第1版()
专栏：
毛主席语录
中国人民坚决支持印度支那三国人民和世界各国人民反对美帝及其走狗的革命斗争。
第1版()
专栏：社论
战斗的一年，胜利的一年
今天，是以柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为首的柬埔寨民族统一阵线成立一周年，也是柬埔寨人民揭竿而起，开展抗美救国战争的一周年。在柬埔寨爱国军民捷报频传，印度支那形势空前大好的时候，中国人民同柬埔寨人民一起庆祝这个具有重要历史意义的日子，感到无比的兴奋。我们怀着深厚的战友情谊，向柬埔寨人民，向尊敬的西哈努克亲王、柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府，表示最亲切最热烈的祝贺。
去年三月，美帝国主义策动朗诺—施里玛达集团实行反动政变，妄想一举颠覆西哈努克亲王领导下的王国政府，扭转柬埔寨的历史发展道路。一时间，柬埔寨上空乌云翻滚，金边城内群魔乱舞。柬埔寨民族和柬埔寨人民面临着十分险恶的局势。在这历史性的关头，柬埔寨人民的敬爱领袖西哈努克亲王振臂高呼，于三月二十三日发表告同胞书和庄严声明。他号召柬埔寨人民拿起武器，“到丛林中去打游击”，打败美国侵略者和金边卖国集团，为挽救民族危亡、解放祖国而战。西哈努克亲王这种威武不屈、大义凛然的斗争精神，表现了柬埔寨人民崇高的民族气节，受到了中国人民和全世界人民的赞扬和钦佩。
一年来，在西哈努克亲王、柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府的领导下，柬埔寨爱国军民怀着对美帝及其走狗朗诺集团的深仇大恨，发扬爱国主义和革命英雄主义精神，同敌人进行英勇顽强的搏斗，取得了十分辉煌的胜利。
今天，柬埔寨人民已经广泛动员起来，投入了反抗美帝国主义及其走狗的斗争。柬埔寨全国的工人、农民、爱国的知识分子、士兵、军官、僧侣和其他各阶层人士，越来越多地团结在以西哈努克亲王为首的柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府的旗帜下。许多著名爱国人士，挣脱朗诺反动集团的羁绊，纷纷投奔民族统一阵线，献身于抗美救国的共同事业。
柬埔寨的民族解放武装力量，已经在抗美救国战争的烈火中成长壮大。他们紧紧依靠人民群众，广泛开展人民战争，解放大片国土，歼灭大量敌人，在斗争中越战越强。他们是柬埔寨民族解放事业的希望，是印度支那三国人民抗美救国战争中的一支坚强队伍。
在国际上，柬埔寨民族统一阵线领导下的柬埔寨王国民族团结政府得到了许多国家的承认和支持。它在亚非拉人民反帝反殖的斗争中作出了积极的贡献，享有崇高的国际威望。
与此相反，美帝国主义扶植下的朗诺傀儡集团，遭到了柬埔寨广大人民的唾弃和反对，陷入了人民战争的汪洋大海之中。尽管尼克松政府直接出兵入侵柬埔寨，也改变不了金边反革命傀儡政权必然覆灭的命运。
伟大领袖毛主席指出：“得道多助，失道寡助。弱国能够打败强国，小国能够打败大国。”柬埔寨形势一年来的发展，雄辩地证明了这一英明论断。
柬埔寨人民和印度支那三国人民抗美救国战争的迅猛发展和辉煌胜利，挫败了美帝国主义扩大侵略印度支那战争的阴谋。尼克松政府本来妄图切断印度支那三国人民的密切联系，挽救侵略印度支那的败局，改善美帝及其走狗的困境。但事实的发展同它的愿望完全相反。近一年来，印度支那三国人民高举印度支那人民最高级会议的战斗旗帜，相互支持，团结战斗，整个印度支那半岛已经成为烽火连天的一个战场。特别是最近期间，印度支那三国人民紧密配合，英勇奋战，歼灭了大量美伪军队，取得了震动世界的光辉战绩，为全世界人民反对美国侵略者及其走狗的共同事业，作出了新的重大贡献。
