第6版()
专栏：
霍查谢胡同志分别接见我工人代表团
接见是在极其亲切友好的气氛中进行的
新华社地拉那三十日电 阿尔巴尼亚人民的伟大领袖、阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查同志四月三十日上午在党中央大厦接见了以中共中央委员、江西省革命委员会副主任潘世告为团长的中国工人代表团全体成员。
接见时在座的有：阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员、中央书记希斯尼·卡博，劳动党中央政治局委员、阿尔巴尼亚工会中央理事会主席里塔·马尔科，劳动党中央委员贝哈尔·什图拉，阿尔巴尼亚工会中央理事会书记索蒂尔·坎伯里。
接见时，中国驻阿尔巴尼亚大使刘振华也在座。接见是在极其亲切友好的气氛中进行的。
接见后，恩维尔·霍查同志同中国同志一起照了像。
新华社地拉那三十日电 阿尔巴尼亚人民共和国部长会议主席穆罕默德·谢胡同志四月二十九日下午接见了以中共中央委员、江西省革命委员会副主任潘世告为团长的中国工人代表团全体成员。
接见时在座的有：阿尔巴尼亚部长会议副主席阿迪尔·查尔查尼，阿中友好协会主席、国家计划委员会主席阿卜杜勒·凯莱齐，外交部长奈斯蒂·纳赛，阿尔巴尼亚工会中央理事会总书记托宁·雅科瓦和部长会议秘书长凯乔·卡萨比。
接见时，中国驻阿尔巴尼亚大使刘振华也在座。
接见是在极其亲切友好的气氛中进行的。
（附图片）
图为霍查同志接见中国工人代表团后合影。 新华社记者摄
（传真照片）
第6版()
专栏：
在参加第三十一届世界乒乓球锦标赛和对日友好访问后
我国乒乓球代表团离东京回国
日本各界友好人士、旅日朝侨和旅日爱国华侨数百人到机场热烈欢送
日本乒乓球协会和日中文化交流协会在机场上为我代表团举行欢送会
新华社东京三十日电 以赵正洪为团长的中国乒乓球代表团在参加了第三十一届世界乒乓球锦标赛和在日本各地进行友好访问后，于四月三十日下午满载着日本人民对中国人民的战斗友谊乘飞机离开东京回国。
日本各界友好人士、旅日朝侨和旅日爱国华侨数百人到机场热烈欢送。
日本乒乓球协会和日中文化交流协会在机场上为中国乒乓球代表团举行了欢送会。
日本乒乓球协会会长后藤钾二致欢送词。他说，通过中国乒乓球代表团在日本的四十余天的友谊比赛和友好访问，进一步加强了日中两国人民的友谊。后藤还表示希望今后进一步加强日中两国体育界和各方面的友好往来。
日中文化交流协会理事长、欢迎中国乒乓球代表团委员会会长中岛健藏在欢送会上发表了讲话。他说：“我们深深感到‘乒乓球虽轻，友谊重’这一句话的深刻含义。”中岛表示要为促进日中两国人民的战斗友谊和团结作出更大努力。
中国乒乓球代表团团长赵正洪在讲话中表示衷心感谢日本人民、旅日朝侨和旅日爱国华侨在中国乒乓球代表团访问日本期间所给予的热烈欢迎和盛情接待。他说，代表团一定要把这些深情厚谊带回去，传达给中国人民。他在讲话中祝中日两国人民的战斗友谊万古长青。
欢送会上充满着热烈友好的气氛。许多日本朋友怀着依依惜别的心情，久久地站在机场上，热情地向中国运动员招手致意。旅日爱国华侨们挥动着五星红旗热烈欢送祖国亲人。
到机场欢送中国乒乓球代表团的有（按姓氏笔划顺序）：二上贞夫、川崎秀二、木村禧八郎、日笠世老久、冈崎嘉平太、矢山有作、白土吾夫、古井喜实、长谷川竹、长谷川健一、田畑政治、西园寺公一、宇都宫德马、村冈久平、饭冈邦辅、坂本德松、佐藤重雄、松冈洋子、松本俊一、宫崎世民、隅冈隆春、黑田寿男、渡部一郎、萩原定司、藤山爱一郎、藤川夏子等日本各界知名人士。
日本乒乓球运动员伊藤繁雄、长谷川信彦、大关行江，乒乓球界知名人士荻村伊智朗、松崎君代等也到机场欢送。
