第3版()
专栏：
依靠群众 建设中小水电站
江西省水电局革委会写作小组
在无产阶级文化大革命的推动下，在毛主席的“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针指引下，广大革命群众的社会主义积极性空前高涨，一个兴办水电的群众运动在江西省蓬勃兴起。经过几年的奋战，全省已经建成中小型水电站上千座，一支以工人、贫下中农为主体的水电技术队伍，正在茁壮成长。群众办电运动有力地促进了工农业生产的发展。这是毛主席的革命路线的胜利。
批判“贪大求洋” 多搞中小电站
在水电建设上贯彻执行毛主席的革命路线，就要批判叛徒、内奸、工贼刘少奇的“群众落后论”，批判贪大求洋思想，坚持大中小并举，多搞中小的方针，坚持群众路线。
毛主席在《关于正确处理人民内部矛盾的问题》这部光辉著作中指出：“我们必须逐步地建设一批规模大的现代化的企业以为骨干，没有这个骨干就不能使我国在几十年内变为现代化的工业强国。但是多数企业不应当这样做，应当更多地建立中小型企业”。这一方针正确地反映了我国社会主义建设的客观规律，有利于充分调动和发挥群众的积极性和创造性，多快好省地建设社会主义。长期以来，刘少奇及其代理人，疯狂反对毛主席这一正确方针，在水电建设上，推行“大、洋、全”，反对“小、土、群”。文化大革命前，小电站被他们打入冷宫，水电建设冷冷清清，电力工业发展缓慢。无产阶级文化大革命以来，我省各级革委会高举革命大批判的旗帜，狠批“贪大求洋”等修正主义黑货，放手发动群众，坚持以中小型为主，大大调动了群众办电的积极性。
事实证明，中小型水电站适应性强。我省山多水足，水力资源十分丰富；农村居住分散，县社工业不断发展，用电量不集中。在这种情况下，建设中小型水电站，就近兴建，就地供电，既能充分利用水力资源，又能适应用电负荷不集中的情况。景德镇市瑶里公社，地处赣、皖两省交界的边沿山区，一千九百多户人家，分居在纵横一百多华里的一百九十多个自然村，靠大电网送电，是很难办到的。广大贫下中农自己动手，因地制宜，建成了二十二座小型水电站，基本上解决了全公社照明、加工用电，促进了生产的发展，山区的面貌发生了很大的变化。
中小型电站能够促进电力工业高速度发展。它的建设规模小，投资少，建设周期短，群众有劲使得上，办得了，管得好。过去单搞几座大电站，投资大，材料多，事事靠国家，束缚了群众的手脚，使电力工业发展速度很慢。现在大中小并举、多搞中小，全省上百万群众参加建设，速度大大加快了。资溪县前年冬天以来，就建成小电站三十五座，发电容量近七百瓩。
坚持大中小并举、多搞中小的方针，是水电建设高速度发展的必由之路。认真贯彻执行这个方针，水电建设就多快好省，反之，必然是少慢差费。
批判“条条专政” 发挥各级积极性
在社会主义建设中，毛主席十分注意发挥地方的积极性，明确指出：“有两个积极性，比只有一个积极性好得多”。全国是这样，就一个省来讲，也同样存在着发挥省和专、县（市）各级这两个积极性的问题。
刘少奇及其代理人所推行的“条条专政”，是限制地方积极性的“拦路虎”。“条条专政”就是不相信群众，不依靠群众，只准一家独办，不准大家都办。它强调所谓“垂直领导”，对下面实行“管、卡、压”，压抑和打击了地方即群众办水电的积极性。
“不破不立。”只有狠批“条条专政”，才能在水电建设上发挥专、县（市）的积极性，让专、县（市）办更多的事，坚持党的群众路线。
