第3版()
专栏：伟大的社会主义祖国欣欣向荣
看奴隶们怎样创造历史
——记开滦煤矿二十多年来的巨大变化
开滦煤矿在走过将近一个世纪的路程中，经历了两个截然不同的时代。
解放前，由于帝国主义掠夺式的开采，开滦变得千疮百孔，衰微破败。
解放后，获得了新生的开滦，迈上了一个崭新的里程。昔日被称为“窑花子”的奴隶，今天成了矿山的主人。现在，整个矿区生气勃勃，欣欣向荣。耸立高空的一座座井架，昼夜不停地提升着优质煤炭。几百米深的井下，各种新式采煤机械象利剑似的剥落着乌黑净亮的煤层。一列列电机车沿着蜿蜒交错的几十里巷道穿梭般奔驰。纵横百里的煤海，成为一座繁忙的不夜之城。今天，一个采煤面出的煤等于过去一个矿的产量。解放后开采出来的煤炭，已远远超过了解放前七十年产量的总和。这就是煤矿工人当家作主以后写出的新历史。
“窑花子”管好了矿山
解放初，帝国主义者被赶出开滦的时候，曾狂妄地断言：“窑花子管不了矿山。没有我们，开滦三个月就得闭矿停产。”二十多年过去了，历史是那样的无情，开滦不但没有闭矿停产，而且越办越兴旺，越办越高产，成为全国燃化系统的先进企业。而管理开滦这座大型现代化煤矿的很多人，正是过去的那些“窑花子”。
马家沟矿党委常委、革委会副主任张敬堂就是其中的一个。张敬堂的过去，比黄连还要苦。他父亲给地主当了一辈子长工，最后活活地累死了。为了养活母亲和幼妹，一九三六年他下了唐山矿。他在这人间地狱里拉了七年大筐，刨了五年煤，身强力壮的汉子，被折磨得只剩了皮包骨头。当年同张敬堂一起进矿的一百二十个矿工，到现在幸存的只有两个，张敬堂也先后四次死里逃生。象张敬堂这样的老矿工，经历了苦难的过去，怎能不热爱这幸福的今天！他把自己整个的身心都扑在矿山建设的事业上了。工人们都习惯地把他叫做不知疲倦的老矿长。他所在的马家沟矿，在一九三六年就被帝国主义封闭了。开滦的煤矿工人为了充分挖掘祖国的地下宝藏，从一九五四年起，经过三年艰苦奋斗，终于复活了这座死矿。张敬堂带领广大矿工，对这个矿的开拓、掘进、采煤等主要生产环节进行了一系列的改革，生产逐年大幅度上升，去年已超过设计能力百分之六十以上，创造了建矿以来的最高纪录。
从“窑花子”中不但涌现了大批行政管理干部，也成长了不少技术管理干部。欧阳继秀就是其中的一个。他是负责范各庄矿全面技术工作的工程师，也是一个在皮鞭、棍棒奴役下挣扎过来的“窑花子”。解放前，欧阳继秀是林西矿井下刨煤拉筐的苦力。吃人的旧社会，使他的妻儿三口全部病饿而死。是毛主席和共产党把他从旧开滦这座活地狱里解放出来。又是党和人民政府让他进了识字班，以后又把他保送到北京矿业学院学习。这个翻身的奴隶，以顽强的革命意志，在不长的时间里完成了从小学到大学的学习任务。他把自己丰富的生产经验和学到的理论知识结合了起来，为发展矿山事业不断作出了新贡献。他经过和工人、技术人员反复研究，成功地改革了范各庄矿的采区巷道布置，实现了采面运输机整体移动，为国家节省了大量资金，提高了效率百分之四十。
在开滦的各级领导成员中，象张敬堂、欧阳继秀这样矿工出身的干部占百分之九十以上。他们参加生产，领导生产；来自群众，依靠群众；懂得无产阶级政治，坚持无产阶级政治挂帅。他们还努力钻研业务，对技术精益求精。他们和广大工人一起，使古老的矿山恢复了青春。
