第1版()
专栏：
毛主席语录
在人民内部，不可以没有自由，也不可以没有纪律；不可以没有民主，也不可以没有集中。这种民主和集中的统一，自由和纪律的统一，就是我们的民主集中制。
第1版()
专栏：
解放军广州部队某部党委遵照毛主席的教导
充分发扬民主正确实行集中
本报讯 解放军广州部队某部党委，遵照毛主席关于“没有民主，不可能有正确的集中”的教导，充分发扬党内民主，调动了党委全体成员的革命积极性，保证了党委会的正确领导。
多数人的意见统一时，少数人的意见不忽视
这个部队，有一个多年没有评上“四好”的连队。原因在那里？今年六月，部队党委就这个问题进行了研究。多数委员主张调动一下这个连队的一名主要干部。少数委员却认为对这个干部，应该继续放在连队加强思想教育，不要轻易调动。党委书记田禄为了弄清这个问题，便和党委部分成员来到这个连队蹲点。他们发现，那个干部虽然有些缺点，但本质上是好的，可以通过思想教育改正缺点，提高觉悟，不需要调出连队。通过调查研究，大家获得了正确的认识，一致决定对这个干部要从教育着手。一方面，田禄同志对这个干部进行个别帮助，一方面举办连队干部学习班，帮助他们提高路线斗争觉悟。经过一段工作，不仅这个干部对自己的缺点有了正确的认识，决心改正缺点，也促进了连队整个领导班子的思想革命化，推动了连队的工作。
这件事使党委体会到：在一般情况下，多数人的意见是正确的，少数人要服从多数人的意见；但是，有时真理在少数人手里。所以，对少数人的意见，不应简单地否决，而要作具体的分析，看这种意见是否符合毛泽东思想，是否合乎客观实际情况。如果少数人的意见是正确的，就应说服多数服从正确的意见。打这以后，党委不仅对少数人的意见不轻易否决，就是实践证明少数人的意见不正确，也要从他们的意见中吸取有益的部分。有一次，机关工作组总结了一个连队认真读书的经验。多数党委成员认为：这一个经验反映了这个连队的实际，宣传这个典型可以带动整个部队。但也有的同志认为：这个连队有的人存在一些骄傲自满情绪，宣传这个典型会助长自满情绪的滋长，不同意推广。党委认为，对这个连队应该用一分为二的观点去看，不能因为个别同志有些自满情绪就否定他们的基本经验。但是，他们之中个别人存在的自满情绪如果不及时克服，也确实是危险的。党委一方面推广这个连队的先进经验，同时对这个连队加强要谦虚谨慎的思想教育，使连队的干部和战士能对自己一分为二，在斗争中不断前进。
听不到不同的意见时，注意发扬民主
今年五月，这个部队的党委发生过这样一件事：在研究抓好基层的会议上，党委副书记朱文清感到面上的工作多，主张把蹲点的一个常委抽出来抓面上的工作。这个意见发表后，其他委员一时没有提出什么不同的看法，似乎已经统一了思想。
当时，朱文清想，我没有听到不同的意见，是不是真的没有不同意见呢？毛主席教导说：“党内如果没有矛盾和解决矛盾的思想斗争，党的生命也就停止了。”一个“班子”十多个人，绝对的统一是没有的，那为什么听不到不同的意见呢？这可能是由于自己过去发扬民主不够充分，影响了大家畅所欲言。他便组织大家学习毛主席有关党的民主集中制的论述，并主动检查自己的缺点，启发大家充分发表意见。这样一来，民主空气活跃起来了。有的委员提出来：解决面上的问题，必须从“点”上开始；“点”上取得了经验，能够更好地指导面上的工作。经过充分讨论，尽管面上的工作比较多，但党委没有把蹲点的常委抽出来抓面。由于坚持以点带面，既解决了面上的问题，又促进了党委自身思想革命化。
从这件事中，党委成员受到启发：在听不到不同意见的时候，更要注意充分发扬民主。为了让全体成员真正做到各抒己见，勇于为革命提出不同的看法，党委采取了三条措施：一是组织党委全体成员经常学习毛主席有关民主集中制的论述，提高大家为加强党的集中统一而勇于揭露矛盾的自觉性。二是碰到问题的时候，正、副书记带头斗私批修，主动承担责任；并随时向群众学习，遇事多和群众商量。三是不开无准备的会，培养调查研究的好作风。这样，使正副书记的民主作风增强了，委员的积极性提高了。
