第4版()
专栏：
朝鲜劳动党举行五届五中全会
金日成同志主持会议并就朝鲜民主主义人民
共和国社会主义宪法问题作了重要发言
新华社平壤一九七二年十月二十四日电 朝鲜《劳动新闻》十月二十四日发表了朝鲜劳动党五届五中全会公报。
公报说，朝鲜劳动党五届五中全会于一九七二年十月二十三日举行。朝鲜劳动党中央委员会总书记金日成同志主持了这次全会。党中央委员会委员和候补委员以及党中央检查委员会委员出席了全会。
公报说，全会的议程是：一、关于朝鲜民主主义人民共和国社会主义宪法；二、关于一九七三年度国民经济发展计划；三、关于更换朝鲜劳动党党证的工作。
公报说：“朝鲜劳动党中央委员会总书记金日成同志就议程的第一个问题，即关于朝鲜民主主义人民共和国社会主义宪法问题作了重要发言。”
公报说：“全会对将要递交最高人民会议和祖国战线中央委员会审议的朝鲜民主主义人民共和国社会主义宪法草案开始进行讨论。”
公报说：“全会一致指出：制订朝鲜民主主义人民共和国新的社会主义宪法，把在朝鲜劳动党领导下在社会主义革命和社会主义建设中取得的成就以法律的形式固定下来，从法律上规定在社会主义制度下的政治、经济、文化生活和军事部门的各项原则已经是一个成熟的问题。”
公报说，全会在继续进行。
第4版()
专栏：
纪念中国人民志愿军赴朝参战二十二周年
朝鲜民族保卫省举行宴会
吴振宇大将和李云川大使共赞朝中两国人民用鲜血凝成的战斗友谊
新华社平壤一九七二年十月二十四日电 朝鲜民族保卫省十月二十三日晚在平壤玉流馆举行宴会，纪念中国人民志愿军赴朝参战二十二周年（十月二十五日）。
朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、党中央书记、朝鲜人民军总参谋长吴振宇大将，朝鲜最高人民会议常任委员会副委员长朴永淳，朝中友好协会中央委员会委员长、财政相金炅炼，朝鲜劳动党中央委员会国际部第一副部长金永南，民族保卫省副相池炳学上将，外务省副相金载凤，社会安全省副相金斗英，贸易省副相方泰律，对外经济委员会副委员长李应球，对外文化联络委员会副委员长崔勇根以及人民军军官和有关部门负责人出席了宴会。
中国驻朝鲜大使李云川、朝鲜军事停战委员会朝中方面中国人民志愿军委员何渠若、大使馆武官王育智和在朝鲜工作的中国工程技术人员等应邀出席了宴会。
宴会厅主席台上，悬挂着朝鲜人民的伟大领袖金日成首相和中国人民的伟大领袖毛主席的巨幅画像，画像两侧挂着朝鲜和中国的国旗。
吴振宇大将和李云川大使先后在宴会上讲话。
吴振宇大将说：“二十二年前，兄弟的中国人民为了支援我国人民正义的祖国解放战争，高举抗美援朝的旗帜，把自己的优秀儿女组成的中国人民志愿军派赴朝鲜战场。
“中国人民志愿军和朝鲜人民军一起发扬崇高的自我牺牲精神和大无畏精神，用鲜血保卫了我们祖国的每一寸土地，建立了丰功伟绩。
“在我们祖国解放战争的艰苦时期，兄弟的中国人民志愿军用自己的鲜血支援了我们的斗争，这种支援是无私的革命的支援，是无产阶级国际主义的活榜样。”
他接着说：“我受朝鲜劳动党中央委员会和共和国政府的委托，值此机会，以我们党、我国政府和我国人民的名义，向在朝鲜战场建树丰功伟绩的前中国人民志愿军指战员和献出自己宝贵生命的中国人民志愿军烈士，表示崇高的敬意。
“同时，对中国共产党、中华人民共和国政府和兄弟的中国人民在反对共同敌人美帝国主义的我们祖国解放战争时期和战后恢复建设时期，从物质上和精神上给予我国人民的正义斗争以积极的援助，表示深深的感谢。”
吴振宇大将说：“今天，全体朝鲜人民为以全民族的大团结迫使美帝侵略者滚出南朝鲜，实现祖国的自主和平统一，奋起进行顽强的斗争。
“美帝国主义必须停止妄图永久分裂朝鲜的愚蠢活动，撤出它在南朝鲜的侵略军队，必须停止干涉朝鲜的内政。
