第3版()
专栏：
抓住路线这个纲 不断加强企业管理
第十一冶金建设公司党委在路线教育中认真落实政策，取得了基本建设的优异成绩
新华社兰州电 第十一冶金建设公司党委会和革委会，深入开展思想和政治路线方面的教育，使党的各项无产阶级政策进一步得到落实，企业管理工作不断得到加强，全公司革命和生产的形势越来越好。一九七一年这个公司完成的投资额比一九七○年增长百分之二十四，竣工投产的项目为公司建立以来最多的一年。劳动生产率比一九七○年有所增长，建设成本降低了百分之十，技术革新、增产节约等方面也取得了可喜的成绩。
“路线是个纲，纲举目张”。第十一冶金建设公司党委会和革委会密切结合工程建设的实际，对干部、技术人员和工人深入开展路线教育，用路线教育来推动各项工作的前进。例如，在工程建设中，首先遇到的问题是设计问题，他们就经常围绕依靠谁搞设计的问题深入开展路线教育。他们负责建设的一个冶炼厂，开始时由少数专业人员关起门来搞设计，一九六六年第一次概算是三千四百万元，后来设计人员又作了两次修改，概算也逐步增加到五千三百万元。工艺流程愈来愈长，设备越来越多，建筑面积不断扩大，以致建设周期不断延长，工程迟迟不能建成投产。一九七○年公司党委会和革委会抓住这件事开展了路线教育，组织设计人员反复学习毛主席的有关设计工作的教导，要求他们深入实际，调查研究，走与工人相结合的道路。党委会和革委会还领导他们组成了一个有干部、技术人员和老工人参加的“三结合”审查设计小组，对这一项设计进行审查。审查设计小组集中群众的智慧，根据实际需要，对这一项设计进行了修改，结果节约投资九百万元，压缩建筑面积七千六百多平方米。去年这个小组进一步挖掘潜力，第二次修改设计方案，又节约投资六百五十二万元，压缩建筑面积一万二千平方米。关起门来搞设计和依靠群众搞设计的不同结果，形成鲜明的对比，使设计人员受到深刻的教育，更加坚定了走与工人相结合的道路的决心。
第十一冶金建设公司党委会和革委会把向干部、技术人员和工人群众进行社会主义建设总路线的教育，作为路线教育的一个重要内容。这个公司在建筑一项重要工程时，原来计划需用大量木材和运输工具，而当时木材和运输工具都有些不足。后来，公司党委会和革委会发动大家认真学习毛主席提出的“鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义”的总路线和关于“自力更生”“艰苦奋斗”的教导。干部、技术人员和工人群众提高了觉悟，想方设法克服困难，他们广泛开展技术革新活动，用土模代替木模，节约了许多木材，还自力更生地制造了汽车配件一万多件，解决了运输工具不足的问题，同时自制生产设备一千四百多吨，占安装设备总量的百分之六十一，使整个工程完成得又快又好又省，比较符合总路线的精神。又有一次，他们给一个工厂修建一座三十五米高的砖烟囱，由于片面追求进度，影响了质量。党委会和革委会就召集全公司的干部在这座烟囱底下开批判会，总结经验教训，使大家认识到，提高工程质量，是关系到全面贯彻执行社会主义建设总路线的问题，一定要确保质量。不久以后，他们又负责修建一座一百二十米高的混凝土烟囱。虽然这座烟囱技术要求更高，但由于大家提高了路线觉悟，结果高速优质地完成了任务。工人们高兴地说：只要抓住路线这条纲，基本建设就一定能取得更大的成绩。
