第3版()
专栏：
威武雄壮的英雄形象
——赞革命现代舞剧《红色娘子军》中洪常青的舞蹈形象
舒浩晴
五指山下扬起战斗红旗，莽莽椰林燃起革命烈火。看了革命现代舞剧《红色娘子军》，这一幅幅风云翻卷的壮丽图景，一个个光彩夺目的英雄形象，鼓舞着我们为实现共产主义理想，向前进！向前进！
巨大的思想教育力量，总是集中地通过主要的典型人物来体现的。革命现代舞剧《红色娘子军》经过千锤百炼，成功地塑造了洪常青这个无产阶级的光辉典型，深刻地反映了我们时代的时代精神。
洪常青，是召唤被压迫人民起来斗争的革命火种。他用毛主席“枪杆子里面出政权”的光辉思想，指引着多少个象吴清华那样的奴隶，走上了翻身求解放的道路；他用“只有解放全人类才能最后解放无产阶级自己”的伟大真理，帮助多少个象吴清华那样的年轻战士，树立了解放全人类的宏伟理想！
洪常青，是英勇无畏的人民军队的指挥员。在战场上，哪里战斗最激烈，他往哪里奔；哪里任务最艰巨，他往哪里冲。他那寒光闪闪的大刀，杀出了革命战士勇敢顽强、坚定无畏的威风；他高举拉开导火索的手榴弹，威严地逼近匪兵，那高大的形象，表现了共产党员不怕牺牲、一往无前的英雄气概。
洪常青，是“砍头不要紧，共产主义真”的无产阶级英雄。身处敌人的刑场，他胸怀朝阳，畅想未来，豪情满怀，斗志更坚；面对凶残的敌人，他昂首挺胸，奋臂怒斥，意志如钢，视死如归。真是刀斧丛中巍然如山，革命气节惊天动地。
迎着时代的暴风雨，洪常青走来了！踩着征途上的千难万险，洪常青走来了！旧芭蕾舞台上的那些王子仙女，妖魔鬼怪，仓惶失措，狼狈而逃；而无产阶级英雄洪常青则代表新的阶级力量，威武雄壮地站立在社会主义文艺舞台上！
生动丰富的舞蹈语汇
舞蹈语汇是表现特定思想内容的一组舞蹈动作，是构成舞蹈形象的基本因素。舞蹈语汇是否生动丰富，是否具有高度概括力，直接关系到舞蹈形象有没有艺术感染力和思想说服力。
革命现代舞剧《红色娘子军》遵照毛主席提出的“古为今用，洋为中用”、“推陈出新”的伟大方针，从英雄人物的斗争实践和思想、性格出发，借鉴了中国古典戏曲和舞蹈中的一些动作，加以改造；批判地吸收了芭蕾舞中一些弹跳、旋转的技巧，创造了许多崭新的、丰富生动的舞蹈语汇。这些舞蹈语汇是从革命斗争生活中提炼出来的，是表现无产阶级英雄人物崇高的思想境界和性格的，并且富有“为中国老百姓所喜闻乐见的中国作风和中国气派”。
洪常青的舞蹈语汇有三个特点：
一、典型性。洪常青的舞蹈语汇，深刻地表现了这一英雄人物的阶级本质和性格特点。洪常青是用毛泽东思想武装起来的人民军队的优秀政治工作人员，指挥若定、身先士卒的英勇的指挥员，一不怕苦、二不怕死的无畏的战斗员。因此，他的舞蹈语汇总的基调是沉稳有力，挺拔舒展，具有一往无前的气势。同时，为了表现洪常青内心世界的各个侧面，舞剧又在不同的生活环境中为他设计了区别于其他正面人物的特定的舞蹈语汇。譬如第四场中洪常青上政治课的独舞，用坚毅、豪迈，挥臂遥指远方的造型，和“移地吸腿空转”、“垛泥”、“旁腿空转”等舞蹈语汇，揭示了他要解放全人类的宽阔胸怀，和善于用毛泽东思想武装战士的高度政治素养。第五场中洪常青与敌人搏斗的舞蹈，英勇矫健，刚劲有力，用“燕式跳”等舞蹈语汇，表现了要压倒一切敌人的英雄气概；第六场，洪常青在刑场上，横眉立刀丛，怒目对顽敌，纵横自如，威慑群匪，舞剧用“剪式变身跳”、“旋风空转”等一系列的舞蹈语汇，歌颂了他崇高的无产阶级革命气节。这样，就使洪常青的舞蹈形象做到了广度与深度的结合，共性与个性的统一。