到机场欢送的还有旅日朝鲜人总联合会副主席李季白以及一些友好国家的驻日使节。中国中日备忘录贸易办事处驻东京联络处工作人员赵自瑞和东京华侨总会会长甘文芳也到机场欢送。
在中国乒乓球代表团离开东京前夕，由日中文化交流协会主办和恢复日中邦交国民会议参加协助下，中国乒乓球运动员二十九日为东京工人、青年和各界友好人士一千八百多人举行了专场表演赛，并同日本乒乓球运动员进行了表演赛。
表演赛开始前，日中文化交流协会理事长中岛健藏和中国乒乓球代表团团长赵正洪先后讲了话。这次表演赛有男、女单打，男、女双打和混合双打等五个项目，每一盘表演都博得观众的热烈掌声。
最后，中国的庄则栋和日本的长谷川信彦进行了表演赛。日本运动员伊藤繁雄当裁判，河野满当记分员。这是一次充分体现中日两国运动员之间友谊的表演赛。
比赛结束后，前来观看表演赛的日本“齿轮座”的文艺工作者带领全场观众歌唱日本工人的歌曲和《大海航行靠舵手》。会场上充满着十分热烈友好的感情。
二十九日晚，中国乒乓球代表团邀请日本老乒乓球运动员共进晚餐。老朋友重逢，显得格外亲切，席间自始至终充满着友好的气氛。
荻村伊智朗、木村兴治、松崎君代和关正子等十四名老乒乓球运动员应邀从日本各地赶来和中国运动员见了面。有的日本老运动员接到中国乒乓球代表团的邀请后，乘飞机专程赶到东京同中国运动员会面。因故未能前来聚会的日本运动员还分别打来电话和电报，向中国运动员致意并且表示问候。
二十七日晚，中国乒乓球代表团还同日中友好协会（正统）和日本国际贸易促进协会的日本朋友举行了联欢活动。
第6版()
专栏：
我乒乓球代表团到达香港
新华社香港三十日电 参加第三十一届世界乒乓球锦标赛并在日本进行了友好访问的中国乒乓球代表团，在团长赵正洪和副团长符志行、王晓云率领下，四月三十日晚从东京乘飞机到达香港。
中国乒乓球代表团在机场受到四百多名香港同胞代表的热烈欢迎。
到机场欢迎的有新华社香港分社社长梁威林，副社长祁烽、朱曼平，香港乒乓球总会会长钟荣光，港九工会联合会理事长杨光，港九纺织染业职工总会主席黄燕芳，港九花卉职工总会主席张泉，香港《大公报》社长费彝民，香港中华总商会会长王宽诚，华润公司总经理丁克坚，中国银行总稽核廖生东，招商局总经理张亚平，以及工人、农民、渔民、妇女、教育、文艺、体育、新闻、学生等各界群众代表和香港乒乓球运动员。
到达香港的中国乒乓球代表团成员有秘书长宋中，女运动员林慧卿（兼女队副领队）、李莉、郑怀颖、张立、林美群、冯梦雅、于秀萍、胡玉兰、徐剑琴，男运动员庄则栋、李景光、郗恩庭、王文华、王文荣、刁文元、余长春，男队领队赵以汜，男女乒乓球队总教练关惠光，女子乒乓球队教练王志良、马金豹，男队教练李树森，以及代表团工作人员。
第6版()
专栏：
纪念多米尼加人民武装起义六周年
中拉友协举行座谈会支持多人民反美斗争
与会者表示坚决支持多人民和拉美人民维护民族独立和国家主权的斗争
新华社北京三十日讯 中国拉丁美洲友好协会四月三十日在这里举行座谈会，纪念多米尼加人民武装起义六周年，表示坚决支持多米尼加人民的反美爱国斗争。首都工、农、兵、机关干部和学生代表两百多人出席了座谈会。
座谈会是在充满热烈战斗的气氛中举行的。与会者一致表示坚决支持多米尼加人民和拉丁美洲人民维护民族独立和国家主权的正义斗争。
出席座谈会的有王国权、吴晓达、凌青、方晓、林平、李善一、戴征远、章同华和田友安等有关方面负责人。
在座谈会上的发言人在回顾多米尼加人民一九六五年四月二十四日举行武装起义时指出，尽管当时美帝国主义对多米尼加实行武装入侵，进行血腥镇压，但是多米尼加人民同美国侵略者浴血奋战了四个多月。发言人叙述了多米尼加人民六年来反对美帝及其走狗、维护民族独立和国家主权的英勇斗争，并强烈谴责美帝国主义对多米尼加和拉丁美洲各国的侵略、干涉和掠夺的罪行。发言人指出，近几年来，多米尼加人民和拉丁美洲人民在全世界人民的革命斗争的大好形势鼓舞下，正处在新的觉醒之中，他们的斗争出现了新的高涨。发言人表示深信，英勇的多米尼加人民和拉丁美洲各国人民只要进一步加强战斗团结，坚持长期斗争，就一定能取得最后胜利。