毛主席说：“政策和策略是党的生命，各级领导同志务必充分注意，万万不可粗心大意。”第十一冶金建设公司党委会和革委会在开展路线教育的基础上，较好地落实了党的干部政策、对知识分子的政策等各项无产阶级政策，努力调动一切积极因素为社会主义革命和社会主义建设服务。他们遵照毛主席关于“惩前毖后，治病救人”的方针，坚持对干部进行全面的历史的分析，不但看干部的一时一事，而且看干部的全部历史和全部工作，严格区分和处理两类不同性质的矛盾。有些干部无产阶级文化大革命前在工作中犯了一些错误，只要这些干部在群众帮助下对错误有了认识，就大胆使用他们，让他们在抓革命促生产中发挥作用。有的干部解放以后，又在工作中办了一些错事，公司党委会和革委会仍然本着“团结——批评——团结”的方针，满腔热情地帮助他们改正错误，继续大力支持他们工作。公司的原党委书记，文化大革命前在工作中犯有错误，经过群众的热情帮助后，他对错误有了认识，解放后担任了革委会副主任和党委常委。几年来，他认真读书学习，路线觉悟不断提高，工作积极负责，经常深入群众虚心听取意见，受到群众的欢迎。这个公司原来的一名副经理，在文化大革命前犯过错误，解放后担任党委常委和生产指挥部主任，在工作中又犯了一些错误。大家还是热情地耐心地帮助他，使他深受感动，在以后的工作中，干劲很足。现在，这个公司原来的五名领导干部，已有四人分别担任了革委会主任、副主任、党委副书记、党委常委等重要领导职务；原中层干部五十三人，绝大部分也已在不同的岗位上担任了领导工作。
公司党委会和革委会对技术人员贯彻了团结、教育、改造的方针，既大胆使用他们，让他们充分发挥自己的技术专长，又注意帮助他们努力改造思想，提高路线觉悟。有个副工程师，过去在刘少奇反革命修正主义路线的毒害下，存在着“三脱离”的倾向。文化大革命中，他在党组织和工人群众的帮助教育下，提高了觉悟。现在他虚心向工人群众学习，接受工人阶级的再教育，思想上、作风上、技术上都有所进步。在一项工程建设中，他和工人们一起创造了一项新工艺，节省了木材，缩短了工期，保证了质量。几年来，这个公司的技术人员，和工人群众一道，不但在技术革新、设计革命方面取得了很大成绩，而且在改造世界观上有所前进，不少技术人员已被推选到基层领导岗位，担任了领导工作。
遵照毛主席关于“全心全意地依靠工人阶级”的教导，这个公司在革命和生产中坚决依靠老工人。党委成员经常找老工人谈心、开座谈会，请他们到党委来提意见，党委成员也经常到工人当中听取批评建议，更好地调动了工人群众建设社会主义的积极性。他们对新工人也加强了教育。许多新工人在公司党委会和革委会的教育下，在老工人的帮助下，成长很快。
第十一冶金建设公司党委会和革委会还发动群众以毛泽东思想为武器，对过去的企业管理制度进行了具体分析，分清什么是正确的，什么是错误的；什么是毛主席的马克思列宁主义路线和政策，什么是刘少奇一类骗子反马克思列宁主义的路线和政策，进一步提高了大家的路线斗争觉悟，破除了各种不合理的条条框框，建立和健全了一系列合理的规章制度，加强了党对经济工作的领导。他们首先从经济核算入手，建立了一系列必要的制度，接着又在施工、技术、安全等方面加强了管理，从而有力地保证了工程建设的顺利进行。例如，这个公司实行资金分级管理制度以后，财务部门根据实际情况，拟定开支指标和节约指标，逐级下达给基层单位，使基层单位做到既用钱又管钱，知道资金来源，关心资金去向，处处精打细算。目前这个公司普遍成立了修旧利废小组。
现在，第十一冶金建设公司的路线教育正在继续深入。全公司的工人、干部和技术人员，认真读马、列的书和毛主席的书，深入开展批修整风运动。他们决心更好地落实毛主席的革命路线和政策，夺取社会主义革命和社会主义建设的更大胜利。
第3版()
专栏：
白相国部长、沙风部长同皮罗·多德比巴部长会谈
新华社一九七二年四月九日讯 外贸部部长白相国，农林部部长沙风，今天上午在十分亲切友好的气氛中同阿尔巴尼亚政府代表团团长、阿尔巴尼亚劳动党中央政治局候补委员、农业部部长皮罗·多德比巴举行了会谈。
阿尔巴尼亚方面参加会谈的有：阿尔巴尼亚驻中国大使罗博，阿尔巴尼亚政府代表团成员：阿尔巴尼亚驻中国大使馆商务参赞斯皮罗·卢莎，贸易部副局长萨纳斯·吉尼，以及专家斯塔夫里·米特齐，随行人员潘迪·约尔吉。
中国方面参加会谈的有关方面负责人和工作人员有王斌、王明修、常学德、赵志坚、张星桥、范承祚、王有金、郭子义等。
