第2版()
专栏：
西哈努克亲王和夫人在周总理陪同下到北京市第三聋哑学校参观访问
一些经过治疗恢复说话能力的学生，高呼“热烈欢迎西哈努克亲王”
新华社三十日讯 柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王和夫人，在国务院总理周恩来陪同下，今天下午访问了北京市第三聋哑学校。
随同西哈努克亲王和夫人访问的有：西哈努克亲王的子女诺罗敦·尤瓦那王子、诺罗敦·伦赛公主，西哈努克亲王的姑母诺罗敦·凯卡妮娅公主，国家元首办公厅主任西索瓦·梅达维亲王，古伦夫人，国家元首私人秘书处主任莎绍罗夫人，柬埔寨王国民族团结政府大臣秀木、吉春、秀蒲拉西、副大臣万比尼，以及柬埔寨王国驻朝鲜民主主义人民共和国大使洪金宽和夫人。
今天，西哈努克亲王和夫人来校访问的消息传开后，聋哑学生们都很高兴。下午，西哈努克亲王和夫人等贵宾由周恩来总理陪同来到学校时，学生们举着“热烈欢迎柬埔寨国家元首西哈努克亲王”的巨幅标语，敲锣打鼓，挥动中柬两国国旗和彩球，向柬埔寨贵宾致敬。一些经过治疗恢复了说话能力的男女学生，高呼“热烈欢迎西哈努克亲王”的口号。
西哈努克亲王和夫人等贵宾，听取了学校革委会副主任王智慧关于这个学校教育情况的介绍。一个在一年半以前还是有口不能说的女学生，向西哈努克亲王和夫人汇报了她的学习体会，另一个恢复了说话能力的女学生为贵宾们背诵了毛主席在去年发表的“全世界人民团结起来，打败美国侵略者及其一切走狗！”这一声明中的一个段落，并且高呼“西哈努克亲王万岁！”
随后，西哈努克亲王和夫人等贵宾参观了学校四个聋哑班分别上的手势教学课、针灸课、发音课和语言训练课。贵宾们来到语言训练班的教室时，学生们有节奏地高呼：“西哈努克亲王万岁！”“毛主席万岁！”
学生们为贵宾们演唱了革命歌曲《全世界人民一定胜利》和《大海航行靠舵手》。西哈努克亲王对聋哑学校取得的成绩表示祝贺。
今天，前往北京市第三聋哑学校访问的，还有法国朋友乔治·帕泰医生和夫人，阿尔芒·里什医生，泰雷兹·勒鲁夫人。
陪同访问的还有，北京市革命委员会常委丁国钰，中国驻柬埔寨大使康矛召，朱宪彝教授，以及杨玲同志。
第2版()
专栏：
在辽宁省参观访问后
威尔科克斯同志回到北京
新华社三十日讯 新西兰共产党总书记维·乔·威尔科克斯同志，结束了在辽宁的参观访问，今天上午乘火车回到北京。
威尔科克斯同志是在四月二十六日由中共中央对外联络部负责工作人员唐明照同志陪同由北京前往辽宁访问的。在辽宁期间，威尔科克斯同志先后在沈阳参观访问了沈阳第一机床厂、重工粉末冶金厂、小型拖拉机厂，到鞍山市参观了齐大山铁矿、第二初轧厂、无缝钢管厂，到抚顺市参观了红卫露天煤矿安全仪器厂等。
威尔科克斯同志在辽宁参观时，受到了广大工人群众的热烈欢迎。各工厂企业的党组织和革委会的负责人，向他介绍了工人群众抓革命、促生产的情况。在参观中，威尔科克斯同志同工人群众进行了亲切交谈，对中国工人阶级坚持奋发图强、自力更生的革命精神，在社会主义建设中所取得的成就表示祝贺。他还鼓励工人群众努力学习毛泽东思想，不断取得新的胜利。
威尔科克斯同志在沈阳时，还观看了民兵射击表演和红卫兵、红小兵演出的文艺节目。
中共辽宁省委于二十六日晚举行宴会欢迎威尔科克斯同志。
威尔科克斯同志到达和离开辽宁的时候，中共中央委员、中共辽宁省委副书记杨春甫同志，中共沈阳市委书记王从周同志，中共中央委员、中共沈阳市委常委李素文同志，以及有关方面负责人郭保中、郑翔九等同志到车站迎送。
威尔科克斯同志今天回到北京时，有关方面负责人任允中同志以及邢竹芳、劳远回同志到车站迎接。
第2版()
专栏：
周恩来总理李先念副总理会见法蒂玛·巴列维公主
宾主进行了亲切友好的谈话
新华社三十日讯 国务院总理周恩来、副总理李先念，今天下午会见伊朗王国法蒂玛·巴列维公主、她的随行人员伊朗首相夫人莱拉·胡韦达等，以及陪同来访的巴基斯坦空军司令拉希姆·汗将军的夫人。
会见时，周恩来总理、李先念副总理同法蒂玛公主和她的随行人员首相夫人莱拉·胡韦达、坎朗·塔巴塔拜·迪巴、阿米尔·马苏德·米尔法赫莱、侯赛因·阿米尔·萨德希，以及拉希姆·汗夫人热烈握手，并且一起照了像。随后，宾主进行了亲切友好的谈话。
有关方面负责人姬鹏飞、邝任农、林佳楣、许寒冰、王海容、牛秀珍、何英、唐闻生在座。
第2版()
专栏：
西哈努克亲王接见秘鲁新闻工作者
并同他们进行了友好谈话
