第1版()
专栏：
毛主席语录
打破洋框框，走自己工业发展道路。
第1版()
专栏：
发扬共产主义风格搞好社会主义协作 多、快、好、省地发展地方机械工业
南京工业战线革命群众自力更生，土法上马，生产出许多新产品
据新华社南京电 南京市工业战线的广大工人、革命干部和革命技术人员，坚决贯彻执行毛主席的“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针，广泛开展社会主义协作，多快好省地发展地方机械工业。
无产阶级文化大革命以前，由于叛徒、内奸、工贼刘少奇及其代理人推行反革命修正主义路线，南京地方机械工业的主机生产和配套设备生产很不平衡，零部件、配套设备的自给率很低。这种生产上的不合理状况，影响了整个工农业生产的发展。
南京市革命委员会诞生以后，决心改变这种不合理的状况。去年以来，他们遵照毛主席关于“什么工作都要搞群众运动，没有群众运动是不行的”这一伟大教导，把三百多个大中小企业以及一些大专院校组织起来，用社会主义协作的办法，进行农业机械，机床，钢铁、煤炭设备的生产，妥善安排了主机和配套件的生产，很快地改变了地方机械工业的落后面貌。一年多的时间，就把地方机械工业的配套自给率提高了一倍半，其中手扶拖拉机、柴油机和中小农具的配套自给率达到百分之九十五以上。基本上建成了手扶拖拉机的生产流水线，能够成批生产手扶拖拉机。柴油机也达到了年产两千台的生产能力。同时，排灌、播种、收割、脱粒、农副产品加工等农机具的生产能力也有了很大提高。钢铁、煤炭设备的制造，从无到有地获得了迅速发展，为全省冶金工业的采矿、选矿、炼焦、炼铁、炼钢，为煤矿的建井、开采、洗煤提供了大量设备，有力地支援了钢铁、煤炭生产的发展。
南京市工业战线在开展社会主义协作，发展地方机械工业的过程中，深入持久地开展了革命大批判。他们批判了“利润挂帅”、“洋奴哲学”、“爬行主义”等修正主义黑货，批判了本位主义等错误思想，进一步树立了全局观念，发扬了共产主义风格，做到一方有困难，百厂来支援；一项协作任务，百厂争着干。南京浦镇车辆厂接受了生产各种矿山车辆的协作任务，厂革委会遵照毛主席关于“要提倡顾全大局”的教导，发动群众一面努力完成国家计划，一面狠抓协作产品的生产，去年不仅月月、季季超额完成了国家计划，而且出色地完成了所担负的协作产品的生产任务。南京纺织机械修配厂的广大工人打破行业界限，树立“工人阶级是一家，国家需要我就干”的一盘棋思想，群策群力，克服困难，提前完成了农机配件的协作任务。红卫五金机械厂是个只有一百多人的小厂，先后参加了全市性的三次协作。他们主动地把工人派出去，把协作任务领回来，一心一意为革命当好“配角”。
南京市工业战线广大革命群众在发展地方机械工业的生产中，通过革命大批判，坚决甩掉洋拐棍，打破洋教条，自力更生，土法上马，生产出了许多新产品。南京建筑机械厂的广大工人怀着为伟大领袖毛主席争光、为伟大的社会主义祖国争光的雄心壮志，打破常规，大闹技术革新，在较短的时间内，生产出大型卸煤机、铸铁机、矿车等四十多种钢铁、煤炭生产上需要的机械设备。南京线路器材厂工人，想煤矿工人所想，急煤矿工人所急，在九天内完成了三十座钻探塔的生产任务，有力地支援了苏南煤田的建设。江苏冶金修造厂以老工人为主体的技术革新小组，敢想敢干，打破洋框框，大胆推翻资产阶级“专家”设计的图纸，只用了十天的时间就试制成功结构简单、操作方便、工效高的扒装机。现在，这种扒装机已成批投入生产，供应煤矿使用，深受煤矿工人的欢迎。
