第3版()
专栏：
上海警备区某师指战员学习好八连的优秀品质
永远保持艰苦奋斗的政治本色
据新华社上海一九七二年十二月十八日电 人民解放军上海警备区某师指战员，学习“南京路上好八连”身居闹市，一尘不染的优秀品质，进一步发扬革命传统，继续保持艰苦奋斗的优良作风。
这个部队是在一九四九年五月进入上海市区的。当时，为了不惊扰市民，他们和兄弟部队一样，不住民房，露宿在马路旁、屋檐下；不进商店买东西，用咸菜、盐水下饭。这在当时成了上海人民普遍流传的佳话。从那以后，他们就一直驻在上海，执行警备任务。为了使全师指战员身居大城市，永远保持艰苦奋斗的政治本色，师党委经常组织大家学习毛主席关于“务必使同志们继续地保持谦虚、谨慎、不骄、不躁的作风，务必使同志们继续地保持艰苦奋斗的作风”的教导。“南京路上好八连”命名以后，他们又在全师展开了学习活动。在批修整风运动中，他们经常结合形势、任务，开展“讲传统，学路线”活动，不断进行艰苦奋斗的传统教育。通过这些教育，全师指战员更加自觉地发扬艰苦奋斗的光荣传统，保持着艰苦奋斗的作风。
这个师的许多经过长期革命斗争锻炼的干部，在驻守上海的日子里，带头发扬艰苦奋斗的优良作风。师长李仁斋，解放上海时是这个部队某团的团长，当年和战士一起睡过火车站的月台。进驻上海市区以后，他更加刻苦地学习，艰苦地工作。他认真攻读马、列和毛主席的书，经常深入连队，调查研究。每当接受了重要的任务，他总是夜以继日地工作，亲自检查防区的每个哨位。一次，他因病住院，主动帮助护理人员扫厕所，倒痰盂，并且在治病的同时，先后开了五个座谈会，给医务人员上了三次路线教育课，找了二十多个同志谈心，帮助医院党委做了许多工作。
在老同志言传身带的影响下，许多新战士接过艰苦奋斗的传家宝，迅速成长起来。上海知识青年潘关桃，刚到部队时生活上不够朴素，指导员把他带到连史室讲连队进驻上海时，住在仓库里吃黑面馍馍、喝酱油汤的故事，使潘关桃深受教育，他不但学会了缝缝补补、打草鞋、帮同志们理发，而且以顽强的毅力战胜重病，在工作上作出了出色的成绩，荣立了一等功。某电话班新战士钱晓军，父母是革命干部，到部队受到艰苦奋斗的革命传统教育后，表示立志要“继承前辈革命志，艰苦奋斗接好班。”他不但生活上不乱花一分钱，而且在工作上不怕苦，不畏难。一次，在台风刮断电话线的紧急时刻，他忍着饥寒，冒着风雨外出检修线路，出色地完成了任务。
这个师的指战员多年来一直保持着这种艰苦奋斗的光荣传统，并使这一传统进一步发扬光大。从一九六五年以来，他们没有买过一张办公桌、办公椅。住房和办公用具一切因陋就简。许多连队都有小木匠、小皮匠、泥水匠、义务理发员，工具等坏了，自己修补，不再上街。在上海，自来水极为方便，但全师大部分连队除吃水外，洗脸、洗衣服都用井水。市区煤气设备非常普遍，各个连队仍然坚持砌灶烧煤渣砖，省下煤气供应市民。某团五连驻地附近就有酱菜店，但他们自力更生办起了“小作坊”，自己制作咸菜、萝卜干等二十多种酱菜，保证了连队需要，减轻了市场负担。部队在市区执勤没有菜地，他们就到几十里外的郊区开荒生产。几年来，全师不仅做到了蔬菜、肉类自给，每年还支援市场几十万斤蔬菜。
第3版()
专栏：
天津市革委会举行文艺晚会
招待西哈努克亲王和夫人 英·萨利特使等应邀出席
解学恭主任陪同观看演出
新华社天津一九七二年十二月十八日电 天津市革命委员会今天举行文艺晚会，招待柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王和夫人及其他柬埔寨贵宾。天津市革命委员会主任解学恭陪同贵宾观看演出。
