1970年5月9日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

  苏发努冯亲王致电柬埔寨国家元首西哈努克亲王和宾努首相
  热烈祝贺柬埔寨王国民族团结政府成立
  老挝人民决心同柬越两国人民加强团结坚持战斗把美帝侵略者赶出印度支那
新华社八日讯 据巴特寮通讯社报道,老挝爱国战线党中央委员会主席苏发努冯亲王六日打电报给柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王,热烈祝贺柬埔寨民族统一阵线领导下的王国民族团结政府的成立。贺电全文如下:
在柬埔寨民族统一阵线召开代表大会,通过了政治纲领,成立了政治局和柬埔寨王国民族团结政府的时候,我代表老挝爱国战线党和老挝人民,并以我个人的名义,向柬埔寨国家元首亲王致以最热烈的祝贺。
这是一件极其重大的事件,它标志着高棉人民英勇反抗美帝国主义侵略者及其走狗反动的朗诺—施里玛达集团的斗争又向前迈出了一步。这是柬埔寨国家元首亲王在一九七○年三月二十三日的声明中清楚阐明的真正的民族独立、和平与中立的方针的辉煌胜利。这是对美帝国主义悍然野蛮侵略柬埔寨的狠狠打击,同时,它揭露了正在遭到全国各地一致奋起的高棉人民的强烈反对的朗诺—施里玛达集团的丑恶的卖国本性和可悲的孤立。
公布柬埔寨民族统一阵线政治纲领,组成了它的政治局和成立柬埔寨王国民族团结政府——高棉人民唯一真正合法代表,定将大大鼓舞高棉各阶层人民奋勇前进,粉碎美帝的一切侵略行径,给朗诺—施里玛达卖国贼集团以应得的惩罚,成功地维护他们自己神圣的基本民族权利。
老挝人民和老挝爱国战线党保证衷心支持高棉人民的抗美救国斗争。他们正在为实现具有历史意义的印度支那人民最高级会议联合声明中规定的义务而努力奋斗,并且保证加强他们同兄弟的高棉人民和越南人民的团结和肩并肩地站在一起,加紧进行反对共同敌人美帝国主义侵略者的战斗,把侵略者从印度支那三国的领土上赶走。
我相信,在国家元首亲王、柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨王国民族团结政府的有远见的领导下,有高棉人民团结起来进行不屈不挠地反对外国侵略者的斗争传统,有印度支那人民坚强和永恒的战斗团结,有全世界爱好和平与主持正义的人民的日益增加的同情和支持,高棉人民的抗美救国斗争定将取得彻底胜利。
祝国家元首亲王身体健康,并向亲王致以最崇高的敬意。
新华社八日讯 据巴特寮通讯社报道,老挝爱国战线党中央委员会主席苏发努冯亲王六日打电报给柬埔寨王国民族团结政府首相、柬埔寨民族统一阵线中央政治局主席宾努亲王,热烈祝贺柬埔寨民族统一阵线领导下的王国民族团结政府的成立。贺电全文如下:
在以阁下为首的柬埔寨王国民族团结政府——高棉人民唯一真正合法的政府成立的时候,我代表老挝爱国战线党和老挝人民,并以我个人名义向您表示我最热烈的祝贺。
这是高棉人民在抗美救国斗争中取得的具有历史意义的伟大胜利。它反映了高棉人民以击败美帝国主义侵略,及时惩罚朗诺—施里玛达卖国贼集团为目的而团结起来进行斗争的钢铁意志和决心。
柬埔寨王国民族团结政府同柬埔寨民族统一阵线政治局同时成立,是对美帝国主义侵略者和卖国贼集团的一个沉重的打击,同时,也是对响应国家元首诺罗敦·西哈努克的号召,正在勇猛地冲上前去清除柬埔寨的侵略者和卖国贼的高棉各界人民的一个有力鼓舞。
作为高棉人民的近邻和反对共同敌人美帝国主义侵略者的斗争中的亲密战友,老挝人民衷心支持兄弟的高棉人民的正义斗争,把高棉人民的胜利看做是自己的胜利。
老挝人民和老挝爱国战线党决心履行印度支那人民最高级会议联合声明中规定的义务,保证加强他们同兄弟的高棉人民和越南人民的团结,同他们并肩站在一起,加强反对美帝侵略者及其走狗的战斗,并且争取最后的胜利。
我们坚信,在柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王领导下,有高棉人民团结起来同外国侵略者进行不屈不挠斗争的传统,有印度支那国家人民的战斗团结,有全世界爱好和平与主持正义的人民日益增加的同情和支持,以阁下为首的柬埔寨王国民族团结政府必将完成自己繁重而十分光荣的任务,领导高棉人民取得抗美救国斗争的彻底胜利,建成一个真正独立、和平与中立的柬埔寨,对保卫印度支那和东南亚的和平与安全作出积极贡献。
祝阁下身体健康。