第3版()
专栏：
南斯拉夫政府经济代表团到京 白相国部长宴请南代表团
新华社一九七二年四月九日讯 由南斯拉夫外贸部长穆罕默德·哈季奇率领的南斯拉夫社会主义联邦共和国政府经济代表团，应我国政府的邀请，前来我国进行友好访问，今天乘飞机到达北京。
代表团团员是：南斯拉夫外交部对外经济关系司司长加夫罗·采罗维奇、外贸部社会主义国家司司长纳塔利亚·佩罗维奇、南斯拉夫驻华大使馆经济参赞德拉格基维奇。
我国对外贸易部部长白相国，以及有关方面负责人王明修、王斌、郑拓彬、赵志坚、张星桥等前往机场欢迎。
南斯拉夫驻中国大使奥列什查宁和大使馆其他外交官员也前往机场迎接。
代表团四月七日离开贝尔格莱德时，南斯拉夫政府官员以及我国驻南斯拉夫大使曾涛和朝鲜驻南斯拉夫大使馆临时代办等曾前往送行。三月二十七日，曾涛大使设宴欢送代表团。
新华社一九七二年四月九日讯 对外贸易部部长白相国今天晚上举行宴会，欢迎由南斯拉夫外贸部长穆罕默德·哈季奇率领的南斯拉夫社会主义联邦共和国政府经济代表团。
南斯拉夫驻中国大使奥列什查宁和大使馆其他外交官员，应邀出席了宴会。
我国轻工业部部长钱之光，外贸部副部长李强，有关方面负责人王明修、王斌、郑拓彬、赵志坚、常学德、张星桥，以及中国各进出口总公司的负责人，出席了宴会。
白相国部长和哈季奇部长先后在宴会上讲话，共祝中南两国和两国人民的友好关系及贸易关系不断发展。宴会是在友好的气氛中进行的。
第3版()
专栏：
北京和全国各地将陆续上映彩色纪录影片《战斗的团结》
新华社一九七二年四月九日讯 彩色纪录影片《战斗的团结》，将从四月十日起在北京和全国各地陆续上映。
这部影片纪录了以越南劳动党中央政治局委员、越南民主共和国政府总理范文同同志为首的越南民主共和国党政代表团，应邀于去年十一月对我国进行友好访问的热烈情景。“越中情谊深，同志加兄弟”。七亿中国人民怀着无比亲切和兴奋的心情，对来自反美斗争前线的兄弟的越南人民的光荣使者表示隆重、热烈的欢迎。从影片中可以看到，从首都北京到与越南山水相连的我国南方，到处都洋溢着中越两党、两国政府和两国人民之间的伟大友谊和战斗团结的热烈气氛。
“七亿中国人民是越南人民的坚强后盾，辽阔的中国领土是越南人民的可靠后方。”影片所纪录的动人场面，再一次显示出越南人民决心把抗美救国战争进行到底，中国人民决心支持到底的钢铁意志。
彩色纪录影片《战斗的团结》是由中央新闻纪录电影制片厂摄制的。
第3版()
专栏：
坚韧不拔 勤学苦练
访北京市业余体育学校
在北京市什刹海西岸，有一座体育馆和一些露天运动场。不论春夏秋冬，每天都有许多男女青少年在这里参加各种体育活动。这里，就是北京市业余体育学校。
北京市业余体育学校现在共有青少年学员一千多人。他们利用课余时间，在这所业余体育学校里进行乒乓球、篮球、排球、足球、田径、体操、武术、水上和冰上等九个项目的体育锻炼。
这所业余体育学校有着比较宽敞的训练场地。它有一个面积为一千多平方米的设备良好的体育馆，可以进行体操、武术、篮球等项目的训练和表演；一座由儿童池、浅水池、比赛池和跳水池组成的露天游泳池；一个可以放置十五张球台的乒乓球练习室。此外，还有篮球、排球、足球、田径、冰上等运动场共二十四个。运动器材比较齐全，有的器材是根据青少年的特点制作的。学校还设置了医务室，配备了医生和救护用品。
有近六十名教练员在这所业余体校里担任各个运动项目的教学和训练工作。他们有的是体育院校毕业生，有的曾经是全国和北京市的优秀运动员。教练员们在训练中，十分注意青少年的心理和生理特点，多示范、多保护，用比较生动活泼的方式进行启发和诱导，使学生容易接受和理解，因而进步较快。同时，学校还经常有计划地组织学生观摩优秀运动员的训练和表演，提高他们的学习兴趣和信心。
