1971年6月5日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

毛主席语录
人民群众有无限的创造力。他们可以组织起来,向一切可以发挥自己力量的地方和部门进军,向生产的深度和广度进军,替自己创造日益增多的福利事业。


第1版()
专栏:

用毛主席的光辉哲学思想指导综合利用
——上海市商业部门大搞综合利用的调查报告
在伟大领袖毛主席“备战、备荒、为人民”和“发展经济,保障供给”的伟大方针指引下,上海市商业部门以阶级斗争和路线斗争为纲,在深入开展革命大批判的基础上,自力更生,艰苦奋斗,大搞综合利用,取得了很大的成绩。从无产阶级文化大革命以来,上海市商业部门回收利用了各类废旧物资和农副产品加工下脚废料三百四十五万多吨,价值达十亿多元。去年综合利用的项目由一九六五年的五十五个增加到九十六个,综合利用产品的产值增长百分之七十。今年以来又增加了一些综合利用的新项目,综合利用产品的产值比去年同期又有增长。仅据全市直属的一百一十家综合利用加工厂的统计,今年一至四月份综合利用产品的产值比去年同期增长百分之五十九点二。由于综合利用的发展,商业部门给钢铁、有色金属、化工、医药、造纸等工业提供了大量的原料和材料,有力地支援了工农业生产。同时,也扩大了商品流通,使社会主义商业更加繁荣兴旺。
商业也要搞综合利用
在商业系统要不要搞综合利用的问题上,上海商业部门经历了一场两个阶级、两条路线和两种世界观的激烈斗争。
一九五八年,在党的社会主义建设总路线的光辉照耀下,广大商业人员开展了大搞综合利用的群众运动,在很短期间内就办起了一批综合利用加工场(厂),利用废弃物资生产出工农业生产需要的原材料。但是,叛徒、内奸、工贼刘少奇及其代理人却借口“正规化”、“专业化”,不许商业部门搞综合利用,强令商业部门办的一些废品综合利用加工厂关门停产,使许多宝贵资源白白浪费掉。
无产阶级文化大革命中,上海商业部门广大职工狠批了刘少奇的反革命修正主义路线。大家深刻认识到,商业搞综合利用是贯彻执行毛主席的“发展经济,保障供给”伟大方针的实际行动,是增加生产,扩大商品流通的重大措施。在上海市革委会的领导下,商业部门各级革委会带领广大群众,活学活用毛泽东思想,以革命大批判开路,大挖物资潜力,轰轰烈烈、扎扎实实地开展了一场大搞综合利用的群众运动。他们从生产出发,立足于自己动手,立足于现有条件,建立和扩大了许多综合利用工厂。仅废旧物资部门办的废金属、废橡胶、废油、废塑料和化工下脚料等综合利用的加工场就有近百个,为工农业生产提供了大量的原材料。
上海广大商业人员在大搞综合利用的过程中,活学活用毛主席的光辉哲学思想,运用辩证唯物论和历史唯物论的观点,大破资产阶级的唯心论和形而上学,为大搞综合利用扫除思想障碍。他们深入持久地批判了三种错误思想:
一种是“废品无用论”。有的人说,“破破烂烂的废品,顶不了多大用处”,“商业的综合利用可搞可不搞”。广大商业人员运用毛主席的光辉哲学思想,对物质进行“一分为二”的分析。他们认识到,只要充分发挥人的主观能动性,“废物”就可以利用。那种认为废物不能利用,害不能变为利,一物只能一用,完全是形而上学的观点。炼钢厂转炉炼钢中产生的烟道渣,过去绝大多数都当作“工业垃圾”运去填河铺路。无产阶级文化大革命中,废铁冶炼厂的工人对废渣进行了分析,发现废渣里还含有铁的成份,把铁从渣里分解出来,就能为国家创造财富。他们经过多次试验,利用小高炉冶炼,获得成功。仅去年以来,这个厂从烟道渣中冶炼的生铁就有二万二千多吨。炼铁产生的渣,还可以做制造水泥的原料。事实证明,思想上提高了认识,又有所作为,就能变“废”为宝。