决议形成之后，继续发扬民主
今年一月，这个党委经过充分讨论，一致同意在三月中旬召开一次营以上干部学哲学讲用会。在开讲用会前夕，一位党委成员根据情况的变化，提出了不开这次讲用会的建议。原来作了决定，现在改变决定，行不行？党委书记学习了毛主席的教导：“由于实践中发现前所未料的情况，因而部分地改变思想、理论、计划、方案的事是常有的，全部地改变的事也是有的。”认识到：正确的认识，往往需要经过由实践到认识，由认识到实践这样多次的反复，才能够完成。如果仅仅满足于已有的决议，而对在实践中碰到了新问题不再研究，听到不同意见不认真对待，这也不是充分发扬民主。
于是，党委书记和大家一起，认真研究了党委原来的决定和变化了的情况。认为，原来关于召开讲用会的决定，是为了推动部队活学活用毛泽东思想群众运动的深入开展，当时是对的。但现在上级党委有了新的工作部署，如果不适时地修改自己的计划，仍然把营以上干部集中起来开讲用会，就会影响上级指示精神的贯彻执行。再说，讲用会也不一定要集中开，批修整风就是很好的讲用会。通过研究，大家一致同意修改原来的决定，根据新的情况，作出了新的工作部署。
这个党委善于在实践中不断研究新问题，即使决议正确，在贯彻执行中也注意发扬民主，听取意见，随时修改原来的方案。
第1版()
专栏：
满载朝鲜人民对柬埔寨人民的战斗友谊
西哈努克亲王和夫人离开平壤前来我国
金日成首相和夫人前往车站热烈欢送
宾努亲王和韩念龙副部长等到丹东迎接 丹东群众热烈欢迎柬贵宾
新华社平壤十一日电 柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王和夫人，结束了对朝鲜民主主义人民共和国的国事访问，满载朝鲜人民对柬埔寨人民的战斗友谊，十一日下午乘专车离开平壤前往中国。
朝鲜民主主义人民共和国国家元首、内阁首相金日成同志和夫人前往车站热烈欢送。
随同诺罗敦·西哈努克亲王离开平壤的有：柬埔寨民族统一阵线中央政治局委员、王国民族团结政府外交大臣沙林察，柬埔寨民族统一阵线中央政治局委员、王国民族团结政府财经大臣秀木，柬埔寨民族统一阵线中央政治局委员、王国民族团结政府人民教育、青年大臣江裕朗，柬埔寨民族统一阵线中央政治局委员、王国民族团结政府司法、司法改革大臣谢桑，柬埔寨民族统一阵线中央政治局候补委员、王国民族团结政府首相府大臣吉春，诺罗敦·西哈努克亲王的姑母诺罗敦·凯卡妮娅公主，西哈努克亲王夫人莫尼克公主的母亲博夫人，古伦夫人，诺罗敦·西哈努克亲王的子女诺罗敦·尤瓦那王子、诺罗敦·伦赛公主、诺罗敦·西哈莫尼王子、诺罗敦·诺林达拉邦王子，柬埔寨国家元首办公厅主任西索瓦·梅达维亲王和夫人，王国民族团结政府外交第二副大臣万比尼和夫人，柬埔寨王国驻中国大使凯密，柬埔寨王国驻朝鲜民主主义人民共和国大使洪金宽和夫人，王国民族团结政府首相府副国务秘书格林连，军需、军备副国务秘书辛比，以及国家元首私人秘书处主任莎绍罗夫人等。
前往车站欢送的还有：朝鲜内阁第一副首相金一和夫人，朝鲜人民军总参谋长吴振宇大将，朝鲜最高人民会议常任委员会副委员长徐哲，朝鲜劳动党中央委员会书记杨亨燮，朝鲜最高人民会议常任委员会副委员长、北朝鲜民主党中央委员会委员长康良煜，外务相许锬和夫人，内阁各相，各社会团体负责人，人民军将领以及科学、教育、文化、艺术、新闻方面的负责人。
中国驻朝鲜大使李云川，越南民主共和国、越南南方共和和各国驻朝鲜外交使节也到车站送行。
朝鲜内阁第二副首相朴成哲和夫人，朝鲜驻柬埔寨王国大使金恩焕和夫人，朝鲜外务省仪礼局局长李仁春，陪送诺罗敦·西哈努克亲王和夫人到朝鲜边境。
专程从北京前来平壤迎接诺罗敦·西哈努克亲王的中国驻柬埔寨王国大使康矛召以及杨玲同志，也同车离开平壤。