毛主席教导说：“我们的教育方针，应该使受教育者在德育、智育、体育几方面都得到发展，成为有社会主义觉悟的有文化的劳动者。”北京市业余体校正是按照这个教育方针对学员们进行业余训练的。体校从一九五八年建立以来，在各中、小学校的配合下，已经对几万名学员进行了各种运动项目的业余训练，培养出了一批又一批思想好、身体健壮的青少年体育骨干，为国家和北京市的运动员队伍输送了新鲜血液。
为了使各中、小学校更广泛地开展体育活动，业余体校还直接到一些中、小学校去帮助开展业余训练。他们的做法是，把一部分学校选为“训练点”，从这些学校或附近几个学校中挑选一部分学生作为业余体校的学员，就近在“点”上进行短期训练。这样做，既方便了学员，又提高了广大学生对体育的兴趣，带动了许多学校的体育运动，受到了各校师生的热烈欢迎。
北京市第六中学，就是体校的一个排球训练点。有两位教练员在这里连续举办了两期排球训练班，每当他们上课的时候，许多没有参加训练班的学生也纷纷围在旁边听讲、看示范动作，有机会也练几下。上体育课和课外活动时，体校学员就发挥骨干作用，积极带动大家练习。这个学校原来排球运动不太普及，现在已经热火朝天地开展起来了，全校每班都成立了排球代表队，班与班、年级与年级之间经常进行友谊比赛，几乎人人都不同程度地学会了打排球。去年，全市中学生排球比赛中，这个学校的代表队获得了男子第二名。
目前，北京市业余体育学校已在各基层单位建立了约一百个这样的“训练点”，仅去年就举办各个项目短期训练班二百一十期，学员达四千多人。
无产阶级文化大革命中，体校的教职员工深入批判了刘少奇一类骗子推行的反革命修正主义路线，不断肃清“技术第一”、“锦标主义”的流毒，政治觉悟有了很大提高。学员们树立了为革命而锻炼的思想。在训练中，他们吃苦耐劳，坚韧不拔；在比赛中，他们坚决贯彻“友谊第一，比赛第二”的方针。假日里，他们还到工厂、农村、部队进行体育表演。
这个业余体校还努力把训练工作与各中、小学的教育紧密配合起来，使业余体育训练更好地为各学校的总的教学目的服务。教练员既是体育场上的老师，又是学校的校外辅导员，他们定期对体校学员进行家庭访问或者到学员所在的中、小学进行访问，了解学生的思想表现和学习成绩，根据学员的情况，安排训练时间和运动量，做好学员的政治思想工作，使学员在德、智、体三个方面得到全面发展。
新华社记者
第3版()
专栏：
一九七二年春季
中国出口商品交易会筹备就绪
新华社广州一九七二年四月九日电 一九七二年春季中国出口商品交易会已经筹备就绪，将于四月十五日至五月十五日在广州举行。
今年春季中国出口商品交易会，是在我国国际关系不断发展，我国工农业生产日益增长的大好形势下举办的。这次交易会有了比过去更为丰富的内容，它将以崭新的面貌来欢迎世界各国和各地区的来宾。
中国出口商品交易会从一九五七年开始举办以来，坚持平等互利，互通有无的对外贸易政策，促进了我国同世界各国、各地区的贸易往来，增进了我国人民同世界各国人民的互相了解和友谊。现在，交易会的各个展馆已经陈设一新，共有四万多平方米面积，展出了来自全国各地的丰富多彩的传统出口商品。在展馆中，还陈列了一批反映我国工业和科学技术成就的新产品，并且用图片、实物和模型介绍了我国各条战线的一批先进单位所取得的成就。交易会上展出的实况，反映了我国人民在党的“九大”团结、胜利路线指引下，社会主义革命和建设事业蓬勃发展，各条战线上出现欣欣向荣的景象。目前，交易会有关方面已收到世界各地的贸易界人士表示前来参加交易会的大批函电，其中包括过去同交易会没有业务往来的一些国家和地区的贸易界人士。交易会的工作人员，正在认真做好接待来宾和业务洽谈等方面的各项准备工作。
第3版()
专栏：
福建省厦门市纺织厂贯彻执行“抓革命，促生产”方针，在生产中努力提高产品质量，改进工艺和操作管理，不断为国家提供优质纱。
新华社记者摄