二、连贯性。洪常青的舞蹈语汇，在全剧中有连贯性，前呼后应，并加以适当变化，使舞蹈形象更强烈、更有集中性。在洪常青的性格中，有两个主要的方面：一方面，做为一个政治工作人员，他遵照毛主席的教导，时时处处宣传群众、组织群众、武装群众，用毛泽东思想提高群众的政治觉悟。在第一场中，他与吴清华、小庞的一段三人舞，用“吸腿跳”等舞蹈语汇，表现他给苦大仇深的吴清华指出了翻身求解放的道路；第二场，他在吴清华控诉以后进行政治鼓动工作的一段独舞，用“吸腿大跳”、“空转”等舞蹈语汇，表现他以吴清华苦难的身世，激发军民的战斗意志；第四场开头，洪常青上政治课的独舞及与男红军战士们的舞蹈，用“移地吸腿空转”、“吸腿跳”、“变身跳”等舞蹈语汇，表现了他对战士们进行革命理论的灌输，以及亲密无间的官兵关系、军民关系。这些用既有连贯性又有发展变化的舞蹈语汇，深刻地刻划了洪常青把政治工作摆在首位的高度自觉性。另一方面，作为人民军队的一个指挥员，洪常青具有一往无前的革命英雄主义精神。表现这一侧面的舞蹈语汇，更具有飞腾起伏、奔放刚烈的特色。第二场，他那段精彩的刀舞，用“射雁大跳”、“燕式跳”等舞蹈语汇，表现了他性格中英勇豪迈的一面；第五场，山口阻击战中同敌人的肉搏，又用“凌空越转”投弹、“燕式跳”等舞蹈语汇，进一步表现了他性格中顽强勇敢的这一面。这些难度很高、气势很大的动作，在不同的环境中反复出现，鲜明地、突出地展现了洪常青性格的基本方面，给观众留下了深刻的印象。
三、组合性。在刻划英雄人物的重点场次，在高潮中，应当用更丰富的舞蹈语汇的组合，有层次、有节奏、有起伏地集中展现英雄人物的精神世界，抒发他共产主义的豪情壮志。这样的组合，好似京剧中的成套唱腔、核心唱段一样，为深刻地揭示英雄人物的内心世界提供最有力的表现手段。在《红色娘子军》中，第六场是整个舞剧的高潮，也是塑造洪常青形象的重点场子。洪常青出场后，甩开匪团丁，向前行进，先右横走怒指南霸天，再左横走怒指老四；接着是一段抒革命豪情的舞蹈，节奏舒展而有力。当南霸天拿出白纸威逼洪常青自首时，舞剧为洪常青设计了拍胸、飞脚、空转、吸腿跳向后再平转向前等大幅度的强烈的舞蹈动作，表现他对敌人的仇恨和蔑视；撕毁白纸以后，舞剧为洪常青设计了振臂飞跃、“旋风空转”、环指众匪跑圆场、两次大跳、原地旁腿旋转等节奏疾速、幅度特大的动作，表现了他要压倒一切敌人的英雄气概，把这一组舞蹈推向高潮；最后，又用沉稳的昂首转身、系领扣、迈步走向火堆等动作，表现了他的从容不迫、视死如归的大无畏的革命精神。有了这样的组合性舞蹈语汇，才使洪常青的形象在我们心头留下不可磨灭的印象。
威武雄壮的舞蹈造型
为了把洪常青这一英雄人物壮美的内心世界更充分、更突出地表现出来，《红色娘子军》在舞蹈语汇这一总体中，非常重视舞蹈造型的运用，使洪常青内心世界的美与外部形象的美达到了完美的统一。