又一种是“油水不大论”。有的人认为,综合利用“产值低、产量少、不合算”。广大商业人员认真学习毛主席关于“马克思主义者看问题,不但要看到部分,而且要看到全体”的伟大教导,认为“综合利用油水不大”的思想,同样是一种形而上学的观点。有些废弃物资,孤立地从一家一户来看,数量小,价值不高;但从全体来看,把千家万户联系起来看,数量就十分可观,作用就很大。商业人员根据这个道理,发扬“勤俭建国”的革命精神,把分散在工厂企业、城乡居民中的破碎镜子和热水瓶胆玻璃收集起来,全市每年就有一千多吨,加以利用后,可从中提取白银八千多两,碎玻璃还可以继续当玻璃原料利用。从这一事实中,他们进一步认识到,点点滴滴的废弃物资也能在社会主义建设中发挥作用。
再一种是“不务正业论”。还有人说,“综合利用是工业部门的事,与商业部门无关”。广大商业人员牢记毛主席关于“要提倡顾全大局”的伟大教导,批判了“隔行如隔山”的错误思想,大破单纯的商业观点。他们认为,商业部门必须从生产出发,做好商品流通工作,但同时也要充分利用条件,并且积极创造条件,搞好综合利用。这样,既能为工农业生产提供大量的原材料,又能为商业开辟货源,扩大购销。他们打破过去森严的行业界限,把综合利用作为革命的“正业”很好地抓了起来。上海油脂四厂原来是专门加工可可豆的,他们在保证完成国家生产计划的前提下,实行一业为主,多种经营,发挥广大群众的积极性,充分挖掘企业的潜力,使这个厂成为一专多能的工厂。去年,这个厂在完成国家生产任务的同时,利用现有设备生产出淀粉酶、胃蛋白酶、胃膜素、胰酶等七种药品,价值达五十五万元。
综合利用门路宽广
上海市广大商业人员活学活用毛主席的哲学著作,用唯物辩证法武装自己的头脑,对于综合利用有了新的认识。他们发扬勇于实践,善于创新的精神,使综合利用的路子越走越宽广。他们的做法是:
(一)把工厂企业点滴零星的废弃物资收集起来,进行综合利用。工厂企业揩擦机器用过的纱头、揩布,一个单位数量不多,很易被人忽视。广大商业人员深入到全市几千家工厂企业,加以回收集中,每年就有十万担,经过榨油、洗净以后,有四万多担干净的纱头、揩布,仍可给生产单位继续使用;榨出的二百多吨废油,经过提炼以后,可作润滑油用。有个废品加工厂向照相馆、医院、出版社等二百三十多个单位,回收洗胶卷用过的定影液废水,每年就有五万多公斤,可提炼出一万二千多两白银。
(二)把流失和抛弃的废弃物资收集起来,加以利用。工厂、饭店每天都有大量的废油下脚从阴沟中流失。有个废油加工厂的工人,每天坚持捞阴沟里的废油。近两年来,他们在捞回的七百多吨废动物油中提炼出来的工业用油脂就有三百多吨;还有一百四十多吨矿物油提供给石油加工厂进行综合利用。
(三)充分收集利用城乡居民的废弃物品,为工业提供原料。废旧物资部门把城乡居民用过的废旧塑料鞋、肥皂盒、牙刷柄等塑料用品,经过加工、复制,制成聚氯乙烯、平板有机玻璃、闪光有机玻璃,供工业部门作原料。无产阶级文化大革命以来,上海商业部门从城乡居民中回收各种废橡胶、废塑料、碎玻璃、破布、废纸等废旧物资十五万多吨,价值四千多万元。
(四)充分利用农副产品加工的下脚废料。过去,这些下脚废料,有的被当燃料、肥料、饲料使用,有的倒入阴沟,白白浪费掉。无产阶级文化大革命中,广大工人群众发扬敢想、敢干的革命精神,实行“一业为主,多种经营”,进一步发展了下脚废料的综合利用。上海粮油加工行业从豆油下脚料中提取亚油酸,制成了一种治疗血脂过高、血管硬化症的胶丸,去年生产八十万瓶,产值达一百零八万元。上海副食品加工行业,从鱼的内脏中提取和制成了鱼肝油制品,用带鱼鳞制成咖啡因等产品。他们还利用羽毛、禽骨、禽内脏和猪内脏的胆、胰、腺、血等下脚,制成了蛋白纤维、羽毛粉、胆酸钠、胆钙盐、蛋壳粉等十八种产品,价值在一千万元以上。