过去搞“条条专政”，层层设关卡，把下面的手足束缚得紧紧的，把可以动员起来办水电的人力、物力、财力弃置不用。放手让专、县各级办电，大大增强了各级的革命责任感，他们积极为革命挑起重担，工作上很快抓出了成效。我省前年冬天动工兴建的一些中型水电站，从设计到施工，由专、县革委会领导指挥，过去很难解决的问题，都迎刃而解了。
各级动手，能够把水电建设搞得又快又好。文化大革命前，在黎川县修建一座七十瓩的水电站，用了八年时间，花费国家资金一百多万元。无产阶级文化大革命中，县、社以及大队、生产队都动手，三年建成小水电站一百三十三座，目前发电容量已达一千六百多瓩。
各级办电，需要正确处理上下之间、全局和局部之间的关系。让专、县（市）办更多的事，决不是放任自流，更不是搞分散主义、本位主义，而是为了更好地统筹全局，促进电力工业的发展。必须“全面规划，加强领导”，贯彻执行党的方针政策，总结推广典型经验，注意综合平衡，有领导地、有计划地、因地制宜地发展本地区水电建设。只有这样，才能使水电建设的群众运动，开展得既轰轰烈烈又扎扎实实。
批判伸手向上要 坚持自力更生
毛主席教导说：“我们的方针要放在什么基点上？放在自己力量的基点上，叫做自力更生。”这是我们无产阶级进行革命和建设的根本指导思想，也是水电建设的根本指针。
发展水电是坚持自力更生，还是伸手向上要？这是两条路线斗争的大问题。刘少奇及其代理人，一贯干扰、破坏自力更生的伟大方针。在“刘毒”的影响下，有的地方一说要建电站，就伸手向上，要资金，要材料，要设备；要不来，就消极等待。有个中型电站，坐等设备，很久没有装机发电。
伸手向上要，这是懦夫和懒汉的世界观。这样做，势必限制水电建设的发展，减缓社会主义建设的速度。实践表明，只有自力更生，才能做到多快好省办水电。
土法上马，是落实“自力更生”方针的有效措施。水电建设采用土办法、土设备、土材料，能够充分发挥群众的力量。“老愚公”水电站建一座十六米高、一百二十多米长的大渡槽。原来的“洋方案”要用钢材、水泥上百吨。群众说：这不是“愚公”精神，我们不干！一位贫农泥工同技术人员一道，提出了全部用当地乱石砌拱桥的方案，多快好省地建成了渡槽。宜丰县双峰电站“三结合”的设计革命小组，坚持就地取材、以土代洋的原则，对原设计方案进行了四次改革，实行了“六代”：土石混合坝代替浆砌块石坝；钢丝网水泥管代替压力钢管；浆砌块石厂房代替钢筋混凝土厂房；填方渠道代替钢筋混凝土渡槽；明渠代替隧洞；两线一地制线路代替三线输电。这样就为国家节省了大量资金、钢材、水泥，工期可缩短两年。
坚持“自力更生”的方针，自造水电设备，走自己武装自己的道路。随着水电建设的蓬勃发展，电机设备的需要量迅速增加。怎么办？是伸手向上要、依赖国家，还是立足本省、艰苦创业？这是关系水电建设能否成龙配套，很快形成发电能力的问题。在毛主席“鞍钢宪法”的光辉照耀下，省革命委员会组织省、专、县电机和农机制造单位，大搞社会主义协作，展开了一场制造电机的群众运动。江西电机厂广大革命职工，活学活用毛主席的哲学思想，大搞技术革新，成功地制造出各种型号的不用矽钢片、不用铜线、不用轴承、不用励磁机的发电机和电动机。这种电机结构简单，使用方便，体积小，重量轻，成本低，能就地取材，县、社小厂一般都能制造，为我省迅速发展水电事业提供了很好的条件。
几年来办水电的实践证明，用毛泽东思想武装了广大群众，坚持“自力更生”、“艰苦奋斗”的方针，就能从无到有，多快好省地建设水电站。
第3版()
专栏：
办小水电能充分调动群众的积极性
河北省青龙县革委会
