1971年5月31日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

应孙德胜主席邀请到越南进行友好访问
苏发努冯主席率老挝人民代表团抵河内
孙德胜、黎笋、长征、范文同等党政领导人热烈欢迎老挝贵宾
孙德胜主席和苏发努冯主席讲话强调越老人民决心团结战斗彻底打败美帝
新华社河内三十日电 应越南祖国战线中央委员会主席团主席、越南民主共和国主席孙德胜的邀请,由老挝爱国战线党中央委员会主席苏发努冯亲王率领的老挝人民代表团五月二十四日到达河内,对越南民主共和国进行友好访问。
老挝人民代表团副团长有:老挝爱国中立力量联盟主席坎苏·高拉,老挝爱国战线党中央委员会副主席费当,老挝爱国战线党中央委员会副主席西吞·库马丹;团员有:老挝爱国战线党中央常务委员会委员、老挝人民解放军最高指挥部代表奔·西巴色将军,老挝爱国中立力量联盟副主席、老挝爱国中立武装力量总指挥敦·逊纳拉上校,老挝爱国中立力量联盟副主席、老挝爱国中立武装力量指挥部成员坎温·布法将军,老挝爱国战线党中央常务委员会委员涅乌,老挝爱国战线党中央委员、中央宣传教育委员会副主任西沙纳·西山,老挝爱国战线党中央委员、老挝爱国战线党驻河内新闻处处长炮·平帕占,“十月十二日”纺织厂领导成员、老挝爱国战线党中央直属机关工会领导成员翟蓬,老挝爱国妇女联合会香科县委员会领导成员、桑怒省妇女代表布莲·维玛妮,老挝人民解放军第一营教导员卯占巴,老挝爱国战线党中央直属机关爱国青年联合会领导成员奔梅·昆沙万。
越南劳动党中央政治局委员、政府总理范文同,越南劳动党中央政治局委员、政府副总理兼国防部长武元甲,越南劳动党中央政治局委员、政府副总理兼外交部长阮维桢,越南驻老挝王国大使黎文献,外交部副部长阮基石,专程前往从越老边界到河内的某地迎接老挝人民代表团,并陪同老挝贵宾进入河内。
二十四日,越南首都河内,到处洋溢着越、老两国人民团结战斗、决心彻底打败美国侵略强盗的热烈气氛。各界人民怀着对兄弟的老挝人民的深情厚谊,从清晨就冒雨在街道两旁迎候老挝人民代表团。河内市大戏院广场和各条主要街道上彩旗招展,一条条红色横幅上用越、老两国文字写着:“热烈欢迎由老挝爱国战线党中央委员会主席苏发努冯亲王率领的老挝人民代表团到我国进行友好访问!”“热烈欢呼老挝人民和老挝人民解放军的辉煌胜利!”“坚决支持老挝人民抗击美帝侵略,建设一个和平、独立、中立、民主、统一和繁荣的老挝的英勇斗争!”“越南人民和老挝人民之间的战斗团结和兄弟友谊万古长青!”“美帝国主义从印度支那滚出去!”“越南、老挝、柬埔寨三国人民团结战斗必定胜利!”
越南劳动党中央委员会第一书记黎笋,越南劳动党中央政治局委员、国会常务委员会主席长征,越南劳动党中央政治局委员黎德寿,越南劳动党中央政治局委员、国会常务委员会副主席黄文欢,越南劳动党中央政治局候补委员陈国环,越南劳动党中央政治局候补委员、越南人民军总参谋长文进勇,越南劳动党中央书记处书记黎文良、素友、阮文珍、黄英,以及政府各部门、各政党、各群众团体的负责人,在河内大戏院广场上迎候老挝贵宾。
迎候老挝贵宾的还有越南南方共和驻北方特别代表团代理团长阮富帅。
中国驻越南大使王幼平和各国驻越南外交使节也在广场上迎候老挝贵宾。