卑贱者创出了奇迹
“在共产党领导下，只要有了人，什么人间奇迹也可以造出来。”开滦的矿工们，正是在党的领导下，造出了许多令人意想不到的奇迹。俗语说：“沙滩上建不起高楼大厦”，可是，开滦煤矿的工人阶级，恰恰就在沙滩上建起了一座大型的包括高楼大厦在内的现代化矿井——范各庄矿。
这座新矿井座落在开滦矿区东南边沿上。宽敞明亮的车场巷道，每隔十五米左右就有一盏日光灯；运输煤炭的大型电机车，安装着载波联系讯号和自动闭锁装置。采煤工作面上使用的全是国产新式机器，操纵刨煤机的采煤工人，坐在远离采煤面的操作台上，一按电钮，煤炭就滚滚落在运输机上，源源送出井口，自动装上火车，运往全国各地。可是，十四年前，这里还是一片荒凉沙滩。在这荒滩下面，埋藏着极其丰富的煤炭资源。帝国主义者曾经垂涎过它，到这里作过勘察，结果被八十米厚的流沙层给吓住了，不得不放弃掠夺这块煤田的野心。矿山回到人民手里以后，矿工们以豪迈的革命气魄表示，帝国主义者办不到的，我们要办到！工人们立志战胜流沙层，建设新矿井。
人们永远不会忘记那建井时期的日日夜夜。那是一九五八年，在毛主席亲自制定的社会主义建设总路线的光辉指引下，当家做主、奋发图强的强烈感情，使蕴藏在工人当中的革命热情和聪明才智，就象呼啸奔腾的洪流，一泻千里。一件件合理化建议象雪片一样送到了建井指挥部。为了制服流沙，他们采用了冻结法凿井新技术。在实践中，工人们打破了由下往上冻结的常规，创造了反循环冻结、边冻结边施工的新工艺，大大加快了施工进度。凿井工人根据丰富的实践经验，突破凿砌井的深度每段不能超过二十米的老框框，把每段加大到三十八米。在那战斗的岁月里，工人们战胜了多少困难，赢得了多少胜利！井筒里的涌水量每小时高达一百四十吨，瓢泼似的淋水打得人们睁不开眼睛。工人们毫无畏惧地顶着淋水，操纵着风锤，班班超额完成任务。当他们听说材料运输跟不上快速施工的消息以后，就在上工的时候拿着书包、面袋，有的干脆拿条裤子，把裤脚一扎，装上沙子、石子，用自行车从十几里外的料场运到工地。就这样，经过六年的艰苦奋斗，范各庄矿终于建成投产了，并且不断传出大面积丰产的捷报，产量日新月异，很快就超过了设计水平。
“向地球心脏进军！”这是林西矿工人提出的豪迈口号。为了实现这个口号，他们付出了艰巨的劳动，进行了不屈不挠的斗争。林西矿是一个开采了九十年的老矿，浅部储煤已经越来越少。怎么办？要不要向八百米的深部煤层进军？一些迷信洋教条的技术人员，先后搞了六年的通风设计，花了几十万元，结果制订了一个压缩采区、降低产量的“以风定产”方案。许多老工人听到要减产的消息以后，急得吃不下饭，睡不好觉。在这紧急关头，潘文华、曹岐等老矿工挺身而出，毅然登上了设计舞台，决心打破“以风定产”的老框框，设计出一个通风为生产发展服务的新方案。老工人的革命行动得到了矿党委的大力支持，立即组成了工人、干部、技术人员“三结合”的设计小组。矿工们把自己的全部精力都投入到这场关系林西矿命运的战斗。他们跑遍了井下所有的巷道，测算了一万多个有效的数据。经过一个多月的调查研究和反复比较，终于设计出一个保证生产发展的深部开发通风设计方案。这个方案利用了一万二千米旧巷道，节省了两千五百多米巷道工程，减少费用三百一十万元，并使矿井的生产水平提高一倍。
