第5版()
专栏：
越南党政代表团和朝鲜党政代表团联合公报
新华社河内一日电 越南通讯社十一月一日公布了越南党政代表团和朝鲜党政代表团联合公报。
联合公报说，应越南劳动党中央委员会和越南民主共和国政府的邀请，由朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、内阁第二副首相朴成哲同志率领的朝鲜党政代表团，于一九七一年十月二十四日至十月二十九日对越南民主共和国进行了友好访问，受到了越南党和国家领导人、越南人民的热烈欢迎和隆重诚挚的接待。朝鲜党政代表团和越南党政代表团进行了会谈，双方就加强两国之间的友好合作关系和双方关心的其他问题交换了意见，并取得了一致的看法。
联合公报说：“朝鲜方面热烈祝贺越南人民在越南劳动党的领导下，发扬抗击外来侵略的不屈斗争的传统，发挥社会主义制度的优越性，在抗美救国和社会主义建设事业中取得的日益巨大的胜利。”
联合公报指出：“自从尼克松上台以来，美帝国主义更加表现得十分顽固、好战和狡猾。它竭力推行战争‘越南化’计划，而其实质是延长美国的侵略战争，维持在越南南方的新殖民主义统治，同时抛出所谓的‘和平倡议’，妄图欺骗舆论。美帝国主义在印度支那推行‘尼克松主义’，用印度支那人打印度支那人，用亚洲人打亚洲人，强化在老挝的‘特种战争’，明目张胆地侵略柬埔寨，把战争扩大到整个印度支那半岛。它还加紧采取反对越南民主共和国的各种战争行动。”
联合公报说：“面对美帝国主义把战争扩大到整个印度支那，越南人民同老挝人民和柬埔寨人民紧密团结，决战决胜美国侵略者及其走狗，严重地挫败了战争‘越南化’计划和‘尼克松主义’，为三国人民的战斗打开了十分有利的新局面。
“越南人民实现胡志明主席的遗嘱，决心在军事、政治和外交三条战线上坚持和大力促进抗美救国战争，直到取得彻底的胜利，解放南方，保卫和建设社会主义北方，进而和平统一祖国。越南人民忠于印度支那人民最高级会议的联合声明，同老挝人民和柬埔寨人民并肩一道，决心把美帝国主义赶出印度支那半岛。”
联合公报说：“双方强烈控诉美帝国主义延长、强化和扩大侵略印度支那战争的阴谋和行动，严厉谴责美帝国主义在越南、老挝和柬埔寨犯下的极其野蛮的罪行。
“双方坚决要求美帝国主义必须停止干涉和侵略，全部和无条件地把美军和仆从走狗军队撤出印度支那各国，让每个国家人民在没有大国干涉的情况下自己解决自己的事务。美帝国主义必须永远停止侵犯越南民主共和国的主权和安全的一切行动。
“越南问题必须在越南南方共和临时革命政府的七点建议的基础上解决，其中两个基本问题是：美帝国主义必须停止侵略战争，迅速、全部和无条件地撤走美国及其仆从走狗的全部军队、顾问和军事人员、武器和战争工具，撤除美国的各个军事基地，停止美国空军和海军在越南南方的一切活动，停止美国对西贡走狗政权的军事援助；美帝国主义必须停止对以独裁者阮文绍为首的好战走狗掌权集团的支持，以便为在西贡成立一个赞成和平、独立、中立和民主的，随时准备就在越南南方成立广泛的民族和睦政府同越南南方共和临时革命政府进行严肃对话的新政权开辟道路。”
联合公报说：“双方完全支持老挝人民在以苏发努冯亲王为主席的老挝爱国战线党的领导下，为抗击美帝国主义侵略者及其走狗，建设一个和平、独立、中立、民主、统一和繁荣的老挝而进行的正义斗争；完全支持老挝爱国战线党旨在恢复和平和实现民族和睦的五点政治解决办法。