“南北全体朝鲜人民必将以团结起来的力量，克服重重障碍，实现祖国统一的历史性伟大事业。”
他最后说：“朝鲜人民和中国人民之间的战斗友谊和团结是用鲜血凝成的，是经历了历史考验而任何力量也破坏不了的，是牢不可破的。
“朝鲜人民为有伟大的中国人民这样亲密的战友而感到非常高兴，并始终珍视同中国人民的友谊和团结。
“朝中两国人民将象过去进行反对共同敌人斗争那样，今后在反对以美帝为首的帝国主义的共同斗争中，也永远战斗在一起，胜利在一起。”
李云川大使发表讲话说：“二十二年前，美帝国主义对朝鲜民主主义人民共和国发动了侵略战争，英雄的朝鲜人民和朝鲜人民军在自己的伟大领袖金日成同志和朝鲜劳动党的英明领导下，不怕牺牲，一致奋起抗击，终于打败了美帝国主义侵略者，取得了祖国解放战争的伟大胜利。朝鲜人民在这场战争中不仅捍卫了自己祖国的独立和自由，而且也保卫了中国的安全和世界的和平，为全世界人民的反帝革命斗争作出了重大贡献。朝鲜人民在三年艰苦的战争中，表现了英勇果敢的革命气概，为世界人民作出了不畏强敌、敢于斗争的光辉榜样。”
他说：“朝鲜停战已经十九年了，美帝仍然没有把自己的军队从南朝鲜撤走，妨碍着朝鲜的自主和平统一。朝鲜劳动党和政府提出的自主和平统一方针，特别是金日成同志提出的三项原则，受到了全体朝鲜人民的热烈拥护和世界人民的广泛支持。在朝鲜同志的倡议和推动下，朝鲜的自主和平统一事业取得了新的进展。中国政府和中国人民坚决支持朝鲜人民要求美军撤出南朝鲜和解散‘联合国韩国统一复兴委员会’的严正立场，坚决支持朝鲜政府为朝鲜自主和平统一采取的积极建议和正当措施，并且坚信，朝鲜的三千里锦绣河山必定统一，被分裂的朝鲜骨肉同胞必定重新团聚。”
李云川大使说：“中朝两国是唇齿相依的邻邦，两国人民和两国军队在长期的革命斗争中用鲜血结成了战斗友谊。在中国人民的长期革命斗争中，特别是在反对日本帝国主义侵略者的斗争中，无数的朝鲜优秀儿女同中国人民并肩战斗，用鲜血支援了中国人民的革命事业。”“中国人民志愿军在朝鲜的日子里，朝鲜党、政府、军队和人民给了他们无微不至的关怀和大力的支援，保证他们胜利地完成了任务。中国人民将永远牢记朝鲜人民的国际主义支援。我借此机会，向朝鲜的党和政府，向兄弟的朝鲜人民和人民军，表示深深的感谢。”
他最后说：“中国人民将永远珍视这种建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的友谊团结，不管今后遇到什么艰难险阻和惊涛骇浪，都将永远同兄弟的朝鲜人民团结在一起，战斗在一起，胜利在一起。”
吴振宇大将和李云川大使的讲话，激起了全场一阵阵的热烈掌声。
宴会上主宾频频举杯，祝愿朝中两国人民和军队的友谊和团结不断巩固和发展。
宴会充满着亲切友好和兄弟情谊的气氛。
第4版()
专栏：
朝中友协和朝鲜对外文委举行电影招待会
纪念中国人民志愿军赴朝参战二十二周年
新华社平壤一九七二年十月二十四日电 朝中友好协会和朝鲜对外文化联络委员会十月二十四日晚上举行电影招待会，纪念中国人民志愿军赴朝参战二十二周年。
出席电影招待会的有：朝鲜最高人民会议常任委员会副委员长、朝鲜对外文化联络委员会委员长康良煜，朝中友好协会中央委员会委员长、财政相金炅炼，外务省副相金载凤，民族保卫省副相池炳学上将，贸易省副相韩秀吉，对外经济委员会副委员长李英灿，对外文化联络委员会副委员长金永顺以及有关方面负责人。
中国驻朝鲜大使李云川、朝鲜军事停战委员会朝中方面中国人民志愿军委员何渠若、大使馆武官王育智以及朝鲜军事停战委员会朝中方面中国人民志愿军代表团人员和在朝鲜工作的中国工程技术人员等应邀出席了电影招待会。
招待会上放映了中国故事影片《打击侵略者》。