改造林西老矿，建设范各庄新矿，这只是战斗的序幕。几年来，开滦工人以更快的速度，更高的质量，改造了一座又一座老矿井，建起了一座又一座新矿井。徐家楼矿井的新井架刚刚竖起，荆各庄矿的凿井工程又将竣工。这两座大型新矿井使开滦增添了新的异彩，一幅光辉灿烂的美好前景展现在人们面前。
矿工的幸福生活
随着矿山生产建设事业的飞速发展，矿工的劳动条件和生活水平也发生了巨大的变化。
解放前的开滦，简直是个活地狱。矿工们在没有一点安全保障的恶劣条件下劳动，正象当时人们所说的：“井下阎王殿，出煤拿命换。”水、火、瓦斯、冒顶等事故层出不穷。从一九○五年到一九四八年，就有五千三百多名矿工葬身在开滦，平均不到三天就死一个人。有一次唐山矿发生了瓦斯爆炸，一次就有四百三十多个阶级弟兄丧失了生命，唐山市一片悲惨哭声。在过去的半个多世纪里，帝国主义者就是用中国矿工的白骨和鲜血，掠夺了两亿吨煤炭。
当时的矿工生活是多么苦啊！照那时人们的说法，就是：丈夫下窑，妻儿抱瓢，沿街乞讨。十年一件破窑衣，井上井下身不离。天一黑，街头、破庙、大坑里，到处蜷缩着无家可归的矿工。
解放以后，矿工们不但政治地位发生了根本的变化，劳动条件也逐渐有了很大的改善。党和国家把保障工人身体健康、保证安全生产，作为煤矿生产的重大任务。全矿区先后新建了十一个风井，增设了六百九十多台扇风机，使井下每人每分钟的风量，由过去不到一立方米增加到六至九立方米，矿工们无论在多深多远的工作面干活，都能呼吸到充足的新鲜空气。过去井下没有一根灭尘管路，粉尘浓度高达每立方米一千毫克。现在安装了十多万米灭尘管路，采取了有效的防尘措施，使粉尘浓度降到每立方米二毫克左右。各矿还专门建立了防火、防水、通风、测尘、巷道维修、瓦斯检查等负责安全工作的专业队伍，二十四小时昼夜不停地在井下巡视。
提到矿工的生活，辛酸的过去和幸福的今天形成了鲜明的对比，真是一个开滦，两个世界。
离唐山矿不远，有一个二百六十七户人家的工人新村。它紧邻着风景优美的唐山市人民公园。一排排向阳的砖瓦房，一个个整洁的小院落，到了晚间，矿工们下了班，孩子们也放了学，工人新村一片欢乐景象。唐山市学习毛主席著作积极分子、三代矿工李瑞云的一家就住在这里。每当李瑞云走进采区大楼，辛酸的往事，总是涌现心头。这一片地方，他太熟悉了。解放前，这里没有什么采区大楼，也没有今天宽敞的职工食堂和附设有硫磺浴池、太阳灯室的大型澡堂，更没有象今天这样舒适、整洁的矿工宿舍大楼。那时，这里全是封建把头为了盘剥工人盖起来的阴暗、破烂的
“锅伙”。他跟着父亲白天下井刨煤，晚上就在“锅伙”里睡觉。一条铺着破席的土炕，挤着几十个人，冬天一墙白霜，夏天满屋绿毛，虱子臭虫打疙瘩，蚊子苍蝇碰脑袋。吃的是生了蛆的臭咸菜和牙碜发霉的高粱米。今天，一切全变了，李瑞云一家过上了美满的日子。父亲是退休老工人，女儿也在不久前进矿当了选煤工人，全家九口，除了两个最小的孩子还在上学以外，都参加了工作。他不但不再为生活操心，而且全家每个月都有七、八十元的剩余。李瑞云的家庭正是开滦矿工解放后生活变化的一个缩影。就在他居住的这个二百多户的工人新村里，过去曾有一百二十一户人家住过“锅伙”。现在，他们全住上了宽敞明亮的新房子。生活水平不断提高，家家有了存款。现在，这个工人新村有四百多辆自行车，一百多架缝纫机，二百多台收音机和二百多块手表。这些数字仅仅是矿工生活变化的一个侧面。