上午七时正,苏发努冯亲王等老挝贵宾乘车来到广场,广大欢迎群众挥动老挝爱国战线党旗帜和越南民主共和国国旗,向亲密的老挝战友发出一阵阵热烈的掌声和欢呼声。
老挝贵宾走下汽车时,黎笋、长征等越南党政领导人迎上前去,同苏发努冯亲王、坎苏·高拉主席等老挝贵宾热烈拥抱。
一群少年儿童向贵宾们献了鲜花。
接着,举行了隆重的欢迎仪式。乐队高奏老挝爱国战线党歌曲和越南民主共和国国歌。苏发努冯亲王等老挝贵宾在黎笋第一书记、长征主席、范文同总理等陪同下检阅了仪仗队,并绕场一周同欢迎群众见面。
随后,苏发努冯亲王等老挝贵宾乘车前往宾馆,一路上受到站在人行道上的群众的热烈欢迎。
孙德胜主席在宾馆迎接老挝贵宾。他同苏发努冯亲王等热烈拥抱。在这里,孙德胜主席致欢迎词。他说:“我代表越南人民,越南祖国战线中央委员会和越南民主共和国政府,热烈欢迎老挝爱国战线党中央委员会主席、老挝各民族的敬爱领袖、越南人民的伟大朋友——苏发努冯亲王。我热烈欢迎英雄的老挝各族人民的真正代表、越南人民十分亲密的战友——老挝贵宾们,从前线来到我国进行访问。”
孙德胜主席说:“正当越南人民和老挝人民最近在九号公路、溪山、老挝南部战场取得无比辉煌胜利的时候,主席亲王和老挝人民代表团的贵宾们的访问,是我们两个民族之间的战斗团结和深厚友谊的光辉表现,是对我们抗击美帝国主义侵略者的正义事业的强有力的鼓舞。这是我们两国悠久的兄弟关系中具有十分重大意义的事件。我们两国人民决心紧密团结在一起,同兄弟的柬埔寨人民团结在一起,决心坚持抗击美帝国主义侵略者的战斗,直到取得彻底的胜利。”
苏发努冯亲王致答词。他说:“我们老挝人民代表团,受老挝全国军民的委托,十分高兴和荣幸地从遍立战功的烽火连天的老挝战场上给兄弟的越南军民带来了老挝全国军民最深厚的战斗团结和兄弟友谊。”
苏发努冯亲王说:“我们在这历史性的五月的日子里到达首都河内,心中无比激动地怀念和感谢越南民族的伟大领袖和敬爱的导师胡志明主席。他为越南人民和全世界人民的革命事业献出了自己的一生。他精心培育老挝和越南兄弟般的战斗团结情谊,并从老挝革命初期开始就给予全心全意的支持和帮助。”
苏发努冯亲王说:“老挝和越南是两个兄弟邻邦。我们两国互相紧密联系,不仅因为山连山、水连水,而且还因为有着共同的敌人、共同的境遇和命运,我们两国人民世世代代休戚与共,曾经在同一条战壕中并肩战胜法国殖民主义,今天又正在战胜美帝国主义侵略者及其卖国走狗集团。因此,我们代表团坚信,通过这次访问,我们两国人民之间固有的悠久的战斗团结和传统友谊,将进一步增强和巩固,以便共同前进,夺取更加巨大的胜利。”
这时,宾馆前广场上的欢迎群众一片欢腾,苏发努冯亲王等老挝贵宾不断向欢迎群众招手致意,充分体现了越、老两国人民在长期革命斗争中结成的战斗团结和兄弟友谊。(附图片)
应越南祖国战线中央委员会主席团主席、越南民主共和国主席孙德胜的邀请,由老挝爱国战线党中央委员会主席苏发努冯亲王率领的老挝人民代表团,五月二十四日到达河内,对越南民主共和国进行友好访问,受到热烈欢迎。图为苏发努冯亲王在越南劳动党中央委员会第一书记黎笋、越南民主共和国国会常务委员会主席长征和政府总理范文同的陪同下检阅仪仗队。 越南通讯社传真照片(新华社发)