我们县兴办农村水电站是走过一段弯路的。开始，是干大的，专门寻找大落差，想通过一、两个大型工程，解决半个县的电力扬水问题。这样干了一阵子，劲没少使，效果不大，领导忙得团团转，群众有劲使不上。群众批评我们：
“充满着幻想，只想大干，脱离了现有条件。”群众的批评打中了我们的要害。在农村，必须依靠群众，多办小水电。过去，我们嘴上喊的是“小、土、群”，实际工作中干的还是“大、洋、全”。这说明，在我们的头脑里，“贪大求洋”的余毒并没有真正肃清。
我们全县的地形，是一个东北高、西南低的大斜面，五条主要河流，均匀地分配在这个斜面上，这是全县治水办电的有利条件。但是，由于地形复杂，有的河流常年有水；有的河流水量很小，甚至地表经常枯水。即使同一条河系，上、中、下游的位置不同，也有千差万别。因此，只有动员群众多办小型水电站，才能够充分挖掘和综合利用全县的水力资源。如：沙河流域坡降小，积雨面积大，群众就多修水库蓄水发电；星干河流域河床宽，淤沙厚，地下潜流大，群众就多搞截潜流发电；起河流域坡降大、流速急，弯曲多，群众就多搞开山凿洞造落差发电。
多搞小型水电站，能够促进水电事业高速度发展。拿我们县王厂公社来说，七十二个生产队，有五十个生产队办小水电，一般的发电容量四至五瓩，小的只有一瓩。全公社一、两年内就能搞到二百五十瓩电，比这个公社的重点工程抄道沟水库电站的装机容量还多。目前全县的水电工程中，发电容量十瓩以下的约占百分之五十，就是这些小电站，使全县在两、三年内发电容量可达七千九百瓩。
只看一个小电站，确实很小；如果把全县几百个小电站汇集起来，就不小了。孤立地看，一个小电站的作用可能不大；全面地看，几百个小电站分布在全县各地，就能大大加快全县农业电力化的步伐。从发展的观点看，在一定的条件下，小的还可以变大。我县的小水电站，多数都是先用自造的木制水轮机搞加工，安上水轮泵浇地，然后改成铁制水轮机，装上发电机，从土到洋、逐步完善，逐步配套。
从工程看也是这样，邱丈子公社社办电站，开始是在一条干山沟里截潜流。水截住了，群众看到干山沟里真的有了水，又在截潜流的基础上改成水库，建起了一个十几瓩的小电站。
后来听说，如果水坝再高两米，蓄水量就可增多一倍，落差就可以提高一倍，发电量就可以增加四分之三。因此，群众情绪很高，干劲很大，只用几个月时间，又改建成一座发电容量一百瓩的水电站。
由于我们因地制宜，多办小型水电站，就大大调动了全县人民治水办电的积极性，使全县的水利水电事业遍地开花，星罗棋布，很快发展起来。
第3版()
专栏：
只有依靠群众 事情才能办好
辽宁省新金县珍珠河大队革委会副主任 郑福安
过去，我总认为自己听得多，见识广，有经验，当然比群众“高明”。后来，许多事实教育了我，使我开了窍，懂得了
“群众是真正的英雄，而我们自己则往往是幼稚可笑的”。只有依靠群众，事情才能办好。
去年插秧前，队里要抢修一座三十米长的灌溉渠道涵洞。大队革委会分配我负责完成这个任务。我想，涵洞在外地见到过，怎么个修法也听人讲过，自己还算得上“明白”，完成任务不成问题。于是，我琢磨了一下就开始指挥了。哪知道，还没等动工就出了难题。修涵洞要预制二十五个直径一点二米的水泥管子，需要五立方米的木头做管模。当时大队正缺木料，怎么办呢？我一连想了几天，也没有主意。
