1970年5月9日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

  真正有力量的是美国人民
  本报评论员
美国人民反对尼克松政府出兵入侵柬埔寨、扩大印度支那战争的怒潮,席卷全国。四百所大学的几十万学生,举行罢课、集会和示威游行,对美帝国主义新的战争冒险表示了强烈的抗议。
尼克松政府对美国学生的迫害,达到了极其疯狂的地步。四名美国青年惨遭杀害,大批武装军警开进学校,“步枪和刺刀代替了教科书”。美国反动当局指望依靠血腥的镇压,制止美国人民反对侵略战争的斗争。但是,结果适得其反:在校园和街头,到处响起了“打倒尼克松”、“死了四个人,更多的人前进”的战斗口号。一个新的风暴正在整个美国兴起。
尼克松政府在把枪口对准柬埔寨人民和越南人民、老挝人民的同时,也把枪口对准了美国人民。帝国主义要在国外发动侵略战争,它在国内就一定要进一步地撕掉“民主”的假面具,使用赤裸裸的法西斯手段来对付本国人民。因为这种战争是同人民的根本利益相违背的,不仅得不到人民的丝毫支持,而且必然会激起人民的强烈反抗。为了妄图稳定自己的后方,垄断资本集团就必定会把刺刀提到日程上,用反革命暴力加紧对人民的镇压。尼克松政府对美国学生的残酷迫害,再一次暴露了帝国主义在国内的反动政策和在国外的侵略政策之间的内在联系。
尼克松是在美帝国主义处于内外交困的情况下上台的。面对着美国国内日益严重的政治经济危机,一年多以来,他挖空心思,玩弄诡计,抛出了“解决”国内问题的一张张药方,许下了所谓“福利改革”的一个个诺言,力图平息美国人民的不满,缓和越来越激化的阶级矛盾。现在,尼克松用自己血淋淋的双手,把他这一套欺世盗名的玩意儿彻底拆穿了。尼克松政府表面上张牙舞爪,气势汹汹,其实是走投无路,黔驴技穷。
伟大领袖毛主席教导说:“美国反动派也将要同一切历史上的反动派一样,被证明为并没有什么力量。在美国,另有一类人是真正有力量的,这就是美国人民。”美国广大学生不畏强暴,不怕牺牲,顽强斗争。他们以自己的英勇气概,压倒了美国反动派的反革命气焰。这显示了美国亿万人民群众中蕴藏着极其强大的革命力量。
美帝国主义是全世界人民的共同敌人。美国人民反对尼克松政府侵略政策和战争政策的斗争,是全世界人民反对美帝国主义的斗争的一个重要组成部分。美国人民同柬埔寨人民、印度支那人民、亚洲人民和全世界各国人民都是站在同一条战线上。美国人民和一切受到美帝侵略、控制、干涉、欺负的国家的人民团结起来,相互支持,相互援助,对美国帝国主义展开持久的猛烈的进攻,一定会取得最后的胜利。


第5版()
专栏:

  英国人民纷纷示威集会坚决支持柬、老、越人民抗美救国斗争
  强烈谴责美帝大举出兵侵略柬埔寨
  伦敦示威群众在美使馆前高呼“打倒美帝国主义!”“美帝滚出印度支那!”等口号
据新华社伦敦电 英国人民以及旅居英国的亚非拉群众近几天来纷纷举行示威游行和集会,强烈谴责美帝国主义公然出兵侵略柬埔寨、扩大侵略印度支那战争的滔天罪行,示威群众表示坚决支持柬埔寨、老挝、越南人民的抗美救国斗争,支持印度支那人民最高级会议的联合声明。
大约两百名英国学生七日在伦敦美国大使馆前举行示威,抗议美帝侵略柬埔寨和在国内对示威学生进行血腥的镇压。
示威者高举着标语牌,到特拉法加广场集合,然后游行到美国大使馆,向大使馆官员们愤怒地宣读了他们的抗议书。
另外一批群众在美国大使馆外面举行了静坐示威。
市中心几家美国垄断企业的墙上也被涂上了抗议美帝侵略柬埔寨的口号。
六日,一些示威者把两枚燃烧弹投到美国大使馆。他们还把象征希特勒纳粹的卐字符号和美元符号画在附近的美国大通银行和其他美国垄断企业门口,抗议美帝的侵略政策。
在诺丁汉、纽卡斯尔和英国其他一些城市也举行了类似的抗议集会和示威。
三日下午,伦敦的数百名群众在美国大使馆前面举行示威,抗议美帝国主义把侵略军派到柬埔寨,进一步扩大侵略印度支那的战争。
示威群众高举着马克思、恩格斯、列宁、斯大林的画像,高举着毛主席的画像。他们愤怒地高呼:“打倒美帝国主义!”“美帝滚出印度支那!”“人民战争万岁!”“敢于斗争!敢于胜利!”和“胜利属于越南南方民族解放阵线!”等口号。他们拿着的标语牌上写着谴责美帝头子尼克松是“战犯”、要求美帝滚出柬埔寨、滚出东南亚。还有歌颂越南、老挝、柬埔寨人民武装斗争必胜的标语。
示威者还散发了传单,谴责美帝国主义在印度支那一贯奉行侵略政策。传单指出,“现在,美帝国主义为了进行垂死挣扎、寻找出路,继续加强在南越的侵略,把侵略老挝的战争升级,并且把战火扩大到柬埔寨。”
传单还赞扬最近举行的印度支那人民最高级会议是英雄的印度支那人民具有历史意义的会议,并且表示支持会议发表的联合声明。
一日晚上,英国工人、学生以及其他阶层人民共三百多人在伦敦举行集会。在会上发言的人指出,美帝国主义武装侵略柬埔寨、加紧扩大侵略战争的行径,再一次暴露了它好战成性的帝国主义本质。然而,在英勇斗争的印度支那人民面前,美帝国主义的侵略阴谋必将遭到彻底失败。发言的人们表示,英国工人坚决支持柬埔寨、老挝、越南人民的抗美救国斗争。印度支那人民的斗争就是英国工人阶级的斗争。会上通过了一项声援印度支那人民斗争、反对美帝扩大侵略战争的决议。
在英国南部的布赖顿,许多青年工人和学生二日对美国出兵侵略柬埔寨也举行了抗议活动。


第5版()
专栏:

  越南第四区业余艺术团在京进行访问
  受到北京部队某部指战员和首钢工人的热烈欢迎
新华社八日讯 越南第四区业余艺术团,今天访问了中国人民解放军北京部队某部,为指战员演出了具有丰富革命内容的文艺节目。
今天,北京部队某部营地充满着中越两国人民之间战斗团结的气氛。当艺术团成员在北京部队政治部副主任张靖华陪同下来到营地时,指战员们怀着对越南人民的深厚的兄弟情谊,举着“中越两国人民的战斗友谊万岁”等横幅标语,敲锣打鼓,列队欢迎来自反美斗争前线的越南文艺战士。
越南第四区业余艺术团和人民解放军指战员举行了联欢会。会上,这个部队的政委韩廉洁和越南第四区业余艺术团团长范廷六发表了热情洋溢的讲话。他们在讲话中表示,在反对美帝国主义的共同斗争中,中越两国人民将团结在一起,战斗在一起,胜利在一起。
越南文艺战士和部队毛泽东思想宣传队战士业余演出队在联欢会上表演了二十多个革命文艺节目。他们的精彩表演激起了观众一阵阵的热烈掌声。
联欢会以后,艺术团的文艺战士们观看了这个部队战士的实弹射击表演。
新华社讯 越南第四区业余艺术团三日访问了首都钢铁公司。取得了抓革命、促生产出色成绩的首都钢铁公司,沉浸在中越两国人民的战斗友谊气氛中。当越南业余文艺战士们到达首钢时,受到了公司革委会负责人、人民解放军驻公司毛泽东思想宣传队负责人和工人群众数百人隆重热烈的欢迎。
越南第四区业余艺术团和首钢工人举行了联欢会。会上,越南艺术团和首钢工人业余毛泽东思想宣传队演出了三十多个具有丰富革命内容的文艺节目。会前,越南业余文艺战士们参观了这个公司的炼铁厂、炼钢厂、轧钢厂和机械厂,受到工人群众的热烈欢迎。
五月一日,越南第四区业余艺术团前往中越友好人民公社,同贫下中农和社员群众一起,共叙中越两国人民的战斗友谊,欢度“五一”国际劳动节。


第5版()
专栏:

  抗议尼克松政府侵略柬埔寨和血腥镇压示威学生
  美国革命群众运动势不可挡
  四百所大学学生罢课 各地学生英勇反击反动当局镇压
据新华社八日讯 华盛顿消息:美国人民抗议尼克松政府侵略柬埔寨和血腥镇压示威学生的革命群众运动,进一步以排山倒海之势迅速席卷全国。连日来,美国人民抗议怒潮一浪高过一浪,来势越来越猛、规模越来越大,参加的人越来越广泛。美国人民的革命风暴标志了美国人民的新觉醒。面对着美国人民强大的抗议怒潮,尼克松政府惶惶不可终日,继续加紧使用反革命两手,妄图扑灭日益强大的群众革命斗争烈火。
美帝头目尼克松在四月三十日晚悍然宣布派兵侵略柬埔寨以后,美国许多大学立即掀起抗议浪潮,给尼克松以迎头痛击。五月四日,尼克松政府指使国民警卫队开枪打死正在举行抗议示威的肯特大学四名学生,更激起了全国学生的强烈抗议,五日,全国一百七十所大学罢课,六日猛增到三百多所大学,七日又增加到四百所大学。西方通讯社惊呼:“造反行动席卷了美国的著名学府”。
七日上午,华盛顿的八千名示威的学生包围了美国国会,强烈抗议尼克松政府派兵侵略柬埔寨、扩大印度支那侵略战争。到中午,有一千多名学生英勇地冲进了参议院办公大楼里,向参议员们提出责问和抗议。许多学生还在华盛顿的闹市散发了大量的抗议传单。
在加利福尼亚州的伯克利,一万二千多名学生举行了抗议大会,发言者指出,“尼克松是战犯”,“美国是国际强盗”。在纽约州的锡拉丘兹大学,一千多名愤怒的学生在抗议集会上焚烧了尼克松和副总统阿格纽的模拟像。尼克松过去念过书的加利福尼亚州惠特尔学院的学生和教职员也举行了抗议集会,发言者强烈谴责尼克松的侵略政策和屠杀学生的法西斯暴行,指出尼克松“是杀害越南、柬埔寨和肯特大学年青人的那种制度的头子”。在纽约市,三千学生举行了追悼肯特大学死难学生的大会,会前,学生们在市中心的大街上举行了游行示威。一些新参加罢课斗争的学校,如马萨诸塞州的阿默斯特大学、北卡罗来纳州的罗利大学、得克萨斯州的得克萨斯大学、亚拉巴马州的亚拉巴马大学等学校的学生,也都举行了各种形式的抗议集会和示威游行。
面对强大的群众抗议怒潮,尼克松政府惶惶不可终日,大肆玩弄反革命两手,一面继续出动反动军队和警察对示威群众进行疯狂镇压,同时又玩弄挑拨、欺骗拉拢的手法阴谋破坏群众的抗议斗争。
在威斯康星州、伊利诺斯州、肯塔基州、俄亥俄州、马里兰州、俄克拉何马州和新墨西哥州等州里的国民警卫队被奉命“步枪上刺刀和子弹上膛”,并且被派到各大学去镇压学生。尼克松政府的国民警卫队管理局长甚至宣布在这几天之内这些“执行任务”的军队可以领取“特别津贴”,以资鼓励,因此在许多地方继续发生了反动军警用警棍、催泪弹镇压学生抗议示威的事件。在威斯康星大学,反动军警还向学生扔了胡椒瓦斯筒去伤害学生;在亚拉巴马大学,反动当局还出动骑警冲向示威的学生;在华盛顿、纽约、厄巴纳、哥伦布等城市,反动军警继续大规模无理逮捕学生。加利福尼亚州和俄亥俄州的州长甚至决定把这两个州的全部大学关闭,把学生撵回家,妄图破坏学生的抗议斗争。
在此同时,尼克松政府的一些主要头目都亲自出马,妄图用挑拨、欺骗等手法来破坏学生的抗议斗争。六日,尼克松亲自出马和肯特大学的六名学生代表“会谈”,假惺惺地表示要“调查”开枪打死四个学生的事件,为自己推脱罪责。当晚他又召集了八所大学的校长共同策划对付学生的抗议斗争。在这前后,尼克松手下的几个主要头目罗杰斯、基辛格等人也分别进行了一些“会谈”活动。经过一系列的密谋策划,白宫发言人齐格勒公开污蔑学生的正义斗争是“少数好斗分子煽起了骚动”。事实上,明明是尼克松政府首先对学生的抗议斗争进行武力镇压和血腥屠杀,却贼喊捉贼,妄想把自己的罪责推得一干二净。
美国的大学生正在从血的教训中进一步认清尼克松政府的反动本质。他们以英勇的战斗回击了尼克松政府的血腥镇压。南伊利诺斯大学二万四千名学生和反动当局派去的骑警进行了激烈的搏斗。骑警打伤学生九人,学生也狠狠地惩罚了一小撮为虎作伥的反动爪牙。在布法罗大学,几百名学生和警察连续两夜进行搏斗。威斯康星大学近两千学生用铺路的大块石头和两千名军警进行了通夜的战斗。
学生们继续以革命的暴力袭击了强迫学生接受法西斯军训的预备军官训练队的办公机构。凯斯西部预科大学的学生把校内预备军官训练队总部烧毁;内华达大学的学生向预备军官训练队大楼扔了燃烧弹;在旧金山大学、科罗拉多学院和俄亥俄大学,学生们都向预备军官训练队的办公机构扔了燃烧弹。新墨西哥大学的学生占领了空军预备军官的大楼。
针对反动当局无理宣布关闭大学的决定,学生们进行了针锋相对的斗争。不顾加利福尼亚州反动州长发出的关闭全州所有大学的决定,二千名学生冲进加利福尼亚州立大学洛杉矶分校举行了集会。
为了参加五月九日在华盛顿白宫前举行的大示威,美国各地的学生已开始陆续到达华盛顿,他们决心以更坚强的战斗回击尼克松政府破坏抗议运动的阴谋。
以学生的斗争为先导,美国各阶层的人民也纷纷投入了抗议美帝侵柬的斗争行列。马萨诸塞州的阿姆赫斯特学院、史密斯学院、霍利奥克学院和汉普群学院五所大学的一千五百名教职员联名抗议尼克松的侵略政策。甚至一些大学的校长也表示支持学生的斗争,有的大学校长还宣布决定和教师、学生组成代表团参加华盛顿的示威。纽约等地的中学生从五日以后也纷纷举行了罢课,表示对肯特大学四名死难学生的追悼。
主张武力抗暴的黑人组织黑豹党也决定参加九日在华盛顿的大示威。
美国全国教会理事会代表美国三十三个教会组织在六日也提出了强烈抗议,反对尼克松政府派兵侵略柬埔寨。其他如妇女、演员、医生等组织或代表也都发表谈话表示要参加华盛顿的大示威。
伟大领袖毛主席早就指出:“在美国,另有一类人是真正有力量的,这就是美国人民。”美国人民抗议尼克松政府侵略柬埔寨的革命群众斗争的风暴,显示了美国人民的强大力量,在美国人民、印度支那各国人民和全世界人民猛烈的打击下,美帝国主义的寿命不会很长了。