专程前来天津晋见西哈努克亲王的柬埔寨国内特使英·萨利，王国民族团结政府外交大臣沙林察和夫人，司法、司法改革大臣谢桑，以及王国民族团结政府驻几内亚和坦桑尼亚大使毕文列等，应邀出席了文艺晚会。
应邀出席晚会的还有王国民族团结政府军需军备大臣杨森安将军和夫人，凯卡妮娅公主，博夫人，古伦夫人，尤瓦那王子和夫人，伦赛公主和她的丈夫，西索瓦·梅达维亲王等。
天津市革命委员会、中国人民解放军驻天津部队负责人吴岱、王曼恬、王元和、赵武成、孙敬文、李荣贵等，陪同贵宾观看演出。陪同观看演出的还有中国驻柬埔寨大使康矛召和杨玲同志。
晚会上，天津市文艺工作者演出了西哈努克亲王创作的歌曲《怀念中国》、《万岁，人民中国！万岁，主席毛泽东！》、《啊中国，我亲爱的第二祖国！》以及柬埔寨歌曲《游击队之歌》和舞蹈《战斗的高棉》等节目。演出结束以后，西哈努克亲王和夫人，英·萨利特使等柬埔寨贵宾，由解学恭主任等陪同，走上舞台，同演员亲切握手，并向他们赠送了花篮和纪念品。
今天上午，西哈努克亲王和夫人，英·萨利特使等柬埔寨贵宾，由解学恭主任，王曼恬、王元和、赵武成以及朱宪彝教授等陪同，参观了天津自行车厂，受到工人们的热烈欢迎。
第3版()
专栏：
廖承志会见并宴请日本《北海道新闻》社社长
新华社一九七二年十二月十八日讯 中日友好协会会长廖承志，今晚会见并宴请日本《北海道新闻》社社长上关敏夫和随行人员山下忠雄、北洞孝雄、郡司正明、飞田信彦以及《北海道新闻》驻京记者河野裕。会见时宾主进行了友好的谈话。参加会见和宴请的有关方面负责人有孙平化、单达圻、江承宗等。
第3版()
专栏：
答谢我外交部组织各国使节到重庆武汉参观访问
各国驻华使节举行宴会
新华社一九七二年十二月十八日讯 为答谢外交部今秋组织各国驻华使节和夫人到我国重庆、武汉参观访问，并乘船游览长江三峡，各国驻华使节今天晚上举行宴会。应邀出席宴会的有我外交部部长姬鹏飞，副部长乔冠华、仲曦东、马文波、何英、符浩、余湛，部长助理王海容，以及林佳楣、许寒冰、刘锦琳、王浩、佐伊、焦玲等同志，和有关方面负责人、陪同使节参观访问的工作人员。
尼泊尔驻中国大使苏巴和何英副部长先后在宴会上祝酒。
宴会上洋溢着热烈友好的气氛。
第3版()
专栏：
庆祝中斯第一个大米和橡胶贸易协定签订二十周年
外贸部副部长周化民举行宴会
新华社一九七二年十二月十八日讯 外贸部副部长周化民今天晚上举行宴会，庆祝中华人民共和国和斯里兰卡共和国第一个大米和橡胶贸易协定签订二十周年。
斯里兰卡驻中国大使卡朗纳戈达和夫人，大使馆参赞侯赛因和夫人以及大使馆其他成员，应邀出席了宴会。
周化民副部长在宴会上热情赞扬中国人民和斯里兰卡人民之间传统的友好关系。他说，二十年前，斯里兰卡冲破了帝国主义的封锁禁运，同我国签订了第一个大米和橡胶贸易协定，向我们供应橡胶，给了我们宝贵的支持，对此，我们表示衷心感谢。他说，二十年来，“中斯两国经济贸易关系的不断发展，进一步增进了两国的友谊。我们深信，在双方共同努力下，中斯友好合作关系将与日俱增，平等互利、互通有无的经济贸易关系必将结出丰硕的果实。”
卡朗纳戈达大使在宴会上说，一九五二年签订的贸易协定，使斯中两国关系进入了一个重要的阶段。“这是斯里兰卡用实际行动显示了它维护自己作为一个完全独立的主权国家地位的意志。”他说，“今天，中国在毛泽东主席的领导下正在建设一个新中国，斯里兰卡在西丽玛沃·班达拉奈克夫人的领导下正在建设一个新的斯里兰卡。我们纪念并庆祝二十年前签订的贸易协定是值得的，因为我们希望并坚信两国的贸易将得到继续发展，我们之间的关系将继续得到加强。”
