第3版()
专栏：
不断实践 认识骡马多发病的规律
北京部队活学活用毛泽东思想积极分子、兽医 李留栓
在毛主席的光辉哲学思想指导下，我经过多年的反复实践，创造了治疗骡马“结症”的“捶结术”。
在一片赞扬声中，我坚持用一分为二的观点看待成绩，对待自己。在实践中，我发现应用“捶结术”治疗骡马“结症”，兽医掌握容易，群众掌握还有困难，骡马一些常见病也急需解决。带着这些问题，我不断认真学习毛主席的哲学著作和光辉的“老三篇”，虚心向群众学习，决心在医疗实践中继续攀登新的高峰。
在实践中摸索新疗法
毛主席教导我们：“人的认识一点也不能离开实践”。我想：良好的愿望不能代替革命的实践，只有坚持革命实践，才能不断认识世界，改造世界，使理想变现实。
为了寻求方便群众治疗骡马“结症”的新疗法，在医疗实践中，我不断进行摸索。有一次，河北省曲阳县袁兆公社送来了一匹病马。他们说：“地方兽医院诊断为肠扭转，已治疗了四天，无效。”病马疼痛十分厉害。我为了使病马安稳，就用针刺镇痛，结果，不一会病马就好了。这使我想到，针刺能不能治疗“结症”？我的这个想法一提出，立即受到部队党委的大力支持。但是，针究竟怎样扎、往哪儿扎呢？针刺治结，在畜牧兽医方面，是个新课题，有关书籍上没有任何记载。面对困难，我学习毛主席关于“一切真知都是从直接经验发源的”的教导，认识到，只要敢于实践，善于总结经验，我们就能够做出前人没有做出的成果来。
开始，我用针在治疗“肠炎”的穴位上试扎，结果失败了。毛主席说：“人们经过失败之后，也就从失败取得教训，改正自己的思想使之适合于外界的规律性，人们就能变失败为胜利”。我认真总结了这次试扎的经验教训。原来，在治疗“肠炎”的穴位上针刺，可以抑制肠管蠕动，使“结症”病马镇痛，但肠管抑制却不利于结粪排除；要达到治结的目的，就必须通过外因促进肠管内因起变化，增强蠕动和肠液分泌。为了解决这个问题，我认真地向贫下中农、饲养员、兽医人员作调查，虚心向他们学习。一次，在农村调查中，我们发现一个老中医用捏脊法给一个小孩治疗肚泻。回来后我就想，老中医沿着小孩的脊椎骨由下向上步捏，就能止住小孩的肚泻，是不是可以沿着骡马的脊椎骨由前向后步捏，使骡马拉稀，达到治疗“结症”的目的呢？行不行，由实践来检验。马的皮肤太厚，捏不动，我就用梅花针沿着脊椎骨由前向后一步一步扎，扎一遍不行，扎两遍、三遍。这样，我们在给一匹小母马治“结症”时，两个人在两边扎，扎了一个多小时，“结症”治好了。
这一初步胜利，使我们很受鼓舞。用梅花针沿脊步扎治“结症”，是一个重大发现，但方法上还不够简便，花费时间太长，还不是群众欢迎的好方法。我改梅花针为单根针扎，蹲在一匹匹病马旁边，看现象，细分析，找规律。我发现“结症”病马随着病情的轻重，背部肌肉有程度不同的反应降低。这是为什么呢？我邀请贫下中农、饲养员、地方兽医人员进行认真讨论。在讨论中，有的同志提出：“为什么得了‘结症’的骡马常常是松了套、卸了车才发现‘结症’呢？”翻开我们治疗“结症”的病例，也都是这个情况。我想，揉一团面，还得二、三十分钟，骡马肠管里的结粪肯定不是一下子形成的。那么，“结症”与马套了车又有什么联系呢？我联想到，自己胃有病，背就痛，胃痛得厉害时，用拳头顶着它，就不太痛了。“每一事物的运动都和它的周围其他事物互相联系着和互相影响着”。经过实践、认识的反复过程，我们发现，马的肠管与背部的肌肉有联系。马套了车，马鞍子压迫着背部的肌肉，压住了“结症”的止痛点，所以马在驾辕时，看不出疼痛的表现。从这种有机的联系中，我们在骡马的背部找到了书本上没有的治疗骡马“结症”的新穴位（我们把这新穴位称之为“群智”——集中了群众的智慧），成功地创造了针刺治疗骡马“结症”的新疗法——“针结术”。实践证明，在这两个穴位上针刺能够使“结症”病马止痛，又能够增加肠管蠕动和肠液分泌，达到治疗“结症”的目的。随后，我应用“针结术”对多匹“结症”病马进行了试验治疗，都得到了预期的效果。