新华社三十日讯 柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王今天晚上接见了秘鲁新闻工作者曼努埃尔·赫苏斯·奥尔韦戈索、安东尼奥·梅萨·夸德拉和赫尔曼·卡尔内罗，并同他们进行了友好谈话。
第2版()
专栏：
应我国政府邀请前来进行友好访问
法蒂玛·巴列维公主到达北京 周总理设宴热烈欢迎伊朗贵宾
周总理和法蒂玛公主在洋溢着中伊两国人民友好气氛的宴会上致祝酒词
新华社三十日讯 伊朗王国穆罕默德·礼萨·巴列维国王的三妹法蒂玛·巴列维公主，应我国政府邀请前来进行友好访问，今天自广州乘专机到达北京。
随同法蒂玛公主前来访问的有：伊朗首相夫人莱拉·胡韦达，建筑师坎朗·塔巴塔拜·迪巴，伊朗首相办公室成员阿米尔·马苏德·米尔法赫莱，王室摄影师侯赛因·阿米尔·萨德希。
巴基斯坦空军司令拉希姆·汗将军的夫人陪同法蒂玛公主前来我国访问，今天同机到达北京。
前往机场欢迎伊朗和巴基斯坦贵宾的有：国务院副总理李先念，外交部代部长姬鹏飞，中国人民解放军空军副司令员邝任农，对外友协负责人丁西林，北京市革命委员会负责人刘绍文，以及其他有关方面负责人林佳楣、牛秀珍、何英等。
到机场欢迎的还有人大常委会委员史良、罗叔章。
巴基斯坦驻中国大使凯瑟和夫人也到机场迎接。
当法蒂玛公主，胡韦达夫人，拉希姆·汗夫人等贵宾走下飞机后，李先念副总理等迎上前去，同贵宾们一一握手，表示欢迎。少年儿童们向贵宾献了鲜花。
有关部门负责人许寒冰、王海容，和巴基斯坦驻中国大使馆空军武官舒加特上校，专程前往广州迎接，今天同机到达北京。
法蒂玛·巴列维公主等伊朗贵宾是在巴基斯坦空军司令拉希姆·汗的夫人陪同下，于二十九日乘飞机到达广州的。当晚，贵宾们出席了广东省革命委员会副主任陈郁举行的欢迎宴会。贵宾们到达和离开广州时，广东省革命委员会副主任陈郁、梁秀珍，广州市革命委员会副主任邓秀芳、刘桂兰等到机场迎送。
新华社三十日讯 国务院总理周恩来，今天晚上举行宴会，热烈欢迎伊朗王国法蒂玛·巴列维公主。
随同法蒂玛公主前来我国访问的伊朗首相夫人莱拉·胡韦达，建筑师坎朗·塔巴塔拜·迪巴，伊朗首相办公室成员阿米尔·马苏德·米尔法赫莱，王室摄影师侯赛因·阿米尔·萨德希，应邀出席宴会。
陪同法蒂玛公主来我国访问的巴基斯坦空军司令拉希姆·汗将军的夫人，应邀出席宴会。
应邀出席宴会的还有巴基斯坦驻中国大使凯瑟和夫人，大使馆空军武官舒加特上校和夫人。
国务院副总理李先念，外交部代部长姬鹏飞，中国人民解放军空军副司令员邝任农，人大常委会委员史良、罗叔章，以及政府有关部门、北京市革命委员会和中国人民对外友好协会的负责人陈洁、陈慕华、夏之栩、钱正英、林佳楣、许寒冰、王海容、牛秀珍、刘绍文、丁西林、王雨青等，出席宴会。
在洋溢着中国和伊朗两国人民友好气氛的宴会上，周恩来总理和法蒂玛公主先后致祝酒词。
周恩来总理在祝酒词中代表中国政府和中国人民对法蒂玛公主殿下、胡韦达首相夫人、其他伊朗贵宾以及巴基斯坦客人，表示热烈的欢迎。
周恩来总理说，不久以前，我们曾经荣幸地接待过阿什拉芙公主殿下。现在法蒂玛公主殿下又作为伊朗的友好使者前来我国访问，这是伊朗政府对我国的友好表示。我们对此表示感谢。
周恩来总理说，中国和伊朗在历史上很早就开始了友好交往。现在，由于我们双方的共同努力，曾经一度中断的中伊友好联系又开始得到恢复。我们认为，恢复和发展我们两国之间的友好关系，体现了两国人民的共同愿望，也是符合亚非各国人民团结反帝共同事业的利益的。
周恩来总理说，我国建国二十二年来，广大人民群众在伟大领袖毛主席的领导下，在社会主义革命和社会主义建设中取得了一定成就，但是，我们各方面的进步和发展还是很不够的，我们的工作还有不少的缺点。他表示相信，法蒂玛公主等伊朗贵宾的访问，不仅将有利于促进我们两国人民之间的互相了解和友谊，发展两国之间的友好关系，而且也将有助于改进我们的工作。
周恩来总理提议为中国伊朗两国人民的友谊，为穆罕默德·礼萨·巴列维国王陛下的健康干杯！
法蒂玛公主在祝酒词中衷心地感谢中国政府和中国人民给予她的同伴们和她本人的十分热情的款待。
法蒂玛公主说，我们伊朗一直怀着极大的兴趣注视着贵国的进步，因而对这次能同你们相聚一堂感到非常高兴，并盼望在今后的几天里到你们辽阔国家的其它地方去进行访问。
法蒂玛公主说，我们来到你们的国家是为了看看中国人民在最近期间所取得的大踏步的进展。
法蒂玛公主提议为伊朗和中国两国人民的友谊，为毛泽东主席的幸福干杯。
一些国家驻中国使节应邀出席宴会。