第4版()
专栏：
多种经营好
——临夏县新寨大队农、林、牧、副全面发展的调查报告
这篇调查报告，介绍了甘肃省临夏县新寨大队坚持以粮为纲、全面发展的经验，以具体事实说明了农、林、牧、副互相依存、互相促进的辩证关系。
新寨大队的经验告诉我们：要切实贯彻执行“以粮为纲，全面发展”的方针，必须抓好两条路线的斗争，排除“左”的和右的干扰，破除把粮食生产孤立起来，或者和其它各项农副业生产对立起来的形而上学的观点。要搞好多种经营，就要统筹兼顾，合理布局，在土地、劳力、资金的安排上，真正体现“以粮为纲，全面发展”的需要。
——编者
甘肃省临夏县铁寨公社新寨大队党支部高举“农业学大寨”的光辉旗帜，认真落实毛主席关于“以粮为纲，全面发展”的方针，在狠抓粮食生产的同时，努力发展多种经营，出现了农、林、牧、副全面发展的喜人景象。
一九七○年在遭受自然灾害的情况下，这个大队粮食亩产量仍然超过了《纲要》规定的指标。现在，队队有养猪场，家家都养猪，全大队生猪饲养量达到平均每户四头多；大牲畜发展到二百八十多头；大队办起两个林场，造林面积四百多亩；油料、甜菜、药材等经济作物和蜂蜜生产也都有了很大发展。随着农、林、牧、副的全面发展，有力地支援了国家的社会主义建设。粮食、油料、生猪、活羊、鲜蛋、皮张等农副产品，去年都超额完成了国家任务。近两年来，多种经营为农业提供资金十万三千多元，添置了一批农业机械和运输工具，有力地促进了农业生产的发展，社员生活也不断得到改善。
坚持以粮为纲 发展多种经营
新寨大队把落实“以粮为纲，全面发展”的方针，作为农业学大寨群众运动中的一个重要方面来抓，不断批判资本主义倾向，排除来自“左”的或右的干扰。
新寨大队的自然条件比较好，过去由于叛徒、内奸、工贼刘少奇反革命修正主义路线的干扰和阶级敌人的破坏，一度出现了弃农经商的资本主义倾向，致使粮食产量下降，集体和社员的收入减少。一九六八年大队革委会成立后，狠抓阶级斗争和两条路线斗争，组织社员批判资本主义倾向，打击阶级敌人的破坏活动，端正了前进方向。大家认识到，社会主义农业生产必须坚持以粮为纲，离开这条“纲”，就会走到邪路上去。
新寨大队在刹住弃农经商的资本主义歪风之后，有些同志又把发展粮食生产和多种经营对立起来。有的担心搞多种经营会妨碍粮食增产；还有的认为抓粮食保险，抓多种经营危险，怕重犯资本主义倾向的错误。大队党支部和革委会组织大家反复学习毛主席关于农、林、牧、副、渔全面发展的教导，并选了几个生产队进行具体分析，用活生生的事例进行两条路线斗争的教育。第九生产队只抓粮食，不搞多种经营，结果缺资金，缺肥料，粮食生产发展缓慢；第一生产队搞多种经营，但金钱挂帅，方向不对，结果不但集体收入没有增加，粮食产量也下降了；而第八生产队坚持以粮为纲，发展多种经营，结果粮食上去了，多种经营也活跃了。通过对比，使大家认识到，粮食生产和多种经营的关系，是互相依存、互相促进的辩证关系，只有正确地贯彻执行“以粮为纲，全面发展”的方针，才能加速农业生产的发展。
总结了正反两方面的经验以后，大队党支部和革委会坚持凡是有利于社会主义建设，有利于巩固集体经济，有利于发展农业生产的就干；否则，坚决不干。去年种植中药材时，原计划种植党参，但有人主张种植另一种价格比党参高得多的药材。大队从有关部门了解到，党参的用途广，国家大量收购；而另一种药材，价格虽高，但用量不大，不宜大量发展。针对这个情况，大队党支部便对社员进行爱国主义和全局观点的教育，使大家明确了方向，端正了态度。于是，把二十亩药材地全部种了党参。粉坊办起来以后，赚钱不多，有人主张不办了，另找利大的副业干。经过讨论，大家认为，办粉坊主要是为了发展养猪事业，对集体经济有利，一定要办下去，而且要越办越好。