第6版()
专栏:

  粉碎美帝国主义的侵略,印度支那三国人民的革命武装斗争必胜!
  ——印度尼西亚共产党中央代表团的声明
四月三十日,美帝国主义强盗头子尼克松悍然下令美国侵略军和南越傀儡军大规模入侵柬埔寨领土。这是一种极其狂妄的暴行!美帝国主义者完全践踏了柬埔寨人民的主权。与此同时,美帝国主义又恢复了对越南民主共和国的野蛮轰炸。印尼共产党人和印尼人民,对美帝国主义把野蛮的侵略战争扩大到整个印度支那半岛,表示最强烈的谴责!
长期以来,全世界人民最凶恶的共同敌人——美帝国主义,对越南人民进行了最野蛮的侵略战争,并把这一侵略战争扩大到老挝,同时,在柬埔寨进行了各种破坏和干涉活动。一九七○年三月十八日,他们策动其走狗朗诺—施里玛达法西斯集团,发动了反对柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的反革命政变。这个集团建立了法西斯军人政权,屠杀柬埔寨人民,并对旅柬越侨和华侨进行了残酷的大屠杀和迫害。
但是,美帝国主义及其傀儡,只能是“搬起石头打自己的脚”。在柬埔寨发生的反革命政变,恰恰极其迅速地推动了整个革命形势的发展。柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王在一九七○年三月二十三日庄严地宣布了五点声明,表达了柬埔寨人民以武装斗争来反抗美帝国主义的侵略和推翻法西斯政变集团的决心。柬埔寨人民的武装斗争迅速地向前发展了,并同越南和老挝两国人民的斗争结合在一起了。
一九七○年四月二十四日至四月二十五日,召开了由柬埔寨、老挝和越南三国四方领导人出席的印度支那人民最高级会议。会议发表了联合声明,表达了柬埔寨、老挝和越南三国人民把解放祖国和反对美帝国主义及其走狗的斗争进行到底的坚强决心、相互支援和战斗团结。
印尼共产党人和印尼人民热烈欢呼最高级会议所取得的辉煌成果,坚决支持会议所发表的联合声明。
一九七○年五月四日,正式成立了在柬埔寨民族统一阵线领导下的、以宾努亲王为首相的王国民族团结政府。这是柬埔寨人民反对美帝国主义和推翻朗诺—施里玛达反革命统治的爱国斗争的重大步骤。
面临柬埔寨人民日益高涨的反抗斗争,朗诺—施里玛达集团叫嚷着要美帝国主义及其走狗给予援助。美帝国主义忠实的走狗苏哈托政权,就迫不及待地跳出来为其主子卖力,承认和支持这一政变集团的统治。他们派了“军事顾问”并运送武器给柬埔寨的反动政权,甚至还准备派部队去帮助镇压柬埔寨人民。
印尼法西斯政权的外交部长、美帝国主义忠实的掮客和代理人阿达姆·马利克,为在五月召开关于柬埔寨问题的所谓“亚洲会议”,四处奔走,大肆活动。这个阴谋诡计是完全符合正在走投无路的美帝国主义的利益的,因此,立即得到美帝国主义的其他走狗,如泰国、“马来西亚”、日本等反动派的欢迎。这一阴谋计划的目的不外是要使朗诺—施里玛达法西斯政权在国际关系上合法化并维护这个政权,为美帝国主义镇压柬埔寨、老挝和越南人民的目的效劳,为“用亚洲人打亚洲人”的“尼克松主义”效劳。这个反人民并为人民所反对的阴谋决不会得逞,而参加这个所谓“亚洲会议”的只能是些美帝国主义的大小伙伴和傀儡国家,会更加暴露美帝国主义所能拼凑的只不过这些角色。它既挽救不了朗诺—施里玛达集团,也挽救不了其主子美帝国主义。
