第1版()
专栏：
毛主席语录
长江，别人都说很大，其实，大，并不可怕。美帝国主义不是很大吗？我们顶了他一下，也没有啥。所以，世界上有些大的东西，其实并不可怕。
第1版()
专栏：
全国军民热烈庆祝毛主席畅游长江四周年决心沿着毛主席指引的革命航道奋勇前进
新华社十六日讯 今年七月十六日，是我们的伟大领袖毛主席乘风破浪畅游长江的四周年。全国各地广大军民，怀着无限热爱毛主席的深厚无产阶级感情和紧跟毛主席在大风大浪中奋勇前进的坚强决心，纷纷举行规模盛大的纪念活动和游泳活动，热烈庆祝毛主席畅游长江四周年这个光辉的节日。
今天，在祖国各地雄伟壮丽的江河湖海之滨，红旗林立，人如潮涌，一派欢腾的节日景象。广大工农兵群众、革命干部、革命知识分子、民兵、红卫兵小将和红小兵，簇拥着伟大领袖毛主席的巨幅画像和“伟大领袖毛主席万岁！”“大海航行靠舵手，干革命靠毛泽东思想！”“沿着毛主席指引的革命航向奋勇前进！”“团结起来，争取更大的胜利！”“抓革命，促生产，促工作，促战备！”“提高警惕，保卫祖国！”“我们一定要解放台湾！”等巨幅标语，举行了横渡、环渡、武装泅渡、畅游等多种形式的游泳活动。广大军民满怀革命激情地表示：在伟大领袖毛主席的英明领导下，我们取得了无产阶级文化大革命的伟大胜利，当前国内外形势一片大好。我们一定要加倍努力地活学活用毛泽东思想，认真改造世界观，深入搞好斗、批、改，抓革命、促生产、促工作、促战备，进一步发展国内外的大好革命形势，沿着毛主席指引的革命航向奋勇前进，将中国革命和世界革命进行到底！
毛主席教导说：“长江，别人都说很大，其实，大，并不可怕。美帝国主义不是很大吗？我们顶了他一下，也没有啥。所以，世界上有些大的东西，其实并不可怕。”各地军民在庆祝毛主席畅游长江四周年的大喜日子里，重温毛主席的这一教导，再一次学习毛主席最近发表的《全世界人民团结起来，打败美国侵略者及其一切走狗！》的庄严声明，更加坚定了和全世界人民一道打倒美帝国主义及其一切走狗的钢铁意志和必胜信心。
在首都北京，今天有四万多军民分别在昆明湖、“八一”湖、什刹海、怀柔水库、密云水库等地，进行了各种游泳活动。参加游泳活动的北京“六厂二校”的许多革命群众，回顾无产阶级文化大革命的战斗历程，无比激动地说：在伟大领袖毛主席和以毛主席为首、林副主席为副的党中央英明领导下，在亲人解放军的帮助下，我们在斗、批、改和抓革命、促生产中取得了一个又一个的新胜利。斗争的实践告诉我们：紧跟毛主席就是胜利。我们一定更高地举起毛泽东思想伟大红旗，跟着伟大领袖毛主席在三大革命斗争的大风大浪中不断前进，永远前进。朝阳区广大革命群众高呼着“全世界人民团结起来，打败美国侵略者及其一切走狗！”的战斗口号，举行了武装泅渡，充分表示了他们誓与美帝国主义及其一切走狗斗争到底的坚强决心。
上海广大军民连日来举行了一系列庆祝毛主席畅游长江四周年的游泳活动。今天，工人、贫下中农、解放军指战员、红卫兵和红小兵一千五百多人，顶着六、七级的大风，又在波浪涛涛的长江里长游一万五千多米。广大军民决心遵照毛主席关于“长江水深流急，可以锻炼身体，可以锻炼意志”的伟大教导，在大风大浪中培养一不怕苦、二不怕死的革命精神。他们表示，一定要在阶级斗争的大风大浪中不断锤炼忠于毛主席的一颗红心，不断提高阶级斗争、两条路线斗争和继续革命的觉悟，做一个将无产阶级革命事业进行到底的坚强战士。天津市今天有五万多军民隆重集会和举行了横渡海河的活动。人民解放军指战员、民兵和红卫兵的代表，在盛大的集会上一致表示：我们一定紧跟毛主席乘风破浪，奋勇向前。
