第3版()
专栏：
群众办医是一场深刻的思想革命
——浙江省安吉县章村公社的调查报告
安吉县章村公社，在解放军某部医疗队的帮助下，以毛主席关于“把医疗卫生工作的重点放到农村去”的光辉指示为指针，从去年五月开始，开展了一场卫生革命群众运动。短短一年，依靠群众办医，巩固和发展了合作医疗，社员健康水平大大提高，人人精神振奋，山村面貌一新，革命生产蒸蒸日上。贫下中农把这场变化称为思想文化上的一次大翻身。
从章村公社的实践来看，群众办医是一场深刻的思想革命。决不能就医论医，就药论药，必须狠抓两个阶级和两条路线的斗争，以思想革命带动卫生革命。
狠批专家路线，大搞群众办医
章村公社群众办医的过程，首先是一场大破“专家办医”路线的斗争。
办医能不能搞群众运动？开始有的干部有顾虑：别的可以搞群众运动，办医可不是开玩笑的！有的社员也感到：“文化低，难学医”；“锄头好捏，针头难拿”。总之，办医靠专家、“医学神秘论”的影响没有肃清。为了打破迷信，解放思想，他们学习了毛主席关于“群众是真正的英雄”、“卑贱者最聪明，高贵者最愚蠢”等教导，狠批了“医学神秘论”，认识到医学本来就是劳动人民创造的，过去被剥削阶级垄断起来，剥夺了劳动人民享用的权利，今天一定要让医学还老家。贫下中农说得好：我们依靠毛泽东思想推翻了三座大山，依靠毛泽东思想改天换地，也一定能依靠毛泽东思想办好自己的医疗事业！专家路线、“医学神秘论”一打破，很快就掀起了群众办医的热潮。大家推荐思想红、根子正的社员当“赤脚医生”，各生产队举办家庭卫生员学习班，提出人人学点医，家家备点药。许多社员学会用新针草药治疗常见病，出现了社员互相治病，儿女为父母治病，路上帮人治病的生动情景。到目前为止，全社已培养“赤脚医生”一百九十八名，家庭卫生员一千零七十六名。百分之九十的病人都是靠“赤脚医生”、家庭卫生员治疗的，做到了平时“小病不出门，一般疾病不出队”，战时“村村能治伤，家家能护理”。
狠批洋奴哲学，大兴土法办医
群众办医，走什么路子，也存在着两条路线、两种思想的斗争。
章村公社位于浙西天目山区，有丰富的药材资源，也有不少“土医生”。过去由于叛徒、内奸、工贼刘少奇及其在卫生部门的代理人推行“重洋轻土”的“洋奴哲学”，造成了“身在药山无药吃，土医看病没权利”的怪现象。
现在提起办医，由于“洋奴哲学”的影响没有肃清，有的人就认为：要造几间房子，摆开架子，象个样子。有个大队筹建合作医疗卫生站，一下子花了几百元钱，买了一套洋设备。围绕着“办医要象什么样子”的问题，他们展开了一场大辩论。大家学习毛主席关于“自力更生”、“艰苦奋斗”的伟大教导，狠批了刘少奇的“洋奴哲学”，大搞土法办医。他们坚持自力更生，因陋就简，坚持以“赤脚医生”为主，新针草药为主，在群众中找办法，就地取材，挖掘潜力。有的大队靠一把柴刀、一个竹匾、一根银针和一担草药办起了合作医疗卫生站。
在看病吃药问题上，开始有的人也有信洋不信土的思想，看不起“赤脚医生”，不相信新针草药。于是，他们发动群众，通过自己的实践，用对比的方法，狠批“重洋轻土”的“洋奴哲学”，大谈用新针草药治病的好处，干部带头用新针草药治病。许多“赤脚医生”坚持用新针疗法和草药医好了肾炎、阑尾炎、大叶性肺炎和多年的瘫痪病，以实际行动破除了信洋不信土的错误思想，使新针草药在群众中树立了威信，推动了土法办医的蓬勃发展。现在，这个公社的合作医疗卫生院、卫生站，百分之八十七的疾病是用新针草药治疗的。