自力更生,艰苦奋斗
上海商业部门各级党组织和革委会,结合形势和任务,经常组织广大商业人员认真学习“老三篇”,深入开展活学活用毛主席著作的群众运动,使商业人员牢固地树立起自力更生,艰苦奋斗,为革命搞综合利用的思想。商业部门一个只有三十多人的废油加工厂(东海炼油厂)的工人,不怕脏、不怕累,几年如一日地到工厂企业附近,把阴沟里浮在水面上的废油一勺一勺地捞起来,又自己动手,因陋就简,用一口铁锅,一座土灶,几只水缸提炼废油,使它变成为工业用油脂。两年多来,仅从废动物油中提炼出来的工业用油脂,就可生产肥皂三百四十五万块。
在自力更生、艰苦奋斗精神鼓舞下,上海商业部门绝大多数综合利用加工场(厂),都是因陋就简,土法上马,土洋结合,从无到有,从小到大逐步地发展起来的。上海黄浦区废化工原料加工厂就是这样一个典型单位。一九五九年,这个厂创业初期,只有三个工人,靠着一只水缸、一口铁锅和一个煤球炉,利用化工下脚提炼出化工原料硫酸铜。文化大革命中,这个厂的工人为了把贵重金属元素——镍从化工下脚中收回来,坚持土法上马,土洋结合,经过一个多月的艰苦奋战,就制造出高温电阻炉,顺利地提取出了硫酸镍。他们还克服了技术上和设备上的种种困难,从废铜水、废铜泥等含铜量很低的“工业垃圾”中,提炼出了含量达百分之九十九以上的氧化铜,质量完全达到国家所要求的标准。去年,这个厂从“工业垃圾”中提炼出氧化铜、硫酸铜、硫酸镍等十二种化工原料共达六百一十三吨,产量比一九六五年增加了五倍。
上海商业部门根据废品资源零星分散的特点,在开展综合利用的过程中,充分发动群众,大搞群众运动。他们在全市设立了近五百个废品收购点,商业人员改变过去“坐店收购”的经营作风,深入到工厂、农村,串街走巷,上门收购。他们热情宣传毛主席的“勤俭建国”、“艰苦奋斗”的伟大方针,宣传综合利用,为革命增产节约的重大意义。他们利用农闲、假日,结合爱国卫生运动,充分发动群众,不断掀起群众性的“找宝献宝”热潮。最近一次全市性收集废品的群众运动,有二十多万人参加,一天就收废钢铁等一千六百多吨。
加强领导,全面规划
上海市商业部门深深体会到,大搞综合利用,必须加强党的领导,搞好全面规划,树立全局观点,坚持讲究实效。
在大搞综合利用中,上海各级商业部门的党组织都加强了对这一工作的领导,设了专人负责综合利用工作,做到层层有人抓,项项有人管。他们遵照毛主席光辉的《五·七指示》的精神,在从生产出发搞好商品流通工作的前提下,根据国家需要,充分利用现有条件,因厂(场)制宜,统筹兼顾,全面规划本单位的综合利用工作。许多工厂按照“一业为主,多种经营”的原则,不断发展综合利用的项目,做到主业生产和综合利用紧密结合,互相促进,共同发展。为了把综合利用建立在可靠的原料基础上,商业部门遵照毛主席关于“调查就是解决问题”的教导,派出大批人员,认真进行废弃物资的调查研究,摸清家底,做到胸中有数。他们不仅注意合理使用商业加工行业的农副产品下脚废料,同时也认真执行商业部门同其他行业所订的合同,保证对其他单位的原料供应。除商业部门自办工厂开展综合利用以外,上海商业部门还积极帮助一些工厂、企业,利用本单位的资源就地搞好综合利用,使综合利用遍地开花,形成了广泛的群众运动。在开展综合利用中,上海商业部门尊重群众的首创精神,把科学研究和生产紧密结合起来,努力做到综合利用的项目试成一个就投产一个,投产以后,不断巩固提高。
上海市革委会财贸组
商业部调查组 新华社记者