苏哈托法西斯政权的卖国贼们!你们屠杀了几十万印尼爱国者和印尼共产党人,还把几十万印尼爱国者和印尼共产党人投进牢房和集中营!你们出卖了印尼,使它沦为美国的新型殖民地,把美丽的千岛之国变成了人间地狱。现在,你们充当美帝国主义的奴仆,阴谋镇压和屠杀爱国的和友好的柬埔寨人民。你们的这一行径是罪该万死的,并且一定会受到应有的惩罚!在印尼共产党领导下,印尼人民已经拿起武器,并将用革命战争来粉碎你们的反动政权!
在妄图挽救美帝国主义及其走狗的阴谋中,苏修叛徒集团也不甘落后。苏修驻联合国代表雅科夫·马立克宣称有必要召开“新的日内瓦会议”。而美帝国主义恰恰已经把过去的日内瓦会议的各项协议撕得粉碎。关于最近美国侵略军和南越傀儡军大举入侵柬埔寨领土的问题,苏修政府被迫发表了声明,但是它既不敢直接谴责朗诺—施里玛达法西斯政变叛徒集团,也有意避开苏联承认由柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王宣布成立的王国民族团结政府是柬埔寨人民的唯一合法政府。苏修这种丑恶面目,是掩盖不住的。
全体印度支那人民已经起来了。埋葬美帝国主义及其走狗的人民战争烈火,已经在整个印度支那半岛猛烈地燃烧起来了。这一斗争,对东南亚各国人民、特别是对印尼人民的斗争具有深远的影响。它将形成一个高潮,把亚洲、非洲、拉丁美洲和其他各国人民反对帝国主义、现代修正主义和各国反动派的革命斗争推进到新的阶段。
印尼共产党人和印尼人民坚决支持柬埔寨民族统一阵线领导下的王国民族团结政府,坚决支持已经为反对美帝国主义的侵略和推翻朗诺—施里玛达政变集团而开展了英勇的武装斗争的柬埔寨人民,坚决反对美帝国主义及其同伙想利用联合国或任何国际组织和国际会议来破坏柬埔寨人民反美爱国斗争的阴谋。
印尼共产党人和印尼人民坚决支持老挝人民在老挝爱国战线党的领导下反对美帝国主义和泰国反动派的侵略,解放自己的祖国的英勇斗争。
印尼共产党人和印尼人民坚决支持越南人民把抗美救国战争进行到底,解放南方,保卫北方,进而统一祖国。
具有革命传统的印尼人民,决不会让贪污、腐化和双手沾满鲜血的印尼法西斯军人政权继续横行霸道和为所欲为地镇压人民。印尼人民决不会让他们把我们的祖国印尼拖入美帝国主义的肮脏战争之中。
开展反抗苏哈托法西斯政权的反革命冒险行径的斗争!
印尼的工人、农民、青年、学生和全体爱国人士,要使用一切方式,来反对和挫败他们挑拨印尼人民同热爱独立、和平和友好的印度支那各国人民的关系的罪恶计划!
继续开展反抗苏哈托法西斯军人政权的斗争,在印尼共产党领导下,进行革命的武装斗争,坚定不移地走伟大的中国人民所走过的并取得了辉煌胜利的人民战争的道路,这条道路是当前印度支那各国人民和其他各国人民正在走着的光辉灿烂的道路!只有这条道路,才能把人民从美帝国主义及其走狗的残酷统治和压迫下解放出来。
粉碎全世界人民的共同敌人——美帝国主义的侵略、干涉和颠覆活动!
印度支那三国人民的革命武装斗争必胜!
印尼共产党中央代表团
团长:尤素福·阿吉托罗普(签名)
一九七○年五月六日
(新华社八日讯)