就在这时，几位老贫农主动帮助我想办法，还让我找群众商量商量。他们说：“一人想办法，办法想不全；大家出主意，难事变不难。”这些话触动了我，感到自己的行动违背了毛主席关于“从群众中来，到群众中去”的教导。为什么会这样呢？仔细一想，原来是“群众落后论”的流毒在头脑里作怪，是被资产阶级的历史唯心主义蒙住了眼睛。叛徒、内奸、工贼刘少奇散布反历史唯物主义的“群众落后论”，污蔑工农群众“落后”，“不能依靠”，完全暴露了他反对人民群众的反革命立场和历史唯心主义的资产阶级世界观。我们必须批判“群众落后论”，才能提高两条路线斗争觉悟。我反复和群众商量，群众想出了用黄泥加树枝代替木料制做管模的办法，经过试验完全成功。这样，很快制出了水泥管，保证了涵洞抢在插秧前修成，还节省了一千多元开支。
“不破不立。”从这件事的实践中，我深深体会到，只有大破资产阶级的历史唯心主义，才能大立无产阶级的历史唯物主义，自觉地执行毛主席的革命路线。
第3版()
专栏：
遇事同群众商量
辽宁省新金县二道岭大队姜炉生产队队长 吕世长
在过去的一年里，我们队的生产工作搞得比较好，群众赞扬我，信任我。在一片叫好声中，我产生了骄傲自满情绪，总觉得自己“有本事，可真行”。思想偏一偏，群众的声音听不见，办事就出问题。一次检修农具时，我看见队里有三台大车不同程度地损坏了，其中有一台辕子断了三截。我心里计算着，农业要翻身，车马要硬实，现在集体家底厚了，该买台大车了。于是，就自作主张拆掉那台断了辕子的大车，用来修补另外两台大车，想花钱去买一台新车。
拆旧车、买新车的事儿，象一阵风似的很快传开了。一天傍晚，贫农社员刘成田找到了我，开口就谈起了他对拆旧车、买新车这件事的看法。他说：“新三年，旧三年，修理修理再三年。家什用过一些时候总会损坏一些，修理一下还可以用，车辕断了把它接上，‘死车’不就变成‘活车’了吗！咱贫下中农可要听毛主席的话，节约闹革命啊！”这番话提醒了我。我认识到，拆旧车、买新车，反映了我思想上有问题，丢了勤俭办社的革命传统，以为“家大业大，浪费点没啥”。第二天，我在群众中亮了错误思想，群众一致同意叫“死车复活”。大家一齐动手，采取接“假辕”的办法，把那台断了辕子的大车修好了，同时又把另两台损坏了的大车修理了一遍。三台大车一齐翻了新，重新拉起了重载。新车没有买，为集体节省了开支。
事后，我反复学习了毛主席关于“群众是真正的英雄，而我们自己则往往是幼稚可笑的，不了解这一点，就不能得到起码的知识”的教导，回想“死车复活”这件事的前前后后，深刻认识到，紧紧地依靠群众，遇事同群众商量，工作就有方向，有办法，就能取得胜利。群众越信任自己，越是要遇事同群众商量，才能把事情办好。不久前，队里安排种植计划，我在群众会上征求意见。有的人说：“种庄稼你在行，你看着安排吧，俺信得过！”乍听这话，我觉得“自己安排安排可也行”。可是仔细一琢磨，就感到这样做不得。群众对自己信任，决不能因此遇事不同群众商量。自己有经验，也不如群众的智慧多。想到这些，我在会后，又分别找群众商量，果然听到了许多宝贵意见。我们队有一块“屯头地”，土质好，原先我打算搞“小垄宽播”。贫农社员鞠世成提出应改为大垄密植。他说这样做既通风透光，又可以增加株数，多增产。由于集中了群众的好意见，今年的种植计划安排得比较合理。
遇事是否同群众商量，不单是工作方法问题，而且是执行什么路线的问题。叛徒、内奸、工贼刘少奇散布“群众落后论”，就是抹煞人民群众的重要作用，妄想使干部脱离群众，成为“断根的树，离水的鱼”，工作搞不好，印把子掌不牢。我们一定要批判
“群众落后论”，一时一刻也不脱离群众，坚持同群众商量办事。群众越是信任自己，越要和群众心连心，紧紧地依靠群众干革命。