第5版()
专栏：
苏发努冯亲王致电孙德胜主席和范文同总理
最亲切慰问越南北方灾区人民
新华社河内六日电 据河内报纸六日报道，老挝爱国战线党中央委员会主席苏发努冯亲王九月一日打电报给越南民主共和国主席孙德胜和政府总理范文同，对越南北方遭受水灾地区的人民表示最亲切的慰问。
电报说：“我们坚信，作为具有战胜一切天灾敌祸坚强传统的民族，兄弟的越南人民将能排除一切困难，迅速克服水灾后果，恢复正常生活，并在生产和战斗中不断力争上游，夺取新的胜利。”
第5版()
专栏：
为庆祝八月革命和越南民主共和国成立二十六周年
越南南方军民开展杀敌立功竞赛获新胜利
八月份各地军民广泛出击，歼敌大批有生力量，拔除数百个敌据点和哨所，捣毁许多“战略村”和“居民集中区”
新华社河内六日电 据越南南方解放通讯社报道，英雄的越南南方军民，为庆祝八月革命和越南民主共和国成立二十六周年，在八月份踊跃开展立功竞赛运动，广泛出击敌人，取得了许多新胜利。
几年来，美伪军在广治东起东河到西部山区的一系列重点地区和高地上，构筑了拥有现代化设备的据点，妄图阻止解放军前进的步伐。在八月份中，英雄的广治省北部解放军步兵、炮兵和防空部队，密切配合，连续进攻了这条防线上敌军的一系列据点和制高点。解放军以锐不可当之势，连战皆捷，夷平了敌人的五四四基地和犹灵军事支区的几乎所有工事，攻占了巴胡、圆山的敌军基地和甘露军事支区，使全洞、昆天的敌军陷于瘫痪。仅从八月十一日到十八日，解放军就打死打伤和俘虏敌军一千多名（其中包括五十一名美国兵和数十名伪军官），击落飞机二十三架，击毁军车三十八辆和大炮、迫击炮七门，烧毁汽油库和弹药库九座。
同时，各人民解放武装力量还连续进攻和袭击了驻扎在十二号公路沿线和广治—承天西部的美军第一零一空降师的各个单位，炮击了达良和三六七高地的美军基地，重创了美国侵略军。
西原解放军也大力加强攻势，袭击十四号公路以西的波来梅（嘉来省）和波来根（昆嵩省）等地的敌军前哨据点和基地，并阻击了前往增援的敌军，消灭许多敌人。
在这期间，南方解放军步兵和炮兵各单位，发扬勇敢机智的战斗精神，巧妙地越过敌人的封锁线，深入敌后，给美伪军设在许多地方的师、团一级指挥基地、后勤基地、机场等以迅雷般的打击；特别是进攻金兰湾美军基地和战略储备仓库区一役，一举夷平了敌人的整个仓库系统，摧毁了三十二座弹药仓库和许多其他军用物资。
在这个月里，人民解放武装力量还狠狠打击了敌人的水上运输线，多次进攻敌人设在越门（广治省北部）、归仁（平定省）和迪帅（迪石省）等地的海军基地和军港，截击江河上的敌军，切断敌人的水上运输线。在越门到东河的河段上，解放军仅在八月十三日到二十五日，就击沉了伪海军的运输船、巡逻艇和驳船八艘。平定省解放军在八月十七日袭击归仁港的战斗中，击沉了载重一万一千吨的美军货轮一艘。
越南南方各人民解放武装力量在人民群众的密切配合下，还连续进攻敌军在平原农村的防守力量，拔除了数百个敌军的据点和哨所。游击队还支援各地人民起来消灭许多越奸和恶棍，瓦解了许多伪组织，捣毁了数以百计的“战略村”和“居民集中区”。（附图片）
越南南方解放军某部机枪排在广治省北部英勇战斗，取得出色战绩。
越南通讯社稿（新华社发）
第5版()
专栏：
巴特寮电台指出中华人民共和国政府是中国人民的唯一合法政府
老挝人民完全支持我外交部八月二十日声明
新华社六日讯 巴特寮电台五日晚上广播一篇文章，表示老挝人民完全支持中华人民共和国外交部八月二十日发表的声明。
文章说：“一九七一年八月二十日，中华人民共和国外交部发表声明，强烈反对尼克松政府制造‘两个中国’的阴谋，坚决驳斥妄图剥夺（中华人民共和国）在联合国的权利的论调。声明再次重申了中华人民共和国的主权，台湾是中国领土不可分割的一部分，并且要求把蒋介石集团驱逐出联合国和恢复中华人民共和国在联合国中的一切合法权利。”
文章指出，美帝国主义武装侵占中国的领土台湾省，竭力援助和豢养蒋介石集团，以便让蒋介石集团在台湾存在下去。美帝国主义把台湾从中国分割出去的阴谋，是对中华人民共和国的蛮横挑衅。这一阴谋已经遭到全世界进步的和主持正义的人民的强烈反对和谴责。