“双方完全支持柬埔寨人民在柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨王国民族团结政府的领导下，为抗击美帝国主义侵略者及其走狗而进行的正义斗争；完全支持国家元首诺罗敦·西哈努克亲王一九七○年三月二十三日的五点声明和柬埔寨民族统一阵线的政治纲领中所阐明的旨在建设一个独立、和平、中立、民主和繁荣的柬埔寨的正确立场。”
联合公报说：“越南方面热烈赞扬英雄的朝鲜人民在以敬爱的金日成同志为首的朝鲜劳动党的领导下，在革命和建设祖国的事业中取得的辉煌胜利。”
联合公报说：“朝鲜人民在朝鲜劳动党的领导下，在祖国被美帝国主义分割的困难条件下，面对美帝国主义连续采取的战争阴谋，发扬自主、自立、自卫的革命精神，在一个短时间内出色地完成了社会主义工业化的历史性任务，把过去落后的国家变成一个具有稳固的自立民族经济、强大的全民国防系统和丰富的民族文化的社会主义工业国，把共和国的北半部建设成为朝鲜革命的可靠根据地。”
联合公报说：“越南方面强烈谴责美帝国主义把南朝鲜变成军事基地和新型殖民地，长期分割朝鲜；谴责美帝国主义在撤减南朝鲜的美国占领军的幌子下，大规模地加强伪军力量，加紧使这支力量现代化，变本加厉地策划反对朝鲜民主主义人民共和国的新的侵略战争；谴责美帝国主义唆使朴正熙傀儡集团和日本军国主义签订所谓‘日韩条约’，为日本军国主义卷土重来侵略南朝鲜开辟道路。”
联合公报说：“双方强烈谴责朴正熙傀儡集团把数以万计的南朝鲜青年推到越南南方，替美国侵略者充当炮灰。”
联合公报说：“越南方面表示积极支持南朝鲜人民和青年学生的正义斗争，他们正在进行激烈的战斗，以便粉碎美帝国主义新的战争阴谋和日本军国主义重新侵占南朝鲜的阴谋，砸碎美日反动派的双重走狗朴正熙傀儡集团的法西斯恐怖统治，争取自由、解放和统一祖国。
“越南人民和越南民主共和国政府坚决要求美帝国主义必须撤出南朝鲜，让朝鲜人民自己解决自己的事务；完全支持朝鲜民主主义人民共和国政府关于在民主和没有外国干涉的基础上和平统一朝鲜问题的正义立场，完全支持朝鲜民主主义人民共和国第四届最高人民会议第五次会议提出的八点救国方案。
“越南方面表示相信，朝鲜人民在朝鲜劳动党的领导下，继承抗日武装斗争的革命传统，将进一步巩固和发展共和国北半部的社会主义制度，必将完成统一祖国的事业。”
联合公报说：“双方强烈谴责美帝国主义在‘尼克松主义’的幌子下，正在扶植日本军国主义，阴谋反对亚洲各国人民的革命运动。”
联合公报说：“双方认为，当前国际形势的发展有利于世界人民争取和平、民主、民族独立和社会主义的斗争，不利于帝国主义和反动派。”
联合公报说：“双方满意地看到，越南、朝鲜两党和两国人民之间建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的兄弟友谊和战斗团结日益巩固和发展。越南人民和朝鲜人民为争取独立、自由走过了长期艰苦的革命历程，现在又一起为反对共同敌人美帝国主义侵略者而斗争，并且有着建设社会主义和共产主义的共同理想。两国人民患难与共，牢不可破的战斗友谊把两国人民紧紧连结在一起，在反对美帝国主义侵略者和建设社会主义的斗争中一贯互相同情、支持和鼓舞。