第4版()
专栏：
姬鹏飞外长会见加拿大新任大使斯莫尔
新华社一九七二年十月二十四日讯 外交部长姬鹏飞今天下午会见了加拿大新任驻中国特命全权大使斯莫尔，商谈了递交国书事宜。
第4版()
专栏：
阿尔及利亚保险业代表团到京
新华社一九七二年十月二十四日讯 由阿尔及利亚财政部技术顾问迪塔赫·拉明汉率领的阿尔及利亚保险业代表团，应中国人民保险公司的邀请，来我国进行友好访问，今天乘飞机到达北京。前往机场迎接的有中国人民保险公司总经理耿道明、副总经理宋国华等。阿尔及利亚驻中国大使馆参赞阿裴德、一等秘书德赫利也到机场迎接。
第4版()
专栏：
杨骥副会长会见并宴请丹中文协代表团
新华社一九七二年十月二十四日讯 中国人民对外友好协会副会长杨骥，今天会见并宴请由丹麦中国文化联系协会主席彼尔·汉森率领的丹中文协代表团。
宾主进行了友好的谈话。丹麦客人是应对外友协邀请，于十月二十一日到达北京的。
第4版()
专栏：
我政府代表团访问也门、民主也门后回京
新华社一九七二年十月二十四日讯 由交通部副部长郭鲁率领的中国政府代表团，结束了对阿拉伯也门共和国和也门民主人民共和国的友好访问，今天乘飞机回到北京。前往机场迎接的有外交部副部长马文波，交通部副部长苏杰和有关方面负责人朱春和、俞侠、岳烈、高玉书、渠维英等。
阿拉伯也门共和国驻中国大使馆临时代办阿塔尔，也门民主人民共和国驻中国大使馆临时代办宰伊麦也前往机场迎接。
第4版(伦敦通讯)
专栏：
中国科学家在英国
秋季的英国，不象冬天那样多云多雾，而常常是天高气爽，冷暖宜人。就在这样的季节里，以贝时璋为团长、白介夫为副团长的中国科学家代表团，十月七日带着中国科学工作者和中国人民的友谊来到了英国。
中国科学家们到达英国以后，一直生活在英国科学家和英国人民的友情之中。从首都伦敦到苏格兰古城爱丁堡，从历史悠久的大学城牛津和剑桥到著名工业城市曼彻斯特，英国的科学工作者们都给予中国科学家代表团以十分热情、友好的接待。
白天，两国科学家们一起参观英国的科学研究机构，交流他们在科学工作方面的心得和体会。晚上，他们也经常热情攀谈，直至深夜。尽管一些科学家年过六十，但紧张的访问活动并不使他们感到疲倦。
在访问英国的中国科学家中，有的人三十多年前曾经在英国学习或访问过，这次见到了一些久别的老朋友，格外亲热。张文裕教授年青时曾在英国学习，他过去的两位英国老师已经退休了，这次都赶到代表团活动的场所，同张文裕教授见了面，畅谈三十年来世界形势的变化和两国人民的友谊。一位认识钱伟长教授的英国老教授，从报纸上看到了钱伟长教授的名字，便设法在牛津找到了代表团，同钱伟长教授热情叙谈他们三十年前一起工作时的情景和世界科学技术的发展。有的曾访问过中国、同中国科学家建立了亲密友谊的英国科学家，对中国科学家代表团更是热情和友好。皇家学会会长霍奇金爵士带病陪同代表团进行访问。英中了解协会会长、剑桥大学冈维尔—卡耶斯学院院长李约瑟博士盛情邀请代表团到他的学院作客。
牛津大学物理学教授门德尔森曾经多次访问中国，是中国科学界的一位老朋友。当代表团十月十五日到牛津大学进行访问时，他特意请他们到他家里作客。这一天，中国客人在门德尔森教授家里受到了他全家和其他一些英国科学家的热烈欢迎。他们一起回忆了门德尔森教授访华时那些令人难忘的日子。门德尔森教授怀着对中国科学界朋友和中国人民的真挚感情告诉客人说，他能有机会在英国招待中国科学界朋友，这是莫大的荣幸。他还兴致勃勃地让中国客人观看了他珍藏的中国诗画以及其它中国古典艺术作品。门德尔森教授的夫人还特意为中国客人做了可口的中国饭菜。她说，她做中国饭菜的技术是从周培源教授的夫人那里学来的，她一直盼望有一天能亲自动手来招待中国客人。这使中国科学家们十分感动。