狠批重治轻防，坚持预防为主
过去，这个公社在“重治轻防”的修正主义卫生路线毒害下，预防工作做得很差。办起了合作医疗，广大群众迫切要求搞好预防工作。可是有的医务人员仍然把预防工作看成“额外负担”，认为搞预防“吃力不讨好”，是“蹩脚医生干的事”。贫下中农和他们一起学习了毛主席关于预防为主的教导，狠批了刘少奇“重治轻防”的黑货。革命医务人员认识到，做好预防工作，是从根本上保证人民身体健康的重要措施。他们自觉地把工作重点放在搞好预防上，利用图片、幻灯、黑板报等形式，广泛宣传农村常见病、多发病的防治常识，推广用土方草药加强粪便管理、灭蝇除蚊的经验，进厕所、串猪栏，带头搞好除害防病工作。
开展预防工作的另一个思想障碍，是认为农村居住分散，六畜成群，防不胜防。他们批判了这种畏难情绪，认为这是一种既不关心群众疾苦，又看不到群众力量的错误思想。农村条件差，更要做好预防工作，只要发动群众，是可以搞好的。提高了认识，增强了信心之后，群众纷纷行动起来，想办法，出主意，逐步做到了每天一小扫，五天一大扫，加强了粪便、饮水、垃圾的管理，还采取了划片包干，分工负责的方法，组织卫生联防，形成了一个防病除害的卫生网，社员的健康水平大大提高。以河干大队为例，一九六六年疟疾发病率为百分之二十七，痢疾发病率为百分之九，去年分别下降到百分之零点五和零点八。
狠批资产阶级医疗思想，大立无产阶级医疗思想
在群众办医中，他们遵照毛主席关于政治是统帅，是灵魂的教导，突出无产阶级政治，狠抓两种医疗思想的斗争，狠抓医务人员世界观的改造，在斗争中逐步形成了崭新的无产阶级医疗思想作风。
他们批判了“技术决定一切”的资产阶级医疗观点，认为医疗技术是重要的，但更重要的是要有全心全意为贫下中农服务的思想。长潭大队有位老贫农患中毒性菌痢，有个医生下的结论是：此人无救，家里准备料理后事。“赤脚医生”知道后，立即进行会诊，决心抢救这位老大爷。他们怀着深厚的阶级感情，每隔几分钟给病人卡一次穴位，用新针草药进行治疗，苦战一夜，终于使这位奄奄一息的老贫农转危为安，逐渐恢复了健康。贫下中农说：“看病就是要靠毛泽东思想，靠阶级感情。有了无产阶级阶级感情，一分技术顶一百分用；否则，有好的技术也不能充分发挥作用。”
他们批判了忽视调动病人同疾病作斗争的积极性的资产阶级医疗观点，认为在治病过程中，医生的作用是重要的，但是，必须充分调动病人同疾病作斗争的意志和勇气。章村大队有个老贫农，长期患严重胃病，城里大医院的医生对他说：“你这病用不着治了，吃点、穿点，想得开点。”弄得他精神不振，病情加重。“赤脚医生”给他看病，首先鼓励他积极和疾病作斗争，增强他战胜疾病的信心。精神状态一变，他主动配合医生进行治疗，还参加一些力所能及的劳动，进行锻炼，病情很快好转。
他们活学活用毛主席关于“外因通过内因而起作用”的哲学思想，正确处理药物和人体抗病机能的关系，提高了医疗效果。例如：甲状腺肿是缺碘引起的，过去的治疗方法是服碘片。他们提出：是不是也可以用针灸的办法，调节人体内部机能进行治疗？他们试用针灸治疗了六十二个病人，十八个治愈，其他人也收到良好效果。
人民解放军某部医院
安吉县革命委员会
嘉兴地区革命委员会
浙江省革命委员会 联合调查组
