第6版()
专栏：
朝鲜党政代表团到达河内进行友好访问
越南劳动党中央和政府盛宴欢迎代表团
范文同总理等出席 阮维桢同志和朴成哲同志先后讲话
新华社河内二十五日电 据越南通讯社报道：由朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、朝鲜内阁第二副首相朴成哲率领的朝鲜党政代表团，应越南劳动党中央委员会和越南民主共和国政府的邀请，二十四日下午乘专机到达河内，对越南民主共和国进行友好访问。越南劳动党中央政治局委员、政府副总理兼外交部长阮维桢，越南劳动党中央政治局委员、政府副总理黎清毅，越南劳动党中央书记处书记、政府副总理黄英，越南劳动党中央委员、政府副总理杜梅，越南劳动党中央委员、总理府部长陈友翼，越南劳动党中央委员、越南祖国战线中央委员会主席团委员黄国越，国会常务委员会副主席陈登科，对外贸易部部长潘英，外交部副部长黄文利，国防部副部长陈参，河内市行政委员会主席陈维兴等前往机场热烈欢迎朝鲜党政代表团。到机场欢迎的还有越南南方共和驻越南民主共和国特别代表团代理团长黎宽鸿。朝鲜驻越南大使金炳三和其他国家驻越南的外交使节也到机场迎接。
今天，越朝两国国旗在河内嘉林机场上迎风飘扬。机场建筑物上悬挂着热烈欢迎朝鲜贵宾和颂扬越朝两国人民之间战斗团结的横幅标语。
当朴成哲同志等走下飞机时，阮维桢等越南党政领导同志迎上前去，同朴成哲和代表团其他同志热烈拥抱。一群少年儿童向朝鲜党政代表团献了花束。在机场上举行了隆重的欢迎仪式。乐队奏朝鲜和越南国歌。接着朴成哲等朝鲜同志由阮维桢同志等陪同检阅了仪仗队，并同前来迎接的越南党政各机关、各群众团体的负责人以及各国使节一一亲切握手。
随后，朴成哲同志等同欢迎群众见面。这时人们挥舞着两国国旗，热情高呼欢迎口号，机场上洋溢着越南人民和朝鲜人民之间的兄弟友谊和战斗团结的气氛。
朝鲜党政代表团乘车到达宾馆时，再次受到了河内市人民群众对亲密战友的热烈欢迎。
新华社河内二十五日电 据越南通讯社报道：越南劳动党中央委员会和越南民主共和国政府十月二十四日晚在主席府举行盛大宴会，欢迎由朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、朝鲜内阁第二副首相朴成哲同志率领的朝鲜党政代表团前来越南进行友好访问。越南劳动党中央政治局委员、政府总理范文同出席了宴会。越南方面出席宴会的还有：党中央政治局委员、政府副总理兼外交部长阮维桢，党中央政治局委员、政府副总理黎清毅，党中央政治局候补委员、越南人民军总参谋长文进勇，党中央书记处书记、政府副总理黄英，党中央委员、政府副总理杜梅以及党中央、国会常务委员会和政府各部门的负责同志，人民军的高级干部，各政党和群众团体的代表。越南南方共和驻越南民主共和国特别代表团代理团长黎宽鸿应邀出席了宴会。朝鲜党政代表团团长朴成哲，副团长杨亨燮和代表团全体团员出席了宴会。
正在越南工作的朝鲜专家、朝鲜驻越南大使馆人员以及各国驻越南外交使节也应邀出席了宴会。
阮维桢同志在宴会上首先讲话，他代表越南人民、越南劳动党和越南民主共和国政府，热烈欢迎朝鲜党政代表团前来越南进行友好访问，并且向朝鲜劳动党、朝鲜民主主义人民共和国政府和全体兄弟的朝鲜人民，表达越南人民最深厚的感情和始终不渝的战斗团结情谊。阮维桢同志热烈赞扬朝鲜人民在以金日成同志为首的朝鲜劳动党的领导下，在革命斗争中和社会主义建设事业中所取得的辉煌成就。