“通过实践而发现真理，又通过实践而证实真理和发展真理。”我们对客观世界的认识能力总是在实践中不断发展的。在用针刺治疗骡马“结症”的实践中，我又发现这种针刺治疗，对肚胀厉害的骡马和老马效果差。具体问题，要具体分析。我在分析、研究中，联系到自行车的内胎不放掉气体就取不出来的事实，认识到：肚胀厉害的马，因为肠腔充满了气体，抑制了肠管的蠕动；而老马，则因体质差，反应迟钝。于是，对肚胀厉害的马，采取了先放气，后治结；对体质弱的老马，采用粗针、进针深的强刺激。这样做，效果很好。以后，我就都改为粗针治疗，进针的深浅则根据马的肥瘦而定。我们应用“针结术”对七百四十七匹“结症”病马进行了试验治疗，效果都很好。现在，这种新疗法正在群众中普遍推广。
在实践中不断开辟认识真理的道路
我们对骡马“结症”的规律性有了进一步的认识，但是还没有掌握牲畜的各种多发病的发病规律、治疗技术。为人民服务是无止境的。我决心为防治群众急需解决的骡马的多发病继续努力。
“肠炎”，是骡马的一种仅次于“结症”的多发病，死亡率很高。过去，在刘少奇反革命修正主义医疗卫生路线的毒害下，不少人都把书本上的“消炎”作为治疗“肠炎”的根本，结果常常是消耗大量的药品，马还是死了。实践使我们认识到，“消炎”不能治好“肠炎”病马。
毛主席说：“人类认识的历史告诉我们，许多理论的真理性是不完全的，经过实践的检验而纠正了它们的不完全性。许多理论是错误的，经过实践的检验而纠正其错误。”对于前人的东西我们应该学习，但学习不是照搬，应该批判地学习，批判地继承。我们认为，既然“消炎”治不好“肠炎”病马，就说明了在这里“消炎”就不是治疗“肠炎”的根本。那么到底什么是治疗“肠炎”的根本呢？我作了认真的分析，认识到骡马“肠炎”的病因，通常是因为骡马吃了发霉的饲料，大量毒素进入体内，引起肌体“中毒”，造成肠管发炎，使病马拉稀，最后导致肌体“脱水”、心力衰竭，直至病马死亡。通过分析，我认识到，“中毒”是骡马“肠炎”整个病理变化的起因，是诸矛盾中的主要矛盾。毛主席教导说：“捉住了这个主要矛盾，一切问题就迎刃而解了。”既然中毒是主要矛盾，我们在治疗“肠炎”过程中，只有抓住解毒这一环，才是治到根本上，这样才能把“肠炎”治好。
“肠炎”病马肌体内的毒素怎样解呢？我用两碗面做了一个实验：一碗不放盐，一碗放浓盐。放置五天后，不放盐的发了霉，放浓盐的还和原来一样。这个实验给我很大启发。我想，是否可以通过输入高浓糖、高浓盐和放血，降低血液的含毒量，达到解毒、缓解“脱水”的目的呢？但在过去的兽医书籍上又告诫人们说：“‘放血’和输入高浓糖、高浓盐会障碍血液循环，加剧心力衰竭。”毛主席教导我们：“事物发展的根本原因，不是在事物的外部而是在事物的内部，在于事物内部的矛盾性。”学习了毛主席这一教导，使我认识到，书本上的结论过分地看重了外部条件，忽视了内部因素的变化。我们必须学会全面地看问题，既看到不利的一面，更要看到有利的一面。“放血”，输入高浓糖、高浓盐，有障碍血液循环、加剧心力衰竭的可能，但更可以引起内部矛盾的变化，促使肌体血液重新分布，加快血液循环，迫使液体往肠管里跑的逆循环减退，相反加大血管从肠壁吸收水分的正循环，使心脏机能变好。我在治疗“肠炎”病马中，进行了大胆的实践，采取了给病马输入高浓糖、高浓盐和放血等措施，经过几年的试验治疗，证明了这种措施是有效的。
自然界在不断发展，人的认识不断提高。我不以此为满足，在医疗实践中，我又对骡马“中毒”的原因进行了深入的研究。在研究中，我发现牛吃了同样的发霉的饲料并不“中毒”。这件事给了我很大的启发。于是，我把骡马与牛进行了比较。原来是牛有“胆囊”，能够分泌出足够的胆汁抑制这种毒素的侵入，而骡马没有胆囊，无法抑制大量的毒素和适应过量饲料而引起消化机能加重的需要，因而引起“中毒”，发生“肠炎”。针对这个问题，经过不断摸索，我创造了简易可行的使用“胆汁”和“头发制剂”治疗“肠炎”的新疗法。十个月来，我们用这种新疗法对六十匹“肠炎”病马进行了试验治疗，全部治愈。经有关方面鉴定，这种新疗法疗效高、方法简单、花钱少。