《红色娘子军》中洪常青的舞蹈造型的最突出的特点，是洋溢着充沛的革命激情，准确、充分地展现了这一英雄人物的内心世界。
第一场洪常青第一次出场时，他和小庞化装侦察，迅步前进到舞台中心，然后转身“亮相”；接着在向右前方斜线跳后一个翻身造型，翻身跳后在舞台中心前方一个转身造型。这三个造型，使洪常青一出场就给我们以深刻的印象：他那犀利的目光，穿破重重黑暗；他英俊的身姿，焕发着蓬勃的朝气。我们看到他是那么勇敢、机警，看到了他对蹂躏着这富饶大地的阶级敌人的强烈的恨，看到了他要推翻这黑暗统治的坚强决心。显然，如果没有这些造型，是不能如此深刻、凝炼地刻划他的思想性格的。在第六场，洪常青挺立刑场，仰望长天，环视四野，从双手微微前伸的造型、登弓步造型，到做握枪姿势的造型，生动地表现出他从容镇定、大义凛然的英雄性格和对胜利前景的坚强信念。从他那拳头的微微颤动，我们强烈地感受到了他澎湃的豪情，激荡的心情；从他眼睛中射出的光芒，我们仿佛看到井冈山的红旗，正插向四面八方。这些造型，正因为洋溢着革命激情，才使洪常青的形象更加感人，更有深度。
舞蹈造型外部的姿态、构图要加以提炼，在形式上要稳定、稳重。这样，才具有高度的概括力，表现出丰富的思想内容。洪常青的每个造型，都象一尊雄伟的雕像，顶天立地。在与其他人物一起的时候，则根据特定的内容和不同的人物关系，用烘托和陪衬的方法使洪常青的形象更加突出。
洪常青与小庞侦察的造型，洪常青昂然挺立，小庞持手枪做弓箭步站在他身旁。小庞较低的姿势，烘托得洪常青更加高大。然而他们的目光、表情又是一致的，这生动地表现了他们亲密的战友关系。洪常青给吴清华指路的造型，洪常青左手前伸，吴清华翘足昂首向着他指的方向望去，小庞在后方用半蹲步手指同一方向，在整个造型中，三个人主次分明，突出地表现了党是被压迫人民的指路人。第六场，当洪常青夺过南霸天要他自首的白纸以后，他单腿侧身耸立，回首怒视敌人，好象一棵倔强峥嵘的青松；而南霸天则惊惶失措地倚着拐杖，蜷缩在他的脚下，犹如一条断了脊梁骨的癞皮狗。由于敌人反面的陪衬，洪常青的形象更显得威武雄壮、光彩照人。
舞蹈造型要根据人物所处的不同特定环境，有意识地互相区别开来，作到多样性的统一。这样，可以从不同的方面广阔地展现英雄人物的内心世界。第五场和第六场的结尾，洪常青都有一个昂然挺立的造型，都表现了他坚贞不屈的性格，但具体处理又互不相同：第五场，洪常青从昏迷中苏醒过来，一把推开身边的匪兵，顶天立地站起来，巍巍正气如千钧霹雳震撼长空，炯炯目光如万道闪电划破黑夜，群匪失魂丧魄，不敢仰视；第六场，洪常青在刑场上举起右拳高呼口号，身子稍侧，极目远望。在熊熊的烈火中，他看到一面面胜利红旗迎风招展，他看到一支支革命队伍勇往直前。这两个威武不屈的造型，由于作了不同的艺术处理，使洪常青的形象更加丰满、光彩。
向前进！向前进！让我们踏着革命先烈的血迹，昂首阔步向前进！向前进！让我们高举毛泽东思想伟大红旗，把中国革命和世界革命进行到底！
第3版()
专栏：
手握钢枪打豺狼
解放军某部 张雨生
革命现代舞剧《红色娘子军》中吴清华手握钢枪的威武形象，给我们留下了深刻的印象。你看，她激情满怀地接过那支枪，英姿飒爽地站进了革命队伍的行列；她怒火满腔地拿着那支枪，勇敢无畏地攻入了椰林寨；她威风凛凛地举起那支枪，处决了凶残的南霸天……。
