第4版()
专栏：
吉林市工业战线广大群众抓紧生产建设中两条路线斗争
狠批洋奴哲学 坚持自力更生
据新华社长春电 吉林省吉林市工业战线的广大革命工人、革命干部和革命技术人员，在伟大领袖毛主席的“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针指引下，认真学习吉林市油脂厂“自力更生”、“艰苦奋斗”的革命精神，深入开展社会主义革命竞赛，使全市工业战线出现了一个革命轰轰烈烈，生产蒸蒸日上的大好局面。大批厂矿企业提前和超额完成了第一季度的生产任务。新产品、新技术、新工艺、新设备不断涌现。据不完全统计，从去年以来，已实现的技术革新达两千多项，为国家节约了大量煤电。上百万吨的废液、废渣也得到了综合利用。
伟大领袖毛主席教导说：“不破不立。破，就是批判，就是革命。”吉林市工业战线上的广大革命群众，遵照毛主席的这一教导，在发展工业生产中，以吉林市油脂厂为榜样，坚决贯彻毛主席的“自力更生”、“艰苦奋斗”的方针，对叛徒、内奸、工贼刘少奇的反革命修正主义办工业的路线展开了深入持久的革命大批判。各工矿企业从车间到班组，从工厂到宿舍，到处摆开革命大批判的战场，狠批刘少奇的爬行主义、洋奴哲学，大立自力更生、敢想敢干的革命精神。许多过去受反革命修正主义办工业路线影响较深的企业，通过革命大批判，迅速改变了原来的面貌。吉林染料厂是个照洋框框套下来的大型工厂，设备笨重，工艺复杂，效率低，浪费大。对这套落后的设备，过去一些资产阶级技术“权威”却以“这是进口的设备”为理由，不许工人进行改革。无产阶级文化大革命以来，这个厂的广大革命工人活学活用毛泽东思想，发扬敢于革命，彻底革命的精神，对洋设备进行了改革，今年以来，七个车间实现的重大工艺改革就达十四项，使设备的生产能力成倍提高。这个厂的二十三号车间，自力更生，艰苦奋斗，没花国家一分钱，自制了一套土设备，代替了许多洋设备，使生产工序由二十一道改为七道，生产周期由过去三百六十六小时，减少到一百零一小时，产量增加两倍，成本降低一半，产品质量也达到了规定的标准。
吉林市在发展工业生产中，许多工厂以吉林市油脂厂为榜样，大破“伸手合理”的资产阶级大少爷作风，大立“自己动手”的革命风尚。他们说：“油脂厂三口大锅闹革命，从不向国家伸手，我们的条件比油脂厂好得多，我们坚决不当伸手派。”吉林市化肥厂广大革命工人狠批“家大业大，浪费点没啥”的资产阶级思想，发扬艰苦创业的革命精神，没有向国家要一分钱，自己动手，利用废旧材料修了一条回收废水的管道，每年可以从废水中回收合成氨一千多吨，等于给国家办了个小型化肥厂。
吉林市有些工厂在开展学习油脂厂的活动以前，缺乏雄心壮志，存在甘居中游的错误思想。学习油脂厂以后，这些单位振作起革命精神，决心急起直追，迎头赶上，为国家多做贡献。
目前，一个学习吉林市油脂厂的社会主义革命竞赛正在吉林市深入展开，全市工业战线的广大革命群众，意气风发，斗志昂扬，决心高举毛泽东思想伟大红旗，在毛主席的“自力更生”、“艰苦奋斗”的伟大方针指引下，奋勇前进，夺取工业生产的更大胜利。
第4版()
专栏：
郭沫若副委员长欢宴日友好贸易七团体代表团
郭沫若在讲话中热情赞扬日本人民反美爱国斗争所取得的胜利；强烈谴责佐藤政府一贯追随美帝国主义，勾结苏修社会帝国主义，变本加厉地执行敌视中国的反动政策
萩原定司在讲话中表示要继续为进一步加强日中两国人民的战斗团结和争取日中关系正常化而斗争；指出日中人民和世界各国人民的共同斗争，一定能取得更大的胜利
新华社六日讯 人大常委会副委员长、中日友协名誉会长郭沫若，今晚举行宴会，欢迎日本友好贸易七团体代表团萩原定司、木村一三等九人访问中国。