第5版()
专栏:

  柬爱国武装力量英勇战斗痛击入侵之敌
  美国侵略强盗到处挨打显出纸老虎原形
新华社八日讯 柬埔寨爱国武装力量痛击入侵的美国侵略强盗,打得美国少爷兵狼狈不堪,出尽洋相。
穷凶极恶的美帝国主义不顾世界舆论的强烈反对,连日来继续出动侵略军入侵柬埔寨,野蛮屠杀柬埔寨人民。据西方通讯社报道,从柬埔寨东北部到南部的二百五十英里的边界地区,入侵的美国侵略军和南越伪军已达五万多名。美国还出动了许多江河巡逻艇开进柬埔寨,同美国陆军配合作战。
美国侵略军表面上气势汹汹,但是本质十分虚弱,不堪一击。这些在越南南方战场上连吃败仗的美国少爷兵,在柬埔寨战场上再次露出了纸老虎原形。他们被英雄的柬埔寨爱国武装力量打得晕头转向,狼狈不堪。美联社随军记者在报道一股美军的狼狈相时写道,“一些年轻的美国兵象旱螃蟹似的躲进一片林中空地,他们因为炎热和害怕而浑身出汗”。他们来到柬埔寨的时间虽短,但是已经感到爱国武装力量“厉害”。柬埔寨爱国武装力量的“子弹从林中空地的四面八方射来,噼拍作响。自动步枪和机枪打个不停”。由直升飞机空投下来的美军一下飞机就立即被火力逼得“进退两难”。“另一架直升飞机想冲过火力飞到着陆区,但是被击落了。又来了一架,也被打下来了。”一股“进退不得”的美军中的一个士兵对他的军官埋怨说,“他们干吗不把我们从这里救出去?”军官回答说,再派人救我们的话,“还要丢掉几架直升飞机”。据报道,美国侵略军在进犯一个小小的斯努镇时,出动了二百辆坦克和装甲车。他们遭到了爱国武装力量的迎头痛击。这支坦克纵队天黑时不敢留在那里,而是溜回一个所谓“保护性的夜间防御阵地”去。
美帝的现代化武器、机械化部队和飞机在柬埔寨起不了多大作用。报道说,在那丛林茂密的地方,美军“地面部队开不进去”、“轰炸也见效甚微”。同时,入侵美军的兵力不足。美联社承认,美国入侵柬埔寨,面临两个重大的难题:一是美国侵略军“打先锋的数以百计的装甲车”已“动弹不得”;一是美军侵略是在“柬埔寨老百姓中间”进行战争,因此,他们陷入了人民群众的包围之中。这家通讯社哀叹,美军入侵柬埔寨进行得“很糟糕”。


返回顶部