第3版()
专栏：
贫下中农赞群防群治
群防群治，身体健康，促进生产，备战备荒。
医生遍全村，小病不出门，有利抓革命，生产成倍增。
“红医村”，红艳艳，医疗卫生大家办。平时战时两结合，治病医伤真方便。六亿神州尽舜尧，医疗史上开新篇。
群众办医力量强，又能治来又能防，除病灭害搞得好，革命、生产打胜仗。
村自为治，人自为防，学医备药，长远着想。
劳动人民掌医权，群防群治大开展，备战、备荒、为人民，彻底埋葬帝、修、反。
“红医村”就是好，自力更生办医疗，平时治病战时治伤，劳动人民智慧高。
群防群治好，百病难不倒，备战又备荒，是个无价宝。
第3版()
专栏：
青少年是群防群治的一支重要力量
解放军某部医院农村医疗队，遵照伟大领袖毛主席关于“应当积极地预防和医治人民的疾病，推广人民的医药卫生事业”的教导，于今年三月深入海南岛五指山区保亭县畅好公社，开展群众性的防治疾病工作。医疗队一进村，就遇到了一个难题，居住在这里的许多黎族苗族人民不懂普通话，要宣传毛主席的无产阶级卫生路线，在群众中普及医疗卫生知识有困难。
医疗队同志就深入各生产队进行调查，发现这里大多数青少年学生，在学校里学会了普通话，他们占公社总人数的三分之一，是进一步广泛宣传动员、组织黎族苗族群众，开展群防群治工作的一支重要力量。
医疗队在学校教师的支持帮助下，组织学生反复学习毛主席对医疗卫生工作的一系列指示，大讲群防群治工作的重大意义，同时给学生讲一些基本的卫生常识，成立一支青少年毛泽东思想宣传队。
这支青少年宣传队活跃在村前村后，田头地垄，通过演文艺节目、广播、墙报、读报等形式，大力宣传毛主席的无产阶级卫生路线。畅好小学学生陈其南的妈妈经常肚子痛。陈其南就和妈妈一起学习毛主席关于“动员起来，讲究卫生，减少疾病，提高健康水平”的伟大教导，讲清病从口入的道理。他妈妈深有感触地说：“我明白了，过去经常肚子痛，影响劳动，原因就是不讲卫生。毛主席对我们这么关怀，我们一定要听毛主席的话。”从此，她改变了不卫生的习惯，还积极向邻居作宣传。番通小学学生黄英莲的父亲黄文礼懂一些草药秘方，但不愿意公开出来。黄英莲在医疗队的帮助下，积极向父亲做思想工作，黄文礼提高了认识，热情地献出了秘方，还经常到群众中教别人使用土方草药。通过以上活动，毛主席的医疗卫生工作指示深入人心，全公社迅速掀起了一个群众性的爱国卫生运动高潮。
医疗队为了更好地发挥青少年在群防群治中的作用，为少数民族地区培养医疗卫生骨干，通过组织红医班、学生采药队、大办草药房，实地讲课，边教边用，互教互学，使他们不断掌握用中草药、新针医治当地农村的一些常见病、多发病的知识。现在不少学生家里存有草药，有的生产队已经做到家家有草药，户户有小卫生员。生产队里出现了父亲有病儿子治，邻居有病大家治，互相关心互相治疗的可喜现象。什托生产队小学生王金帅知道贫农王老泉头痛两天没上工了，就和同学王业丹一起赶到王老泉家里，经过会诊，确定使用野香菜治疗。第四天清早，王老泉就上工了。
本报通讯员
第3版()
专栏：
在实践中普及和提高
在毛主席关于“把医疗卫生工作的重点放到农村去”的光辉指示鼓舞下，湖北省当阳县跑马公社于一九六九年二月实行了合作医疗制度。实行合作医疗后面临着一个问题，即如何巩固这一制度，迅速改变农村缺医少药的面貌。