郭沫若副委员长和萩原定司先后在宴会上讲了话。
郭沫若在讲话中热情赞扬了日本人民反美爱国斗争所取得的一个又一个胜利，并且对日本友好贸易界的朋友们和日本人民一道，积极参加反美爱国斗争、坚持中日关系的政治三原则、贸易三原则和政治经济不可分的原则，为促进中日两国人民的友好和贸易关系的发展作出的积极努力，表示敬意。
郭沫若强烈谴责日本佐藤政府一贯追随美帝国主义，勾结苏修社会帝国主义，变本加厉地执行敌视中国的反动政策。他说，佐藤荣作于去年十一月访问美国，同美国总统尼克松发表了日美联合公报，把日美军事勾结推到了一个新的阶段。佐藤政府在美帝国主义的扶植下，正在积极扩军备战，加紧复活军国主义。在美帝国主义的反革命全球战略中，日本反动派已充当了亚洲宪兵的角色。美日反动派进一步强化他们的军事同盟，加紧策划和准备对亚洲各国的新的侵略阴谋，大大加剧了亚洲的紧张局势，这是值得严重注视的。
郭沫若指出，佐藤荣作在日美联合公报中无耻地出卖了日本的国家主权和民族利益。美日反动派宣扬的所谓“归还冲绳”完全是一个骗局，名义上是尼克松答应把美国的侵略基地冲绳归还日本，实际上是佐藤荣作答应把整个日本本土变成同冲绳一样的美国侵略基地，这是同广大日本人民无条件立即收回冲绳的正义要求背道而驰的。
他说，日美联合公报公然叫嚣：“台湾地区是日本安全的一个极重要因素”，“朝鲜对于日本自己的安全是必不可少的”，并叫嚷要对印度支那地区的所谓“稳定”发挥“作用”。这种帝国主义者的强盗语言是美日反动派妄图阻挠中国人民解放自己的神圣领土台湾省，阻挠朝鲜人民统一自己的祖国，扑灭越南人民和印度支那各国人民的抗美救国斗争的侵略野心的大暴露。为了加紧扩大侵略印度支那战争，美帝国主义最近策动柬埔寨右派集团，发动了反对国家元首西哈努克亲王的政变，激起了柬埔寨人民、印度支那各国人民和亚洲各国人民的强烈反对，受到了世界进步舆论的一致谴责。佐藤政府公开追随美帝国主义，与印度支那人民和亚洲各国人民为敌，是决不会有好下场的。
郭沫若说，日美新的军事勾结，也必然给日本人民带来新的深重的灾难。同时也必然进一步恶化中日两国之间的关系。但是，中日两国人民要友好的愿望，是大势所趋，人心所向。这个时代的伟大潮流是任何人也阻挡不了的。佐藤政府敌视中国的政策，以损人的目的开始，必将以害己的结果告终！
郭沫若说，佐藤政府的倒行逆施，中日两国人民和亚洲各国人民是看得很清楚的。主张同中国友好的日本各界人士和友好贸易界的朋友们也都表示了鲜明的态度，反对佐藤政府的反动政策。在这种形势下，如果有人，有意无意地为佐藤政府进行辩护，只能助长它加速复活军国主义的气焰和顽固坚持敌视中国的政策。这对于改善中日关系显然是毫无裨益的。
郭沫若说，中国人民的伟大领袖毛主席教导我们：“日本民族是一个伟大的民族。它是绝不会让美帝国主义长期骑在自己头上的。这些年来，日本各阶层人民反对美帝国主义侵略、压迫和控制的爱国统一战线不断地扩大。这是日本人民反美爱国斗争胜利的最可靠的保证。”中国人民过去、现在和将来都坚决支持日本人民的反美爱国正义斗争。我们深信，决定日本人民命运的是日本人民，而决不是美日反动派，日本人民要求独立、民主、和平、中立的愿望，一定能够实现。
萩原定司在讲话中说，在日本广大人民反对所谓“日美安全条约”的斗争的支持下，在日中关系政治三原则、贸易三原则和政治经济不可分的原则的基础上，通过日中双方的共同努力，日中友好和日中贸易，获 得了一定的成就。他表示要继续为进一步加强日中两国人民的战斗团结和争取日中关系正常化而斗争。