“朝鲜党、政府和人民对越南人民的抗美救国和社会主义建设事业给予了道义上、物质上的热情支持和援助。两国在多方面的合作日益得到加强。
“在访问越南期间，越南党政代表团和朝鲜党政代表团签订了一九七二年朝鲜民主主义人民共和国给予越南民主共和国经济和军事援助的协定。这些协定的签订，再一次体现了朝鲜人民对越南人民的亲密的战斗团结和兄弟友谊。
“朝鲜劳动党和朝鲜民主主义人民共和国政府代表团郑重宣布：朝鲜劳动党、朝鲜民主主义人民共和国政府和朝鲜人民决心继续全力以赴地支持和援助越南人民的抗美救国战争，直到取得彻底胜利。
“越南劳动党、越南民主共和国政府和全体越南人民，对朝鲜劳动党、朝鲜民主主义人民共和国政府和兄弟的朝鲜人民给予越南人民的抗美救国战争和社会主义建设事业的宝贵支持和援助，表示衷心的和深切的感谢。”
联合公报最后说：“由朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、朝鲜民主主义人民共和国内阁第二副首相朴成哲同志率领的朝鲜党政代表团对越南民主共和国的这次访问，对进一步加强越南人民和朝鲜人民之间的战斗团结，对进一步巩固和加强两国之间的兄弟关系，对于反对美帝国主义及其走狗的共同斗争，是一个新的贡献。”
第5版()
专栏：
罗马尼亚一采矿区发生严重事故
罗领导人亲临现场向遇难者家属等进行深切慰问
罗政府给受灾居民医药、居住和食品方面的援助
新华社布加勒斯特一日电 据罗马尼亚通讯社报道，罗马尼亚胡乃道拉县切尔戴日—色格伦勃采矿区十月三十日清晨发生严重事故，造成了人员的伤亡。
事故发生后，当地机关采取了紧急措施，组织工人和武装部队进行抢救。
报道说，罗共中央执行委员会委员、常设主席团委员、部长会议第一副主席伊·维尔德茨同志，采矿工业和地质部部长布·阿尔马善同志以及中央和地方机关的代表亲临现场，向遇难者的家属、受灾居民和当地全体居民进行深切慰问。
目前，罗马尼亚政府正在给受灾居民医药、居住和食品方面的援助。
第5版()
专栏：
发展中国家第二次部长级会议在利马举行
来自亚非拉美几十个国家的部长或代表一千多人参加会议
秘鲁总统致开幕词呼吁为反帝反殖而斗争
新华社二日讯 利马消息：发展中国家第二次部长级会议十月二十八日起在秘鲁首都利马举行。
秘鲁总统贝拉斯科致开幕词，呼吁第三世界各国政府和人民联合起来，为反对帝国主义和殖民主义而斗争。
贝拉斯科总统在讲话中指出，在第三世界国家“产生了滚滚的变革浪潮，这些浪潮今天开始以无比的力量出现。”他说：“拉丁美洲已开始了不会回头的深刻变革的进程，谁也不能再阻挡这个进程，因为这个进程符合亿万人的需要、愿望和理想。”
他说，第三世界国家“今天走上了当前现实的前台，强烈地要求彻底废除损害我们大家的不公正的和歧视性的国际秩序。”他说：“我们大家都应该懂得，旧的国际统治制度必须废弃。”这位秘鲁总统说：
“第三世界不是一批毫无办法的、听任强国摆布的国家。”他说：“我们知道帝国主义统治的严酷现实，帝国主义统治在不同程度上损害第三世界国家。我们也知道当代新殖民主义的全部含义。实际上，我们这些国家人民的革命行动的主要目的之一是反对各种形式的外国统治。”“我们这些国家谴责帝国主义渗透的影响。”他指出，这种渗透从经济向政治、文化和思想领域发展，必须在这些领域中反对这种渗透。