柬埔寨人民在抗美救国战争中胜利前进的一年，也是中柬两国人民友好团结巩固发展的一年。一年来，中国人民把自己的辽阔领土作为柬埔寨人民和印度支那人民抗美救国战争的大后方，这使我们感到光荣，引为自豪。全力支援柬埔寨人民和印度支那人民的反美斗争，是我们责无旁贷的国际主义义务。柬埔寨人民英勇顽强的战斗精神值得我们学习。西哈努克亲王对中国人民的深情厚谊，使我们深受感动和鼓舞。源远流长的中柬两国人民的兄弟友谊，正在反对美帝国主义及其走狗的共同战斗中发扬光大，与日俱增。
在庆祝柬埔寨民族统一阵线成立和柬埔寨人民开展抗美救国战争一周年的今天，我们深信，在西哈努克亲王、柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府的英明领导下，在印度支那三国人民的并肩战斗下，英雄的柬埔寨人民一定能够彻底打败万恶的美帝国主义及其走狗，赢得战争，赢得胜利，赢得独立。经过抗美救国战争的革命风暴的洗礼以后，一个独立、和平、民主、中立、领土完整和国家繁荣的柬埔寨，必将以灿烂夺目的光辉出现在东南亚！
第1版()
专栏：
董副主席周总理写信给西哈努克亲王宾努首相
热烈祝贺柬埔寨民族统一阵线成立一周年
新华社二十二日讯 中华人民共和国副主席董必武和国务院总理周恩来，二十二日写信给柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王和柬埔寨民族统一阵线中央政治局主席、柬埔寨王国民族团结政府首相宾努亲王，热烈祝贺柬埔寨民族统一阵线成立一周年。贺信全文如下：柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王，柬埔寨民族统一阵线中央政治局主席、柬埔寨王国民族团结政府首相宾努亲王：
在柬埔寨民族统一阵线成立一周年的时候，我们谨代表中国人民的伟大领袖毛主席和他的亲密战友林彪副主席，代表中国政府和中国人民，向柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王，向柬埔寨民族统一阵线中央政治局主席、柬埔寨王国民族团结政府首相宾努亲王，向柬埔寨民族统一阵线、柬埔寨王国民族团结政府，向兄弟的高棉人民和柬埔寨民族解放武装力量全体指战员，致以热烈的祝贺和崇高的敬意。
柬埔寨民族统一阵线的诞生，标志着柬埔寨人民反对美帝国主义的斗争进入了一个崭新的历史阶段。一年来，在诺罗敦·西哈努克亲王和柬埔寨民族统一阵线的英明领导下，为了祖国的独立、中立、领土完整、和平、民主和进步，柬埔寨人民进行了英勇顽强的抗美救国战争，解放了大部分国土和人民，给了美帝国主义及其走狗朗诺—施里玛达卖国集团以沉重的打击，取得了辉煌的胜利。柬埔寨人民和印度支那三国人民抗美救国战争的伟大胜利，为全世界被压迫民族和被压迫人民树立了弱国能够打败强国，小国能够打败大国的光辉榜样，为各国人民维护民族独立，反对美帝国主义侵略的斗争，作出了卓越的贡献。
中柬两国是亲密的邻邦，中柬两国人民是战友和兄弟。反对美帝国主义的共同斗争，使我们两国人民的伟大友谊和战斗团结更加巩固和发展。中国人民遵循伟大领袖毛主席的教导，坚定不移地履行大后方对大前方应尽的国际主义义务，坚决支持柬埔寨人民和印度支那三国人民的抗美救国战争。我们坚信，印度支那三国人民紧密团结，互相支援，坚持持久的人民战争，必将打败美国侵略者及其一切走狗，取得抗美救国战争的彻底胜利。