新寨大队党支部和革委会从实践中体会到，党的政策，是毛主席革命路线的具体体现。执行毛主席的革命路线，必须认真执行党在农村的各项经济政策。这个大队在保证集体经济的发展和占绝对优势的条件下，也注意扶助社员家庭副业，严格划清社员正当的家庭副业和资本主义自发势力的界限，鼓励社员发展家庭副业，增加社会财富，增加社员收入。
统筹兼顾 全面安排
落实“以粮为纲，全面发展”的方针，一定要统筹兼顾，合理布局。新寨大队在狠抓粮食生产的前提下，因地制宜地发展多种经营，坚持“三个结合，三个为主”：发展农业生产和发展副业生产相结合，以发展农业生产为主；发展集体多种经营和扶助社员家庭副业相结合，以发展集体多种经营为主；副业生产服务于农业生产和服务于群众生活相结合，以服务于农业生产为主。同时注意解决发展粮食生产和多种经营中，在土地、劳力、资金等方面出现的一些矛盾，做到全面规划，统筹兼顾，从而保证了在优先发展粮食生产的同时，大力发展多种经营，使农、林、牧、副各业互相促进，全面发展。
在土地利用问题上，他们努力做到不减少粮田面积，提高单位面积产量，搞好多种经营。为了发展林业生产，他们利用荒山、荒坡和河滩植树造林；为了给畜牧业提供更多的饲料，他们实行了林粮间作、林菜间作和林草间作，在林场种植了豌豆、洋芋、蔬菜和苜蓿等；为了发展中药材生产，他们开荒造田二十亩。这样，既保证了粮食产量的不断增长，又促进了林业、畜牧业和副业的全面发展。
在劳力使用问题上，他们严防滥用浪费。在保证主要劳动力投入农业生产的前提下，适当抽调少数劳动力从事多种经营；同时采取灵活机动的原则，在农活大忙季节，搞多种经营的除少数不能离开的人员外，全力投入农业生产。每当林、牧、副业的旺季到来，农业上适当抽出一定劳力搞多种经营。
在资金问题上，他们优先保证了粮食生产的投资，又注意促进多种经营的开展。对非生产性的开支严格控制，大力提倡勤俭办一切事业。
这个大队农、林、牧、副全面发展，人力和自然资源得到了充分的发挥和利用，做到人尽其能，物尽其用，地尽其利，使荒山、河滩和闲散土地得到了充分的利用。
突出思想教育 发挥群众积极性
新寨大队以大寨为榜样，坚持突出无产阶级政治，用毛泽东思想教育人，社员精神面貌发生了深刻的变化，为革命务农、做工的自觉性不断增强，从根本上保证了“以粮为纲，全面发展”方针的落实。
加强对多种经营的领导，首先是加强对从事多种经营的人的思想领导，加强思想教育。大队党支部一位副书记和革委会一名委员专门负责抓多种经营。通过举办毛泽东思想学习班，召开讲用会，进行检查评比，干部跟班劳动，切实抓好思想革命化建设。粉坊办起来以后，有些人对出粉率抱着“出多少，算多少”的思想，出粉率只有百分之二十几。经过活学活用毛泽东思想，人的积极性提高了，出粉率很快突破了百分之三十。东风山林场，占了一个干旱山头，条件比较艰苦，大家树立了为革命造林的思想，不怕山高路陡，不怕烈日严寒，夏天担水上山浇树，冬天把小树棵棵包扎，又造林，又种田，搞得很好。
树立样板，学赶先进，用典型引路，促进人的思想革命化。全大队共办了十七个养猪场，由于人的思想革命化程度不同，效果大不一样。第七生产队的养猪场，在老贫农安志孝的带领下，全体人员活学活用毛泽东思想，认真向“模范饲养员”叶洪海同志学习，坚持勤俭办场，推广发酵饲料，猪喂得又多又好，还节约了粮食。大队树立这个养猪场为样板，传播他们的先进思想和先进经验，开展比学赶帮活动，从而大大促进了养猪场人员的思想革命化，新人新事不断涌现。养蜂场的同志活学活用毛主席的哲学著作，在改造世界观上狠下功夫，风餐露宿，背着帐篷满山转，大破“养蜂是飞财，产蜜不由人”的唯心主义和形而上学观点，用心摸索养蜂规律，发挥人的主观能动作用，去年产蜜量比一九六九年提高将近一倍。
