1971年3月23日人民日报 第2版

第2版()
专栏:

  且看尼克松政府如何动作
本报评论员
老挝战场上振奋人心的捷报一个接一个地传来。老挝人民解放军连日乘胜追击入侵的美伪军,于三月十八日到二十日三天之内又在班东地区歼灭西贡伪军主力近两个旅。这是老挝爱国军民一个多月反击美伪军入侵以来所取得的最辉煌的胜利。它给了美国侵略者及其走狗极为沉重的打击。
现在,入侵老挝南部的美伪军已全线崩溃,仓惶逃窜,以免遭全军覆灭的命运。困守溪山一线的美伪军,也被越南南方人民武装力量打得焦头烂额。尼克松政府下了很大赌注的这次军事冒险,在老挝和越南南方爱国军民的英勇反击下,已经遭到了可耻的、无可挽救的失败。
伟大领袖毛主席指出:美帝国主义和反动派总是错误地估计形势。“他们过高地估计了自己力量,过低地估计了革命力量,冒险地发动战争,因而落在他们自己布置的陷阱里。”尼克松政府和它的西贡走狗本来以为,出动大批飞机坦克大炮和地面部队,就能够侵占老挝南部,切断印度支那三国人民的紧密联系,挽救他们在印度支那的败局。但是,老挝人民和印度支那三国人民的力量是无比强大、不可战胜的。他们为民族的独立解放,为打败共同敌人美帝及其走狗而英勇战斗。他们能够压倒一切敌人,而决不被敌人所屈服。老挝爱国军民早已森严壁垒,更加众志成城。美伪军队悍然入侵,不过是自投罗网。他们的惨败是必然的。
西贡伪军在下寮地区大量被歼,不仅是尼克松政府的军事冒险的大失败,也是它的政治赌博的大失败。“越南化”,“化”不了。以“亚洲人打亚洲人”为其重要内容的尼克松主义,已进一步宣告破产。尼克松在美国国内用以欺骗舆论、蛊惑人心的种种美妙诺言,也都成了泡影。美国侵略者今天在印度支那的处境,是更加骑虎难下,进退维谷。
现在,且看尼克松政府如何动作。
尼克松这个赌棍,自以为他手里还有几张牌。扩大对越南北方的轰炸,就是其中拙劣的一着。最近,美帝国主义连日出动强盗飞机,对越南民主共和国进行狂轰滥炸。尼克松政府的这种手段,既不能吓倒越南人民,也不能掩盖败绩,而只能更加暴露美帝国主义外强中干的纸老虎本质。英雄的越南人民已经给了美国空中强盗狠狠的打击。美国侵略者对越南民主共和国的任何侵犯,都将遭到严厉的惩罚。
美国侵略者在老挝南部的惨败,进一步证明它在印度支那的败局是无法扭转的。尼克松政府不管搞什么样的军事冒险,都将被越南人民、老挝人民和柬埔寨人民彻底粉碎,而加速它的最后失败。


第2版()
专栏:

西哈努克亲王会见勒杜列斯库副主席
进行了亲切友好的谈话
新华社二十二日讯 柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王,今天上午会见了罗马尼亚共产党中央执行委员会委员、常设主席团委员、罗马尼亚社会主义共和国部长会议副主席格奥尔基·勒杜列斯库。
西哈努克亲王同勒杜列斯库进行了亲切友好的谈话。
会见时,罗马尼亚驻中国大使杜马在座。(附图片)
柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王,三月二十二日会见了罗马尼亚共产党中央执行委员会委员、常设主席团委员、罗马尼亚社会主义共和国部长会议副主席格奥尔基·勒杜列斯库。
会见时,杜马大使在座。
图为西哈努克亲王和勒杜列斯库亲切握手。
新华社记者摄


第2版()
专栏:

中罗两国政府关于中国向罗马尼亚提供成套项目和技术援助议定书等在京签字
周恩来总理邱会作副总参谋长出席签字仪式
李先念副总理和勒杜列斯库副主席在议定书上签字
新华社二十二日讯 中华人民共和国政府和罗马尼亚社会主义共和国政府关于中国向罗马尼亚提供成套项目和技术援助的议定书等文件今天在北京签字。
周恩来总理、邱会作副总参谋长出席了签字仪式。
李先念副总理和罗马尼亚部长会议副主席格奥尔基·勒杜列斯库,分别代表本国政府在议定书上签字。
今天签署的其它文件是:中华人民共和国政府和罗马尼亚社会主义共和国政府关于中国向罗马尼亚提供成套设备和材料交付条件的议定书、关于中国派往罗马尼亚的工程技术人员待遇和工作条件的议定书。
我国第一机械工业部部长李水清和罗马尼亚机器制造工业部部长扬·阿夫拉姆,分别代表本国政府在上述议定书上签字。
罗马尼亚方面出席签字仪式的,有由格奥尔基·勒杜列斯库副主席率领的罗马尼亚政府代表团成员:斯特凡·康斯坦丁内斯库、米尔恰·巴蒂卡、尤尔达凯·约内斯库、约瑟弗·波普、维奥列尔·弗拉德、埃米尔·安格尔、桑杜·塞加尔、米哈伊·波拉、杜米特鲁·迪阿孔奈斯库;罗马尼亚驻中国大使杜马和大使馆外交官员。(附图片)
中国方面参加签字仪式的有耿飚、方毅、白相国、乔冠华、李强、杨殿奎、李连庆、韩叙、高璐、魏玉明等有关方面负责同志。
中国政府和罗马尼亚政府关于中国向罗马尼亚提供成套项目和技术援助的议定书等文件三月二十二日在北京签字。
周恩来总理、邱会作副总参谋长出席了签字仪式。李先念副总理和罗马尼亚部长会议副主席格奥尔基·勒杜列斯库分别代表本国政府在议定书上签字。   新华社记者摄


