第4版()
专栏：
渡“江”记
——河北正定县学大寨赶昔阳记事
正定县四十万人民，沿着毛主席的革命路线，在“农业学大寨”的道路上，今年粮食亩产量跨过“长江”，棉花也大幅度增产。这个县虽然遭受了干旱，但粮食亩产量仍由去年的七百七十三斤增加到八百一十斤以上，棉花由去年的一百一十五斤增长到一百二十斤，成为北方地区粮棉亩产量较高的一个县。
正定县的经验，再一次生动地说明：农业学大寨始终贯串着两条路线斗争，紧跟毛主席的无产阶级革命路线就是胜利。
为什么老在“江岸”徘徊
正定县开展“农业学大寨”以来，生产有所发展，一九六五年粮食产量跨过“黄河”。但是，以后的几年，粮食产量老在六百多斤“打秋千”，在“长江”北岸徘徊，直到一九六九年，才开始发生一个新的飞跃。
为什么徘徊？这中间有一段曲折的思想和路线斗争。
斗争首先在县的领导成员中展开。一九六九年春天，革委会在一次讨论学大寨的会上，有几个同志流露出自满情绪。有的说：“产量不低了，干劲不小了，贡献不少了。”有的说：“正定产量高，别在咱手里掉下来就算不错了！”
为了克服这种消极维持现状的思想，大家反复学习了毛主席的有关教导，认识到领导成员中这种保产量、守旧摊的思想，是学大寨运动中两种世界观、两条路线斗争的反映，是粮棉产量徘徊不前的根源。产量超《纲要》能不能再提高，关键在于领导思想是不是革命化。只有破除这种停滞不前的骄傲自满思想，才能领导群众继续前进。为此，县革委会进行开门整风，发动干部和群众给县领导提意见。群众尖锐地指出：“你们领导学大寨，走走停停。自己走在前头了，洋洋得意；听说人家超过去了，就怀疑……。”这些意见和批评，对领导成员震动很大。大家决心彻底反骄破满，继续革命，“奋战两三年，产量过长江”。
有了决心并不等于就能学好大寨。他们回顾了前几年领导学大寨的经历：三角村大队，是全县学大寨较好的一个单位。一九六七年，县革委会就开始推广他们的经验。但是，当时只是就生产抓生产，有人觉得三角村是“平整土地起家”，主张推广他们平整土地的经验；有人认为三角村是“科学种田起家”，主张从科学种田着手。说法不一，都只把眼光盯在产量上，把重点放在生产技术措施上。平整土地、棉花保桃、间作套种等现场会，在三角村开了一个又一个，学大寨、赶大寨，喊了一年，三角村的经验也推不开。
由于县里领导只是就生产抓生产，树了一批典型，也是只看产量，不问方向；不少社队干部也是只管派活打钟，不抓阶级斗争和路线斗争。说什么“政治过硬不过硬，秋后看过秤”，“粮食不过千，没有发言权”。
由于不抓根本，路线不正，学大寨老也学不起来。县革委会主要负责同志又到三角村大队认真调查研究，总结了三角村学大寨的经验和教训。这个村的干部、群众曾多次到大寨参观学习，经过多次反复，提高了路线斗争觉悟，由学表面到学抓根本，面貌才发生变化。县的领导同志从三角村学大寨的经历中深刻认识到，学大寨就要搞阶级斗争和路线斗争，过去几年没学好，就是没抓到这个“纲”。县里在三角村又召开了现场会，介绍和推广了他们的根本经验，全县学大寨运动才改变了停滞不前的局面，沿着正确路线快步前进！
发生在基层里的斗争
正定县在学大寨的过程中，除了在县领导成员中开展思想路线斗争以外，还着重抓了基层领导班子里的阶级斗争和路线斗争。
这个县有个东兆通大队，过去以“老大难”出名。县革委会主要负责同志来这里蹲点，发现这个队所以长期落后，主要是领导班子有问题，一些领导成员不搞社会主义，热中搞资本主义。于是发动群众揭开了阶级斗争盖子，整顿了领导班子，端正了思想，明确了方向，使广大贫下中农长期被压抑的社会主义革命积极性迸发出来。精神变物质，去年全大队粮食平均亩产达一千二百五十斤，一跃成为全县学大寨先进单位之一。