阮维桢同志严厉谴责美帝国主义把南朝鲜变成了美国军事基地和新型殖民地、阴谋长期分割朝鲜的罪行；谴责美帝国主义加紧复活日本军国主义、伙同南朝鲜傀儡政权准备对朝鲜民主主义人民共和国发动一场新的战争的罪恶阴谋。他说：“越南人民坚决支持朝鲜人民为反对美帝国主义、日本军国主义和朴正熙傀儡集团的侵略阴谋和行动而进行的斗争，完全支持朝鲜民主主义人民共和国的八点救国方案，坚决要求美国侵略军必须撤出南朝鲜，让朝鲜人民在没有外国干涉的情况下自己解决自己的事务。”
阮维桢同志在讲话中谈到了越南人民同老挝人民、柬埔寨人民并肩战斗，在抗美救国战争中取得的伟大胜利，并且强烈谴责美帝国主义延长侵略印度支那战争的罪行。他说：“只要美帝国主义还侵略越南，越南人民就决心遵循胡志明主席的遗嘱，在军事、政治和外交三条战线上坚持和大力促进抗美救国战争，直到取得彻底的胜利，解放南方，保卫和建设社会主义北方，进而和平统一祖国。越南人民决心继续同老挝人民和柬埔寨人民并肩一道，坚决战胜美帝国主义侵略者及其走狗。”阮维桢同志说：“越南人民和朝鲜人民是在反对美帝国主义侵略者的斗争中和社会主义建设事业中一贯互相鼓舞、互相支持的亲密战友和兄弟。建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的越朝友谊正日益美好地发展。”
阮维桢同志代表越南人民、越南劳动党和越南民主共和国政府，对朝鲜劳动党、政府和人民给予越南人民的宝贵支持和援助，向金日成首相、朝鲜劳动党、政府和兄弟的朝鲜人民，表示由衷的和深切的谢意。他说：“越南劳动党和越南民主共和国政府决心竭尽自己的全部力量，为培育越朝友谊使之万古长青作出贡献。”
朴成哲同志在讲话中首先向越南劳动党、政府和兄弟的越南人民表示深切的感谢，并且转达朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜民主主义人民共和国政府和全体朝鲜人民的亲切的兄弟般的敬礼。
朴成哲同志热烈赞扬越南人民在越南劳动党的领导下，发扬集体英雄主义和大无畏的牺牲精神，在抗美救国正义战争中所取得的辉煌胜利。他说：“越南人民的英勇的抗美救国战争，不仅是亚洲人民的革命斗争的榜样，而且是非洲和拉丁美洲人民的解放斗争的榜样；这是对为了加速以美帝国主义为首的帝国主义的灭亡、保卫亚洲和世界和平的斗争的巨大贡献。越南人民的不朽战功将在人类的解放斗争史上世世代代永放光芒。朝鲜人民为兄弟的越南人民在神圣的抗美救国战争中取得的辉煌胜利感到无比高兴，并热烈祝贺这些胜利。”
朴成哲同志强烈谴责美帝国主义继续顽固地在印度支那推行侵略和战争政策。他指出：“美帝国主义越是进行肮脏的侵越战争，它就只能越迅速地走向彻底崩溃。”
他说：“朝鲜民主主义人民共和国政府和全体朝鲜人民，完全支持越南民主共和国政府关于解决越南问题的立场和越南南方共和临时革命政府关于解决越南问题的七点建议。”