南京市工业战线通过社会主义协作，使一大批中小企业在生产实践中获得迅速发展。这些工厂的设备、技术条件原来都比较差，机械化程度很低。在接受协作任务以后，他们采取蚂蚁啃骨头的办法，以土攻洋，以小攻大，大搞技术革新，生产出一批结构简单、使用方便、效率高的机械设备，武装了自己，扩大了生产能力。过去只能生产排气门、履带板等农机配件的南京农机配件厂，发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，没有向国家要一分钱，自己制造了多孔搪床、端面磨床、双面铣床等二百多台专用设备和近千套工模夹具，在兄弟厂社的大力协作下，初步建成了生产柴油机和手扶拖拉机主件的九条流水线，为农业生产提供了大批手扶拖拉机和各种类型的柴油机，并且超额完成了原有的配套件生产任务。江苏冶金修造厂为了生产钢铁厂用的各种辊道，自行设计制造了三台大模数伞齿刨，为江苏省地方机械工业填补了缺门。现在这个厂已经成为一个既能修修配配，又能生产主机的工厂了。
第1版()
专栏：
综合利用 大有可为
福建轻工业工人综合利用废水废料成绩显著
新华社福州五日电 福建省轻工业系统广大工人遵照毛主席关于“自力更生”、“艰苦奋斗”的伟大教导，大搞增产节约的群众运动，狠挖企业潜力，在制糖、酿酒、造纸等行业中广泛开展综合利用，取得了显著成绩。
福建省有山有海，轻工业资源比较丰富。解放后，全省轻工业有了很大发展。但是，由于叛徒、内奸、工贼刘少奇及其代理人极力推行一整套反革命修正主义办企业路线，使大部分工厂只能生产单一产品，不能进行综合利用。
无产阶级文化大革命中，福建省轻工业系统的广大工人，坚决贯彻执行毛主席“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针，普遍举办了毛泽东思想学习班，以战无不胜的毛泽东思想为武器，狠批刘少奇及其代理人推行的“生产第一”、“利润挂帅”、“物质刺激”等黑货。通过革命大批判，极大地调动了广大工人的社会主义积极性和创造性。他们发扬自力更生的革命精神，积极开辟综合利用的门路，使轻工业系统综合利用蓬蓬勃勃地发展起来。
利用废水、废料生产化肥，支援农业，这是福建省轻工业系统大搞综合利用的一个重要方面。对待废水、废料的处理，一直存在着两条路线的尖锐斗争。造纸行业的许多纸厂，由于受刘少奇反革命修正主义路线的毒害，长期以来让厂里可以综合利用的大量废水白白流入江河，而且危害农业、渔业生产和人民的生活。通过革命大批判，广大工人提高了两条路线斗争的觉悟，决心变废水为肥料，变有害为有益。他们用土设备、土办法，从废水中提取出一种新的肥料——胡敏酸铵。目前，全省三十个纸厂已有二十九个纸厂试制成功了胡敏酸铵。经过试验，证明这种肥料既是速效肥料又是长效肥料，既可做基肥又能做追肥，具有改良土壤和杀虫作用，深受广大贫下中农的欢迎。
在开展综合利用过程中，全省制糖行业的广大工人，奋发图强，敢想敢干，利用现有设备，用甘蔗渣制成了甘蔗纤维。今年一月间，福建度峰糖厂的工人打破洋框框，坚持土法上马，利用现有设备，把甘蔗渣试制成了富强纤维浆粕，并在福州人造纤维厂抽出了第一批人造丝，为福建省大搞富强纤维浆粕闯出了一条路子。这种甘蔗纤维性能良好，可单纺或与其他人造纤维、化学纤维、棉花混纺，制成各种织物，而且外表美观，手感柔软，强力与棉花相近。