第5版()
专栏:

越南南方共和外交部发表声明
强烈谴责美帝七年来侵略老挝的罪行
越南《人民军队报》痛斥美帝及其走狗向老挝派遣泰国帮凶军
新华社河内三十日电 据越南南方解放通讯社报道,越南南方共和外交部二十八日发表声明,强烈谴责美帝国主义七年来野蛮地对老挝进行侵略战争的罪行。
声明说,七年来,美帝国主义使用各种飞机,日夜对老挝领土进行无比野蛮的袭击。尼克松上台以后,这种袭击更是到了空前残暴的程度。美帝国主义在向老挝增派泰国帮凶军,对老挝人民犯下了滔天罪行。
声明指出,越南南方人民和越南南方共和临时革命政府完全支持老挝爱国战线党中央委员会一九七一年五月十七日的声明,并且严厉谴责美国轰炸和杀害老挝人民的罪行,坚决要求美帝国主义停止对老挝的干涉和侵略,当前必须无条件地完全停止对老挝领土的轰炸。
声明说,越南南方共和临时革命政府重申完全支持老挝爱国战线党一九七一年五月十二日在五点政治解决办法基础上提出的新建议。
声明热烈祝贺英雄的老挝军民七年来击落、击毁美国飞机两千多架的辉煌胜利。
据新华社河内三十日电 越南《人民军队报》二十九日发表评论,谴责美帝及其走狗向老挝派遣泰国帮凶军的罪恶行径。
评论说,最近,泰国反动当局奉华盛顿的命令,越来越多地向老挝派遣泰国帮凶军,妄图伙同美帝国主义进行新的军事冒险。评论在谈到泰国反动当局最近向老挝南部地区增派三个营的泰国战斗部队,并在泰、老边境地区集结大批军事力量之后说,为了实现用亚洲人打亚洲人的“尼克松主义”,最近几年来,美国政府除了加紧巩固和加强万象右派军队外,还唆使泰国走狗集团向老挝派遣了成十个营的正规军。
评论说,长期以来,他侬—巴博反动集团出卖民族利益,不仅让美国把泰国变成它在东南亚的新型殖民地和军事基地,而且还强迫数万名泰国青年到越南南方和老挝充当美国的炮灰。很明显,泰国反动当局正在为美国实现用亚洲人打亚洲人的政策、以延长和扩大侵略印度支那各国的战争效劳。泰国反动当局的这种罪恶行径,侵犯了老挝的独立、主权和领土完整,粗暴地践踏了一九六二年关于老挝问题的日内瓦协议;也是对全世界爱好和平与主持正义的舆论的蛮横挑衅。
评论说,他侬—巴博反动集团必将同其美国主子一起遭到更可耻的失败。


第5版()
专栏:

杜尔总统接见我军事友好代表团
我代表团访问几内亚内地受到热烈欢迎
新华社科纳克里二十九日电 几内亚共和国总统塞古·杜尔,五月二十八日晚上在总统府接见了正在几内亚访问的由中共中央军事委员会委员、中国人民解放军炮兵司令员张达志率领的中华人民共和国军事友好代表团,并且同代表团进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的有:几内亚民主党全国政治局委员马穆纳·杜尔,负责国民教育的国务秘书凯塔·马马迪,总统府负责军队和民政的国务秘书萨格诺·马马迪,负责内政和安全的国务秘书穆萨·迪亚基特。
接见时,中国驻几内亚大使韩克华也在座。
新华社科纳克里二十九日电 由中共中央军事委员会委员、中国人民解放军炮兵司令员张达志率领的中华人民共和国军事友好代表团,从五月二十三日到二十七日,在几内亚内地七个城市进行友好访问,受到热烈的欢迎。
二十六日,当代表团在几内亚民主党全国政治局委员、社会事务部长迪亚奈·兰萨纳将军和几内亚共和国总统府负责军队和民政的国务秘书萨格诺·马马迪的陪同下,到达中几内亚首府拉贝时,受到当地居民的夹道欢迎。
在拉贝举行了欢迎中国军事友好代表团的群众大会,迪亚奈·兰萨纳将军和张达志团长在会上先后讲了话。
迪亚奈·兰萨纳将军在讲话中说:在几内亚独立以后的十二年中,几内亚人民在塞古·杜尔总统的领导下,胜利地粉碎了帝国主义妄图颠覆几内亚政权而策划的多次阴谋,给予国际帝国主义以沉重的打击。然而,国际帝国主义并不甘心于自己的失败。去年十一月,葡萄牙殖民主义者在帝国主义的支持下,向几内亚发动了卑鄙的侵略。但是帝国主义在武装起来的几内亚人民面前又一次遭到了可耻的失败。伟大的毛主席说过:“枪杆子里面出政权”。用枪、刀、木棍武装起来的几内亚人民战胜了帝国主义侵略者,这一事实证明了毛主席的这一真理。
他感谢中国在帝国主义于去年十一月入侵几内亚时给予几内亚的援助。他说,中国人民是几内亚最真诚的朋友。他表示希望中国人民和几内亚人民之间的反帝战斗团结进一步加强。
迪亚奈·兰萨纳将军号召几内亚人民保持高度的革命警惕,随时准备给予胆敢入侵几内亚的敌人以更沉重的打击。
张达志团长在讲话中热烈赞扬几内亚人民在塞古·杜尔总统的领导下,在反对帝国主义和殖民主义、维护国家主权和民族独立的斗争中所取得的重大胜利。他说:“今天的非洲已不是过去的非洲了。帝国主义任意摆布非洲各国人民的时代已经一去不复返了。不管帝国主义及其走狗对非洲各国人民进行内部颠覆还是武装侵略,他们在团结战斗的非洲各国人民面前逃脱不了彻底的可耻失败。去年十一月,几内亚人民在塞古·杜尔总统的坚强领导下所取得的反对殖民主义侵略者的胜利,就是一个无可辩驳的证明。”
他重申:“在反帝斗争中,中国人民永远站在几内亚人民和非洲人民一边。”
张达志团长深切感谢几内亚人民对代表团的热烈欢迎和诚挚款待。
中国驻几内亚大使韩克华陪同中国军事友好代表团访问了几内亚内地。