东兆通的事例，使县革委会受到很大启发。他们认识到，学大寨必须要有好的班子带。于是县革委会负责同志分头深入到后进队去，开展思想和政治路线的教育，揭开阶级斗争盖子，一个一个地认真解决了三十多个大队领导班子的问题。
在普遍加强思想和政治路线教育的同时，有些地方又出现脱离实际空谈政治的倾向，说明了部分干部还不能正确地贯彻执行毛主席提出的“抓革命，促生产”的方针，偏离了毛主席的革命路线。为了进一步提高大家的路线斗争觉悟，这些地方的党组织又组织广大干部反复学习毛主席的有关教导，狠批刘少奇一类骗子把革命与生产对立起来的右的和形“左”实右的流毒，促进了学大寨运动的深入发展。
路线斗争是长期的、经常出现反复的。有些队领导班子刚刚建立不久，新的矛盾又出现了。如在落实种植计划时，有的干部主张：“少种粮棉，多种瓜菜，一亩拿它二百块。”有的说：“为了吃、穿、花，什么都可抓。”也有的队不顾党的政策，限制正当的多种经营。新的领导班子如何正确开展路线斗争？把群众的积极性往哪里引？县领导成员及时抓住这个问题，开展了革命大批判，深入进行思想和政治路线教育，不断提高基层干部的路线斗争觉悟，使他们敢于排除“左”右干扰，敢于坚持政策原则，始终保持了广大群众的革命积极性。
与此同时，县领导成员还认真组织干部和群众学习了毛主席关于“政策和策略是党的生命”的教导，把政策交给群众，深入开展革命大批判。这样一学一批，干部和群众了解到什么是政策允许的，什么是政策不允许的，识破了刘少奇一类骗子从极“左”方面破坏农业学大寨的阴谋，落实了党的各项政策，调动了群众的社会主义积极性。
在改造自然中的斗争
在改造自然的战斗中，也贯串着两种思想、两条路线的斗争。正定县境内有老磁河、滹沱河、周汉河横贯东西，造成了北沙、中碱、地不平的环境。如何改造这种自然环境？县委发动干部和群众，开展了广泛的讨论，批判了懒汉懦夫思想，带领群众查风口，看碱窝，提出了中治碱，北治沙的规划，向大自然进军。
地处老磁河岸边的西里双大队，是全县有名的老沙窝。在“农业学大寨”运动中，他们开展了“舒舒服服能不能改变西里双？”的大辩论，群众革命精神大振。大队党支部带领群众，踏冰雪，冒严寒，一镐一锨地把沙滩改成了良田。现在全部耕地成方连片，旱涝保收，高产稳产，今年粮食平均亩产九百斤以上，皮棉亩产一百六十多斤。在正定县，象这样条件很差、依靠自己双手改造自然，使粮食亩产跨过“长江”的，又何止一个西里双？
周汉河下游的盐碱地带，也展开了以水洗碱，以沙压碱，深翻改碱的斗争。城关公社一万五千多亩土地，低洼盐碱地就有一万二千亩，“旱不收，涝不收，不旱不涝二、三斗”，多年来一直吃粮靠国家。贫下中农提出：“大寨贫下中农贡献那么大，为什么我们吃粮靠国家？”群众头脑里有了毛泽东思想，干劲来了，办法有了。全公社大干几个冬春，改造低洼碱地一万多亩，打机井二百多眼，开稻田一千七百亩，把个“蛤蟆坑”、“乱泥塘”变成了稻麦两收的高产田。
在这同时，全县还大搞科学种田，不断破除因循守旧的思想，向生产的深度和广度进军。没有把握的，不盲目干，先搞试验；试验成功，就大力推广。如顶凌种大麦等经验，就是试验成功然后大片推广，促进了早熟作物的大增产。间作套种是夺取粮棉双高产的重要措施，这个措施推广后，全县由过去的一年一熟变成一年两熟、三熟，复播率已达百分之一百九十二，一亩地顶二亩种。
× × ×
在一片欢庆丰收的凯歌声中，正定县委和县革委会及时提出：“粮棉产量过了长江怎么办？”组织干部和群众开展大讨论，认真总结经验，大家决心把“过江”当作革命的新起点，继续革命，向大寨式的县挺进！
本报通讯员 本报记者
第4版()
专栏：短评
喜闻正定过“长江”
在农业战线一派大好形势下，冀中平原传来了振奋人心的好消息：正定县人民学大寨、赶昔阳，今年粮棉亩产量跨过了“长江”，成为北方地区亩产较高的一个县。