阿尔及利亚外交部长布特弗利卡作为上次会议东道国的代表在会上讲了话。他谴责某些发达国家为了他们谋利的企图而故意阻碍发展中国家实行工业化的努力，并表示反对某些大国控制国际金融决策机构。
他说，如果第三世界的努力被那些目的在于保证使发达国家的利益和物质优势永久化的书面的或其他的规则所控制的话，第三世界就不可能得到发展。
布特弗利卡外长在谈到最近西方国家出现的金融危机时说：“每个人都不得不同意这种说法，即对这场经济危机毫无责任的发展中国家是首先遭受较发达的西方国家所采取的措施的影响的。”
来自亚洲、非洲、拉丁美洲几十个国家的部长或代表一千多人参加了这次会议。南斯拉夫也派出代表参加这次会议。
据报道，这次会议的目的是为明年四月在智利圣地亚哥召开的联合国贸易和发展会议拟定一个第三世界的共同立场。会议讨论的议题包括工业化国家对发展中国家在贸易方面的关税及非关税限制、合理的价格、西方国家的货币危机、沿海国家有权确定自己的领海范围等问题。在这次部长级会议之前，曾经举行了三天的预备会议。
第5版()
专栏：
中国舞剧团结束在罗马尼亚的访问演出
我驻罗马尼亚大使为舞剧团访罗举行招待会
新华社布加勒斯特一日电 以中国人民外交学会秘书长周秋野为团长，刘庆棠、刁克源为副团长的中国舞剧团结束了在罗马尼亚的友好访问演出，十一月一日上午乘火车离开布加勒斯特去南斯拉夫进行访问演出。到车站欢送的有罗马尼亚社会主义文化和教育委员会副主席扬·布拉德，首都各文艺单位的负责人和演员等。
到车站欢送的还有南斯拉夫驻罗马尼亚大使馆参赞波·布库米里奇。中国驻罗马尼亚大使张海峰和使馆工作人员也到车站送行。
临别时，中罗两国同志在车站热烈握手、拥抱和合影留念，并互致美好的祝愿。罗马尼亚文艺工作者向中国舞剧团的同志们赠送了鲜花。中国舞剧团在离开这里以前，十月三十一日观看了布加勒斯特歌剧院艺术工作者的演出。演出结束后，中罗两国文艺工作者在罗马尼亚社会主义文化和教育委员会副主席扬·布拉德主持下举行了座谈。
十月三十日下午，中国舞剧团参观了首都“共和国”工厂，并为该厂工人和工程技术人员表演了中罗两国的歌舞节目。
新华社布加勒斯特电 中国驻罗马尼亚大使张海峰为中国舞剧团到罗马尼亚访问演出，十月二十九日晚在布加勒斯特举行招待会。
应邀出席招待会的有：罗马尼亚共产党中央执行委员会委员、罗共布加勒斯特市委第一书记、布加勒斯特市市长杜·波帕，罗共中央执行委员会候补委员、党中央宣传部长米·多布雷斯库，社会主义文化和教育委员会副主席扬·布拉德，外交部副部长瓦·格利加以及其他有关方面负责人和文化艺术界人士。中国舞剧团全体成员出席了招待会。中罗两国同志在招待会上亲切交谈，并频频举杯，祝两国人民和文艺工作者之间的友谊不断发展，祝毛主席和齐奥塞斯库同志身体健康。
二十九日中午，罗共中央执行委员会委员、罗共布加勒斯特市委第一书记、布加勒斯特市市长杜·波帕接见了中国舞剧团团长周秋野，副团长刘庆棠、刁克源以及舞剧团其他负责人。
第5版()
专栏：
罗军队“多依那”艺术团回到布加勒斯特
新华社布加勒斯特三十一日电 由团长迪努·斯泰利安少将率领的罗马尼亚社会主义共和国军队“多依那”艺术团结束对中国的友好访问演出后，十月三十一日乘专机回到布加勒斯特。