当代表团在牛津大学访问时，生物化学女教授霍奇金把她的实验室的全体工作人员召集到一起，要求同中国生物化学家一起讨论胰岛素问题。她赞扬了中国科学工作者在研究合成胰岛素方面取得的进展。中国代表团也介绍了中国关于胰岛素的研究情况。在座谈会上，双方就胰岛素和其他科学实验工作广泛交换了意见，大家都认为这样的学术交流十分有益。中国科学家也赞扬了英国科学工作者在研究工作方面的刻苦精神和取得的成就。代表团在牛津参观卡尔哈姆实验室时，那里的负责人皮斯祝愿中国科学家在科学领域中不断取得新的成果。他说：“毛主席关于中国应当对于人类有较大的贡献这句话一定会实现！”
中国科学家代表团结束在英国的访问之前，皇家学会的领导人员还同中国科学家们一起讨论了扩大两国科学工作者的交往问题。皇家学会会长霍奇金爵士说，两国科学家的往来符合两国人民的愿望，希望英中两国能派出更多的学者互访。中国科学家们也有同样的感受。代表团团长贝时璋说，他们这次到英国，到处受到热情的接待，反映了两国科学家和两国人民的深厚友谊。他说，代表团的成员们都非常高兴地看到中、英两国人民之间的友好关系的发展。 新华社记者
第4版()
专栏：
战斗友谊永放光辉
特级英雄黄继光生前所在部队
今天是中国人民志愿军赴朝作战二十二周年。特级英雄黄继光一九五二年十月二十日在上甘岭战役中光荣牺牲到现在也已二十周年了。在这值得纪念的日子里，回顾当年中朝两国战友并肩战斗的历程，喜看今天中朝两国兄弟友谊的与日俱增，使人感到无比的亲切和兴奋。
二十多年前，中朝两国人民在抗击美国侵略者的战斗中，穿枪林，冒弹雨，同生死，共患难，取得了一个接一个的胜利，谱写了一曲又一曲的激动人心的友谊赞歌！
我们的英雄黄继光，怀着对祖国人民和朝鲜人民的无限热爱，对侵略者的无比仇恨，用自己受重伤的身体堵住敌人的机枪眼，为部队开辟了胜利前进的道路。
朝鲜老大爷朴在根，在敌机轰炸下用身体保护志愿军伤员安全，光荣地献出了自己的生命。
朝鲜的英雄母亲安玉姬，为了转移敌人跟踪，使志愿军侦察员脱险，拉响手榴弹炸死五个敌人，自己壮烈牺牲。……
在那战火纷飞的难忘岁月里，为了打击共同敌人，保卫共同事业，争取共同胜利，中朝两国的英雄儿女，血汗流在一起，命运结在一起。两国人民用鲜血和生命铸造出来的无产阶级国际主义的崇高友谊，真是与日月同辉，永世不可磨灭。虽然二十多年过去了，但是中朝两国人民的战斗友谊，始终是鼓舞我们的巨大力量。每当我们部队的新战士入伍时，我们总要用当年中朝兄弟团结战斗的动人事迹对他们进行教育，让战斗友谊的种子在新的一代身上扎下根子，结出果实，让崇高的无产阶级国际主义精神一代一代传下去。
今天，我们高兴地看到，在朝鲜人民伟大领袖金日成首相领导下，朝鲜人民在社会主义革命和社会主义建设各条战线上取得了辉煌成就。英雄的朝鲜民主主义人民共和国更加坚不可摧地屹立在世界的东方。我们也热烈地欢呼，中朝两国人民亲密合作，相互支援，携手并进。灿烂的友谊之花，盛开在两国人民的心里。
作为朝鲜人民的亲密战友，我们特别高兴地看到朝鲜自主和平统一事业的进展。不久前朝鲜南北方高级会谈达成的协议，肯定了金日成首相提出的祖国自主和平统一的三原则。最近，朝鲜南北红十字会举行了正式会谈，朝鲜南北协调委员会两主席举行了会议。这些事实，表明了朝鲜劳动党和朝鲜政府关于自主和平统一祖国路线的新胜利，反映了四千万朝鲜人民反对外来干涉、要求祖国自主和平统一的共同愿望。
中朝两国人民是亲如骨肉、情同手足的兄弟和战友。朝鲜人民的斗争就是我们的斗争，朝鲜人民的胜利就是我们的胜利。我们衷心祝愿朝鲜人民在前进的道路上取得更加辉煌的成就。我们坚信，朝鲜南北三千里锦绣河山总有一天会结束分裂状态，朝鲜人民自主和平统一祖国的民族愿望一定会实现。