中国拉丁美洲友好协会负责人吴晓达主持了这次座谈会。他在致词中热烈赞扬了多米尼加人民坚持反美爱国斗争的革命精神。他说，多米尼加人民的革命斗争和他们所取得的胜利，对中国人民是一个支持和鼓舞，多米尼加人民藐视美帝，敢于斗争、敢于胜利的战斗精神，是值得中国人民钦佩和学习的。多米尼加人民的斗争并不是孤立的，它得到了全世界人民的同情和支持。中国人民遵循伟大领袖毛主席的教导，一如既往地坚决支持多米尼加人民的反美爱国斗争，坚决支持拉美各国人民维护民族独立和国家主权的斗争，直到他们取得彻底胜利。
第6版()
专栏：
苏丹友好代表团到京
新华社三十日讯 由苏丹国家指导部次长奥马尔·穆罕默德·赛义德准将率领的苏丹友好代表团，应我国政府的邀请前来进行友好访问，今天自平壤乘飞机到达北京。
代表团团员有：苏丹音乐戏剧学院院长穆罕默德·马希·伊斯梅尔，苏丹民族剧院院长法基·阿卜杜勒·拉赫曼。
前往机场欢迎苏丹贵宾的有：外交部代部长姬鹏飞，对外友协负责人丁西林，外交部西亚非洲司司长何英、新闻司司长陈楚等。
苏丹驻中国大使馆临时代办西达赫迈德，朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极和大使馆武官张来宪大校，也到机场迎接。
第6版()
专栏：
匈牙利外贸部长离京赴朝鲜访问
新华社三十日讯 匈牙利对外贸易部部长比罗·约瑟夫及随行人员结束了在中国的访问，今天乘飞机离开北京前往朝鲜访问。
对外贸易部部长白相国，以及有关方面负责人李庭荃、高璐、王久敬等到机场送行。
匈牙利驻中国大使戈多尔也到机场送行。到机场送行的还有朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极。
第6版()
专栏：
朝鲜国际旅行社访华代表团到京
新华社三十日讯 朝鲜民主主义人民共和国国际旅行社访华代表团团长朴文彬，团员尹京云、梁义正一行三人，应中国旅行游览事业管理局邀请，前来我国进行友好访问，今天乘飞机到达北京。
有关方面负责人狄文蔚、郑玉珠、张雨、李权中、王笑一、许忠敬、韩光业等到机场迎接。
朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极，使馆二等秘书崔琫哲等，也到机场迎接。
第6版()
专栏：
日本福岛县工人友好访华团到京
新华社三十日讯 由团长佐藤德雄、副团长铃木正平率领的日本福岛县工人友好访华团一行十三人，于今天乘火车到达北京。
前往车站迎接的有：我有关方面负责人徐明、狄文蔚、张雨、邢仁先、李福德、许忠敬、李铁英，以及工人代表刘国民等。
第6版()
专栏：
我乒乓球代表团在东京访问朝鲜学校
新华社东京二十七日电 正在日本进行友好访问的中国乒乓球代表团，二十七日访问了设立在东京郊区的朝鲜大学和一所朝鲜人中学。
当中国乒乓球代表团团长赵正洪率领代表团在旅日朝鲜人总联合会主席韩德铢的陪同下，参观朝鲜大学和朝鲜人中学时，受到这两个学校广大师生的热烈欢迎，充分显示了中朝两国人民用鲜血凝成的战斗情谊。
朝鲜大学和朝鲜人中学的负责人向中国乒乓球代表团介绍了学校教学情况。符志行副团长在欢迎会上盛情称赞和祝贺旅日朝侨学校在朝鲜人民的伟大领袖金日成首相的亲切关怀下所取得的重大成就。
在参观学校时，旅日朝侨的“朝鲜中央艺术团”、朝鲜大学和朝鲜人中学的学生还分别为中国乒乓球代表团表演了精彩的朝鲜歌舞。