中华人民共和国副主席 董必武
中华人民共和国国务院总理 周恩来
一九七一年三月二十二日
第1版()
专栏：
罗驻华大使为罗政府代表团访华举行宴会
周总理李先念邱会作同志应邀出席 勒杜列斯库和李先念同志讲话
宴会洋溢着中罗两党两国兄弟般的友谊和团结气氛
新华社二十二日讯 为由罗马尼亚共产党中央执行委员会委员、常设主席团委员、罗马尼亚社会主义共和国部长会议副主席格奥尔基·勒杜列斯库同志率领的罗马尼亚政府代表团访华，罗马尼亚驻中国大使杜马同志今晚举行宴会。
中共中央政治局常委、国务院总理周恩来同志，中共中央政治局委员、国务院副总理李先念同志，中共中央政治局委员、中国人民解放军副总参谋长邱会作同志，应邀出席了宴会。
罗马尼亚政府代表团团员：扬·阿夫拉姆、斯特凡·康斯坦丁内斯库、米尔恰·巴蒂卡、尤尔达凯·约内斯库、约瑟弗·波普、维奥列尔·弗拉德、埃米尔·安格尔、桑杜·塞加尔、米哈伊·波拉、杜米特鲁·迪阿孔奈斯库同志，出席了宴会。
勒杜列斯库同志和李先念同志先后在洋溢着中罗两党、两国和两国人民兄弟般的友谊和团结气氛的宴会上讲了话（见第四版），他们的讲话在全场激起了一阵阵热烈的掌声。
应邀出席宴会的，还有中共中央和政府有关部门、北京市革命委员会、对外友协的负责人：耿飚、任允中、毛宝忠、乔冠华、马文波、陈德和、白相国、李强、高立兴、方毅、刘大煜、陈茂、李水清、沈鸿、李本海、杨殿奎、杨卫群、张振江、丁国钰、丁西林、马仁辉、王岳西、王文林等同志。
罗马尼亚驻中国大使馆经济参赞姚达克斯库，武官乔治乌上校，一等秘书格夫列希、廖宁，以及其他外交官员也出席了宴会。
第1版()
专栏：
周总理会见勒杜列斯库同志
李先念邱会作同志参加会见
同罗马尼亚同志进行了亲切友好的谈话
新华社二十二日讯 中共中央政治局常委、国务院总理周恩来，今天下午会见了罗马尼亚共产党中央执行委员会委员、常设主席团委员、罗马尼亚部长会议副主席格奥尔基·勒杜列斯库和由他率领的罗马尼亚政府代表团全体成员。
中共中央政治局委员、国务院副总理李先念，中共中央政治局委员、中国人民解放军副总参谋长邱会作参加了会见。
当勒杜列斯库等罗马尼亚同志来到会见厅时，周恩来、李先念、邱会作同志同他们一一握手，并且一起照了像。
然后，周总理、李副总理、邱副总长同勒杜列斯库副主席、扬·阿夫拉姆部长、斯特凡·康斯坦丁内斯库副部长、米尔恰·巴蒂卡秘书长，以及罗马尼亚驻中国大使杜马，进行了亲切友好的谈话。
参加会见和谈话的还有我国有关方面负责人方毅、白相国、李水清、乔冠华、杨殿奎、李连庆、韩叙、高璐、魏玉明。
第1版()
专栏：
周总理致电叶海亚·汗总统
热烈祝贺巴基斯坦国庆
新华社二十二日讯 中华人民共和国国务院总理周恩来二十二日打电报给巴基斯坦伊斯兰共和国总统阿迦·穆罕默德·叶海亚·汗将军，热烈祝贺巴基斯坦伊斯兰共和国国庆。电报全文如下：伊斯兰堡巴基斯坦伊斯兰共和国总统阿迦·穆罕默德·叶海亚·汗将军阁下：
在巴基斯坦伊斯兰共和国国庆的时候，我代表中国政府和中国人民，并以我个人的名义向阁下，并通过阁下向巴基斯坦政府和人民，表示热烈的祝贺。
巴基斯坦政府奉行独立自主的外交政策，在国际事务中著有成效。中国政府和人民坚决支持巴基斯坦政府和人民维护民族独立、反对外来侵略和干涉的正义斗争。
祝巴基斯坦政府和人民在阁下领导下取得新的成就。愿中巴两国人民之间的深厚友谊和中巴两国建立在和平共处五项原则基础上的友好合作关系能够得到发展。
中华人民共和国国务院总理 周恩来
一九七一年三月二十二日于北京