第1版()
专栏:

齐奥塞斯库同志和夫人等在京参观
罗马尼亚贵宾由李先念同志等陪同来到北京石油化工总厂时,受到广大工人的热烈欢迎
新华社四日讯 罗马尼亚共产党总书记、国务委员会主席尼古拉·齐奥塞斯库同志和夫人,以及由他率领的罗马尼亚党政代表团,今天上午参观了北京石油化工总厂,受到了广大工人的热烈欢迎。
陪同罗马尼亚贵宾参观的,有中共中央政治局委员、国务院副总理李先念,中共中央委员余秋里,外交部代部长姬鹏飞,燃料化学工业部副部长徐今强、孙晓风,中共北京市委常委杨寿山,以及林佳楣同志和中国驻罗马尼亚大使张海峰。
今天,北京石油化工总厂洋溢着中罗两国人民和两国工人阶级团结友好的热烈气氛。厂房和高大建筑物上悬挂的巨幅标语写着:“坚决支持罗马尼亚人民坚持独立自主的正义斗争!”“中罗两党建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的伟大团结万岁!”
齐奥塞斯库同志和夫人等罗马尼亚贵宾由李先念同志等陪同来到北京石油化工总厂时,欢迎的群众挥动着中罗两国国旗、花束和彩带,向齐奥塞斯库同志和其他罗马尼亚贵宾表示敬意。厂党委负责人彭树祯向贵宾们介绍了工厂的生产和建设情况,并且就这个工厂在建设过程中得到罗马尼亚的友好帮助和支援,向罗马尼亚贵宾表示感谢。他说,齐奥塞斯库同志率领罗马尼亚党政代表团来厂参观,使全厂职工受到很大鼓舞。罗马尼亚的石油工业有很久的历史和丰富的经验,我们要很好地向罗马尼亚同志学习。
然后,罗马尼亚贵宾参观了石油化工总厂的常减压蒸溜装置、催化裂化装置、合成橡胶装置和合成橡胶成品,以及污水处理场。
参观以后,齐奥塞斯库同志说,今天的参观访问,给我们留下了很好的印象。他祝全厂职工取得新的成绩。
连日来,尼·齐奥塞斯库同志的夫人埃列娜·齐奥塞斯库同志和罗马尼亚党政代表团的部分同志,由林佳楣同志陪同,参观了首都体育馆,游览了颐和园和名胜古迹。


第1版()
专栏:

周恩来总理等会见索马里政府代表团
同穆罕默德·阿丹·谢克部长等进行了亲切友好的谈话
新华社四日讯 周恩来总理今晚同对外经济联络部、外交部、卫生部和交通部的负责人一起会见了索马里卫生部长穆罕默德·阿丹·谢克和由他率领的索马里民主共和国政府代表团全体成员,同他们进行了亲切友好的谈话。
索马里政府代表团的其他成员是:农业部办公厅主任阿卜杜拉赫曼·埃勒米·阿米尔、计划和协调部计划司长阿丹·阿卜迪·侯赛因、公共工程部公路发展协调处主任穆罕默德·阿里·马甘、矿业部地质专家阿卜迪萨马德·谢克·奥斯曼、卫生部长私人秘书萨拉赫·阿里·阿卜杜拉。
索马里驻中国大使馆临时代办谢赫和随员穆罕默德会见时在座。
参加会见的中国有关方面负责人和工作人员是方毅、姬鹏飞、谢华、郭鲁、陈慕华、何英、吕学俭、冀朝铸、郁泉锡等。


第1版()
专栏:

西哈努克亲王和夫人参观访问北京部队某部
柬埔寨贵宾由吴法宪副总参谋长等陪同观看军事表演,受到广大指战员的热烈欢迎
新华社天津四日电 柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王和夫人以及其他柬埔寨贵宾,由中国人民解放军副总参谋长、空军司令员吴法宪陪同,今天参观访问了中国人民解放军北京部队某部,受到了广大指战员的热烈欢迎。
天津市革命委员会主任解学恭,北京部队副政委吴岱,天津驻军负责人刘政、王一、董正海,以及外交部副部长韩念龙,中国驻柬埔寨大使康矛召等陪同前往参观访问。
这支部队的军事表演场上,悬挂着欢迎西哈努克亲王的巨幅标语,飘扬着彩旗。几千名指战员怀着对柬埔寨人民的深厚战斗情谊,列队迎候柬埔寨贵宾。
西哈努克亲王和夫人等柬埔寨贵宾乘车到达表演场时,专程从北京前来的中国人民解放军副总参谋长吴法宪,中国人民解放军北京部队副政委张南生,北京部队空军司令员李际泰,国防部外事局副局长朱开印以及所在部队负责人吉世堂、季尧业、李若平、庞秀廷、王东方等迎上前去,同柬埔寨贵宾亲切握手,表示热烈欢迎。广大指战员手持中柬两国国旗,敲锣打鼓,不断高呼口号,热烈欢迎贵宾。随后,西哈努克亲王和夫人在吴法宪等同志陪同下,观看了空军飞行表演和地面部队的军事表演,参观了部队家属举办的“五七”制药厂和副食品加工厂、机械修理所以及战士的宿舍,并观看了战士演出的文艺节目。
整个参观过程中,洋溢着中柬两国人民团结战斗的极其热烈的友好气氛。西哈努克亲王对广大指战员说:你们对柬埔寨人民这种盛情的友好欢迎和所作的军事表演,体现了柬中两国人民和柬中两国军队的伟大友谊和战斗团结。你们在部队建设方面所取得的成就,是对正在进行抗美救国斗争的柬埔寨人民的巨大鼓舞和支持。西哈努克亲王表示深信,只要中国人民、柬埔寨人民、越南人民、老挝人民团结战斗,相互支持,印度支那三国人民就一定能够打败美国侵略者,取得抗美救国战争的彻底胜利。
西哈努克亲王的热情友好的讲话,使广大指战员受到很大鼓舞。指战员们表示要学习柬埔寨人民英勇打击美帝国主义的斗争精神。他们说,我们一定要积极响应伟大领袖毛主席在“五·二○”庄严声明中发出的伟大号召,和柬埔寨人民、越南人民、老挝人民团结在一起,战斗在一起,胜利在一起,支持印度支那三国人民把抗美救国的正义斗争进行到底。