枪杆子，是被压迫人民翻身求解放的法宝。在那万恶的旧社会，吴清华之所以受尽欺凌，尝尽辛酸，就在于南霸天那些豺狼们手里攥着印把子，拿着刀把子。当吴清华在党的指引下，参加了革命的行列，拿起了革命的枪杆子，在战场上和南霸天相遇时，情况就截然不同了：一个过去在深渊苦海里挣扎的奴隶，如今成了顶天立地的革命英雄；一个昔日耀武扬威的“老爷”，如今成了一条断了脊梁的癞皮狗。
“工人阶级和劳动群众，只有用枪杆子的力量才能战胜武装的资产阶级和地主”。吴清华参加革命前后的两种遭遇和命运，深刻地揭示了：无产阶级和劳动人民，只有在共产党的领导下，用革命的暴力对付反革命的暴力，才能打倒豺狼得解放，拨开云雾见太阳。
吴清华所以能拿起枪杆子，走上武装斗争的道路，全靠党的指引。
吴清华，这个皮鞭下长大的女奴，有着烈火一般的反抗性格。皮鞭的拷打，不能使她低头屈服；铁链的囚禁，锁不住她那向往翻身解放的心。她一次又一次地冲出那人间地狱，一次又一次地被那些恶鬼追回。究竟怎样才能砸碎自己身上的锁链？怎样才能把那些吃人的豺狼打翻在地？在那莽莽椰林，是红色娘子军连的党代表洪常青，拨开了她心头的迷雾，给她讲述了拿起枪杆子闹革命的道理，为她指明了投奔红军的道路。
吴清华所以能紧握枪杆子，为无产阶级和劳动人民的解放而战斗，全靠毛泽东思想的教育。
吴清华，这个红色娘子军里的年轻的女战士，当她第一次参加战斗的时候，还不懂得革命是为整个无产阶级和劳动人民的解放的道理。见到南霸天，她报仇心切，竟擅自开枪。针对吴清华所犯的错误，洪常青用毛泽东思想对她进行了耐心的教育。万泉河水长又长，党的教导记心上。光辉的毛泽东思想照亮了吴清华的心，使她懂得了：“只有解放全人类才能最后解放无产阶级自己”。从此，她胸怀朝阳斗豺狼，为消灭世界上大大小小的“南霸天”而英勇奋战，为拔掉世界上大大小小的“椰林寨”而殊死战斗。
毛泽东思想普照大地，革命烽火遍地燃烧。今天，世界上千千万万觉醒的奴隶，正象吴清华那样走上了武装夺取政权的道路。整个旧世界将在熊熊的人民战争的烈火中被彻底烧毁，一个无限光明的新世界将在熊熊的革命烈火中诞生！
第3版()
专栏：
兵民是胜利之本
北京朝阳区十八里店公社 农宣兵
革命现代舞剧《红色娘子军》，以强烈的革命激情，丰丽多彩的艺术形式，为我们展现了一幅波澜壮阔的人民战争的宏伟图景，奏出了一曲“兵民是胜利之本”的响彻云霄的凯歌。
林副主席指出：“广大的群众运动和革命的武装斗争相结合，是我们战胜敌人最重要的保证。”革命现代舞剧《红色娘子军》通过军民载歌载舞，热烈欢庆娘子军连的诞生和乡亲们编斗笠、采荔枝慰问红军等场面，生动地描绘了“军爱民来民拥军，军民团结一家亲”的动人情景，显示了“军民团结如一人，试看天下谁能敌”的伟大力量。第二场，阳光灿烂的革命根据地，红旗招展，歌声嘹亮，军民一心，练兵杀敌。洪常青率领红军战士们手持大刀，奋臂挥舞，纵横驰骋；魁梧矫健的赤卫队员们，双手紧握五寸钢刀，迈开雄健的步伐，英姿勃勃地跳起了奔放刚健的“五寸刀舞”。他们一个个如出海蛟龙，似下山猛虎，气势豪迈，威武雄壮。