毛主席教导说：“人民，只有人民，才是创造世界历史的动力。”群众最有实践经验，他们最聪明、最有办法，他们是真正的英雄。在医疗实践中，我坚持调查研究，虚心向贫下中农、地方兽医人员学习。看到好的偏方我记下来，听到别处有好的验方我跑去学习。几年来，我收集了各地治疗骡马“破伤风”的数百个单方、偏方、土验方。在向群众学习的基础上，我研究了一个一个土验方，在“破伤风”病马身上进行试验治疗，终于成功地制成了药品“抗破伤风一号”，打破了使用“血清”治疗骡马“破伤风”的老框框。后来，我们对一百多匹“破伤风”病马进行了试验治疗，都得到了满意的效果。
我深深地体会到，只要努力学习毛主席的哲学思想，不断改造自己的思想方法和认识能力，使自己的思想合于客观外界的规律性，我们就可以能动地运用规律去改造客观世界。但是，自然界里还有许多东西有待我们去认识、掌握。我决心认真学习马克思主义、列宁主义、毛泽东思想，坚持辩证唯物论的认识论，加强调查研究，在实践中不断地开辟认识真理的道路。
第3版()
专栏：
用气力 多分析
铁道兵某部医院副院长 赵青峰
毛主席教导我们：“世界上只有唯心论和形而上学最省力，因为它可以由人们瞎说一气，不要根据客观实际，也不受客观实际检查的。唯物论和辩证法则要用气力，它要根据客观实际，并受客观实际检查，不用气力就会滑到唯心论和形而上学方面去。”毛主席的教导是千真万确的。有一次，一位家属因腹部疼痛入院。经检查认为是宫外孕腹内出血。可是，症状不典型，两次诊断性穿刺，一点血也未抽出来。血流到哪里去了呢？我遵循毛主席关于“调查就是解决问题”的教导，召开医务人员座谈会，进行研究、分析。他们说：病人血压一再下降，已有休克症候，必须再作一次诊断穿刺。我完全同意。经过细致地变动体位，这一次穿刺抽出血来了，证明是宫外孕，便立即作手术，把病人三千毫升流入腹腔的血液经过处理后又输给了她，手术达到了预期效果。这件事对我启发很大。前两次诊断性穿刺，之所以抽不出血来，是因为穿刺部位与病人的具体情况不相吻合；第三次穿刺与病人的具体情况相吻合了，所以成功了。通过学习毛主席哲学著作，使我懂得了，事物都有矛盾，得病也是矛盾，这是矛盾的普遍性。但是同样的病在不同人的身上表现是有差异的，这就是矛盾的特殊性。我们不能只了解一般的病状，而要对每个患者的病情进行具体分析，用气力了解它的特殊性，才能有的放矢，否则就会滑到唯心论和形而上学方面去，造成医疗事故。
和上述情况相反，病员肖广兴肠道往体外大量排血。我们把很多止血方法都用上了还是止不住。能眼看着阶级兄弟的生命从我们的手中跑掉吗？不，决不能！我们打破常规，切开肘静脉加压输血，才使病人心脏恢复了跳动。虽然输进了血，但肠道还在不断往外流血。血是从哪里流出来的呢？经过分析，可能是十二指肠或者胃出血。可是打开腹腔后，上述部位看不到出血现象。我们召集了一次全院性大会诊。大家遵照毛主席关于“仅仅站在那里远远地望一望，粗枝大叶地看到一点矛盾的形相，就想动手去解决矛盾（答复问题、解决纠纷、处理工作、指挥战争）。这样的做法，没有不出乱子的”的教导，对具体问题进行了具体分析：大便排血可能是上消化道出血，也可能是胃或肠腔出血。病人没有呕血，胃里有血也不多，这说明不是上消化道出血。胃已经切开看过，根本不是胃出血。下部肠道出血一般不会返流入胃，最大可能还是十二指肠出血。可是，手术时切开十二指肠看过，并未见到出血点。我们想，通常十二指肠出血多在其球部，是否有的出血会在其附近别的部位呢？通过分析，我们认为十二指肠出血的可能性是有根据的，便决定作第二次手术，终于在十二指肠球部下方发现了活动出血点。我们认清了出血部位，取得了止血的自由权，夺得了抢救生命的胜利。这个胜利是毛主席光辉哲学思想的胜利。通过这次实践，使大家认识到，要抓准特殊矛盾必须用气力，不用气力就抓不到特殊矛盾。病人的症状使我们感觉到他有内出血，凭这个不用气力的感觉作手术，结果失败了。全院性的大会诊，大家用了气力，对各方面作了具体分析，使我们的认识符合了病人的具体情况，所以，第二次手术成功了。