公社革委会遵循毛主席关于“调查就是解决问题”的教导，深入群众，作调查研究。他们发现群众中蕴藏着“单方治大病”的丰富经验。用土方、土药防治疾病，花钱少，疗效好，为广大群众所欢迎。公社革委会认识到，抓不抓发掘、普及“三土”（即土医、土方、土药）知识，大搞群众运动，是关系到办合作医疗执行什么路线的大问题。
于是，他们用毛泽东思想武装群众，宣传群众，狠批了叛徒、内奸、工贼刘少奇散布的“洋奴哲学”、“爬行主义”的谬论，坚持预防为主的方针，一个普及中草药和新医疗法的群众运动很快就开展起来，出现了一个群众性的献秘方、传验方、学医采药、互教互学的新气象。通过现场教、互相传，全公社有一千三百多人学会了采药、种药和防治一般疾病的医疗卫生知识，先后有四千多人上山采药，采集中草药一万六千多斤，除满足本公社需要外，还支援了外地七千多斤。
跑马公社在开展群众性的防病治病中，十分注意总结群众的经验，使之不断提高。他们的办法：一是挑选一批从群众运动中涌现出来的积极分子，加以培训后，担任大队、生产队的“赤脚医生”，建立群防群治的医疗卫生网。二是公社卫生所的医务人员分片定点，一边参加三大革命斗争实践，一边辅导“赤脚医生”。三是定期召开经验交流会、总结会，把实践经验加以总结、提高。现在，这个公社的“赤脚医生”一般能治七、八十种病，群众中的积极分子也都能掌握五六种到十多种常见病的防治救护知识。
公社和大队还组织了有干部、中西医和贫下中农三结合的医学科研小组，对挖掘出来的土方、土药进行整理、提高。在开展科研活动中，他们遵照毛主席关于实践是检验真理的标准的教导，请懂药的老草医讲药性，自己亲自尝试，坚持反复实践的科学态度。在临床应用中，一个病例一个病例地仔细观察，认真分析，从中鉴定疗效，摸出规律。为了找出疗效高，反应快，毒性小的防治感冒的药方，科研小组经过多次反复试验，从八个土方、十二种草药中，找出了五种药配成感冒止痛散，疗效在百分之九十以上。
为了适应战备的需要，更好地为贫下中农服务，他们土法上马，办起了制药厂，加工提炼中草药。现在已经制成膏、丹、丸、散六十多种，既提高了疗效，又便于保存、携带。
为了更好地发挥祖国医药学的作用，他们坚持“中西结合”，“土洋结合”，把中医草药和西医西药的优点结合起来，治好许多疑难病。去年孙场公社送来一个已经被大医院判为“不治之症”的下肢萎症病人，他们通过中草医、西医会诊后，采用中草药、西药并辅以针灸的综合疗法，仅用一个多月就治好了。
当阳县革委会当阳县人武部报道组
第3版()
专栏：编后
破字当头，立在其中
群众办医的过程，是两条路线、两种思想的激烈斗争过程。浙江安吉县章村公社的调查报告说得好：要搞好群众办医，必须以革命大批判开路，这是一场深刻的思想革命。
毛主席教导我们：“不破不立。破，就是批判，就是革命。破，就要讲道理，讲道理就是立，破字当头，立也就在其中了。”只有批判了“专家”路线，才能大搞群众办医；只有批判了“洋奴哲学”，才能深入开展群众性的草医草药运动；只有狠批“重治轻防”的谬论，才能认真执行预防为主的方针。一句话：只有大破叛徒、内奸、工贼刘少奇的反革命修正主义卫生路线，才能大立毛主席的无产阶级卫生路线。通过革命大批判，毛主席的无产阶级革命路线深入人心，使领导和广大群众认识到办医的重要意义，看见了自己无穷无尽的力量，就会自觉地齐心来做，就能深入持久地把群众性的医疗卫生工作办好。