本报通讯员
第4版()
专栏：
坚持毛主席革命路线 做到全面发展
江苏盐城县葛武公社革委会
我们葛武公社广大贫下中农，在伟大领袖毛主席关于“农业学大寨”的光辉思想指引下，贯彻执行“以粮为纲，全面发展”的伟大方针，农、林、牧、副、渔五业全面发展。全社去年粮食单产一千多斤，棉花单产九十斤，平均每户近三头猪，还发展种桑、养蚕、养鱼，连同其它经济作物，集体副业产值达到七十八万元。为扩大再生产和改善社员生活提供了有利条件。
在学大寨运动中，有一度我们只顾抓粮棉生产，忽视了发展多种经营。有些同志认为，“粮棉是硬任务，多种经营是软任务”，怕多种经营抓多了完不成粮棉任务。公社革委会针对这种活思想，学习了毛主席关于“备战、备荒、为人民”和“农、林、牧三者互相依赖，缺一不可，要把三者放在同等地位”的教导，并总结了实践的经验教训。付王大队在注意增产粮食的同时，有计划、有步骤地发展了多种经营，养猪、植树、蚕茧都取得了很大成绩。浦顾大队与付王大队自然条件基本相同，但由于忽视了多种经营，发展农业的资金不足，缺少肥料，粮食生产发展缓慢。通过学习和讨论，大家认识到，只抓粮食，不发展多种经营，就不能为发展粮食生产提供有利的条件，结果也就削弱了农业生产。只有全面贯彻执行毛主席关于“以粮为纲，全面发展”的方针，才符合毛主席的革命路线。
从此以后，我们就自觉地注意农、林、牧、副、渔，统筹兼顾，全面安排；既抓紧粮食生产，又发展多种经营，根据国家计划以及各队的条件，因地制宜地安排好种植的品种；既抓当年收益的，又抓将来收益的，做到长短结合，以短养长。我们还注意贯彻执行两条腿走路的方针，调动大队、生产队和社员发展多种经营的积极性，培养典型，以点带面，推动农、林、牧、副、渔生产的全面发展。
农副业生产都有所发展后，有些人由于刘少奇“自由经营”、“金钱挂帅”等反革命修正主义路线的余毒没有肃清，把发展多种经营看作是“赚钱的门路”；有的认为，我们公社的粮食已经基本过“关”，想缩小粮食生产面积；有的打算用储备粮经营磨坊、粉坊、豆腐坊。我们认为，这些是农业战线上两条路线斗争的反映。于是，我们遵照毛主席关于“一个路线，一种观点，要经常讲，反复讲”的伟大教导，对广大干部和群众进行路线教育，发动群众深入开展革命大批判，狠批刘少奇的反革命修正主义路线，结合“一打三反”运动，斗争了煽动资本主义妖风的阶级敌人，打击了投机倒把分子，提高了干部、社员的两条路线斗争觉悟，提出在发展多种经营中做到“三坚持”：坚持为农业生产服务，多养猪，多积肥，多搞有利于发展农业生产的事业；坚持从国家需要出发，发展蚕桑生产，大搞植树造林；坚持从长远建设出发，保护和扩大副业资源。经过路线教育，我们公社发展多种经营的路子越走越正。去年，我们公社用发展多种经营提供的生产资金，建了电力排灌站，修了贮粮仓，砌猪圈，盖牛栏，还购置了农机具八十六台，水泥船二百只。由于大搞了植树造林，解决了修理农具和修房的用材问题。多种经营的发展，有力地促进了农业生产的发展。
第4版()
专栏：
鱼粮双丰收
山东省青岛市崂山县王戈庄公社港东大队，每年为国家提供一百多万斤经济鱼类，以及大量的其它水产品。但在一九六三年以前，社员的口粮主要靠国家供应。