医疗实践使我深深体会到，要做好医疗卫生工作，首先要搞好思想革命化，树立全心全意为人民服务的思想。同时要搞好思想科学化，用毛主席的光辉哲学思想武装自己的头脑，反对资产阶级的唯心论和形而上学，把革命精神和科学态度紧紧结合起来，使世界观来个彻底转变，才能真正贯彻落实毛主席的医疗卫生路线。
第3版()
专栏：
到群众中取得正确认识
中共辽宁省建平县委书记 戴裕民
人民群众是历史的创造者。他们最有知识，最有才能，最聪明，是我们学习的好老师。只有踏踏实实地深入实践，恭恭敬敬地拜群众为师，才能获得真知，取得对工作的发言权和领导权。我县是个土地贫瘠、水土流失严重的山区。革委会成立后，我们决心改变这里的落后面貌。要做到这一点，首先必须解决水的问题。当时我想，这里水源多潜于地下，最好的办法是打大井。只要把大井打成，全县一人一亩水浇地就不成问题了。结果，按这办法干了一段时间，有些地方大井打出来了，但由于机电配不上套，电井成了废井；有的地方由于山高沟多，打了大井也发挥不了作用。
为什么想得很好的事情在实践中行不通呢？毛主席教导说：“人的正确思想，只能从社会实践中来”。要正确解决如何搞好山区建设的问题，唯一的办法是深入实践，进行调查研究。离开了人民群众和人民群众的实践，就不能有正确的认识。于是，我深入到小塘公社苏子沟大队作调查。这里水利条件很差，过去没有一亩水浇地。在学大寨运动中，他们发动群众，根据山区特点，大搞“四小”工程（小土井、小塘坝、小潜流、小水库），群众自办，不用机，不用电，省工省料。有的小水库、小塘坝，不仅能灌田，还能积肥，社员称为“两用水库”、“两用塘坝”。看到群众创造的革命成果，使我进一步加深了对毛主席关于“眼睛向下，不要只是昂首望天。没有眼睛向下的兴趣和决心，是一辈子也不会真正懂得中国的事情的”这一伟大教导的理解。我之所以没有提出治水的正确方法，就是缺乏眼睛向下的兴趣和决心，而只凭自己的一孔之见出主意、定调子，这样，就必然在实践中碰钉子。苏子沟大队治水的方法，适应山区的特点。我进一步深入调查研究，向贫下中农学习，总结出了山区水利建设抓“四小”的经验，推广后，大大加快了水利建设的步伐。
但是，新的矛盾又出现了。有些地方只注意治水，忽视了治山、治地。由于山没治，暴雨一来，洪水一到，山上的水使水库满溢，梯田穿成“糖葫芦”；由于坡地没修、平地没整，不仅天上的雨水蓄不住，而且地上的水也浇不了。这样，水土照样流失，达不到根治的目的。怎么解决这个问题呢？“一切真知都是从直接经验发源的”。实践提出了问题，还得回到实践中才能解决。我带着山区建设到底怎么搞的问题，进一步深入到群众的实践中，调查研究，向群众学习。我走了许多地方，看了不少典型，广泛听取群众的意见，对我教育、启发很大。
叶柏寿镇公社勿苏台沟大队的贫下中农采取综合治理的方法很好。他们在山顶上造林，把坡地修成水平梯田，把平地修成园田，在沟里修上塘坎、水库，在平地打上土井。这样，绿化一个山头，治一块坡地，闸一条河沟，修一块园田，打几眼土井，把沟里的水蓄起来，把地下的水提上来，让天上的水渗到地里，使水土不流失，农林牧副渔互相促进，都得到了发展。这个经验向全县推广后，全县人民经过去冬以来的艰苦奋战，就新修小水库十二座，打大、小土井和机电井一千一百四十多眼，水浇地面积发展到二十五万亩，植树造林成绩显著。这样，加速了山区建设，全县山区面貌发生了很大变化。
毛主席关于“人民，只有人民，才是创造世界历史的动力”的伟大教导无比正确。离开了革命实践，就不能有正确的认识；脱离了人民群众，就将一事无成。我们只有深入实践，拜群众为师，相信群众，依靠群众，才能正确地认识世界，能动地改造世界。