宴会洋溢着热烈友好的气氛。有关方面负责人张灿明、叶成章、王明俊、晏家华、周秋岩、郭东俊、李克夫、赵春茂、韩芳宇等，出席宴会作陪。
第3版()
专栏：
为朝鲜人民军“二·八”男子排球队访华
国防部和国家体委举行欢迎仪式
新华社一九七二年十二月十八日讯 为朝鲜民主主义人民共和国人民军“二·八”男子排球队访问我国，国防部和国家体委今晚在北京工人体育馆举行欢迎仪式。中国男子排球队同朝鲜人民军“二·八”男子排球队进行了友谊比赛。
国防部副部长王树声，国家体委主任王猛、中国人民解放军副总参谋长李达、总政治部副主任田维新，出席欢迎仪式，并会见了朝鲜人民军“二·八”男子排球队领队姜日洪、副领队郑相杰，同他们进行了亲切友好的谈话。
出席欢迎仪式的还有，朝鲜驻中国大使馆临时代办李宰弼、武官张来宪大校，以及我国有关方面负责人于步血、周荣国、栗光祥、尹佐珍、张之槐、王拓。
今晚，有一万四千多名观众观看了在紧张、热烈的气氛中双方进行的这场友谊比赛。朝鲜队以十二号队员全和顺和二号队员郑元俊为主要攻球手，常常利用三号位的快球掩护发动进攻。在朝鲜战友以十五比十三先胜一局以后，中国队在快速进攻的同时，加强了拦网，获得成功，连胜两局。随后，朝鲜队针对中国队加强拦网的特点，采用了打超手球的办法，胜第四局。第五局比赛各方都加强了发球，力争主动，在打到十一平以后，中国队连得四分，以三比二获得了这场比赛的胜利。两国运动员进行了两个多小时的精采比赛，赢得了观众的热烈掌声。（附图片）
图为友谊比赛前，王树声副部长、王猛主任、李达副总参谋长、田维新副主任、姜日洪领队、李宰弼临时代办等同双方运动员合影。
新华社记者摄
第3版()
专栏：
波兰建筑、采矿设备和发动机展览会闭幕
新华社一九七二年十二月十八日讯 波兰建筑、采矿设备和发动机展览会今天在北京闭幕。展览会自十二月五日开幕以来，共有三万多群众前往参观。他们对波兰人民发展民族经济而进行辛勤劳动所取得的成果表示赞赏。
展览期间，中、波两国技术人员多次举行座谈会，就建筑、采矿等机械的制造、使用方面的技术问题进行交流。波兰展览会的技术人员在京期间，还参观了工厂，游览了长城、故宫等名胜古迹。
第3版()
专栏：
日本富士银行行长佐佐木邦彦离京
新华社一九七二年十二月十八日讯 应中国银行邀请前来访问的日本富士银行行长佐佐木邦彦等一行六人，今天乘飞机离开北京去我国南方访问，然后回国。
日本朋友是在十二月十二日到达北京的。在京期间，中日友协会长廖承志、中国国际贸易促进委员会负责人刘希文以及中国银行代总经理耿道明，会见了佐佐木邦彦等日本朋友。双方银行并进行了业务会谈。
第3版()
专栏：来信
加强护林防火工作的领导
我们大队地处山区，多年来，认真贯彻毛主席关于“绿化祖国”的指示，共营造杉、松、毛竹等各种林木一万二千多亩，对护林防火工作也抓得较紧，因此，没有发生过山火。可是，前一段时间，由于我们思想麻痹，放松了护林防火工作，有个社员在田头烧灰积肥，不慎引起山火，幸好发现得早，及时扑灭，避免了一场损失。大队党支部抓住这件事，深入进行路线教育。广大贫下中农说：旧社会，山是地主的山，不但山上的树是地主的，山上的草也是地主的。现在毛主席把山交给我们绿化，我们不但要种好，而且要管好，使每一座山都能为国家献宝。在提高认识的基础上，党支部发动群众重新修订了护林防火公约，要求做到：每年修整防火道一次，上山不带火种，不准在山上抽烟，不准在山上乱开荒，上山烧灰积肥要经上级批准，同时，每个生产队都选出一个巡山护林员，切实加强护林防火工作，严防阶级敌人进行破坏。