武汉市人民解放军指战员和革命群众五千多人，满怀战斗的豪情，在毛主席四年前畅游过的长江江面上，举行了盛况空前的横渡活动。游泳大军排列成一个个整齐的方阵，在《大海航行靠舵手》的乐曲声中拨浪前进。伟大领袖毛主席四年前检阅游泳大军时乘坐过的“六六——七一六”快艇的指战员们，怀着对毛主席无限热爱、无限忠诚的无产阶级感情，仰望着毛主席当年乘坐快艇检阅游泳大军的巨幅画像，回顾四年来沿着毛主席开辟的革命航道奋勇前进的战斗历程，一遍又一遍地高呼：“毛主席万岁！万万岁！”他们决心更加努力活学活用毛泽东思想，紧跟毛主席闯一辈子风浪，干一辈子革命。
伟大领袖毛主席教导我们：“大风大浪也不可怕。人类社会就是从大风大浪中发展起来的。”在热烈庆祝毛主席畅游长江四周年的日子里，广州、福州、南京、南宁、济南、杭州、哈尔滨、沈阳、长春、成都、南昌、昆明、西安、兰州、呼和浩特等地的革命群众和人民解放军指战员，重温毛主席的这一伟大教导，怀着无限忠于毛主席的深厚无产阶级感情，今天分别在珠江、长江、黄河、赣江、闽江、邕江、黄海、松花江、钱塘江、滇池等江河湖海，举行了大规模的游泳活动。成千上万的游泳健儿，英姿焕发，斗志昂扬，穿激流，战恶浪，百折不挠，勇往直前。他们当中有四十二年前跟随毛主席在井冈山闹革命的老红军战士，有用小米加步枪打败日本侵略者的连队，有保卫毛主席、保卫延安建立功勋的部队，有在朝鲜战场上和朝鲜人民军一起打败美国侵略者的英雄连队。他们说，我们在八年抗战中，打败了貌似强大的日本侵略者。在朝鲜战场上，把号称所谓“头号强国”的美帝国主义打得焦头烂额，狼狈不堪，戳穿了美帝国主义这只纸老虎。今天，越南人民、老挝人民、柬埔寨人民的抗美救国斗争和世界上许多被压迫国家、被压迫民族的革命斗争充分证明，毛主席关于“弱国能够打败强国，小国能够打败大国”的论断，是颠扑不破的伟大真理。他们决心发扬一不怕苦、二不怕死的无产阶级彻底革命精神，同全世界人民团结起来，为打败美国侵略者及其一切走狗奋斗到底。
在毛主席的家乡湖南省以及河北、山西、河南、陕西、贵州、新疆、宁夏等地，今天也纷纷举行了庆祝活动。长沙市两万军民在湘江支流浏阳河畔隆重集会，有一万人畅游了浏阳河。参加畅游浏阳河的湖南第一师范学校的红卫兵们，决心沿着毛主席指引的革命航道，在三大革命的实践中把自己锻炼成为无产阶级革命事业的接班人。
革命洪流汹涌澎湃，历史车轮滚滚向前。经过无产阶级文化大革命锻炼的我国亿万军民，把毛主席畅游长江的伟大革命实践对自己的鼓舞和激励化为巨大的力量，立足本职，胸怀世界，决心为中国革命和世界革命作出更大的贡献。（附图片）
北京昌平地区军民以无限忠于伟大领袖毛主席的心情，七月十六日在京密运河举行游泳活动，热烈庆祝伟大领袖毛主席畅游长江四周年。 本报通讯员摄
第1版()
专栏：
西哈努克亲王会见拉乌尔副主席
会见在亲切友好的气氛中进行
新华社十六日讯 柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王，今天上午会见了刚果劳动党政治局委员、刚果人民共和国国务委员会副主席阿尔弗雷德·拉乌尔。
柬埔寨方面参加会见的，有柬埔寨民族统一阵线中央政治局主席、王国民族团结政府首相宾努亲王，首相府大臣吉春。
刚果方面参加会见的，有刚果劳动党中央委员会委员、刚果人民共和国国民教育部长亨利·洛佩兹，刚果驻中国大使帕斯卡尔·奥金巴。
会见是在亲切友好的气氛中进行的。
第1版()
专栏：
伊拉克驻中国大使馆临时代办举行招待会
庆祝伊拉克七·一七革命两周年
西哈努克亲王和宾努首相应邀出席
周总理、李先念、郭沫若应邀出席了招待会
爱尔阿尼临时代办和李先念副总理在招待会上讲话
新华社十六日讯 伊拉克驻中国大使馆临时代办奥斯曼·侯赛因·爱尔阿尼今天举行招待会，庆祝七·一七革命两周年。
柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王和夫人，柬埔寨王国民族团结政府首相宾努亲王和夫人，应邀出席了招待会。
国务院总理周恩来、副总理李先念，人大常委会副委员长郭沫若，应邀出席了招待会。
爱尔阿尼临时代办和李先念副总理在招待会上先后讲话。
奥斯曼·爱尔阿尼临时代办在讲话中介绍了七·一七革命的性质和任务，介绍了伊拉克国内实现民族团结、进行社会改革、从事经济建设和同帝国主义的破坏进行斗争的情况。
他讲到民族团结使伊拉克能用其全部力量和能力抵抗以美帝国主义为首的世界帝国主义的各种阴谋和活动，并揭露世界帝国主义的这些活动的目的在于通过兜售各种投降主义解决办法，取消巴勒斯坦事业，摧毁旨在解放阿拉伯祖国和发展其进步、人道目标的阿拉伯革命的阵地。
他指出，只要伊拉克在经济上还没有从外国束缚和垄断中取得解放，真正的解放是不可能完成的。
在谈到伊拉克的对外政策时，爱尔阿尼临时代办说，支持民族解放事业和消除殖民主义，是伊拉克外交政策的基本支柱，它支持各国人民为争取权利、反对帝国主义和侵略势力的斗争。世界上解放力量的团结是各国人民独立，及其自由得以保证的唯一办法。犹太复国主义对巴勒斯坦和阿拉伯各国领土的不断侵略，是美国对东亚、南亚各国人民不断侵略的一部分，这也就是美国为其帝国主义利益而奉行的殖民主义政策的一个事实。
爱尔阿尼临时代办说，伊拉克政府从这些原则出发，支持友好的中国人民在其伟大领袖毛泽东主席领导下为收复其被占领土台湾而进行的斗争，要求美国侵略军从台湾和台湾海峡撤出去。它支持友好的柬埔寨人民在其领袖西哈努克亲王领导下为反对反动派和美帝国主义的阴谋，决心坚持中立政策而进行的正义斗争，支持为在国家元首西哈努克亲王一九七○年三月二十三日提出的五项原则基础上反对帝国主义侵略，实现印度支那的和平与安全而进行的斗争。伊拉克政府完全相信，柬埔寨人民在柬埔寨民族统一阵线及其主席西哈努克亲王领导下将英勇地战胜美国和反动派的一切阴谋，并将得到世界各国爱好和平的战斗的人民的支持。革命的伊拉克支持由元首西哈努克亲王发起召开的印度支那人民首脑会议的决议，这次会议记载了印度支那各国人民反对以美国及其走狗的军事侵略为代表的占领和控制势力所取得的辉煌胜利。伊拉克政府重申，只有当美国侵略军全部、无条件地从台湾、柬埔寨、越南、老挝、朝鲜撤走，并停止干涉这些国家的人民和全世界人民的事务，让他们自己决定其命运，东亚、南亚的和平才会到来。
爱尔阿尼临时代办说，亚洲面临着殖民主义种族移民定居的支柱以色列，它取得世界帝国主义的援助和伙同把巴勒斯坦人民赶出家园，占领了他们的土地。非洲面临着罗得西亚、安哥拉、莫三鼻给等地的另一种种族移民定居，目的在于建立一个威胁亚非两大洲的帝国主义殖民主义的桥头堡。所以，伊拉克政府谴责在非洲的少数人的种族统治，坚决支持各国战斗中人民的斗争和亚、非、拉的解放运动。
爱尔阿尼临时代办说，中国的伟大领袖毛泽东主席在他一九七○年五月二十日的历史性声明中对巴勒斯坦和在其他阿拉伯国家的阿拉伯人民的斗争的赞扬，反映了我们两国友好人民间悠久的牢固的关系和往来。无疑地，毛泽东主席、中国人民及友好的中国政府，对解放运动特别是对我们命运攸关的事业采取支援的这一原则立场，在加强我们两国政府、我们友好的两国人民间的友好合作关系中具有极大的积极意义。爱尔阿尼临时代办指出，中国政府代表团前往巴格达参加七月革命庆祝活动表达了我们两国政府、我们友好的两国人民间友好关系和卓有成效的合作的程度。柬埔寨民族统一阵线代表团的访问，将在巩固阿拉伯复兴社会党及其革命政府同柬埔寨民族统一阵线及其政府之间的关系中产生巨大影响。
奥斯曼·爱尔阿尼临时代办讲话以后，奏中国和柬埔寨国歌。
李先念副总理在讲话中代表中国政府和人民向伊拉克政府和人民表示热烈的节日祝贺。
