1972年1月5日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

越南南方人民解放武装力量指挥部发表战绩公报
越南南方军民去年歼敌近二十五万
越南《人民报》热烈欢呼越南南方军民一九七一年的辉煌战绩
新华社河内一九七二年一月四日电 越南南方共和驻越南民主共和国特别代表团一月三日下午在河内举行记者招待会,公布了越南南方人民解放武装力量指挥部关于越南南方军民一九七一年的战绩公报。
公报说,越南南方全体军民在一九七一年英勇地克服一切艰难困苦,坚持和大力促进伟大的抗美救国战争,取得了辉煌的胜利,打乱了美国的一切战略计划:第一,越南南方军民牢牢掌握战场上的主动权,在山区、平原和城市三个地区进攻敌人,特别粉碎了美伪的各次大的军事冒险计划,给它们的战争“越南化”政策以十分沉重的打击。据不完全统计,越南南方军民在一九七一年中消灭敌人近二十五万名(其中包括二万名美军和仆从军),俘虏伪军数千名,击落和击毁飞机一千八百架,击毁和缴获军车近八千辆,摧毁大炮和重型迫击炮六百五十门,击沉战斗船艇七百艘,炸翻火车头和车厢五百个,缴获各种类型的枪枝一万五千件。第二,越南南方人民反对敌人在农村的“绥靖”的运动,在质量上有了显著的提高。一年来,数以百万计的群众奋起摧毁敌人的统治机构,反对敌人夷平房屋、集中居民和毁坏树林果园,反对敌人建立民事防卫队和扩军抓丁,逐步取得了十分辉煌的胜利。地方武装力量在数量上有了发展,在质量上有了提高。由于人民群众和人民解放武装力量的非凡努力,许多地方严重地挫败了美伪的“绥靖”计划。第三,城市人民的斗争有了新的发展。
公报指出,一九七一年的辉煌胜利具有十分重大的战略意义,它为越南人民的抗美救国战争展示出无比美好的新的前景。公报说,越南南方军民严重地挫败了美帝国主义的战争“越南化”政策,并将彻底打败它们一切罪恶的侵略阴谋;越南南方人民解放武装力量受到了锻炼,在各方面有了显著的进步,打败了美国远征军和美国的各种走狗军队,并有足够能力彻底打败西贡伪军,不管它得到美国装备、提供火力和工具支援到何等程度。一年来的巨大和全面胜利,正在为越南南方军民创造无比有利的新攻势。敌我力量之间的对比正在发生日益有利于越南南方军民,不利于敌人的转变。
公报说,一九七一年越南南方军民取得上述巨大和全面的胜利,是因为有着越南南方民族解放阵线和越南南方共和临时革命政府无比英明的抗战路线和卓越的领导、指导,有着南方全体军民和全国军民的牺牲和努力以及非凡的英勇战斗精神,有着兄弟的柬埔寨和老挝两国军民紧密的战斗配合。
公报说,人民解放武装力量指挥部热烈表彰全体南方同胞、干部和战士的决战决胜、克服一切困难和艰险、连续进攻和奋起斗争的精神,热烈祝贺和欢迎兄弟的柬埔寨和老挝两国军民的辉煌胜利和紧密的团结战斗精神。
公报说:“美帝国主义的失败已经是明显的了。但是,尼克松集团仍然十分顽固和狡猾。它正在竭力抓住没落的战争‘越南化’政策。它还继续加紧推行预先策划的冒险阴谋和行动,妄图通过它的新殖民主义来统治我国人民和兄弟的老挝、柬埔寨两国人民。但是,它们改变不了十分有利于我们而不利于它们的发展趋势。我们全体军民要发扬有利条件,克服一切困难,乘胜前进,夺取更加巨大的胜利。”
新华社河内一九七二年一月四日电 越南《人民报》一月四日发表社论,热烈欢呼越南南方军民在一九七一年取得歼敌二十五万名的辉煌战绩。
社论说,越南南方军民去年取得的辉煌胜利具有十分巨大的战略意义。这是美帝国主义的战争“越南化”政策的一次严重失败。经过一年的空前激烈的较量,美国强盗妄图夺取战争“越南化”政策的决定性胜利所作出的巨大努力和进行的疯狂反扑遭到了空前沉重的打击。“越南化”战略的主要依靠都明显地削弱了。敌人在战场上采取的主要战术都显得无效了。“用伪军步兵加上美国空军火力来争取胜利”的公式也破产了。社论指出,美帝国主义侵略者的失败是明显的了。但是,尼克松集团仍然顽固地抓住正在破产的战争“越南化”、“高棉化”和“老挝化”政策,妄图在印度支那半岛实现新殖民主义。它正在策划新的军事冒险。但是,战场上的力量对比越来越有利于越南和印度支那各国人民,而不利于敌人。
社论说:“一九七一年的巨大胜利正在为南方革命创造出新的无比有利的进攻优势。在祖国的最前线,南方同胞和战士一定团结一致,作出非凡的努力,英勇前进,夺取许多更加巨大的胜利,同全国同胞一道完成解放南方、保卫北方、进而和平统一祖国的神圣事业。”
同一天,《人民军队报》也发表了社论,欢呼越南南方军民在一九七一年取得的巨大胜利。(附图片)
图为越南南方广治北部战场的解放军战士正在向敌军阵地发起攻击。 新华社发