正定县“渡江”的过程，给人以深刻的路线斗争教育。这个县粮棉产量前几年就超过了《纲要》规定的指标，可是达到这个标准后，就荡开“秋千”了。徘徊了几年，从一九六九年又开始了新的飞跃。
为什么徘徊？问题主要在县的领导成员里。有的领导成员精神不振作，路线斗争觉悟不高，他们只求守旧摊，不想创新业，只想着：“产量只要不掉下来就不错了！”在这种精神状态下，他们就学不到大寨的革命精神，全县生产就出现了停滞不前的局面。
为什么飞跃？首先是在县的领导成员中开展了一场思想和路线斗争，大破了守旧摊摊、维持现状的自满自足思想，认真总结了经验教训，狠抓了用毛泽东思想武装群众这个根本，在前进中敢于排除“左”和右的干扰，摆正了革命和生产的关系，真正学到了大寨的革命精神。精神变物质，学大寨出现了新的飞跃局面。
正定县的情况生动地说明：建设大寨式的县，争取农业生产能以较快的速度发展，思想上政治上的路线正确与否是决定一切的。县领导成员的精神状态如何？执行什么样的路线？敢不敢排除“左”和右的干扰？有没有改天换地的革命决心和气概？这对一个县能不能较快改变面貌，是一个决定的因素。
第4版()
专栏：
海丰县秋汛渔业丰收
广东省海丰县在夺得今年春汛、夏汛渔产丰收之后，秋汛生产又获得丰收。到十一月上旬，全县捕鱼总量达一千三百九十六万斤，比去年同期增长百分之二十一点五。而且鱼色多、质量好，其中白虾、竹虾、南鲳、金钱鱼等鱼类的产量都比去年大幅度增长。
海丰县是广东省主要渔业产区之一。今年，海丰县各级党组织和革委会，深入向群众进行思想和政治路线方面的教育，有力地推动了渔业生产的发展。在汛期到来之前，渔区的群众及时做好了各种准备工作，使全县二千多艘深、中、浅海渔船不误渔汛地投入了生产。汛期开始以后，各渔业社、队的领导班子成员中许多人随船出海，同群众一起学习，一起劳动，一起解决生产上的实际问题，保证了汛期渔业生产的顺利进行。
第4版()
专栏：
漳县当归获得较好收成
当归重要产地之一的甘肃省漳县，今年种植的三千多亩当归，获得了较好收成，现在各公社生产队正在积极地向国家出售。
今年当归出苗后，受到了严重的旱象威胁，各级领导班子以阶级斗争和路线斗争为纲，带领广大社员群众，积极开展抗旱斗争，同时加强田间管理，及时锄草、施肥，保证了当归的正常生长。
第4版()
专栏：
亳县烤烟丰收
安徽省主要烤烟产区之一的亳县，今年四万七千亩烤烟获得丰收，单产比去年增长百分之十五，质量好过以往任何一年。截至十一月中旬，全县各公社生产队向国家交售的烟叶比去年同期增长二点七倍，其中上等烟叶比去年增长九倍。
亳县烤烟生产，历史悠久，种植普遍。今年，各公社普遍开展了如何为革命种好烤烟的讨论，批判了因循守旧、故步自封的错误思想，全县烤烟种植面积比去年扩大百分之二十七，并普遍试种和推广了新的优良品种，推广了温缸催芽、稀育壮苗、防治病虫害和改造烟炕等先进经验和增产措施，为夺取烤烟丰收创造了有利条件。
（新华社）
第4版()
专栏：革命群众来信
这两封来信和两篇报道，说的都是关于护养耕牛的事。毛主席早在一九二七年就说过：“牛。这是农民的宝贝。”解放以后，在《中国农村的社会主义高潮》一书的按语中，也多次讲到耕牛问题。耕牛在发展农业生产上有着重要的作用。希望农村各级领导同志，切实抓好发展耕牛的工作，认真贯彻执行党的政策，制定具体措施。在目前，特别要注意确保耕牛安全过冬，为争取农业的更大丰收创造条件。
——编 者
抓思想 抓措施
湖南益阳县南湖大队党支部遵照毛主席关于“牛。这是农民的宝贝”的教导，发动干部和社员群众，采取有效措施，做好耕牛过冬的准备工作。但有少数干部群众对这项工作不够重视。为了纠正各种错误思想，党支部带领大家到护养耕牛好的小阳生产队参观学习。小阳生产队历来耕牛饲养得好，发展快，既为集体积累了资金，又促进了粮食生产的发展，亩产量连续两年超过千斤。参观学习使大家认识到养好耕牛是关系到农业丰收，建设社会主义的大事情。在提高认识的基础上，党支部进一步发动群众，制定了保护耕牛过冬的措施：
