续对越南民主共和国进行战争升级，全体越南人民就万众一心，决心坚持抗战，直至实现独立、自由与和平等根本目标。
新华社河内一九七二年五月十日电 据越南南方解放通讯社报道：出席关于越南问题的巴黎会议的越南南方共和临时革命政府代表团发言人，五月九日就美国总统尼克松五月八日的讲话发表声明，强烈谴责尼克松政府扩大侵越战争的罪恶行动。声明全文如下：
尼克松总统为了扑灭越南人民的爱国斗争，维持美国在越南南方的野蛮统治和永远分裂越南，在扩大罪恶的侵越战争的道路上比他的前任走得更远。他下令布雷，封锁所有通往越南北方的海上入口处，并用美国空军和海军加紧袭击整个越南北方领土（包括河内），从而严重地侵犯了越南民主共和国的独立、主权和安全。这一极其严重的战争升级行动是与美国运送更先进的武器、更多的美国军事人员和顾问到越南南方，以及在东南亚集中庞大的空军和海军舰队以强化侵略战争的行动同时进行的。
为了替这些罪恶的行径辩解，尼克松先生一再重复这些蛮横和背信弃义的说法以煽动和愚弄美国公众。他一方面使战争升级，另一方面却叫嚷他的所谓“克制”和他的“和平与谈判的愿望”。他在声称尊重越南南方人民自决权利的同时却重申，美国要继续维持好战的阮文绍集团，使用武力以及用美军人员的生命和美国的威信来保护为全体越南人民所鄙视的垂死的卖国贼，而全体越南人民正要求推翻这个卖国贼。因此，正是尼克松向越南人民发出了最后通牒以迫使越南人民投降和遭受屈辱，越南人民为自身的独立和自由而进行斗争，他们从未干过伤害美国人民的事情。十分明显的是，尼克松政府的所作所为就象一个野蛮的侵略者，一个国际宪兵而从不顾一切国际法、国际准则以及一切道德准则。
尼克松政府以为它能用威胁、暴力和欺诈的伎俩征服越南人民，这就完全打错了算盘。越南人民正在为自己的基本民族权利和不可动摇的自决权利而斗争，并正在赢得进步人类的同情和支持。只要越南人民没有实现他们的神圣目标，就决不后退。
出席关于越南问题的巴黎会议的越南南方共和临时革命政府代表团严厉谴责尼克松政府的极其严重的战争决定。代表团坚决要求尼克松政府立即停止对越南南北两方的一切战争行动并认真地进行谈判。尼克松政府必须响应越南南方共和临时革命政府的七点和平计划，其中的两个关键问题已得到进一步说明。这是解决越南问题的唯一正确途径，符合越南人民的利益，符合美国人民的利益，也是与全世界人民的和平愿望一致的。
走强化侵略、扩大战争和大量犯罪的道路，只能使美国遭到更加惨重的失败。
第5版()
专栏：
河内海防等地军民击落美机十六架
海防市军民击伤美国驱逐舰一艘
新华社河内一九七二年五月十日电 据越南通讯社报道，越南北方河内、海防两市和安沛、海兴两省军民五月十日取得巨大胜利，击落美国飞机十六架，活捉许多美国飞贼；海防市军民还击伤美国驱逐舰一艘。
五月十日，美帝国主义疯狂出动多批飞机，轰炸袭击河内、海防两市和安沛、海兴两省的许多居民稠密区，犯下了许多罪行。防空空军力量同上述省市军民一起，坚决惩罚美国侵略强盗的极其严重的战争升级，十分勇敢和猛烈地打击敌人。河内市击落美国飞机九架，海防市击落三架，安沛省击落两架，海兴省击落两架；各地还活捉许多美国飞贼。
五月十日，海防市军民还击伤美国驱逐舰一艘。
第5版()
专栏：
越南《人民报》《人民军队报》谴责美国总统五月八日讲话
美国在越南的战争升级必将遭到惨败
新华社河内一九七二年五月十日电 越南《人民报》和《人民军队报》五月十日发表文章，强烈谴责美国总统尼克松五月八日的讲话。
《人民报》的评论员文章指出，美国新的战争升级，尤其是在通往越南北方港口的所有通道上布雷，再次暴露了尼克松的好战本性。这表明美帝国主义尽管遭到了惨重失败和深陷泥潭，但仍然在蛮干，妄图夺取无法获得的“军事胜利”，并对越南人民进行恫吓，对同越南有贸易关系和援助越南的国家进行恐吓。