第5版()
专栏:

美帝的野蛮轰炸阻挡不住老挝人民胜利前进
本报评论员
美帝国主义连日来出动B—52轰炸机对老挝查尔平原—川圹地区进行野蛮轰炸,妄图阻挡老挝爱国军民最近在这一地区进行的胜利进攻,挽救美国侵略者和老挝右派军队的败局。这是美帝国主义对老挝人民犯下的又一滔天罪行,中国人民对此表示强烈的谴责。
过去一年来,美帝国主义在强化侵略越南和柬埔寨的战争的同时,也在老挝不断加紧军事冒险行动。它指使和掩护南越伪军从九号公路大举入侵老挝,它一再增派泰国帮凶军进入老挝,伙同老挝右派军队和王宝土匪部队对老挝解放区不断进行“蚕食”进攻。但是,英雄的老挝爱国军民,在老挝爱国战线党的坚强领导下,奋勇战斗,坚决粉碎敌人的进攻和反扑,取得了一个又一个的辉煌战绩。特别是最近的查尔平原—芒绥大捷,给了美帝国主义十分沉重的打击,为印度支那三国人民抗美救国的共同斗争作出了重大的贡献。一九七一年是老挝人民胜利前进的一年,是美帝国主义推行用老挝人打老挝人、用印度支那人打印度支那人的侵略阴谋遭到惨败的一年。
在新的一年到来的时候,老挝人民决心同越南人民和柬埔寨人民进一步加强战斗团结,扩大战果,在抗美救国战争中夺取新的更大的胜利。美帝国主义不管出动多少飞机进行野蛮轰炸,不管施展什么阴谋进行疯狂挣扎,都决不可能阻挡老挝人民胜利前进的步伐,而只能给它自己带来更加可耻的失败。中国人民坚决支持老挝人民的正义斗争。我们深信,胜利一定属于英雄的老挝人民。


第5版()
专栏:

符宁大臣在柬埔寨解放区发表新年文告号召全国军民
乘胜前进夺取抗美救国斗争的新胜利
新华社一九七二年一月四日讯 据柬埔寨通讯社报道,柬埔寨王国民族团结政府新闻、宣传大臣符宁一九七一年十二月三十一日在柬埔寨解放区发表新年文告,号召柬埔寨全国军民乘胜前进,在新的一年中夺取抗美救国斗争的新胜利。
文告说:“柬埔寨人民和民族解放人民武装力量在以国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线和以宾努亲王为首相、乔森潘为副首相的柬埔寨王国民族团结政府的英明领导下,取得了辉煌的战绩。他们藐视一切困难,积极、有力地打击了美帝国主义和西贡、曼谷、金边卖国贼。”
文告在回顾了柬埔寨军民过去一年中在军事、政治、经济、外交各方面所取得的伟大胜利之后说:“柬埔寨人民在一九七一年所取得的这一切胜利,使柬埔寨的形势变得大为有利于柬埔寨人民,使美帝国主义和西贡、曼谷、金边的卖国贼在军事、政治、经济和财政方面陷入更加严重的崩溃之中。”
文告指出,美帝国主义及其走狗出于他们的侵略和顽固的本性,还会继续在军事、政治和外交各方面施展他们的阴谋。但是不管他们玩弄什么阴谋,在柬埔寨军民的打击下,他们必然逃脱不了失败和彻底灭亡的下场。
文告号召柬埔寨人民和民族解放人民武装力量在一九七一年取得的伟大胜利的基础上,更加意气风发和坚持不懈地完成一九七二年的任务。柬埔寨军民要加强军事行动,更加有力地打击敌人,保卫各地的人民、保卫解放区,消灭和削弱敌人的有生力量和经济潜力,给敌人的总动员和“绥靖”等计划以沉重的打击。
文告号召在敌人暂时控制地区的人民紧密团结,加强各种形式的对敌斗争,给朗诺—施里玛达—山玉成法西斯政权的统治中心以有力的打击,以便极大地动摇这个政权。
文告号召金边伪军中的官兵们再接再厉起来反对朗诺—施里玛达—山玉成卖国贼,反对美帝及其走狗,脱离敌人的队伍,投奔到柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨民族解放人民武装力量的行列中来。
文告最后热烈祝愿在新的一年里,柬埔寨军民与越南人民、老挝人民、中国人民、朝鲜人民和世界其他各国人民在反对共同敌人美帝及其走狗的斗争中,取得更加巨大的胜利。


第5版()
专栏:

柬埔寨两名著名乒乓球运动员
加入柬埔寨民族统一阵线
新华社一九七一年十二月三十日讯 据柬埔寨通讯社报道,柬埔寨著名乒乓球运动员柯武先生和金荣先生最近加入了柬埔寨民族统一阵线。
据报道,柯武先生和金荣先生由于对血腥镇压柬埔寨人民和犯下滔天罪行的美帝国主义侵略者及其西贡、曼谷走狗和朗诺—施里玛达—山玉成卖国集团的仇恨,勇敢地决定离开自一九七○年三月十八日政变以来一直生活的魔窟,加入柬埔寨民族统一阵线。他们利用参加国际比赛在国外逗留的机会,决定到北京参加柬埔寨民族统一阵线的行列。他们已经在十二月二十六日到达北京。
柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王在十二月二十八日高兴地接见了柯武先生和金荣先生,向他们表示亲切的关怀,并对他们的爱国行动表示热烈的祝贺。
他们到达北京时,受到柬埔寨王国民族团结政府首相府大臣吉春和柬埔寨乒乓球协会负责人、柬埔寨乒乓球队教练、队长和运动员的热烈欢迎。中国驻柬埔寨王国大使馆参赞孙浩以及中国著名乒乓球运动员庄则栋、林慧卿、王传耀、张燮林、梁丽珍也前往欢迎。


第5版()
专栏:

越南《人民报》和《老挝爱国报》分别发表元旦社论
奋勇前进彻底战胜美国侵略强盗
指出美帝在印度支那推行的“尼克松主义”遭到极其严重的打击
新华社河内一九七二年一月一日电 越南《人民报》一月一日发表社论,题目是《粉碎“尼克松主义”,进而夺取彻底胜利!》
社论说:“一九七一年震撼五大洲的辉煌战功,标志着我国人民以及老挝人民和柬埔寨人民的抗美救国抗战取得了极其重要的新发展。”
社论指出,体现在战争“越南化”、“老挝化”和“高棉化”计划中的美国侵略者的所谓“尼克松主义”的新战略,相继遭到了极其严重的打击。印度支那三国人民同美国侵略者及其各个走狗之间的力量对比已经发生了深刻的变化。
社论在回顾了越南、老挝和柬埔寨三国人民一年来取得的辉煌胜利之后说:“尼克松在印度支那进行的恶贯满盈的战争,正在遭到惨重的失败。侵略者显然是无法扭转局势的。美帝国主义又正面临着全面的危机。各方面形势都十分有利于越南人民以及老挝人民和柬埔寨人民进而彻底战胜美国侵略强盗及其走狗。今天,印度支那各国人民各方面的力量比以前强大得多,而敌人的力量却比以前衰弱得多。印度支那各国人民在多方面都处于优势。”社论指出:“美国的侵略战争正处于走下坡路的地位。印度支那各国人民的解放战争正面临着良好发展的大好时机。”
社论说:“战争取得胜利的原因之一是后方的坚强。社会主义北方是南方同胞抗战的大后方,同时也是印度支那各国革命的共同依靠。北方经受了许多困难和考验,仍然坚强和继续向前发展,既加强了社会主义在各方面的力量,又履行了对前线的义务。”
社论在谈到了大好的国际形势时说:“当前的国际形势,十分有利于我国人民的抗战,十分不利于美帝国主义者。美国的好战势力过去依仗(美国)是一个最强大的工业国,又具有核武器优势和魔鬼般的吸引力的美元,曾经一时作威作福,为所欲为。最近几年的世界形势发生了很大的变化。社会主义、民族独立、和平、民主力量比过去更加强大。”
社论说:“与此相反,各帝国主义国家正在遭到一个新的危机的威胁,许多矛盾和冲突正在激烈地发展。美帝国主义的衰弱是当前国际形势的显著特点。”“形势比任何时候都更加有利于各种革命、进步与和平的力量。”社论接着谈到印度支那人民抗美救国战争的大好形势。社论说:“印度支那战争的发展趋势已经是明确的了:美国侵略者及其走狗正在失败的下坡路上滑下去,它们的地位是防御和撤退的地位;取得巨大胜利的越南、老挝和柬埔寨三国人民正在乘胜前进,夺取彻底的胜利。这种趋向是不可改变的。”
社论说:“粉碎体现在战争‘越南化’、‘老挝化’、‘高棉化’计划中的‘尼克松主义’,是印度支那三国人民当前的目标。打垮西贡伪军和伪政权,打得美军全部撤走,是我国南方军民的具体目标。
“我国人民决心实现胡主席的神圣遗嘱和党中央第十九次会议的决议,掌握越南革命当前的首要任务,即彻底战胜美国侵略强盗及其走狗,解放南方,保卫北方,进而统一祖国,同兄弟的老挝人民和柬埔寨人民并肩一道,把美国强盗赶出印度支那半岛。我们的行动方针是:坚持和大力促进抗战,发扬决战决胜的精神,随时准备克服一切困难、艰苦,进行持久的战斗。我们的行动口号是:一切为了前线,一切为了战胜美国侵略强盗及其走狗和成功地建设社会主义。必须继续动员我们民族的一切力量投入抗战。为了南方的解放事业和增强社会主义北方的力量,每个人都要做两个人的工作。”
社论说:“去年,我国人民和印度支那三国人民已经取得十分巨大的胜利。尼克松的战争已经遭到惨重的失败,他的关岛主义正在破产。我国人民在所取得的胜利的基础上,决心前进,彻底战胜美国侵略强盗。”
新华社一九七二年一月一日讯 据巴特寮电台广播,老挝爱国战线党中央机关报《老挝爱国报》发表元旦社论,号召老挝爱国军民在新的一年中奋勇前进,夺取更大的新胜利。
社论在谈到去年美帝国主义及其走狗严重地扩大对老挝的侵略战争时指出:“美国及其走狗疯狂的战争升级行动,并不表明它们的强大,这不过是一头受了重伤的凶兽进行垂死挣扎而已。”
社论指出,老挝爱国军民一年来、特别是进入一九七一——一九七二年旱季以来所取得的辉煌胜利,具有十分重大和深刻的意义。这些胜利不仅给了美帝国主义在老挝和印度支那推行的“尼克松主义”以致命打击,而且显示了老挝人民解放军的成长和壮大。社论说:“尽管敌人正在遭到严重的失败,我们正在夺取巨大的胜利,但是,我们不应该以此为满足和麻痹大意,要提高警惕,紧密团结,在今年旱季中夺取更加巨大、全面的胜利。”
社论最后号召老挝全国军民积极创造成绩,为使一九七二年成为取得巨大、辉煌胜利的一年作出贡献。


返回顶部