矿工们不仅在政治上和经济上翻了身，同时，也在文化上翻了身。现在有四万多名矿工子弟在开滦煤矿的三十所中、小学里学习。开滦的青年矿工一般都达到中等文化水平。老矿工经过参加识字班、业余学校的学习，也都能阅读书报杂志了。赵各庄矿采三区区长李子材，是十二岁就当了童工的一位老矿工，解放前连自己的名字也不认识，现在能够学习《哥达纲领批判》等马、列的著作和毛主席的著作，能够写批判刘少奇一类骗子的稿子。最近，他的儿子又同其他一百多名优秀矿工一起被选送到高等院校去学习。老矿工的心情多么激动啊！他含着热泪对临行的孩子说：“咱们祖祖辈辈没有念过书，你一定要听毛主席的话，为革命掌握科学技术。”
开滦煤矿报道组 本报记者
（附图片）
开滦吕家坨矿党委常委、革委会副主任马庆云（右二）解放前是牛马不如的“窑花子”，他设计的采区合并的新方案，为延伸采区巷道闯出了一条新路。这是他和“三结合”技术小组的同志深入现场研究施工情况。
新华社记者摄
第3版()
专栏：
历史的见证
大连铁路北站运转车间第二班老工人、信号长 耿玉财
每当编好的列车满载支援工农业生产、支援国防建设、支援世界革命的物资，一列一列地经过我们信号所开出车站的时候，我常常抑制不住内心的激动。有比较才能鉴别。想想解放前，我们工人当牛做马、国家贫困落后的样子；再看看现在我们工人当家做主、国家繁荣富强的情景，怎能不激动呢？
我老家在山东。从我记事的那天起，就跟爹爹起五更睡半夜地给地主扛活。一双没有包米叶宽的小手磨起厚厚的老茧，肩膀头被犁杖的套绳拉得直冒血筋。全家拚死地干，也不过是吃的糠和菜，穿的破麻袋。后来我爹被地主折磨死了，一家人无法活下去，只好逃荒外乡，闯入关东。不料逃出了火坑，又闯入了虎口，落进了吃人不吐骨头的阎王殿——入船驿。入船驿就是现在的大连北站。这是个日本工头横行霸道、中国工人吃苦受难的地方。鬼子们右手拿着洋镐把，左手牵着狼狗，他们看谁干活不顺眼，不是用棒子打，就是让狼狗咬。有一次，我们几个中国人正在干活，日本工头突然把我们叫去，不问青红皂白，劈头盖脑就是一顿毒打。有个姓常的工人，在日本工头打他的时候，质问了一句：“你凭什么打人！”结果被抓进了衙门，又苦打一顿，最后还被开除了。
在万恶的旧社会，咱穷人不但没有人身的自由，连生存的权利也没有啊！那时候，我们工人要是有了病或者受了伤，可惨了。有个叫翟庆江的工人，有一次饿得走道直打晃，日本工头还逼他去干活，结果由于支持不住，两条小腿被压断了。这时，鬼子不但不给治疗，还要开除他。我们听到这个消息，愤怒异常，都跑去质问鬼子。鬼子眼看群情激愤，怕把事闹大，才答应送医院。翟庆江住院后，医院也不给好好治疗，结果伤口化脓生蛆，肉烂得一块一块往下掉。我们的阶级兄弟就这样被活活地折磨死了。