文章说：“越南民主共和国是一个独立的主权国家。越南民主共和国同其他国家的贸易关系和往来，是以国际法和公认的自由权为根据的。这是不可侵犯的权利。尼克松的决定是极其严重地侵犯越南民主共和国领土主权并侵犯各国航海自由权和贸易自由权的行动。这一行动粗暴地破坏了国际法，是一种强盗行径。
“美帝国主义赋予自己派遣军队侵略越南南方、派遣飞机和军舰袭击越南国土和屠杀越南人民、每天派遣船只源源不绝地把武器、弹药和战争工具运来供应美国远征军和西贡伪军的权利。但它又不允许其他国家援助越南人民，甚至蛮横地使用武力来阻止这种援助。
“这是无视国际法的行动，是对越南人民、同越南有贸易关系的国家和热爱和平、主持正义的世界人民的挑衅。这个海盗行径可能给美国带来危险的后果，美国必须对这种情况承担全部责任。”
文章指出，尼克松的战争升级是为了挽救美国侵越战争的惨重失败，同时证明尼克松的战略的破产。西贡伪军尽管得到美国提供充分的武器装备，由美国顾问指挥，并得到美国海空军的最大程度的支援，但是在解放武装力量的进攻面前被打得落花流水。这样，“越南化”计划遭到了惨重的失败。
文章说：“轰炸河内、海防和在越南民主共和国的港口布雷，是疯狂的战争行动。尼克松的这些行动使战争的规模超过了肯尼迪的‘特种战争’的范围，超过了约翰逊的‘局部战争’和破坏性战争，并且超过了尼克松在以他自己的名字命名的‘主义’以及他的‘越南化’计划所规定的界限。另一方面，这些升级行动完全勾销了尼克松一直在吹嘘的所谓‘成果’。”
文章说：“更重要的一点是，这些好战行动丝毫也不能实现尼克松所期望的成果。尼克松可以把希望寄托于什么呢？寄托于美国远征军，但他们只剩下十万名左右，并且正在迫切地渴望回国；而且尼克松不是轻易就可以再度把美国地面部队派到越南南方而不受到美国人民的坚决反对。寄托于西贡伪军，但他们在最近遭到解放武装力量的雷霆般打击之后士气十分低落，只想逃命。寄托于飞机、军舰的轰炸、袭击，但这些只能进一步激起越南人民和进步人类对美帝国主义的仇恨。”文章指出：“总之，尼克松是在每况愈下、虚弱和失败的地位上进行战争升级的。他的强盗行径更加暴露了侵略者的非正义性。这些行径并不能扭转侵略者的败局，而只能给美国带来许多危险的结果。”
《人民军队报》的文章要求美国把一直在升级的战争降级，停止侵略，并且把一切军队撤回国去。报纸强调说：“就越南人民来说，他们是在自己的领土上进行抗击美国侵略的战斗的。他们没有‘降级’的问题。他们也不需要撤离什么地方。”
文章说：“在支援越南的世界人民的广泛的阵线面前，尼克松的挑战将只能激励世界革命力量更加猛烈地反对美国。今天，无论是美国海盗还是他的炮舰政策，都再也吓不倒任何人了。”
第5版()
专栏：
“泰国人民之声”揭露美帝扩建在泰国的军事基地
谴责美帝加紧利用泰国侵略印度支那
据新华社一九七二年五月十日讯 “泰国人民之声”电台五月九日广播一篇评论，强烈谴责美帝国主义加紧利用泰国作为侵略印度支那的军事基地。
评论说，五月五日，美国国防部发言人宣布，增派七十二架F—4型飞机进驻泰国打卡里基地。第一批约二千名美国侵略兵已到达打卡里。在这之前，美帝国主义最近曾向泰国增派了几十架包括B—52型飞机在内的军用飞机，同时还在加紧扩建和调整它在泰国的军事基地。
评论指出，这是美帝国主义侵略和破坏泰国独立主权的又一严重步骤，暴露了美帝国主义是泰国人民和印度支那人民的共同敌人。
评论最后表示，泰国人民决心加强团结，采取一切可能的行动进行斗争，坚决把美帝国主义侵略者从泰国赶出去。