舞剧通过这一场面，既反映出革命根据地内群众武装的成长壮大和他们朝气蓬勃的精神面貌，也生动地表现了革命军民团结一致，怀着对阶级敌人的深仇大恨，勤学苦练，常备不懈的高度革命警惕性。“早已森严壁垒，更加众志成城。”第四场，当敌人进攻根据地的炮声传来，随着响彻长空的军号声，红军战士、赤卫队员立即紧急集合，列队出发，雄赳赳气昂昂地奔赴战场。乡亲们也纷纷抬起担架，支援前方，誓用生命和鲜血来保卫红色根据地。这一切，深刻地体现了毛主席的光辉思想：“战争的伟力之最深厚的根源，存在于民众之中。”
在伟大领袖毛主席和共产党的领导下，武装起来的革命群众和人民军队的坚强团结，犹如铜墙铁壁，是任何力量也打不破、摧不垮的。在“山口阻击”一场中，正规军和民兵武装并肩战斗的强大力量，得到了进一步的展示。山口阵地，巨岩矗立，硝烟滚滚。红军战士们和赤卫队员们英勇顽强，灵活机动，利用各种有利地形，与敌人短兵相接，展开了一场殊死的战斗。仇恨的子弹射向敌人的心窝，雪亮的大刀向匪军的头上砍去。红军战士和赤卫队员们越战越勇，越战越强。舞剧成功地运用了“滑叉”等舞蹈动作，表现了红军战士和赤卫队员勇敢机智、一往无前的英雄气概。他们在敌众我寡、弹药将尽的情况下，凭着无限忠于毛主席的一颗红心，怀着强烈的阶级仇恨，钢铁般地团结在一起，刀劈石砸，打得匪兵焦头烂额，狼狈溃逃。当阻击排完成任务，主动撤走，阵地上只留下了洪常青和一个红军战士、一个赤卫队员的时候，他们三个人象三棵倔强高大的青松，以压倒一切敌人的英雄气概，巍然屹立在阵地上，击退了敌人一次又一次的疯狂进攻。舞剧通过这样一个军民团结，并肩战斗的场面，歌颂了工农红军大无畏的革命精神，表现了武装起来的人民群众在革命战争中的重要作用。
革命军民血肉相连的战斗团结，是有深厚的阶级基础的。战斗越激烈，这种血肉联系越是紧密；斗争越艰辛，这种革命情谊越加深厚。在弹雨纷飞的阵地上，红军战士和赤卫队员互相掩护，英勇奋战。当一个赤卫队员猛然发现敌人在向洪常青瞄准时，他飞身向前，用自己的胸膛挡住敌人的子弹。这是何等动人心弦的壮丽诗篇！赤卫队员为掩护工农子弟兵不惜牺牲自己生命的英雄行为，来源于对工农子弟兵的无限爱戴。他们深深懂得：工农子弟兵是人民翻身求解放的希望和依靠。因此，他们打心眼里热爱工农子弟兵，全力支持工农子弟兵，不惜牺牲一切来掩护工农子弟兵。
火红战旗，迎风招展，万道霞光，染红天边。工农红军和武装起来的革命群众，在毛泽东思想伟大红旗的指引下，胜利地粉碎了敌人的进攻，一举解放了椰林寨，击毙了南霸天。最后，无数得到翻身解放的奴隶，高举刀枪，纷纷加入红军的战斗行列，组成一支浩浩荡荡的革命洪流，以排山倒海之势，雷霆万钧之力，冲向吃人的旧世界。舞剧以这样一个气势磅礴、雄伟壮丽的场面结束，生动而形象地说明了革命军民团结的力量无敌于天下！
伟大领袖毛主席教导说：“我们不但要有强大的正规军，我们还要大办民兵师。这样，在帝国主义侵略我国的时候，就会使他们寸步难行。”我们要正告美国侵略者及其一切走狗：革命军民的战斗团结是击不破的钢铁长城。七亿人民七亿兵，万里江山万里营。你们如果胆敢把战争强加在我们头上，我们就一定要把来犯的侵略者坚决、彻底、干净、全部消灭之！