今天，平壤车站广场披上了节日盛装，洋溢着朝鲜人民和柬埔寨人民的战斗团结和友谊的热烈气氛。广场中央竖立着金日成首相的巨幅画像和诺罗敦·西哈努克亲王的巨幅画像，画像两旁的横幅标语上写着：“四千万朝鲜人民的伟大领袖金日成同志万岁！”“柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王万岁！”
车站广场上还悬挂着用朝柬两国文字写的横幅标语：“积极支持和声援柬埔寨人民的反美救国斗争！”“朝鲜和柬埔寨两国人民战无不胜的友谊和团结万岁！”“朝鲜、柬埔寨、中国、越南、老挝等亚洲国家革命人民伟大的反帝反美共同斗争万岁！”“打倒美帝国主义和朗诺—施里玛达—山玉成傀儡集团！”“打倒美帝国主义和朴正熙傀儡集团！”
数万名身穿节日服装的平壤市各界群众，手执朝鲜和柬埔寨两国国旗、花束和彩色气球，乐队演奏民族鼓乐，热烈欢送柬埔寨贵宾。
广场上举行了盛大欢送仪式，乐队高奏朝鲜和柬埔寨国歌，鸣礼炮二十一响。接着，诺罗敦·西哈努克亲王和夫人，由金日成首相和夫人陪同，检阅了三军仪仗队，并绕场一周，同欢送群众见面。这时，全场鼓乐齐鸣，欢声雷动，“万岁！”“万岁！”的口号声，响彻广场上空，充分显示了朝鲜人民对正在进行抗美救国斗争的柬埔寨人民的坚决支持和战斗声援。
欢送仪式结束后，金日成首相和夫人，陪同诺罗敦·西哈努克亲王和夫人，以及其他柬埔寨贵宾进入车站月台，金日成首相和西哈努克亲王紧紧握手、拥抱，表示热情欢送。专车在欢乐的乐曲声中徐徐开动时，诺罗敦·西哈努克亲王和夫人频频招手，向金日成首相和夫人，以及欢送的群众告别。
新华社丹东十一日电柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王和夫人，结束了对朝鲜民主主义人民共和国的国事访问后，前来我国，于今天下午乘专车路过我国边境城市丹东。
随同西哈努克亲王路过丹东的柬埔寨贵宾有：柬埔寨王国民族团结政府大臣沙林察、秀木、江裕朗、谢桑、吉春，西哈努克亲王的姑母诺罗敦·凯卡妮娅公主，西哈努克亲王夫人莫尼克公主的母亲博夫人，古伦夫人，西哈努克亲王的子女诺罗敦·尤瓦那王子、诺罗敦·伦赛公主、诺罗敦·西哈莫尼王子、诺罗敦·诺林达拉邦王子，柬埔寨国家元首办公厅主任西索瓦·梅达维亲王和夫人，王国民族团结政府外交第二副大臣万比尼和夫人，柬埔寨王国驻中国大使凯密，柬埔寨王国驻朝鲜大使洪金宽和夫人，首相府副国务秘书格林连，军需、军备副国务秘书辛比，国家元首私人秘书处主任莎绍罗夫人等。
柬埔寨民族统一阵线中央政治局主席、王国民族团结政府首相宾努亲王和夫人，王国民族团结政府大臣杨森安将军和夫人、秀蒲拉西，民族统一阵线驻法国副代表殷索康，王国民族团结政府外交部秘书长宾纳，专程从北京到丹东迎接西哈努克亲王和夫人。
我国外交部副部长韩念龙以及王珍同志，专程从北京到丹东迎接西哈努克亲王和夫人。
中国人民解放军沈阳部队副政治委员、辽宁省革命委员会副主任李伯秋，由沈阳到丹东迎接柬埔寨贵宾。
丹东市数千名革命群众在车站隆重热烈地欢迎西哈努克亲王和夫人。他们热烈欢呼西哈努克亲王对朝鲜民主主义人民共和国访问成功，热烈祝贺印度支那三国人民抗美救国战争的伟大胜利，表示坚决支持印度支那三国人民把抗美救国战争进行到底。
今天，丹东车站洋溢着中柬两国人民团结战斗的热烈气氛。车站上红旗飘扬，建筑物上悬挂着巨幅横标，上面写着：“热烈欢迎柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王！”“全世界人民团结起来，打败美国侵略者及其一切走狗！”“美帝国主义必败！印度支那三国人民必胜！”“中柬两国人民的伟大友谊和战斗团结万岁！”
下午六时许，专车徐徐开进丹东车站，顿时，车站上锣鼓喧天，一片欢腾。西哈努克亲王和夫人以及其他柬埔寨贵宾在欢呼声中走下车厢。宾努首相和夫人，以及韩念龙、李伯秋和丹东市革命委员会、丹东驻军负责人王恕年、任国栋、陈海林等迎上前去，同他们亲切握手，表示欢迎。