朴成哲同志在讲话中接着谈到朝鲜人民反对美日反动派侵略、争取统一祖国的正义斗争。他说：“顽强战斗的朝鲜南北人民，定将粉碎敌人长期分割朝鲜国土的一切行动，完成统一祖国的历史任务。”他表示衷心感谢越南劳动党、越南政府和全体越南人民给予朝鲜人民为自主地统一祖国而进行的正义斗争的同情和积极支持。朴成哲同志说：“朝鲜和越南人民之间的团结友谊和合作关系，通过反对美帝侵略者的斗争，正在进一步得到增强和发展。”他说：“朝鲜人民一贯忠于无产阶级国际主义和革命情谊，把越南人民的斗争看成是对自己革命事业的支持，并继续从精神和物质上全力支援兄弟的越南人民，同越南人民在同一条战线上并肩战斗，直到取得最后胜利。”
朴成哲同志最后说：“当前，尽管美帝国主义在耀武扬威，但是面对朝鲜人民、越南人民、老挝人民、柬埔寨人民和中国人民的团结斗争，它迟早必将被赶出南朝鲜、越南南方、柬埔寨、老挝和台湾。”
宴会是在洋溢着兄弟般的友谊和战斗团结的气氛中进行的。
第6版()
专栏：
亚非记协书记处和亚非作家常设局执行书记处分别发表声明
谴责南非种族主义政权侵犯赞比亚
新华社讯 亚非新闻工作者协会书记处十月十六日发表声明，强烈谴责南非种族主义政权武装侵犯赞比亚。
声明说：“最近，南非白人种族主义殖民政权疯狂侵犯中非的主权国家赞比亚，再一次向非洲和全世界揭示了以美国为首的帝国主义和它的走狗南非种族隔离政权的侵略本性。”
声明说：“亚非新闻工作者协会书记处坚定地支持赞比亚人民保卫他们的独立、主权和领土完整的正义斗争，强烈谴责南非白人种族主义政权在欺骗性的借口下疯狂侵犯赞比亚。”
声明指出：“美、英帝国主义从来未停止交替使用南部非洲的白人种族主义政权，它们有时利用罗得西亚，有时利用葡萄牙殖民主义者，特别是利用南非，以便对赞比亚施加难以容忍的军事压力，迫使赞比亚改变独立的国内和国际政策。与此同时，它们还运用政治和经济压力。然而，赞比亚人民和政府不仅拒绝屈服于这些恶毒的压力，而且坚决不允许他们的领土完整、独立和主权遭到践踏。”
声明说：“对赞比亚的疯狂侵犯说明：南部非洲反对殖民主义和争取民族独立的民族解放斗争正在向纵深发展，正在动摇帝国主义和殖民主义的统治基础。”
新华社讯 亚非作家常设局执行书记处十月二十三日发表声明，强烈谴责帝国主义支持的南非反动军队侵犯赞比亚共和国，并且表示毫无保留地支持赞比亚人民的正义斗争。
声明说，有着反帝斗争光荣传统的赞比亚人民，在卡翁达总统的领导下，同自己的武装力量一道奋起抗击入侵强盗，取得了保卫和维护国家独立和主权的伟大胜利。声明接着说：“亚非作家常设局执行书记处毫无保留地支持赞比亚人民的正义斗争，坚定地同赞比亚人民站在一起，并衷心赞赏赞比亚人民在反对美帝国主义、殖民主义和一切反动派的斗争中所表现的不屈不挠的战斗精神。”
声明号召亚非革命和进步作家用笔作为锐利的武器，揭露美帝国主义和殖民主义的罪恶阴谋，鼓舞亚非人民在反帝反殖战斗中不断前进，大力支持赞比亚人民反对侵略的正义斗争，热烈歌颂他们的斗争和胜利。
第6版()
专栏：
南朝鲜学生的英勇斗争
南朝鲜大学生为反对朴正熙傀儡集团强迫学生接受军训、反对美朴集团的法西斯统治，接连掀起了大规模的持续不断的斗争。高丽大学一千多名学生愤怒烧毁了军训制服，并且举行示威游行，声讨朴正熙集团为美帝搜罗炮灰的罪行。