第5版()
专栏:

鲁巴伊主席接见李强奋大使
我大使代表中国政府把《热烈欢迎南也门贵宾》的彩色纪录影片赠送给鲁巴伊主席
新华社亚丁二十九日电 也门民主人民共和国总统委员会主席萨勒姆·鲁巴伊·阿里,五月二十八日接见了中国驻也门民主人民共和国大使李强奋,并且同他进行了亲切友好的谈话。
接见时,李强奋大使代表中国政府把《热烈欢迎南也门贵宾》的彩色纪录影片赠送给鲁巴伊主席。


第5版()
专栏:

苏丹革命指挥委员会副主席视察布卢克医院
新华社喀土穆电 苏丹革命指挥委员会副主席、副总理兼司法部长巴比克尔·阿瓦达拉,代表革命指挥委员会主席兼总理加法尔·尼迈里,最近视察了恩图曼的布卢克医院。
阿瓦达拉副主席同在布卢克医院工作的中国医疗队队长和队员进行了亲切的谈话。他赞扬中国医疗队的工作,并且对他们在那里的工作和生活条件表示关心。
中国医疗队于四月二日到达苏丹,并于四月二十四日在布卢克医院开始工作。他们受到苏丹政府和人民以及医务界人士的热烈的欢迎和支持。
陪同阿瓦达拉副主席视察的有苏丹卫生部代理次长阿巴斯·穆赫塔尔。
陪同的还有中国驻苏丹大使杨守正。


第5版()
专栏:

我驻英国代办处临时代办
设宴招待访华归来的英格兰乒乓球代表团
新华社伦敦电 中国驻英国代办处临时代办裴坚章最近举行宴会,招待最近访问中国归来的英格兰乒乓球代表团。
出席宴会的有国际乒乓球联合会主席伊万斯,国际乒乓球联合会名誉秘书长、英格兰乒乓球协会会长文特,英格兰乒乓球协会主席怀尔斯,英格兰乒乓球协会秘书长特里梅因以及以怀尔斯为首的英格兰乒乓球访华代表团全体成员。
裴坚章临时代办在宴会上对英格兰乒乓球队在第三十一届世界乒乓球锦标赛中取得的成绩以及他们访华成功表示祝贺,并且对国际乒乓球联合会主持正义反对制造“两个中国”的立场表示感谢。
伊万斯和怀尔斯在讲话中对他们在中国的访问表示高兴。他们盛赞英中两国人民和两国乒乓球运动员的友谊,表示要为进一步促进这种友谊而努力。英格兰乒乓球代表团的成员畅谈他们的访华观感,赞扬中国人民在各方面取得的成就。宴会在热烈友好的气氛中进行。


第5版()
专栏:

尼泊尔王太子视察逊科西水电站工地
新华社加德满都二十五日电 尼泊尔王国王太子比兰德拉不久前视察了中国援助尼泊尔兴建的逊科西水电站工地。
比兰德拉王太子在尼泊尔政府水电部电力局总工程师夏赫和中国驻尼泊尔大使王泽的陪同下视察了水电站工程的一些主要部分。比兰德拉王太子对工程的进展表示满意。
比兰德拉王太子在工地上还接见了尼泊尔和中国的工程技术人员,赞扬了他们在友好合作中取得的成就。


返回顶部