一九六四年，伟大领袖毛主席发出了“农业学大寨”的号召，港东大队贫下中农决心以大寨为榜样，自己种粮食，不要国家供应粮。但也有人说：“打鱼人吃国家供应粮，理所应当。”大队党支部发动社员开展“港东大队怎样落实毛主席关于‘农业学大寨’的指示”的讨论，然后，集中群众的意见，提出了“拦海造田，向大海要粮”的战斗计划，得到广大贫下中农的热烈拥护。
这年麦收刚完，党支部率领社员群众不分昼夜地挖海泥，搬河沙，终于建成了一条长六百米、高三米、底宽十米的拦海大堤。秋收以后，他们又掏海泥、挖河底，从山沟石缝里筛出了泥土，一筐一车地运到拦好的海滩上，垫起一米多厚的土层，造良田四十五亩。第二年，获得了亩产八百多斤的好收成，向大海夺取粮食三万六千多斤。
港东大队祖祖辈辈打井不见淡水，没有一分水浇地。一九六四年冬天，党支部发动群众兴修扬水站，引河水上山。他们在三九寒天，开山凿石，兴修扬水站。经过一个冬春的艰苦奋战，终于在岩石层上开凿了一个可容八百多立方米的蓄水池，打成了一口六米多深的吸水井，建成了一座十八米高、扬程三十五米的扬水站，修成了一条长达四华里的石砌环山渠道，把清水引上山岗，使三百八十亩山岗地变成了水浇田。同时，党支部发动群众，治山造田，把土层不到三十厘米的地，加厚到六十到八十厘米，修成了能排能灌的梯田四百多亩，粮食亩产突破了千斤关。
一九六九年春天，又修建了一个可容四万多立方米水的山上蓄水池，一座扬程七十五米的二级扬水站，一道八百多米长的石砌环山渠道。这样，全大队百分之七十的耕地变成了水浇田。去年，港东大队水浇地的小麦亩产达到四百斤，第一次向国家交售了自己生产的小麦。
几年来，这个大队的渔业生产阔步前进，他们自力更生建立了船舶修造厂，还发展了二百多亩海带养殖场。一九六九年捕获了各种经济鱼类近二百万斤，对国家作出了贡献。
本报通讯员
第4版()
专栏：
粮茶双高产
云南凤庆县前进公社革委会带领干部、群众认真学习毛主席的光辉哲学思想，坚持“以粮为纲，全面发展”的方针，去年赢得了粮、茶总产量超过以往任何一年的大丰收。
前进公社地处澜沧江畔的丘陵地带，主要产粮、茶。过去由于叛徒、内奸、工贼刘少奇反革命修正主义路线的影响，往往不能正确处理粮、茶两者的关系，要么认为“茶是摇钱树，种粮不如种茶”，片面抓茶；要么认为“茶多不能当饭吃”，忽视茶叶生产。公社革委会带着这些问题，引导干部、群众认真学习毛主席关于“我们必须学会全面地看问题”的教导，认真总结经验。在学习中，进行典型分析，对干部、群众进行党的方针、政策的教育。大家深有体会地说：党的方针、政策，是毛主席革命路线的具体体现，决不能阳奉阴违，忽“左”忽右，要坚决地、正确地、老老实实地贯彻执行。原来存在单打一思想的社队干部，纷纷带头斗私批修，带领群众认真执行毛主席关于“以粮为纲，全面发展”的方针，争取粮、茶双丰收。
在努力实现粮、茶双丰收的斗争过程中，前进公社各级领导以毛泽东思想为武器，经常分析阶级斗争的新动向，在田间、茶山、场院摆开革命大批判的战场，不停顿地向阶级敌人进攻。平河大队过去对阶级斗争、两条路线斗争抓得不狠，一小撮阶级敌人便趁机煽动少数私心较重的人破坏茶园，倒卖茶叶，牟取暴利，挖社会主义墙脚。在“一打三反”运动中，广大贫下中农和革命干部揭发批判了一小撮阶级敌人的罪行，进一步提高了社员群众的阶级斗争和两条路线斗争觉悟，激发了大家集体生产的积极性，改变了过去只采茶、不养蓬的作法，坚持养采结合，不仅恢复了茶树生机，而且使去年茶叶产量比一九六九年增长百分之六十五，产值增长了百分之九十六。
本报通讯员