全省酿酒行业的六十多个酿酒厂的广大工人，还就地取材，广泛利用丰富的野生植物酿酒，为国家节约了大量工业用粮。仅据今年一至四月份不完全统计，全省酿酒行业已收购野生植物原料五千多万斤，可以节约粮食一千七百万斤左右。各地酿酒厂还充分利用酿酒的下脚料分别制成中粬、酒精等产品，以及利用酿酒中产生出来的二氧化碳废气制成纯碱等，为野生植物的综合利用创出了新的方法。
福建省轻工业系统在开展综合利用中，坚持自力更生，艰苦奋斗，工人们的智慧和创造力得到充分发挥，综合利用的门路越来越广，为支援社会主义革命和社会主义建设作出了贡献。
第1版()
专栏：
阮文广大使举行盛大招待会
热烈庆祝越南南方共和临时革命政府成立一周年
周恩来、康生、黄永胜、吴法宪、李先念、纪登奎、郭沫若等同志应邀出席
裴进龄临时代办、孙光阀副会长、德钦巴登顶副主席、尤瓦那王子、杨森安大臣、凯密大使等出席招待会阮文广讲话，表示越南人民决心同老柬人民并肩战斗到彻底胜利
李先念讲话，谴责美帝及泰国反动派侵柬
新华社六日讯 越南南方共和驻中国大使阮文广今天举行盛大招待会，热烈庆祝越南南方共和临时革命政府成立一周年。
中共中央政治局常委、国务院总理周恩来，中共中央政治局常委、人大常委会副委员长康生，中共中央政治局委员、中国人民解放军总参谋长黄永胜，中共中央政治局委员、中国人民解放军副总参谋长吴法宪，中共中央政治局委员、国务院副总理李先念，中共中央政治局候补委员纪登奎，中共中央委员、人大常委会副委员长郭沫若，以及首都革命群众代表，应邀出席了招待会。
越南民主共和国驻中国大使馆临时代办裴进龄和夫人，在北京的越中友协副会长孙光阀和其他越南同志，出席了招待会。
应邀出席招待会的还有：
缅甸共产党中央代表团团长、缅甸共产党中央副主席德钦巴登顶；
以尤素福·阿吉托罗普为首的印度尼西亚共产党中央代表团的同志；
柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的儿子诺罗敦·尤瓦那王子，柬埔寨民族统一阵线中央政治局委员、王国民族团结政府军需、军备大臣杨森安少将和夫人，柬埔寨民族统一阵线领导下的柬埔寨王国驻中国大使凯密。
盛大招待会在北京饭店宴会大厅举行，大厅里悬挂着越南南方共和正式旗帜和中国国旗。招待会开始时，乐队奏中国国歌和越南南方共和正式歌曲。在洋溢着中越两国人民亲切友好的气氛的招待会上，阮文广大使和李先念副总理先后讲了话。
阮文广大使在讲话中回顾了英雄的越南南方人民在抗美救国战争中所取得的辉煌胜利，特别谈到在一九六八年初春总进攻中取得的巨大胜利。他说，这个胜利是越南南方革命的一个转折点，它开辟了一个新阶段，正如我们的胡志明主席曾经教导的那样：“南方军民的新春大捷，使我们全国人民的抗美救国战争处于一个新的非常有利的形势。没有什么能够挽救美国强盗及其走狗的彻底崩溃。”
阮文广大使说，越南南方共和临时革命政府的成立，是越南南方革命的必然发展趋势，是这一阶段光辉胜利的必然结果。越南南方共和临时革命政府的诞生使各国革命人民为之高兴。他说，截至目前为止，她已获得二十五个国家的承认并建立了外交关系，同时以不同的形式或程度与其他四十多个国家建立了关系。越南南方共和临时革命政府的国际威望日益空前的提高。
阮文广大使说，自从革命政府成立以来，她已获得不断的巩固和发展。人民武装力量不断壮大，越战越强，精力越充沛；越战斗，效率越高，并且连续取得巨大胜利，正在粉碎美帝国主义极其阴险毒辣但充满矛盾的战争“越南化”计划。相反，我们的敌人却面临走投无路的孤立窘境，在一切方面遭到从未有过的惨败，正在疯狂挣扎。