文章说：“目前，由于遭到要求恢复中国在联合国机构中的正当权利并把蒋介石卖国集团驱逐出联合国的世界舆论的强烈谴责和猛烈抨击，美帝国主义便玩弄制造‘两个中国’的阴谋，以便保持蒋介石集团在联合国机构中的非法席位，阻挠恢复中华人民共和国在联合国机构中的正当权利。这是美帝国主义对中国采取的蛮横行动，它损伤了七亿中国人民的尊严。”
文章强调说：“老挝爱国战线党和老挝人民过去、现在和将来，已经并将继续彻底支持恢复中华人民共和国在联合国机构中的正当权利。只有中华人民共和国政府才是唯一合法的政府，是七亿中国人民的真正代表。而台湾的蒋介石集团是与中国人民为敌的卖国集团。”
文章最后说：“老挝人民支持中国人民解放七亿中国人民的不可分割的领土——台湾。老挝爱国战线党和老挝人民完全支持中华人民共和国政府八月二十日关于恢复中国在联合国机构中的正当权利问题的声明，并且坚信，中国人民要求恢复自己在联合国机构中的正当权利的斗争，在世界上爱好和平与主持正义的人民的支持下，必将取得胜利。”
第5版()
专栏：
挪威执政党工党机关报《工人报》发表社论
谴责美国制造“两个中国”的阴谋
新华社斯德哥尔摩三日电 挪威执政党工党机关报《工人报》最近发表社论谴责美国制造“两个中国”的阴谋。
这篇题为《不存在两个中国》的社论在谈到美国长期以来顽固阻挠恢复中华人民共和国在联合国的一切合法权利时说：二十二年来，世界最大的国家在联合国里没有代表，然而“在去年的二十五届联大投票表决时，第一次出现多数国家投票支持恢复中华人民共和国在联大和安理会的合法席位。越来越多过去不支持阿尔巴尼亚提案的国家现在与中国建立了外交关系”。社论接着指出，但是美国仍在玩弄“所谓‘两个中国’的解决”的阴谋。社论严正指出，“今天并不存在两个中国”。社论表示挪威支持要求恢复中华人民共和国在联合国的合法权利，社论说，“我们的路线一向是很明确的，没有理由认为挪威会在这一问题上发生动摇。”
第5版()
专栏：
刚果人民在反帝反殖斗争中前进
刚果人民共和国人民在恩古瓦比总统领导下，不断挫败美帝国主义及其走狗的反革命颠覆活动，在民族民主革命道路上，取得了一个又一个的胜利。
最近，美帝国主义及其走狗企图招募外国雇佣军策划对刚果人民共和国进行武装入侵。面对这种局势，刚果军民正在加紧军事训练，保持高度警惕，随时准备给予外来的侵略者以沉重的打击，坚决捍卫民族独立和国家主权。
刚果人民共和国位于赤道非洲南部、刚果河西岸地区。面积三十四万余平方公里。人口一百万。首都布拉柴维尔。
刚果原是古代刚果王国的一部分。从十五世纪起，葡、法殖民主义者相继侵入。十九世纪八十年代，法国殖民主义者把刚果河西岸划为它的殖民地。第二次世界大战后，刚果人民进行了英勇斗争。刚果一九五七年取得“半自治共和国”地位。一九五八年十一月宣布为“自治共和国”。一九六○年八月十五日宣布独立，但仍留在“法兰西共同体”内。一九六三年八月爆发了“八月革命”。一九六八年七月三十一日，建立了以恩古瓦比为首的全国革命委员会和以恩古瓦比为国家元首、拉乌尔为总理的新政府。一九六九年底在执政党——劳动党成立大会上决定把“刚果共和国”改名为“刚果人民共和国”。
刚果是个农业国，主要农产品有花生、可可、烟草、木薯等。盛产木材，矿产丰富，有铅、锌、金、银、石油、锡、铁、锰和钾盐等。工业以木材加工业和榨油业为主。
英勇的刚果人民具有反帝反殖斗争的光荣传统。为了反对外国垄断资本的掠夺和压迫，去年九月，恩古瓦比总统正式宣布对两家外国企业——“尼阿里工农业公司”和“尼阿里制糖公司”实行国有化，今年又宣布对外国三家公司管理的面积达八万公顷森林租借地实行国有化。
刚果人民共和国在国际事务中坚持正义立场，反对帝国主义的侵略政策和战争政策。刚果政府坚决支持印度支那三国人民的抗美救国战争和亚非各国人民的民族解放斗争。刚果人民共和国不畏强暴，不怕威胁，已成为中央非洲反帝反殖的一面旗帜。
中国人民高度赞扬刚果人民坚持反帝反殖，坚持独立自主和自力更生的斗争精神。中国人民坚决支持刚果人民和非洲人民的反帝反殖的正义斗争。
第5版()
专栏：
遭受残酷迫害的美国黑人
美国黑人从几百年前被白人殖民者从非洲贩卖到美国以后，一直生活在美国社会的最底层。过去，他们是奴隶。今天，他们仍旧被美国种族主义者视为“劣等民族”，受到美国统治集团残酷的剥削、歧视和迫害。