第6版()
专栏:

  南斯拉夫总统铁托致电柬埔寨国家元首西哈努克亲王
  祝贺柬埔寨王国民族团结政府成立
  联邦执行委员会承认柬埔寨王国民族团结政府
新华社贝尔格莱德七日电 据南斯拉夫通讯社报道,南斯拉夫社会主义联邦共和国总统铁托六日打电报给柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席西哈努克亲王,热烈祝贺柬埔寨民族统一阵线领导下的王国民族团结政府的成立。电文如下:
值此柬埔寨民族统一阵线领导下的柬埔寨王国民族团结政府成立之际,请接受南斯拉夫社会主义联邦共和国人民和政府以及我个人的敬意和热烈祝贺,祝愿在重建独立、和平、不结盟、民主和进步的柬埔寨的斗争中取得成功。
我们相信,南斯拉夫和柬埔寨之间的传统友好和合作关系将继续下去,这是符合两国人民和维护世界和平的利益的。
另据南斯拉夫《战斗报》七日报道,南斯拉夫联邦新闻秘书处发表公报说,南斯拉夫联邦执行委员会六日举行会议,研究了东南亚局势。联邦执委会对在柬埔寨民族统一阵线领导下的柬埔寨王国民族团结政府的成立表示欢迎,并决定予以正式承认。
公报说,联邦执委会认为,美国把侵略扩大到柬埔寨的领土和恢复对越南民主共和国领土的轰炸是对世界和平的严重威胁。联邦执委会对美国这一明目张胆的军事干涉表示深为不安,并进行最严厉的谴责,认为这一干涉是对柬埔寨独立和中立的粗暴侵犯。联邦执委会要求美国及其盟国的武装力量立即、全部和无条件地撤出柬埔寨、越南南方和老挝的领土,并且完全停止对越南民主共和国的轰炸。
同时,联邦执委会重申,印度支那地区的持久和平只有在尊重越南、柬埔寨和老挝人民自己决定自己命运的合法权利的基础上才能取得。


第6版()
专栏:

  南也门人民共和国政府宣布
  承认柬埔寨王国民族团结政府
  谴责美国在柬埔寨、越南和东南亚地区的侵略和暴行
新华社亚丁八日电 据亚丁通讯社发表的南也门人民共和国政府的一项声明说,南也门人民共和国政府八日宣布它承认并无保留地支持在以柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线领导下的王国民族团结政府。
声明说,根据南也门民族阵线执行委员会通过的一项决议,南也门人民共和国政府宣布承认并无保留地支持由诺罗敦·西哈努克亲王领导的合法的柬埔寨政府。
声明说,南也门人民共和国政府强烈谴责美帝国主义企图破坏柬埔寨统一的绝望行动,这种行动的目的在于摆脱它在东南亚侵略政策的失败和危机。南也门人民共和国政府还谴责美国在柬埔寨、越南和东南亚其他地区违犯人权、人民自由、正义与和平的愿望的侵略和暴行。


第6版()
专栏:

  阿尔及利亚政府发表公报宣布
  承认柬埔寨王国民族团结政府
  完全支持越南、老挝和柬埔寨人民的正义斗争
新华社阿尔及尔七日电 阿尔及利亚新闻社七日晚发布了阿尔及利亚政府的一项公报。
公报宣布阿尔及利亚政府决定承认柬埔寨王国民族团结政府。
这项公报是阿尔及利亚政府七日上午在总理主持下举行会议以后发表的。公报指出:柬埔寨王国民族团结政府“在人民群众的支持下,正在为争取自己国家的自由、独立和中立,为反对美国军队的侵略而进行英勇的斗争”。
公报说:阿尔及利亚政府认为,“美国把侵略扩大到柬埔寨和重新对越南民主共和国进行轰炸,这是对各国人民的自由和独立的严重侵犯,是对国际安全的严重威胁”。
公报说:阿尔及利亚政府重申,“它完全和彻底地支持越南人民、老挝人民和柬埔寨人民为争取民族独立而进行的正义斗争”。


返回顶部