“多依那”艺术团在访问中国以前，还在朝鲜进行了友好访问演出。
到机场欢迎艺术团的有罗马尼亚武装部队部副部长、武装部队最高政治委员会书记扬·科曼上将等。到机场欢迎的还有：朝鲜驻罗马尼亚大使康永燮和中国驻罗马尼亚大使张海峰。
目前正在罗马尼亚访问演出的中国舞剧团团长周秋野、副团长刘庆棠和刁克源，也到机场欢迎罗马尼亚文艺战友。
第5版()
专栏：国际资料
秘鲁共和国
秘鲁共和国位于拉丁美洲南部，西濒太平洋。它的东部与巴西、玻利维亚为邻；北部同厄瓜多尔、哥伦比亚接壤；南面与智利相连。面积一百二十八万五千多平方公里，海岸线长达二千二百五十四公里。秘鲁是个多山的国家，山地面积占全国的一半。世界上流量最大的亚马逊河发源于秘鲁境内的高山上。秘鲁人口有一千三百多万。首都利马。
秘鲁是一个资源丰富、物产富饶的国家。它有着非常丰富的矿藏，铋和钒的蕴藏量占资本主义世界第一位，银、铅和锌等产量也很高。由于它有着漫长的海岸线，捕鱼业也非常发达。
秘鲁是古“印加帝国”的所在地。公元十世纪前后，印第安的印加族人以秘鲁南部的库斯科为首都，建立了“印加帝国”。“印加”人在印第安语中的意思是“太阳的子孙”。公元一五三一年，西班牙殖民主义者率领雇佣军侵入印加国境，以欺诈手段取得印加国王的信任而俘虏了国王，接着将王族一网打尽，劫掠了王宫大量的金银珠宝，然后野蛮地将库斯科城烧毁。从此秘鲁沦为西班牙的殖民地，被统治了近三百年。
秘鲁人民进行了长期英勇的斗争，赶走了老殖民者西班牙人，于一八二一年七月取得独立。十九世纪起，美、英等帝国主义势力相继入侵。特别在第二次世界大战后，美国垄断资本控制了秘鲁的经济命脉。从一九五○年到一九六五年，美国在秘鲁的私人投资是二亿九千七百万美元，而得到的红利、利息和内部资本积累总数，竟高达九亿九千八百万美元。
有着反侵略光荣传统的秘鲁人民，对美帝的侵略进行了不懈的斗争。一九六八年以来，贝拉斯科总统领导的秘鲁政府为了维护国家主权和发展民族经济，采取了一系列的措施。它先后把美国国际电话电报公司控制的秘鲁电话公司收归国有，接管了美资格雷斯公司，收回了控制秘鲁石油生产百分之八十的美资国际石油公司在秘鲁的租让地和这家公司的全部财产。接着，又把南秘鲁铜公司等美资公司霸占的十二个铜矿租让地收归国有，还全部收买了秘鲁银行中的外国资本所占的股份。今年以来，它还颁布了各种法律保护国家资源，并对美帝损人利己的“新的经济政策”表示反对。
秘鲁为了维护国家主权、保护自己的海洋资源，早在一九四七年八月就宣布它的领海范围为二百浬，并同美帝无理入侵秘鲁领海的海盗行径进行了坚决的斗争，得到了拉丁美洲和亚非国家的支持和赞扬。
中秘两国人民之间的友好往来，有悠久的历史。今年以来中秘两国人民之间的友好关系出现了新的景象。今年四月间，我国对外贸易部周化民副部长访问秘鲁，受到秘鲁总统贝拉斯科和秘鲁政府的友好接待。六月间，秘鲁渔业部长哈维尔·坦塔莱安来我国访问，受到我国政府的热烈欢迎。中秘两国已经互相设立商务办事处，两国贸易关系也有了新的发展。在今年十月二十五日的联合国大会上，秘鲁投票赞成阿尔巴尼亚、阿尔及利亚等二十三国要求恢复我国在联合国的一切合法权利和立即把蒋介石集团的代表从联合国一切机构中驱逐出去的提案。
（附图片）