阮文广大使强烈谴责美帝国主义在扩大越南南方和老挝的侵略战争的同时，在柬埔寨悍然策划颠覆以国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为首的柬埔寨王国合法政府的政变，把战争扩大到柬埔寨。他指出，美帝国主义已把整个印度支那变为一个战争火炉，以便侵占整个印度支那。
阮文广大使说，美帝国主义口头上说的是和平，而实际上是加强、扩大和延长战争。在尼克松一九七○年二月十八日发表的充满侵略、好战、狡诈和厚颜无耻的、遭到美国人民和世界人民揭露和坚决谴责的演说中，已露骨地表现了出来。美帝是侵略印度支那的罪魁祸首，它要对侵略印度支那战争所引起的一切后果，负全部责任。
阮文广大使强调说，在印度支那人民最高级会议联合声明的光辉照耀下，印度支那人民，已经和正在发挥自己的胜利和主动气势，给予美帝国主义及其走狗以致命的打击。印度支那人民的灿烂前途，正显示在眼前。印度支那人民必将实现自己的崇高目标。他说，一千四百万越南南方人民忠于这一联合声明，正在同自己的一千七百万北方骨肉同胞一道，决心实现全体越南民族的伟大领袖胡志明主席的神圣遗嘱，决心同兄弟的老挝人民和柬埔寨人民并肩在一起，坚决战斗直到取得彻底胜利。
阮文广大使热烈祝贺柬埔寨民族统一阵线的成立和柬埔寨民族统一阵线领导下的王国民族团结政府的成立，重申越南人民始终如一地支持亚、非、拉人民的斗争事业和其他进步运动，并且把它看做是自己崇高的国际主义义务。
阮文广大使说，越南和中国是唇齿相依的亲密邻邦。在反对新老殖民主义的长期斗争中，两国人民曾经肩并肩同甘共苦、患难与共地团结在一起，战斗在一起和胜利在一起。正如我们胡志明主席常教导的那样：“越中情谊深，同志加兄弟。”这一深刻的情谊，正在获得从未有过的美好发展。
他说，在我们当前的抗美救国事业中，我们对有着伟大的中国做为大后方感到非常自豪和坚信。越南人民所取得的胜利，其中有着兄弟的中国人民的巨大贡献。中国人民的伟大领袖、敬爱的毛泽东主席一九七○年五月二十日发表的“全世界人民团结起来，打败美国侵略者及其一切走狗！”的庄严声明是中国共产党、中国政府和兄弟的中国人民，对印度支那人民，尤其是对越南南北两方人民的抗美救国抗战事业的坚决的、强有力的和及时的支持。它对蛮横的美帝国主义是一个沉重的打击。他祝中国人民在社会主义革命、社会主义建设和巩固国防的事业中，取得更加巨大的胜利。
阮文广大使最后表示，越南南方人民决心乘胜前进，坚决地在各方面向敌人发动进攻，为圆满地实现胡志明主席的遗嘱，解放南方、保卫北方、进而和平统一祖国而斗争。
李先念副总理在讲话中代表中国政府和中国人民，向战斗在抗美斗争最前线的英雄的越南南方人民致以最崇高的敬意，并最热烈地祝贺越南南方共和临时革命政府成立一周年。
李先念副总理说，越南南方人民同美帝国主义及其走狗已经打了十年。越南南方共和临时革命政府的成立，开始了越南南方人民抗美救国斗争的新时期。一年来，越南南方人民在越南南方民族解放阵线和越南南方共和临时革命政府的领导下，遵循越南人民的伟大领袖胡志明主席的遗训：“不怕牺牲，不怕艰苦，决心坚持和大力促进抗战，决战决胜”，坚持人民战争，大量歼灭了美伪军的有生力量，挫败了尼克松政府侵越战争“越南化”的阴谋，取得了巨大的胜利。
他说，越南人民抗美救国战争的伟大胜利，为全世界人民反对美国侵略者及其走狗的斗争，做出了重大的贡献。这一伟大胜利，向全世界人民表明：“小国人民只要敢于起来斗争，敢于拿起武器，掌握自己国家的命运，就一定能够战胜大国的侵略。”