第1版()
专栏:

中越友协和对外友协举行招待会
庆祝越南南方共和临时革命政府成立两周年
阮文广大使吴船大使等越南同志应邀出席,李先念副总理邱会作副总参谋长郭沫若副委员长等出席。郭沫若副委员长阮文广大使讲话
新华社四日讯 中国越南友好协会、中国人民对外友好协会今晚举行招待会,热烈庆祝越南南方共和临时革命政府成立两周年。
越南南方共和驻中国大使阮文广和大使馆人员,越南民主共和国驻中国大使吴船和大使馆人员,以及越南政府民航代表团的成员和在北京的其他越南同志,应邀出席了招待会。
李先念副总理、邱会作副总参谋长、郭沫若副委员长出席了招待会。
在洋溢着中越两国人民的深厚革命情谊的招待会上,郭沫若副委员长和阮文广大使先后讲了话。
郭沫若副委员长在讲话中热烈祝贺越南南方共和临时革命政府成立两周年,热烈祝贺越南人民在抗美救国战争中取得的一个又一个的辉煌胜利,特别是九号公路大捷。他说,在九号公路和溪山战场上,越南南方军民和老挝爱国军民协同作战,把敌人打得溃不成军,彻底粉碎了美帝国主义和西贡伪军的大规模军事冒险,取得了具有重大战略意义的胜利。中国人民向你们表示最热烈的祝贺。
郭沫若副委员长指出,目前,越南、老挝、柬埔寨人民的抗美救国战争形势空前大好。这进一步鼓舞和推动了各国人民的反美斗争。他表示相信,越南人民和印度支那各国人民坚持团结,并肩战斗,在全世界人民的支援下,一定能把美国侵略者从整个印度支那半岛全部赶出去,最后胜利一定属于英雄的印度支那三国人民。
郭沫若副委员长最后说,中国人民始终不渝地贯彻中国人民的伟大领袖毛主席的教导,坚决站在越南人民和印度支那各国人民一边,全力以赴地支援他们的抗美救国战争,直至取得彻底胜利。
阮文广大使接着讲话。他指出,越南南方共和临时革命政府的诞生,标志着越南南方革命事业发展到新的和光荣的阶段。两年来,越南南方军民在越南南方民族解放阵线和越南南方共和临时革命政府的正确领导下,发扬高度的革命英雄主义精神,主动、连续和广泛地进攻敌人,取得了极其辉煌的战果。九号公路和溪山大捷为越南民族反对侵略的光荣史册增添了光彩,是印度支那三国人民抗美救国事业战无不胜的战斗团结力量的骄傲和自豪。这一具有战略意义的胜利,为彻底粉碎“用印度支那人打印度支那人”、“用亚洲人打亚洲人”的“尼克松主义”作出了贡献。
阮文广大使说,越南人民和中国人民是同甘共苦、患难与共、团结在一起、战斗在一起、胜利在一起的亲密战友。他热烈祝贺兄弟的中国人民在以敬爱的毛主席为首的中国共产党领导下,在社会主义革命和社会主义建设中取得的伟大成就。
阮文广大使最后说,怀着圆满地实现敬爱的胡志明主席的神圣遗嘱的钢铁意志、忠于自己在印度支那人民最高级会议联合声明中的诺言,越南南方人民决心同北方骨肉同胞同心协力,与兄弟的柬埔寨人民和老挝人民并肩战斗,无论在任何情况下都全力以赴地坚持和促进抗美救国事业,把美帝侵略者赶出印度支那半岛,解放南方、保卫北方、进而和平统一祖国。
郭沫若副委员长和阮文广大使的讲话,激起了一阵阵热烈的掌声。
出席招待会的有关方面负责人有耿飚、姬鹏飞、王国权、白相国、李耀文、王海容、任允中、刘大煜、黄作珍、马仁辉、王岳西等。


返回顶部