南朝鲜学生的革命斗争是有着光荣传统的。一九六○年四月十九日，南朝鲜学生和各界人民几十万人举行了大示威。示威群众冲进了傀儡内阁的办公厅和美国驻南朝鲜的“经济合作署”，包围了伪国会和电台，烧毁了李承晚的自由党总部，同反动军警展开了英勇搏斗。在南朝鲜人民斗争的沉重打击下，李承晚伪政府成员被迫在四月二十一日宣告集体辞职。二十七日，李承晚也被迫下台。
一九六四年三月二十四日，汉城大学文理学院首先发起反对“韩日会谈”的斗争，不到三天时间，斗争烽火就以燎原之势燃遍南朝鲜九个道和三十多个城市。同年六月三日，汉城再次爆发数以万计的群众大示威，三十二个城市相继响应，参加斗争的共有五十三所大专学校和一百七十三所中等学校的学生，总人数达三十一万人。示威群众同进行残暴镇压的反动军警展开了搏斗，打伤军警一千七百多名，捣毁警察所十二处，烧毁警车六十多辆。在示威群众的打击下，美朴集团被迫宣布撤销去日本进行“韩日会谈”的大特务头子金钟泌的“民主共和党”主席的职务，第六次“韩日会谈”也因此中断。这次斗争被朝鲜人民称颂为“六·三”运动。
一九六五年八月下旬，南朝鲜人民开展了反对签订重新把日本军国主义引入南朝鲜的卖国条约——“韩日基本条约”的斗争。参加斗争的人数达一百多万。南朝鲜青年学生站在这一斗争的最前列，汉城、釜山等地区的一百多所大中学校，就有三十多万名青年学生参加。学生们在斗争中不顾反动军警的武装镇压，前赴后继，并明确提出“韩日条约的主犯是美国”、“不准美国干涉我们的内部事务”等反美口号。他们的爱国正义斗争得到了南朝鲜各阶层人民的广泛支持。
南朝鲜人民反美爱国斗争的不断高涨，标志着一切不愿意受奴役的南朝鲜人民的新的民族觉醒。只要美帝国主义及其走狗的统治一天不推翻，南朝鲜人民的反美爱国斗争就永远不会停止。
第6版()
专栏：国际知识
赞比亚
最近，南非白人种族主义政权对赞比亚进行武装侵犯，遭到赞比亚人民、非洲人民的强烈谴责。赞比亚人民作好准备，击退了敌人的侵略。
赞比亚共和国位于非洲南部，西北邻刚果（金），东北邻坦桑尼亚，东面和马拉维接壤，东南和莫三鼻给相连，南面是罗得西亚和西南非洲，西面是安哥拉。面积：七十五万二千六百平方公里。人口：四百一十万。首都：卢萨卡。
十六世纪前后，班图语系一些部族开始在这一地区定居。十六世纪到十九世纪，境内先后建立过隆达王国、卡洛洛王国和巴罗兹王国。十八世纪末葡萄牙和英国殖民者相继入侵。一九一一年英国殖民者将这一地区命名为“北罗得西亚保护地”，由“英国南非公司”管辖。一九二四年英国派驻总督进行直接统治。一九五三年九月三日，英国把南罗得西亚、北罗得西亚和尼亚萨兰（现名马拉维），强行拼凑成“中非联邦”。但是赞比亚人民不断斗争，要求独立。一九六四年一月北罗得西亚实行“内部自治”；一九六四年十月宣告独立，成立赞比亚共和国。
赞比亚是世界上著名的“铜矿之国”。分布在北部的铜矿，形成一条宽六十五公里，长二百二十余公里的“铜带”，蕴藏量约为九亿吨，占世界总蕴藏量的百分之十五左右，产量占世界总产量的百分之十三，为世界第三位。钴产量仅次于刚果（金），占世界第二位。此外，还盛产锌、锰、铀等有色金属和稀有金属。