李先念副总理说，美帝国主义妄图从扩大侵略战争中寻找出路。它策动朗诺—施里玛达右派集团发动反对柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的反动政变，接着又派兵大举入侵柬埔寨，恢复轰炸越南民主共和国，加紧侵略老挝。美帝国主义的猖狂侵略，点燃了柬埔寨人民反美武装斗争的烈火，促进了印度支那三国人民的团结抗美斗争；同时，也点燃了美国人民革命斗争的烈火，激起了全世界人民的强烈反对。美帝国主义从来没有象现在这样狼狈不堪，越南、柬埔寨和老挝三国人民的胜利前景从来没有象现在这样光明。
他说，尼克松政府为了挽救自己的失败，加紧推行“亚洲人打亚洲人”的政策。它不仅驱使西贡傀儡军入侵柬埔寨，现在又指使它的另一走狗泰国他侬—巴博集团也派兵进去。这是美帝国主义把侵略印度支那战争，进一步向东南亚扩大的一个严重步骤。中国政府和中国人民严厉谴责美帝国主义和泰国反动派这一新的侵略罪行。泰国反动派在越南，在老挝，现在又加上在柬埔寨，积极充当美帝的帮凶，坚决与印度支那三国人民为敌，只能激起印度支那三国人民的更大反抗，并促进泰国人民革命武装斗争的发展。美帝国主义及其走狗的倒行逆施，只能加速他们自己的灭亡。
李先念副总理说，美帝国主义在进行军事冒险的同时，还在加紧玩弄政治欺骗，妄图通过策划各种名目的国际会议，来破坏印度支那人民的抗美救国斗争。不久前，在雅加达召开的所谓“亚洲会议”，就是为美帝国主义效劳的一次反革命会议，它遭到了印度支那人民和全世界人民的一致谴责和坚决反对。六月三日尼克松就美国入侵柬埔寨问题的讲话，充满了诡辩、欺骗和威胁，集中地暴露了他的反革命两手策略。
李先念副总理说，印度支那的革命形势正在越来越好。我们深信，无论美帝及其追随者玩弄什么阴谋诡计，在英雄的印度支那三国人民、美国人民和全世界人民面前，都是不会得逞的。越南人民、老挝人民、柬埔寨人民在印度支那人民最高级会议的战斗号召下，紧密团结，互相支援，坚持持久的人民战争，一定能够排除万难，取得抗美救国战争的彻底胜利。
李先念副总理强调说，经过无产阶级文化大革命锻炼、用毛泽东思想武装起来的七亿中国人民，坚决响应伟大领袖毛主席一九七○年五月二十日的庄严声明，坚决支持世界各国人民反对美国侵略者及其走狗的斗争，誓做印度支那三国人民的坚强后盾。在这场伟大的斗争中，中国人民将永远和越南人民、老挝人民、柬埔寨人民团结在一起，战斗在一起，胜利在一起。
应邀出席招待会的，还有中共中央和政府各部门、中国人民解放军、北京市革命委员会、对外友协的负责人和代表。他们当中有：王新亭、李强、吴瑞林、曹里怀、粟裕、方毅、黄作珍、姬鹏飞、韩念龙、田维新、封永顺、丁本淳、姚国民、马苏政、宋维栻、龙振彪、吴先恩、曾绍东、刘忠、马文波、韩立业、陈德和、王安居、宋振贤、刘大煜、冯锡嘏、申健、苏杰、谢华、潘友宏、马耀骥、樊省轩、赵发生、高修、郝健刚、杜星垣、王星、张国传、任朴斋、毛洪祥、王雨洛、李学实、谢鑫鹤、陈湃、谭冠三、曾威、施义之、王寿仁、张政德、鲁瑛、马仁辉、丁西林。
各国驻中国使节应邀出席了招待会。
（附图片）
越南南方共和驻中国大使阮文广六月六日举行盛大招待会，庆祝越南南方共和临时革命政府成立一周年。左起：郭沫若、纪登奎、吴法宪、德钦巴登顶、黄永胜、裴进龄、周恩来、阮文广、康生、孙光阀、李先念、诺罗敦·尤瓦那、杨森安夫人、杨森安在招待会上。
新华社记者摄