他说，伊拉克人民具有反帝的光荣革命传统。伊拉克政府在国际事务中，坚持反对帝国主义的侵略政策和战争政策，主张通过武装斗争抗击美、以的侵略，反对中东问题的和谈阴谋。它支持印度支那三国人民的抗美救国斗争，承认了在柬埔寨国家元首西哈努克亲王为主席的民族统一阵线领导下的王国民族团结政府。伊拉克政府的正义立场，在当前各国人民反对美国侵略者及其走狗的斗争中，起着积极的作用，赢得了各国人民的赞扬。
李先念副总理说，当前世界人民反对美帝国主义及其走狗的斗争形势很好。特别是印度支那三国人民在抗美救国战争中愈战愈强，巴勒斯坦人民和阿拉伯各国人民反对美、以侵略的斗争日益发展。美帝国主义在扩大和加紧对印度支那和阿拉伯人民的侵略的同时，大肆玩弄所谓“和平解决”印度支那问题和“政治解决”中东问题的骗局。最近一个时期以来，美帝国主义者拚命鼓吹在中东一定要保持“势力均衡”，否则就有发生所谓“超级”大国“直接对峙”的危险，妄图以此来吓倒某些国家，并迫使巴勒斯坦人民和阿拉伯各国人民放弃自己的正义斗争。中东问题的实质是侵略和反侵略的问题，是巴勒斯坦和阿拉伯人民争取民族解放的问题。在这个问题上没有妥协的余地。所谓要保持中东“势力均衡”的谬论，只不过是“超级”大国妄图在中东争夺和瓜分势力范围的一个代名词。自从六·五战争以来，中东问题已经吵了三年了。美帝国主义及其同伙年年都在讲“势力均衡”、“政治解决”，他们操纵的联合国也在不断为他们效劳。但三年来吵的结果，就是均衡不了，解决不了。巴勒斯坦人民和阿拉伯各国人民越来越看穿这种“超级”大国妄图牺牲阿拉伯人民利益，主宰阿拉伯人民命运的诡计。他们越来越认识到，只有坚持持久的反侵略的武装斗争，才是巴勒斯坦和阿拉伯人民解放的出路。
李先念副总理说，中国人民的伟大领袖毛主席指出，“捣乱，失败，再捣乱，再失败，直至灭亡——这就是帝国主义和世界上一切反动派对待人民事业的逻辑，他们决不会违背这个逻辑的。”美帝国主义无论进行军事冒险还是政治欺骗，都吓不倒、骗不了有着长期反帝斗争传统的巴勒斯坦人民、阿拉伯人民和印度支那三国人民，也挽救不了美帝国主义在中东、印度支那和全世界彻底失败的命运。
李先念副总理最后说，中、伊两国人民有着传统的战斗友谊，我们两国关系是建立在和平共处五项原则的基础上的。伊拉克共和国一直支持恢复中华人民共和国在联合国合法权利，我愿借此机会，向伊拉克政府表示衷心的感谢。最近，我们应伊拉克政府的盛情邀请，派政府代表团前往巴格达参加伊拉克的国庆庆祝活动。我们相信，在双方的共同努力下，必将进一步加强我们两国之间的友好合作关系。
李先念副总理讲话以后，奏伊拉克国歌。
应邀出席招待会的，还有政府有关部门、中国人民解放军、北京市革命委员会、中国人民对外友好协会的负责人王新亭、黄志勇、姬鹏飞、方毅、吴瑞林、张明远、黄作珍、钟辉琨、何振亚、周化民、李学实、马仁辉、丁西林等。
柬埔寨王国民族团结政府大臣和其他柬埔寨贵宾应邀出席了招待会，他们是：诺罗敦·西哈努克亲王的儿子诺罗敦·西哈莫尼王子、诺罗敦·诺林达拉邦王子，西哈努克亲王的女儿诺罗敦·伦赛公主，西哈努克亲王的姑母诺罗敦·凯卡妮娅公主，柬埔寨王国民族团结政府特别使命大臣周成、代理外交大臣胡森巴、首相府大臣吉春、争取民族解放力量协调大臣秀蒲拉西。
应邀出席招待会的还有各国驻中国使节。
第1版()
专栏：
周恩来总理李先念副总理同拉乌尔副主席继续会谈
会谈在亲切友好的气氛中进行
新华社十六日讯 国务院总理周恩来、副总理李先念，今天下午同刚果劳动党政治局委员、刚果人民共和国国务委员会副主席阿尔弗雷德·拉乌尔和他率领的刚果人民共和国国务委员会代表团，继续举行了会谈。
会谈在亲切友好的气氛中进行。