美国黑人在经济上受着残酷剥削。黑人工人多半只能做粗活、重活和脏活。他们的工资比白人工人低得多。据美国报刊材料，一九七○年美国黑人平均收入为一千三百四十八美元，而白人平均收入为二千六百一十六美元，黑人的平均收入比白人少一半。按家庭来说，即使以美国官方公布的“贫穷线”
（年收入三千八百美元以下）来计算，也有三分之一的黑人家庭生活在“贫穷线”以下。
美国黑人是“最后受雇，最先解雇”的。在美国的失业大军中，黑人的失业率通常要比白人高出一倍左右。一九七○年十二月美国失业率为百分之六点二，其中白人工人失业率为百分之四点八，而黑人工人失业率则为百分之九点三。在有的城市，黑人青年（十六岁至二十四岁）失业率超过百分之四十。
目前，美国城市里的黑人约有一半居住在贫民窟里。他们不仅工资微薄，失业严重，还要遭受白人商人和房产主的残酷剥削。贫民窟里的白人商店卖的商品，质量比白人区的低劣，而价格却贵得多。有些向黑人“赊销”的商品，价格比原价高两三倍。
美国统治集团对黑人进行残暴的政治迫害。在黑人区，警察横行霸道，随意骂人打人，并常常以莫须有的“罪名”迫害黑人。据美国报刊透露，在美国全部“犯人”中，黑人“犯人”比白人“犯人”多三至四倍。在一九七○年三月时，已被判处死刑的“犯人”中，一半以上是黑人。
在美国垄断资产阶级玩弄的选举中，黑人受到种种限制。一九七○年中期选举，在南部十一个州，一半以上的黑人被剥夺了选举权。在南部一些州里，种族隔离仍旧盛行。餐馆、旅馆、电影院、剧院、公园、游乐场、游泳池、海滩等公众场所，都存在着种族隔离和歧视。
美帝国主义在侵越战争中迫使黑人青年充当炮灰，驱使黑人士兵打头阵，因此在侵越战争中黑人士兵的死亡率也超过白人士兵。据美国国防部材料，一九六五年黑人士兵占侵越美军的百分之九点五，死亡人数占百分之十四点六；一九六六年黑人士兵占侵越美军的百分之九点一，死亡人数占百分之十六；一九六七年黑人士兵占侵越美军的八点九，死亡人数占十四点一。
美国的学校，从初等、中等到高等学校，都存在着对黑人的歧视。在美国十七个南方和边疆州的四千四百七十六个学校区中，有三千三百二十七个区全部实行种族隔离。洛杉矶的百分之九十九的学校是实行隔离的。由于黑人生活贫困和种族歧视，黑人子女上学机会很少。一九六九年念完小学的黑人只占黑人儿童的百分之五十八；念完中学的占百分之四十。在大学生中，黑人学生占百分之六点四，其中念完大学的只占百分之三。
第5版()
专栏：国际知识
美国黑人分布情况
美国黑人人口为二千二百多万，占美国总人口百分之十一。美国黑人的祖先，原是被殖民主义者从非洲强行掠夺运往美洲的奴隶。
十五世纪末期，欧洲殖民者到了美洲。他们把大批非洲黑人贩运美洲当奴隶，从事繁重的开垦劳动。到了十七世纪末期至十八世纪初期，北美洲，尤其是今天的美国南部，以烟草（后来是棉花）为中心的庞大种植园发展起来了，大批黑人被贩运进这一地区。在南北战争前，南方的黑人人口达到四百二十万人以上，形成了占美国南部十二个州的“黑人地带”。
第二次世界大战以来，随着美国农业的进一步垄断集中，大批黑人由南部各州流向全国，从农村流入城市。黑人外流最多的几个州是密西西比州、阿拉巴马州、南卡罗来纳州、北卡罗来纳州。流入黑人最多的州有：纽约州，四十万人；加利福尼亚州，二十七万人；伊利诺斯州，十三万人；密执安州，十二万四千人。
黑人不但从南部各州流向全国，而且大量流入城市。目前从事农业劳动的黑人只占整个黑人劳动力的百分之四左右。一九七○年，美国黑人人口在一百万以上的城市有纽约和芝加哥。洛杉矶、费城、底特律、华盛顿等四个城市有五十万至一百万黑人。
随着黑人大量流入城市和一部分有产的白人迁居郊外，城市中黑人人口比例大为增加。一九七○年，华盛顿黑人占全市人口百分之七十一点一；亚特兰大占百分之五十一点三；巴尔的摩占百分之四十六点四；底特律占百分之四十三点七；奥克兰占百分之三十四点八；芝加哥占百分之三十二点七；纽约占百分之二十一点二。
美国黑人大量流入城市，标志着黑人工人阶级队伍，特别是黑人产业工人阶级队伍，正在迅速成长。这支强大的黑人劳动人民队伍正在同美国白人劳动人民团结起来，成为埋葬美国垄断资产阶级的掘墓人。