当西哈努克亲王和夫人、宾努首相和夫人等柬埔寨贵宾与欢迎群众见面时，人们不断挥动中柬两国国旗和花束，高呼“西哈努克亲王万岁！”“毛主席万岁！”西哈努克亲王和夫人、宾努首相和夫人频频向欢迎群众鼓掌、招手致意。
西哈努克亲王和夫人在丹东车站稍事休息后，由宾努亲王和夫人等，以及韩念龙、李伯秋等陪同，乘专车离开丹东。专程从北京去平壤迎接西哈努克亲王和夫人的中国驻柬埔寨大使康矛召以及杨玲同志，同车离开丹东。
第1版()
专栏：
西哈努克亲王拜访金日成首相
进行了热情友好的谈话
新华社平壤十一日电 据朝鲜中央通讯社报道，即将结束对朝鲜的国事访问的柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王，十日拜访了朝鲜民主主义人民共和国国家元首、内阁首相金日成。他们进行了热情友好的谈话。
随同诺罗敦·西哈努克亲王前往拜访的有：柬埔寨王国民族团结政府外交大臣沙林察，财经大臣秀木，人民教育、青年大臣江裕朗，司法、司法改革大臣谢桑，首相府大臣吉春，柬埔寨国家元首办公厅主任西索瓦·梅达维亲王，王国民族团结政府外交第二副大臣万比尼，柬埔寨王国驻朝鲜大使洪金宽，王国民族团结政府首相府副国务秘书格林连，军需、军备副国务秘书辛比。
朝鲜方面在座的有：内阁第二副首相朴成哲、外务相许锬、财政相金炅炼。
第1版()
专栏：
奈温主席和夫人举行告别招待会
周恩来总理和广东省革委会、广州部队、广东省军区、广州市革委会负责人应邀出席
新华社广州十一日电 缅甸联邦革命委员会主席、政府总理奈温和夫人，今天晚上在广州举行告别招待会。
国务院总理周恩来，广东省革命委员会、中国人民解放军广州部队、广东省军区、广州市革命委员会的负责人刘兴元、丁盛、任思忠、陈郁、王首道、杨梅生、黄荣海、林李明、梁秀珍、张景耀、焦林义、刘桂兰，以及徐杰、孟文虹、周红扬、刘坚等同志应邀出席了招待会。
应邀出席招待会的还有，陪同缅甸贵宾前来广州访问的有关方面负责人林佳楣、王海容、刘春，中国驻缅甸大使陈肇源以及马兰森同志。
奈温主席和夫人的随行人员，缅甸驻中国大使吴登貌和夫人，以及大使馆武官太卫中校，出席了招待会。
十日晚，奈温主席和夫人及其他缅甸贵宾，由周恩来总理、广东省革命委员会主任刘兴元和广州部队司令员丁盛等陪同，观看了革命文艺工作者表演的革命歌舞。缅甸驻中国大使吴登貌和夫人，以及大使馆武官太卫中校，也观看了演出。
奈温夫人等缅甸贵宾，两天来分别由广东省、广州市革命委员会的负责人陈郁、梁秀珍、刘桂兰以及林佳楣同志陪同，参观访问了佛山市石湾美术陶瓷厂、佛山红棉丝绸厂，并在中山医学院第二附属医院观看了针刺麻醉手术。
第1版()
专栏：
为索马里政府代表团访问我国
阿尔特部长举行宴会
李先念副总理、姬鹏飞代部长应邀出席。阿尔特部长和李先念副总理祝酒，祝亚非人民团结反帝事业不断取得胜利，祝中索两国人民友谊日益发展
新华社十一日讯 索马里外交部长奥马尔·阿尔特·加利卜，今天晚上为由他率领的索马里民主共和国政府代表团访问我国举行宴会。
国务院副总理李先念，外交部代部长姬鹏飞等，应邀出席了宴会。
宴会在人民大会堂宴会厅举行。宴会厅里并排悬挂着中国和索马里两国国旗，洋溢着热烈友好的气氛。阿尔特部长和李先念副总理先后祝酒，祝亚非人民团结反帝事业不断取得胜利，祝中索两国人民的友谊日益发展。
柬埔寨王国民族团结政府首相府副国务秘书李温，外交副国务秘书哈桑莱，应邀出席宴会。
应邀出席宴会的还有我国有关方面负责人马文波、陈永康、陈慕华、陈茂、王安居、杜毓沄、郑义山、李良汉、谢华、李树荣、毛洪祥、张自力、王猛、陈舒怀、陈彬、朱春和、余维新、王雨青、张政德、张子良、浩亮、何英、赵春正、周秋野，以及中国驻索马里大使樊作楷。
各国驻中国使节应邀出席宴会。
索马里驻中国大使馆临时代办谢赫和大使馆外交官员出席宴会。