第2版()
专栏:

中华人民共和国体育运动委员会声明
坚决支持柬埔寨王国民族团结政府发言人和越南南方共和新闻文化部发言人的严正声明,坚决主张:必须立即把朗诺卖国集团和西贡傀儡集团的所谓“代表”驱逐出国际乒联,它们根本没有资格派乒乓球队参加第三十一届世界乒乓球锦标赛;必须立即邀请柬王国民族团结政府领导下的柬埔寨乒乓球协会参加国际乒联代表大会和第三十一届世界乒乓球锦标赛
新华社二十二日讯 中华人民共和国体育运动委员会二十二日发表声明,坚决支持柬埔寨王国民族团结政府发言人和越南南方共和临时革命政府新闻文化部发言人分别在三月十八日发表的严正声明,强烈谴责美帝国主义及其走狗破坏国际体育活动的卑劣行径,并且坚决主张:必须立即把朗诺—施里玛达卖国集团和西贡傀儡集团派出的所谓“代表”驱逐出国际乒乓球联合会;朗诺—施里玛达傀儡集团和西贡傀儡集团根本没有资格派乒乓球队参加第三十一届世界乒乓球锦标赛;必须立即邀请柬埔寨王国民族团结政府领导下的柬埔寨乒乓球协会派人参加国际乒乓球联合会代表大会和第三十一届世界乒乓球锦标赛。声明全文如下:
一九七一年三月十八日,柬埔寨王国民族团结政府发言人和越南南方共和临时革命政府新闻文化部发言人分别发表声明,严正指出朗诺—施里玛达卖国集团和西贡傀儡集团根本无权派人参加三月二十八日至四月七日在日本名古屋举行的第三十一届世界乒乓球锦标赛和出席国际乒乓球联合会代表大会,坚决要求驱逐朗诺—施里玛达卖国集团和西贡傀儡集团非法派出的所谓乒乓球“代表团”。中国人民和全体体育工作者坚决支持柬埔寨王国民族团结政府发言人和越南南方共和临时革命政府新闻文化部发言人在声明中表达的正义立场。
众所周知,柬埔寨民族统一阵线领导下的王国民族团结政府,是代表柬埔寨人民的唯一合法政府。由柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王创立和主办的柬埔寨乒乓球协会,是主管柬埔寨全国乒乓球运动的唯一合法的乒乓球组织。只有柬埔寨乒乓球协会才有资格派人出席国际乒乓球联合会代表大会和参加世界乒乓球锦标赛。朗诺—施里玛达傀儡集团盗用任何名义窃据柬埔寨在国际乒乓球联合会中的席位,都是完全非法的。
西贡傀儡是美帝国主义豢养的走狗,早已为越南南方人民所唾弃。它所炮制的任何组织都根本无权参加任何国际组织。西贡傀儡集团派出“代表团”参加国际乒乓球联合会代表大会和世界乒乓球锦标赛是完全非法的。只有越南南方共和临时革命政府才是越南南方人民的真正合法代表。只有越南南方共和临时革命政府领导下的乒乓球组织,才有权代表越南南方参加国际乒乓球活动。
朗诺—施里玛达傀儡集团和西贡傀儡集团都是出卖自己国家民族为美帝国主义效劳的工具,是柬埔寨人民和越南人民的敌人。它们拼凑的所谓乒乓球组织混入世界乒乓球锦标赛和国际乒乓球联合会,只会影响国际乒乓球运动和国际乒乓球联合会的声誉,损害各国人民和运动员之间的友谊和团结。中华人民共和国体育运动委员会强烈谴责美帝国主义及其走狗破坏国际体育活动的卑劣行径,并且坚决主张:必须立即把朗诺—施里玛达卖国集团和西贡傀儡集团派出的所谓“代表”驱逐出国际乒乓球联合会;朗诺—施里玛达傀儡集团和西贡傀儡集团根本没有资格派乒乓球队参加第三十一届世界乒乓球锦标赛;必须立即邀请柬埔寨王国民族团结政府领导下的柬埔寨乒乓球协会派人参加国际乒乓球联合会代表大会和第三十一届世界乒乓球锦标赛。
中国体育运动委员会、中国全体体育工作者将同全中国人民一道,同柬埔寨人民、越南人民和全世界人民加强团结,为增进各国人民和运动员之间的友谊,为反对美帝国主义侵略而共同奋斗!


第2版()
专栏:

中共中央政治局常委、国务院总理周恩来,三月二十二日会见了罗马尼亚共产党中央执行委员会委员、常设主席团委员、罗马尼亚社会主义共和国部长会议副主席格奥尔基·勒杜列斯库同志和由他率领的罗马尼亚政府代表团。
中共中央政治局委员、国务院副总理李先念,中共中央政治局委员、中国人民解放军副总参谋长邱会作参加了会见。
这是会见时合影。   新华社记者摄


返回顶部