独立前，赞比亚的经济命脉完全为英美帝国主义所操纵。独立后，赞比亚政府为了维护国家主权，对外国资本采取了限制和接管的措施。卡翁达总统一九六九年八月十一日，宣布取消美英在赞比亚经营铜矿的“永久开采权”，十一月又宣布赞比亚政府于一九七○年一月一日接管以美英和南非资本为主的两家外国铜矿公司百分之五十一的股份。之后，赞比亚政府又宣布将要接收英国壳牌石油公司和两家英国银行的百分之五十一的股份，并决定对外国银行实行管理。
赞比亚政府对外奉行和平中立的不结盟政策，坚持反帝反殖，反对大国霸权主义，支持阿拉伯人民和印度支那各国人民反对帝国主义的侵略政策和战争政策的正义斗争，支持非洲民族解放运动，反对南非白人种族主义政权。赞比亚独立后，美英帝国主义一直通过南罗得西亚、南非反动当局不断向赞比亚进行军事挑衅、政治颠覆和经济封锁。赞比亚人民在卡翁达总统领导下，同帝国主义和种族主义的侵略阴谋进行不断的斗争。
第6版()
专栏：国际知识
日本加紧对南朝鲜经济渗透
日本反动派在所谓经济“援助”、“合作”的幌子下加紧向南朝鲜进行经济扩张。近年来，日本对南朝鲜的资本输出大大增加。从一九六五年六月签订的“日韩基本条约”起到今年七月，日本以所谓赠款、贷款、私人投资等手段，向南朝鲜输出资本共达七亿六千七百万美元，其中百分之八十集中用在与军事密切相关的工程和军火生产等重工业部门。
日本对南朝鲜的出口贸易也大大增加。一九六五年日本对南朝鲜的出口为一亿八千万美元，到一九七○年增至八亿一千八百万美元，即增加了四倍以上，超过美国而居首位。
从一九六五年到一九七○年底，日本对南朝鲜的出口贸易累计总额为三十一亿一千多万美元，而在同一时期，南朝鲜对日本的出口贸易累计额只有六亿七千万美元，即日本对南朝鲜的贸易出超共达二十四亿四千多万美元。
今天，南朝鲜实际上已成为日本倾销商品的重要市场。
第6版()
专栏：名词解释
商品输出和资本输出
商品输出和资本输出是资本主义国家对外经济扩张的两种形式。
商品输出就是资本主义国家把生产的商品输出国外，以获取利润。随着资本主义生产方式的发展，由于盲目扩大生产以及劳动人民的日益贫困，国内市场已无法满足资本家追求利润的需要，资本家纷纷向国外寻找销售市场，进行商品倾销，剥削其他国家人民。
资本输出就是资本家向国外进行投资。基本方式有两种：一是直接投资，即在外国开办企业，或收买当地企业等；二是间接投资，如购买外国公司的股票、证券以及对外国政府、私人企业贷款等。在帝国主义国家，生产部门高度集中垄断，“过剩”的资本，便流向国外，投放到那些更为有利的场所。它们以低工资剥削当地的劳动群众，以低价掠取当地丰富的原料资源，使投资可以攫取高额利润。
第6版()
专栏：名词解释
直接和间接军费开支
直接军费开支是指国家财政预算支出中直接列出的军费，也就是维持武装力量所需的费用。间接军费开支则是隐藏在其他支出项目中，但同军事活动有关的费用。例如美国财政预算中的宇宙空间费用，退伍军人补贴金，原子能委员会的费用，对外国的“军事援助”等，都是与美帝扩军备战，扩大侵略战争有关的开支，但并不列入直接军费开支以内。这部分开支就是间接军费开支。
第6版()
专栏：名词解释
关税特惠制
特惠制就是特惠关税，是一个国家对另一国家的全部或部分商品的进口给予减免关税的特别优惠待遇。帝国主义国家利用其势力控制的范围，建立特惠制，是为了对抗其他帝国主义的贸易竞争，掠夺殖民地和附属国的原料资源。