1971年11月15日人民日报 第4版

第4版()
专栏:

亚非拉乒乓球友好邀请赛筹备委员会第一次会议在北京举行
会议一致决定在北京设立亚非拉乒乓球友好邀请赛筹备委员会的联络机构,这个联络机构的工作由中国乒乓球协会负责
新华社十四日讯 亚非拉乒乓球友好邀请赛筹备委员会第一次会议今天在北京举行。
出席会议的,有亚非拉乒乓球友好邀请赛筹备委员会各国的代表。他们是:智利的卡洛斯·贝利斯·比尔塞斯,普卢培科·苏尼加,加斯东·埃柴斯;朝鲜民主主义人民共和国的孙吉川,金用奎;厄瓜多尔的海梅·穆尼奥斯·坎普萨诺;埃及的阿明·阿布·赫夫,陶·赫拉勒;日本的竹原英太郎,四十荣伊久治,安井延;毛里求斯的德莱特尔;尼泊尔的纳拉·沙姆谢尔·拉纳,恩·辛格;尼日利亚的阿德福佩,埃丰科亚,乔治·塞贡;坦桑尼亚的亨利·克莱门斯;中国的于步血,宋中,岳岱衡。
与会各国代表推选中国乒乓球代表团团长于步血主持了今天的会议。
会议经过充分的讨论和协商,在热烈的掌声中一致决定在北京设立亚非拉乒乓球友好邀请赛筹备委员会的联络机构,这个联络机构的工作由中国乒乓球协会负责。会议还讨论了下一次筹备委员会会议的地点问题,决定由联络机构负责同筹委会各国通过友好协商确定。


第4版()
专栏:

王猛主任宴请尼日利亚国家体育委员会主席阿德福佩
新华社十四日讯 亚非乒乓球友好邀请赛组织委员会主任王猛,今天中午设宴招待前来参观友好邀请赛的尼日利亚国家体育委员会主席阿德福佩。
尼日利亚乒乓球代表团团长埃丰科亚应邀出席宴会。
中华人民共和国体育运动委员会负责人李青川,亚非乒乓球友好邀请赛组织委员会副主任庄则栋,有关方面负责人何功楷、邢仁先、郭连刚,中国乒乓球运动员梁丽珍等出席宴会作陪。宴会洋溢着友好的气氛。


第4版()
专栏:

亚非乒乓球友好邀请赛男、女单打和男、女双打决赛结束
日、中选手分获四项中的第一名,朝、中、日、印选手分获四项中的第二名第三名
新华社十四日讯 亚非乒乓球友好邀请赛男子单打、女子单打、男子双打和女子双打决赛,今晚在雷鸣般的掌声中胜利结束。
四个项目的比赛结果是:
男子单打:第一名,长谷川信彦(日本);第二名,河野满
(日本);中国的郗恩庭和朝鲜的朴信一并列第三。女子单打:第一名,郑怀颖(中国);第二名,朴英玉(朝鲜);朝鲜的车京美和吴英淑并列第三。男子双打:第一名,李景光、刁文元(中国);第二名,郗恩庭、梁戈亮(中国);印度的米·卡·阿里、迪·拉·萨克塞纳和朝鲜的朴吉斗、金光培并列第三。女子双打:第一名,大关行江、今野安子(日本);第二名,川守田幸子、小沼由纪子(日本);朝鲜的金昌爱、吴英淑和朝鲜的朴英玉、中国的郑怀颖并列第三。
今天,比赛大厅中央的两张墨绿色的球台,吸引着近两万名观众。胜利通过了前几轮比赛的男女选手们,在亚非乒乓球友好邀请赛闭幕前举行的最后一场高风格、高水平的比赛,博得了中外观众的热情赞扬。
晚上,男、女单打决赛,双方选手都是在打满五局之后才分胜负的。参加男子单打的两名日本选手长谷川信彦和河野满,他们在这次友好邀请赛中同各国选手一起,为增进亚非各国人民和运动员之间的友谊,为促进亚非乒乓球运动的发展作出了贡献。今天他俩出场比赛之前,互相勉励要在比赛中打出风格和水平。于是战局一拉开,双方便以提拉弧圈球的特长展开了对攻战。一个多小时的激战后,双方由于实力相当而打成二比二平局。到了第五局,长谷川信彦才以二十一比十五的接近比分取胜,从而获得了这个项目的第一名。与此同时,在中国的女子选手郑怀颖同朝鲜的女子选手朴英玉的一场女子单打开局后,郑怀颖以凌厉的抽杀先赢两局。但是,朴英玉在失利的情况下毫不气馁,在进入第三、四局时,她加强了进攻力量,从而一气扳回两局。最后,朴英玉虽然输给了郑怀颖,而她在场上表现出的敢打敢拚的精神,却给观众留下了难忘的印象。比赛结束后,朝鲜选手朴英玉和中国选手郑怀颖,亲切握手,并且在一起交流了经验。
由中国的郗恩庭、梁戈亮和中国的李景光、刁文元之间展开的男子双打决赛,由日本的大关行江、今野安子和日本的川守田幸子、小沼由纪子之间展开的女子双打决赛,今天晚上也都以勇猛顽强的精神和良好的球艺,赢得观众热烈的掌声。
今天全天的比赛结果是:上午,男双五轮:
郗恩庭/梁戈亮(中国)——梅尔瓦尼(锡兰)/费努伊(尼日利亚)3∶0(21∶13 21∶721∶8)
朴吉斗/金光培(朝鲜)——艾耶索罗/松莫拉(尼日利亚)3∶0(21∶13 21∶12 21∶11)
宋保华/龙炳新(马来西亚)——米·卡·阿里/迪·拉·萨克塞纳(印度)2∶3(21∶9 18∶21 17∶21 21∶11 10∶21)
田阪登纪夫/井上哲夫(日本)——李景光/刁文元(中国)2∶3(21∶14 21∶18 17∶21 11∶21 12∶21)
女单二阶段三轮:
吴英淑(朝鲜)——朴英玉(朝鲜)2∶3(16∶21 21∶15 27∶25 17∶21 21∶23)
车京美(朝鲜)——郑怀颖(中国)1∶3
(23∶21 23∶25 14∶21 13∶21)
男双六轮:
郗恩庭/梁戈亮(中国)——朴吉斗/金光培(朝鲜)3∶0(21∶16 21∶15 21∶13)
米·卡·阿里/迪·拉·萨克塞纳(印度)——李景光/刁文元(中国)0∶3(17∶21 12∶21 10∶21)
女双五轮:
大关行江/今野安子(日本)——金昌爱/吴英淑(朝鲜)3∶0(21∶19 21∶10 21∶19)
川守田幸子/小沼由纪子(日本)——朴英玉(朝鲜)/郑怀颖(中国)3∶2(24∶26 22∶20 19∶21 21∶15 21∶14)
男单四轮:
河野满(日本)——朴信一(朝鲜)3∶0(21∶19 21∶16 21∶17)
郗恩庭(中国)——长谷川信彦(日本)1∶3(19∶21 15∶21
 21∶13 19∶21)
晚上,男双:郗恩庭/梁戈亮(中国)——李景光/刁文元(中国)2∶3(21∶13 15∶21 17∶21 25∶23 19∶21)
女双:大关行江/今野安子(日本)——川守田幸子/小沼由纪子(日本)3∶2(15∶21 21∶12 15∶21 21∶14 21∶15)
男单:河野满(日本)——长谷川信彦(日本)2∶3(15∶21 21∶18 6∶21 21∶19 15∶21)
女单:朴英玉(朝鲜)——郑怀颖(中国)2∶3(10∶21 15∶21 25∶23 21∶17 15∶21)


第4版()
专栏:

亚非乒乓球友好邀请赛男、女单打和男、女双打决赛于十一月十四日晚举行。
这是决赛时的一个场面:前台中国选手郑怀颖对朝鲜选手朴英玉;后台为日本选手长谷川信彦对河野满。
新华社记者摄


第4版()
专栏:

亚非乒坛盛开友谊花
应邀前来参观亚非乒乓球友好邀请赛的非洲最高体育理事会的朋友和墨西哥乒协代表团的朋友们游览长城。
土耳其朋友在联欢会上。
前来观摩亚非乒乓球友好邀请赛的港澳参观团在首钢炼铁厂参观。
利比亚运动员在研究乒乓球技术。
马里乒乓球代表团在十三陵游览。
冈比亚运动员和我国运动员在一起交流经验,互相学习。
应邀前来参观亚非乒乓球友好邀请赛的哥伦比亚朋友和我国小朋友见面。
毛里塔尼亚朋友游览故宫。
塞拉勒窝内朋友受到首都人民的热烈欢迎。
应邀前来参观亚非乒乓球友好邀请赛的南美乒联和智利乒协的朋友们在北京游览。
本栏照片为本报记者摄


返回顶部