东方红，太阳升，毛主席和共产党把我们这些苦力救出了火坑，我们成了国家的主人。现在，我们工人的地位和生活，比起旧社会，真是一在天上，一在地下。解放前，我们这些苦力，只能挨饿受冻。现在不但吃得饱，穿得暖，象我们班的工人，几乎都买了自行车、手表、缝纫机，并且在银行存了款。劳动条件也有了根本改善。我们车站的信号所，基本上实现了电气化，体力劳动大大减轻了。就这样，国家还发给许多劳动保护用具。夏天，给发草帽，给汽水喝，冬天身上是皮袄，脚上是棉鞋，手上是皮手套。谁要有个头痛脑热，马上给吃药、打针，病重一点的住院治疗。吃药不花钱，工资还照发。就是年纪大了，不能工作的，国家也有退休制度。有个叫胡占江的调车工人，在作业中不慎被车辆压伤，得了个半身不遂的病。他在住医院期间，大夫精心治疗，护士细心护理，车站的领导还经常去探望。我们这些工人的生活由穷困变富裕的活生生的事实，就是对刘少奇一类骗子对我国社会主义优越性的污蔑的有力批判。
在政治上，我们这些过去的奴隶也真正变成了主人。不要说车站的大事领导上经常同我们商量，就是国家大事，我们也常参加讨论，发表意见。车站的领导经常参加劳动，同工人促膝谈心。我们对干部、对领导有什么意见或建议，可以随时提出，对的，他们就接受，就改正。
想想过去，看看现在，浑身有股使不完的劲。我决心努力学习马列主义、毛泽东思想，为社会主义革命和建设贡献更多的力量。
第3版()
专栏：
毛主席革命路线是我们的生命线
抚顺供电部外线班老工人、共产党员 杨恒山
前些日子，我们供电部外线班工人甩掉了笨重的锹镐，废除了陈旧的立电柱方法，采用了“炮立电柱”的新技术。在操作时，工人把电键一按，随着“轰隆轰隆”的爆破声，就会看到那巨大的电柱，在一刹那间腾空而起，牢牢地矗立在工地上。这比旧式立电柱法提高效率五倍：原来操作需要二十人，现在只要四人，而且大大地减轻了劳动强度。
当我第一次亲手操作我们自力更生创造成功的这项新技术时，心情格外激动。我仰望着伟大领袖毛主席的光辉画像，止不住流出了幸福的热泪。我深深地感到：生活在伟大的社会主义祖国的工人无比幸福。
在这项新技术获得成功的日子里，我经常晚上睡不好觉，旧社会我们外线工人的悲惨遭遇，一幕一幕地浮现在我的眼前。在日本帝国主义侵略中国的时候，外线工人整天挨打受骂，拿着锹镐刨坑，拿着杈木立电柱，一年四季从事着笨重的体力劳动。当时曾流行过这样一首歌谣：“外线苦，外线难，全凭两手和双肩，雨水雪水伴汗水，沉重劳动何日完？”记得一九四三年的一天，在老虎台矿立一根十米的电柱，由于劳动强度大，又没有安全措施，结果电柱倒了，把我们的一个阶级弟兄砸伤了。出了事故以后，日本鬼子不但不想办法抢救受伤的工人，还骂我们误了工期，对我们拳打脚踢……
今天，在伟大领袖毛主席的英明领导下，我们外线工人翻身做了国家的主人，过上了幸福的生活，冬发棉袄夏发单，劳动保护样样全。我们遵照毛主席关于自力更生、艰苦奋斗的伟大教导，为建设社会主义的新矿山，创造出“手摇绞车”立电柱的方法，取代了古老的“杈木式”的立电柱方法。另外，还用高压带电作业代替停电作业，用爆破压接代替了水压机压接，用放炮崩坑代替了锹镐刨挖。在这些革新之后，又创造了“炮立电柱”新技术，写下了我国外线立电柱史上的新的一页，大大地提高了工作效率，减轻了劳动强度。
我们从实践中切身体会到：毛主席的革命路线是我们的生命线，有了毛主席的革命路线，才有我们外线工人的今天。刘少奇一类骗子妄图改变党的路线和政策，复辟资本主义，变无产阶级专政为资产阶级专政，使我们广大工人吃二遍苦，受二遍罪，这完全是痴心妄想！我们要誓死捍卫毛主席的革命路线。