我们建议，农村各级党组织要加强对护林防火工作的领导，经常教育群众爱林护林，进一步检查落实护林防火的措施，切实杜绝山火。
福建松政县茶平公社江屯大队护林小组
第3版()
专栏：来信
冬季管林更重要
我们大队是一个四面环山的山区。经过十几年来的植树造林，五千亩荒山已经绿化了三千二百多亩，现在共有成林三十万株，幼林六十万株，山楂、柿子、花椒等经济林木共二万五千多株，林业收入占全大队总收入的百分之五十四以上。植树造林的实践使我们认识到：植树造林固然重要，但是，管好树林更重要；如果光造不管，到头来等于白造。冬季是管林的重要时刻，一来冬季放牧的牛羊容易啃树；二来冬季社员拾柴，不小心就可能毁坏林木；还有一小撮阶级敌人也乘冬季破坏林木。植树十几年来，一到冬天，我们就狠抓果树山林的保护工作。今年入冬以后，我们结合批修整风，向广大社员群众进行保护山林、果树的教育，重新制定了护林制度，开展了群众性的护林活动。
山东章丘县胡山公社东八井大队党支部
第3版()
专栏：来信
不要用烧山的办法赶野兽
我们那坡县是山区，山高林密，野兽多，对农作物危害很大。为了防止兽害，保护农作物，有的生产队安排部分劳动力到田间日夜防守，也有少数队组织了季节性的打猎队，开展群众性的打猎活动。这些措施对消灭野兽起了一定的作用。但现在我们这里也有些生产队采取烧山赶野兽的办法，把田地周围的林木砍光或烧光。他们认为田地周围没有林木杂草，野兽就没有地方躲藏，也就不会危害农作物了。如永乐大队那宽生产队，一次就砍光和烧去了山林二十六亩，毁坏了集体和国家的森林资源。
森林资源是国家的宝贵财富，木材是工农业建设所不可缺少的物资。林业和农业生产也有非常密切的关系，林木少了，造成水土流失，也会影响农业生产的发展。爱护森林资源是一项十分重要的任务。因此，建议各级领导要加强对社员群众的思想和政治路线方面的教育，不要用烧山的办法赶野兽。同时，应大力组织季节性的打猎队，开展打猎活动，防止兽害。这样既能增加社员收入，又能起到防兽作用，保护好农作物，确保农业丰收。
广西那坡县城厢公社贫农社员 王庆华
第3版()
专栏：来信
蒸制桉油要注意保护树木
为了发展多种经营，我们公社有些生产队利用林木资源，采摘柠檬桉和细叶桉树叶蒸制桉油。这是一件好事。但是有少数社员在采叶蒸油时不注意保护林木，把桉树连枝带叶全部剥光，或把整棵幼木折断。这种“为油毁树”的现象应该迅速纠正。为此我们希望有关的公社、大队要加强领导，对社员群众认真进行思想教育和技术指导，做到合理地、有计划地采摘树叶，不要因蒸油而破坏林木。
广东廉江县营仔公社贫下中农
第3版()
专栏：来信
保护水电站上游的森林资源
最近几年来，我们县山区的一些生产队，利用山区的自然条件，办了一批水力发电站。山区有了电，带动了各种机器，天涝能排涝，天旱能灌溉；许多社员家庭还安装了照明灯。水电站对于促进山区农业生产的发展，改善人民群众的生活，起了重大的作用，深受社员群众的称赞。
但是，最近发现有的地方没有集中力量去办好电站，甚至在水电站上游大量砍伐木材，作为自己增加经济收入的门路。这样发展下去，将要使上游变成无林地区，影响水电事业的发展。树养水，水发电。林、水、电是互相依赖的。水电站上游有了茂密的森林，才能永保青山常在，山泉长流，电力源源而来。
如果我们不注意保护树木，到了雨季，下了大雨，山洪暴发，水电站的堤坝要受影响；旱季，上游的山泉枯竭，到那时水电站只好停办了。我们不能只看眼前利益，一定要从社会主义的长远利益着想，保护森林资源，让山区水电站发挥更大的效益。
广东万宁县三更罗林业站职工 叶时华