1970年5月14日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

越南民主共和国外交部发表声明
强烈谴责美帝及其南越走狗强化侵柬战争
指出美帝及其西贡傀儡的任何疯狂战争行动都挽救不了它们的失败
新华社河内十二日电越南民主共和国外交部十一日晚发表一项声明,强烈谴责美帝国主义及其走狗西贡傀儡政权强化对柬埔寨的侵略战争。
声明说,美帝国主义及其走狗西贡傀儡政权最近明目张胆地把由美国豢养、训练、装备和指挥的数千名高棉后裔南越伪军运到金边,又在五月九日派遣数千名美军和南越伪军以及一百多艘舰艇,在大批美国飞机的掩护下,沿着湄公河发动扫荡,向金边推进,并阴谋包围柬埔寨海岸,在柬埔寨海岸登陆,强化侵略柬埔寨的战争。声明指出,上述极其严重的行动表明,尼克松政权和西贡伪政权不顾柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克的强烈反对,不顾世界各地及美国国内的强烈谴责,继续加强对柬埔寨的侵略,实行用印度支那人打印度支那人的政策以延长和扩大美国在这个地区的侵略战争。
声明坚决要求美国和西贡伪政权立即停止上述各种侵略行动。声明严厉警告美国和西贡伪政权,它们的任何狡猾手段,任何疯狂的战争行动,都挽救不了美国在越南南方和柬埔寨的失败,挽救不了阮文绍—阮高其—陈善谦走狗集团和朗诺—施里玛达走狗集团的崩溃处境。
声明表示坚信,高棉人民在国家元首诺罗敦·西哈努克亲王英明领导下,在柬埔寨民族统一阵线的正确的政治纲领和柬埔寨王国民族团结政府的声明的基础上,同兄弟的越南人民和老挝人民团结在一起、战斗在一起,在世界人民强有力的同情和支持下,必将取得自己抗美救国正义事业的辉煌胜利。


第6版()
专栏:

越南民主共和国政府决定
把留在金边的三名人员全部撤离回国
新华社河内十三日电 越南民主共和国外交部十三日发表一项公报,宣布越南民主共和国政府决定把留在金边的看管越南外交等机构财产的三名人员全部撤回河内。
公报说,由于三月十八日政变发生以来的柬埔寨局势的发展和柬埔寨的疯狂的反越运动,越南民主共和国政府在三月二十五日决定停止越南民主共和国大使馆、商务机构和越南通讯社分社的一切活动时,曾留下三名人员执行看管上述各机构的财产的任务。
公报说,鉴于上述三名人员再无留下的必要,越南民主共和国政府决定把这三名人员全部撤离回国。越南民主共和国政府要求金边当局按照国际法和国际惯例,采取一切必要和有效的措施,让上述三名人员安全地离开柬埔寨领土返回河内。


第6版()
专栏:

美国人民抗议美帝侵柬斗争烈火熊熊燃烧
全国近三百所大学学生坚持罢课,许多城市爆发激烈的抗议示威
新华社十三日讯 华盛顿消息:美国人民反对尼克松政府侵略柬埔寨的斗争烈火在熊熊燃烧。全国近三百所大学的学生继续坚持罢课斗争,在许多城市不断爆发激烈的抗议示威。同时,在美国各阶层人民中,越来越多的人正不断起来以各种方式表达他们对尼克松政府扩大侵略印度支那战争的极大不满和抗议。
南卡罗来纳大学的学生继十一日的抗议示威之后,不顾反动当局宣布的“宵禁”,在十二日晚又一次冲到哥伦比亚市举行示威,反对美帝出兵侵略柬埔寨和抗议反动当局镇压示威的学生。英勇的学生用砖头、瓶子同“国民警卫队”和警察进行了激烈搏斗。
伊利诺斯州南伊利诺斯大学的二千五百名学生在十二日晚也举行了示威,抗议尼克松政府出兵侵略柬埔寨、扩大侵略印度支那战争的反动政策。示威学生砸碎了校长办公室的玻璃窗,并且占领了校长办公室。南伊利诺斯大学学生的这一行动是在学校当局强制学生复课时采取的。示威的学生还散发了大量传单,表示要继续坚持罢课斗争。
在伍斯特、丹佛和纽约,数以千计的学生在十一日和十二日连续举行了抗议示威。在伍斯特,克拉克大学、圣十字大学、阿桑普欣学院、伍斯特工艺学院和伍斯特州立学校等五个院校的学生十一日在当地征兵局前举行了反对美帝扩大侵略战争的示威。科罗拉多州丹佛大学的学生在校园内搭起了帐篷和临时小屋,决心进行持久的抗议运动。当反动当局命令警察动手拆毁这些帐篷时,遭到上千名学生的激烈反抗。
在学生坚持抗议斗争的同时,美国各阶层人民中越来越多的群众以各种方式投入了反对尼克松政府侵略柬埔寨和扩大侵略印度支那战争的斗争。印第安那州印第安纳波利斯的一千二百多名居民签名表示反对尼克松政府对印度支那的侵略战争,当地的妇女也强烈要求尼克松政府立即把在东南亚的所有美国军队统统撤回美国。在波士顿,三百名律师签名要尼克松政府立即停止侵略印度支那的战争。在威斯康星州,一批居民到当地银行退还他们原来购买的政府债券,表示反对尼克松政府不断扩大侵略战争的反动政策。
美国人民反对尼克松政府出兵侵略柬埔寨,反对扩大侵略印度支那战争的愤激情绪和抗议运动还在不断增长和发展。美国学生组织的一些代表宣布,美国各地大学生正计划把抗议尼克松政府反动的内外政策的斗争推向新的高潮。美国国内一些士兵正在酝酿举行反对尼克松政府扩大侵略战争的示威。美国国务院的二百五十名人员也发表公开信,表示反对尼克松对柬埔寨采取“军事行动”。


第6版()
专栏:

越南南方共和临时革命政府外交部发表声明
强烈谴责美帝及其南越傀儡加强侵柬战争
决心同柬埔寨和老挝人民并肩战斗挫败美帝扩大侵略战争的阴谋
新华社河内十二日电据越南南方解放通讯社报道,越南南方共和临时革命政府外交部十一日发表声明,强烈谴责美帝国主义和西贡傀儡集团加强侵略柬埔寨战争的罪行。
声明指出,美帝国主义和西贡伪政权最近又派遣一百多艘舰艇侵入柬埔寨,沿着湄公河北上,企图占领柬埔寨首都金边。此外,美帝国主义还出动几万名军队大规模地侵入柬埔寨,并发动多次“扫荡”。它们还企图在最近期间派遣军队在柬埔寨海岸登陆。这是美帝国主义及其走狗的极其严重的行动。
声明说,越南南方共和临时革命政府要求美国停止对越南南方、柬埔寨和老挝的侵略,把全部美军迅速和无条件地撤出印度支那,让印度支那各国人民在没有外国干涉的情况下自己解决自己的内部事务。
声明说,越南南方人民相信,兄弟的高棉人民在柬埔寨民族统一阵线和国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的英明领导下,必将把美国侵略军赶出自己的领土。美帝国主义无论采取多么残暴的战争行动,也无法挽救朗诺—施里玛达集团的彻底垮台。
声明说,越南南方人民响应印度支那人民最高级会议声明的号召,决心同兄弟的高棉人民和老挝人民并肩战斗,给予美帝国主义及其走狗以应得的惩罚,决心挫败美帝国主义强化和扩大侵略战争的阴谋。
据新华社河内电 据越南南方解放通讯社报道,越南南方共和临时革命政府外交部发言人七日发表声明,强烈谴责美帝国主义同西贡和金边的走狗加紧勾结屠杀越南人民和柬埔寨人民的罪行。
声明说,越南南方共和临时革命政府外交部严厉谴责美帝国主义强化战争并把战争扩大到整个印度支那地区的疯狂行动,强烈控诉美帝国主义“用印度支那人打印度支那人”的恶毒阴谋,强烈谴责朗诺—施里玛达集团和阮文绍—阮高其—陈善谦集团勾结野蛮杀害旅居柬埔寨越侨的罪行。
声明说,越南南方人民忠于印度支那人民最高级会议的联合声明,决心加强同兄弟的高棉人民的战斗团结,给予美伪集团以应有的惩罚,同高棉人民一起为粉碎美帝国主义及其走狗的一切罪恶阴谋和行动作出贡献。


第6版()
专栏:

尼克松政府悍然枪杀六名黑人的暴行激起广大黑人的愤怒
美国佐治亚州黑人掀起抗暴斗争
黑人勇敢地拿起武器,严惩前来镇压的反动军警
新华社十三日讯 华盛顿消息:尼克松政府血腥屠杀抗议美帝侵略柬埔寨的示威学生的血迹未干,十一日晚上,又在美国南部佐治亚州奥古斯塔,调动大批国民警卫队,悍然开枪打死参加抗暴斗争的黑人六名。美国统治集团这一法西斯罪行,正激起广大黑人的反击。
据报道,十日晚上,被反动当局逮捕的一名黑人青年在监狱里被虐杀,消息传出后,当即在监狱外就聚集了五十名黑人进行抗议。十一日中午,几百名黑人在当地行政机构前面示威,他们扯下了一面佐治亚州的旗子,把它烧掉,然后穿过市中心举行游行。参加游行的黑人越来越多,共达数千人。
黑人的抗议示威使美国反动统治集团惊恐万状,慌忙调动大批警察,并从附近的军事基地萨凡纳用飞机空运了一千名国民警卫队携带机关枪进行镇压,黑人用石块进行英勇反击。反动当局竟悍然下令国民警卫队向黑人开枪,打死黑人六人,打伤几十人。
黑人们勇敢地拿起武器进行战斗。英勇机智的黑人狙击手们狠狠地惩罚了那些反动政府的爪牙。西方通讯社惊呼是“进行了一个晚上的游击战”。黑人们还愤怒地推翻汽车,烧毁奥古斯塔的五十幢建筑物。据报道,“十英里以外都可以看到奥古斯塔闹市区上空浓烟弥漫。”
十二日凌晨,国民警卫队和一百五十名州骑兵在天亮前就封锁了黑人的居住区。佐治亚州的反动州长凶相毕露地叫嚷,如果黑人开枪反击,就“把他们藏身之地连根砸掉”。反动军警对黑人大肆逮捕,到十三日晨,已逮捕了两百多人。
美帝国主义在变本加厉地进行对外侵略的同时,必然要加紧对美国人民的进攻。美国统治集团对学生和黑人的血腥屠杀,必将激起美国人民斗争的新高涨,给内外交困的美帝以更沉重的打击。


第6版()
专栏:

以色列侵略者悍然入侵黎巴嫩,疯狂袭击
巴勒斯坦游击队基地巴勒斯坦游击队奋起反击取得重大胜利
叙利亚和伊拉克等国部队配合作战反击以色列侵略军
新华社大马士革十二日电 在美帝国主义的支持和唆使下,以色列侵略者十二日晨悍然出动大批伞兵、飞机和坦克,入侵黎巴嫩,疯狂袭击巴勒斯坦游击队基地,对巴勒斯坦和阿拉伯人民犯下了又一滔天罪行。严阵以待的巴勒斯坦游击队当即奋起反击,严惩了进犯的敌人,取得了自卫反击战的重大胜利。
巴勒斯坦武装斗争指挥部十二日在这里发表的战报说:十二日清晨,以色列侵略军出动大批伞兵和大批飞机、坦克和半履带车,突然进犯巴勒斯坦游击队在黎巴嫩南部的阿尔库卜、马尔吉埃尤恩等地的基地。“暴风”突击队、“闪电”突击队以及其他巴勒斯坦突击队当即进行自卫反击,击毁以色列侵略军六辆坦克,四辆半履带车,打死打伤大量以色列侵略军。据巴勒斯坦民族解放运动(法塔赫)的一位发言人十二日深夜宣布,战斗仍在继续进行。
在这同时,叙利亚和伊拉克等国的军队进行了配合作战,反击以色列侵略军。
叙利亚军事发言人十二日在这里说:十二日中午,叙利亚空军部队和炮兵部队参加了反击以色列侵略军的战斗。叙利亚部队击落以色列飞机三架,摧毁以色列坦克五辆和七辆半履带车,破坏了在谢赫山区的几处以色列军事阵地。
据报道,伊拉克武装部队炮击了以色列侵略军阵地,使敌人遭到严重损失。


第6版()
专栏:

颠倒是非混淆黑白 充分暴露美帝的虚弱性和疯狂性
尼克松的强盗逻辑掩盖不了侵柬罪行
不管尼克松怎样玩弄反革命两手,印度支那人民必将打败美帝及其走狗
新华社十三日讯 华盛顿消息:被美国人民和全世界各国人民的强大抗议风暴吓得惊慌失措的美帝国主义头子尼克松,八日在华盛顿举行电视记者招待会,竭力想为他悍然下令侵越美军入侵柬埔寨,扩大侵略印度支那战争的罪行,进行诡辩。但是,他的讲话,通篇都是强盗逻辑、谎言欺骗,越抹越黑,更加暴露了美帝要长期侵略印度支那三国的野心,越加证明美帝是印度支那三国人民不共戴天的、最凶恶的敌人。
尼克松在为他入侵柬埔寨、扩大侵略印度支那战争的罪行狡辩时,还是重复那两个荒谬的论点。一曰,这是为了侵越美军的“安全”;二曰,这是为了更好地推行美帝侵越战争“越南化”的计划。为了欺骗抗议美帝扩大侵略印度支那战争的美国千百万人民群众和青年学生,尼克松甚至胡说什么他的主张也就是美国人民的要求,他“作出(入侵柬埔寨)这个决定的原因,恰恰就是他们(美国人民)提出抗议的原因”。尼克松这套诡辩,完全是混淆黑白,颠倒是非,是对美国人民莫大的污辱!
谁都知道,美国人民强烈要求美国政府立即停止它在印度支那扩大战争的侵略行动,把美国侵略军全部从越南南方撤出去,从印度支那三个国家撤出去,让印度支那三国人民自己解决自己的问题。而尼克松所作的则恰恰与美国人民的要求相反。他要征服印度支那三国人民,要长期霸占印度支那。按照尼克松的逻辑,美帝国主义今天可以为了侵越美军的“安全”和更好地推行侵越战争“越南化”计划而入侵柬埔寨,明天又可以为侵柬美军的“安全”和侵柬战争“柬埔寨化”而入侵另一个国家。这是十足的帝国主义强盗论调,它说明了尼克松侵越战争“越南化”的计划,是地地道道的强化侵越战争的计划。这个“计划”决不是如他所说的要“缩短战争”,而是要扩大和延长战争。尼克松自己就叫嚷,“如果我们(美帝国主义)撤出越南”,美国在亚洲的侵略地位“也就完了”。从尼克松这番话里,人们哪里能够看到一点美帝国主义要撤出越南、停止侵越战争的影子呢!?
疯狂扩大侵略战争的尼克松,还表示要对国内反侵略战争的人民和青年进行更残暴的法西斯镇压。他在谈话里极力为枪杀无辜示威青年的国民警卫队辩解,并且咒骂反对美帝侵略战争的青年是所谓“无赖”,还说什么对他们用这个词“也许还太客气了”。他凶相毕露,“发誓”要“找到更有效的方法”来镇压美国人民反侵略战争的示威斗争。这说明尼克松是屠杀美国人民的不折不扣的刽子手。
双手沾满了柬埔寨人民、老挝人民、越南人民鲜血的战争贩子尼克松,还厚颜无耻地说什么,他是“关心柬埔寨的前途和老挝的前途的”。尼克松心目中的柬埔寨和老挝的“前途”,决不是柬埔寨人民和老挝人民所希望的前途。尼克松嘴里的“前途”,只能是听任美帝国主义宰割和奴役的“前途”。为了给柬埔寨和老挝人民安排这种“前途”,尼克松表示,他在派兵入侵柬埔寨、不断加剧侵略老挝战争的同时,还要玩弄另一手反革命策略,即所谓“采取外交的途径”。他说,“我们正在同苏联探索,同英国探索”,同参与印尼法西斯政权发起的所谓“亚洲国家会议”的国家“探索”,“并且通过一切可能的途径探索种种的方法”,使柬埔寨和老挝的“中立”得到“保障”。彻底破坏和践踏了柬埔寨和老挝的中立的尼克松,竟然还侈谈要“保障”它们的“中立”,真是恬不知耻!
尼克松的电视讲话,反映了美帝国主义做贼心虚,惶惶不可终日,不得不为它的侵略罪行,一再撒谎,百般狡赖。但是,不管尼克松在扩大侵略印度支那战争中怎样加紧玩弄军事冒险和政治欺骗的反革命两手,印度支那三国人民团结战斗,一定能够打败美国侵略者及其走狗,美国人民反对本国统治集团反动的内外政策的斗争,也必将继续发展,不断前进,直到取得最后胜利。


返回顶部