（一）加强领导。组织有经验的老贫农，定期检查评比。（二）做好耕牛催膘工作，备足草料。为了解决冬季鲜草不足的困难，全大队已储备稻草、棉饼等饲料；并精心护养，用热水热料喂牛。（三）整修牛栏防风防冻。漏雨通风的牛舍全面整修一次，严寒冰雪不放牛。（四）注意清洁卫生，做到栏干食饱，防病灭虱，减少疾病发生。这些措施很快变成了全大队贫下中农和饲养员的行动，大家都把储备一担料，养好一头牛，看成是为革命贡献一分力量，全大队耕牛过冬防护的工作越做越好。 本报通讯员
第4版()
专栏：革命群众来信
有了机器也要养好耕牛编辑同志：
毛主席教导我们：“牛。这是农民的宝贝。”的确，耕牛在我们的农业生产中，起了很大的作用。可是，有些地方因为有了一些机械，不大重视养牛了，甚至有少数生产队要把耕牛全部卖掉。我们认为，这是不对的。今天有了一些机械，与以前养好耕牛，是分不开的。再说，从目前不少社队的情况看，现有的机械还不能完全适应农业生产发展的需要。有了一些机械，再把耕牛养好了，既有利于农业生产的发展，也可以加快机械化的步伐。我们公社建中大队第九生产队有了一些机械以后，仍然坚持把牛养好，几年来农业生产越来越好，机械也不断发展，目前这个队已有了手扶拖拉机、碾米机、饲料粉碎机、抽水机等。另一个生产队有了一部手扶拖拉机以后，就把几条耕牛卖掉了。结果，去年插秧时，因机械一时供应不上，眼看着季节不等人，社员们急得光瞪眼。后来，多亏兄弟队帮忙，腾出耕牛来支援，才把秧插下去。这件事给了我们很好的教训，使我们认识到：缺少农业机械的生产队，要积极认真地养好耕牛；有了一些农业机械的生产队，也要认真养好耕牛。最近，公社对养牛护牛情况，进行了一次全面检查，发现问题及时解决。
江苏省射阳县四明公社
第4版()
专栏：革命群众来信
确保耕牛安全过冬编辑同志：
冬天来了，为了确保耕牛安全过冬，我们这里许多生产队的干部社员，认真学习毛主席的有关教导，树立为革命护养好耕牛的思想，并制定了具体措施。如组织泥工木工检查修补牛屋，派出劳力割草，储备足够的牛饲料，注意对耕牛疾病的预防和治疗，使耕牛安全过冬有了保障。
但是，我们发现有些生产队不是这样，既不学习党的政策，也不抓护养耕牛的具体措施。牛棚破了不整修，牛草缺少不储备，牛病了也不及时治疗。
耕牛是集体财产，是发展生产的重要力量。希望各级领导抓紧对耕牛的护养工作，确保耕牛安全过冬。
河南邓县裴营
公社一社员
第4版()
专栏：革命群众来信
政策落实耕牛发展
广西德保县龙光公社认真落实耕牛政策，调动了社员养牛的积极性。到目前为止，全公社耕牛头数由文化大革命前的四千七百头增加到六千四百多头，平均每五亩耕地有一头牛。几年来，调出和支援外地耕牛一千多头，年年完成国家下达的上交任务。
这个公社地处山区，气候暖和，冬季无冰冻。壮族人民历来就利用丰富的山草资源发展耕牛。但是，过去由于反革命修正主义路线的影响和一小撮阶级敌人的破坏，畜牧业发展缓慢。一九六八年公社革委会成立后，多次举办大队和生产队领导班子学习班，认真学习党在农村的经济政策，提高执行毛主席革命路线和无产阶级政策的自觉性，打击阶级敌人破坏耕牛的活动，排除在执行政策上来自“左”的或右的干扰，并在加强思想政治工作的同时，采取定牛、定肥、定分等办法，大大提高了社员养牛和积肥的积极性。龙求大队上果登生产队社员树立为革命养牛的思想，三年来没有死过一头牛，耕牛发展很快。全生产队三十二户，耕牛由一九六九年的四十三头发展到七十九头，两年卖给国家二十四头，成为牛满栏粮满仓的先进集体。
目前，这个公社正进一步抓紧耕牛政策的落实，备足大量的饲草，注意保护耕牛过冬，为夺取明年农业生产的更大丰收作好充分准备。
本报通讯员