他热烈赞扬毛主席亲自发动和领导的无产阶级文化大革命所取得的伟大胜利。他说，我们看到了贵国七亿人民，一年来在给予世界历史以深远影响的“九大”胜利召开以后，响应毛主席的“团结起来，争取更大的胜利”的伟大号召，在社会主义革命和社会主义建设中所取得的惊人的巨大成就。所有这些成就正在给予国际政治形势以极大的影响。这对正在为争取世界和平和解放而斗争的世界各国人民是一个很大的鼓舞，对帝国主义、修正主义、各国反动派是一个沉重的打击。
萩原说，苏修社会帝国主义搞什么“亚洲集体安全体系”，并且在中苏边境进行可耻的军事挑衅，这就暴露了其不可告人的目的。日美反动派在去年十一月发表了日美联合公报，制造了所谓“归还冲绳”的大骗局，把日本全土变成核军事基地；并且叫嚷台湾地区、朝鲜的“安全”和越南的“稳定”同日本的“安全”有着重大的关系，这就暴露了他们的侵略野心。他指出，日美联合公报的实质是企图挽救美帝国主义侵略亚洲战略的失败，企图用亚洲人打亚洲人。它把日美军事勾结推到了一个新的阶段，加剧了亚洲的紧张局势。佐藤政府更进一步投靠到美帝国主义核武器的庇护下，加紧复活日本军国主义，替美国主子充当亚洲宪兵的角色，重温“大东亚共荣圈”的迷梦，妄图再次侵略中国、朝鲜、越南和亚洲各国。这是绝对不能容忍的。佐藤政府为了实现这一野心，宣扬自己要负起所谓“经济大国”的“政治责任”，宣扬什么“自主防卫”，以此来煽动“民族情绪”，变本加厉地加强日本军国主义。
他指出，日美军事勾结的加强，日本军国主义的复活和加强，是关系到日本民族命运的重大问题。今天，对日本军国主义的复活采取什么态度，是站在日本人民和亚洲人民的立场上，还是站在侵略者的立场上的分水岭；是站在反美爱国的立场上，还是站在亲美卖国的立场上的分水岭；是是否认真努力使日中关系正常化和发展友好贸易的分水岭。
他说，今天的亚洲，不是过去的亚洲。在伟大的七十年代，帝、修、反正在走向全面崩溃。毫无疑问，日本人民、中国人民和世界各国人民的共同斗争，一定能取得更大的胜利。
中国国际贸易促进委员会负责人刘希文，对外友协副会长丁西林和北京市有关方面负责人王笑一等，出席了宴会。
宴会以前，郭沫若副委员长接见了代表团全体成员，同他们进行了友好的谈话。
第4版()
专栏：
淮南新庄孜煤矿大办为采煤服务的小厂
据新华社合肥六日电 淮南新庄孜煤矿是一座大型的现代化煤矿，机械化程度较高。在开展增产节约活动中，矿里有些人认为：咱们是重点煤矿，机器上边给，材料、设备国家有，伸手就可以要来，何必操心呢！解放军支左人员和矿革委会发现这种活思想以后，立即举办了毛泽东思想学习班，广泛展开了“大厂大矿要不要自力更生勤俭节约”的专题讨论。通过讨论，广大工人进一步认识到“自力更生”、“艰苦奋斗”是社会主义建设的一条根本方针。矿越大，越应该做勤俭节约的模范。认识统一后，大家决心自己动手制造煤炭生产上急需的工具和设备配件，满足生产需要。
这个矿的器材供应站，担负着全矿的材料和设备供应任务，他们在毛主席“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针指引下，白手起家，办起了一个“修旧利废工厂”。今年一月份这个矿的新采区即将投入生产，急需零点七米宽的运输皮带，修旧利废厂的同志，就从废料仓库里找来各种零件，自己设计制造了热补皮带机器，用土办法，把各种型号的破旧皮带，全部改制成生产上急需的新型号运输皮带，保证了新采区的需要。
到目前为止，淮南新庄孜煤矿根据生产需要，已经因陋就简地办起了五座小型工厂，实现了小五金自给，大部分采掘工具自给，做到了小零件本矿造，大修机械设备不出矿。
第4版()
专栏：
一曲《鞍钢宪法》的凯歌
——记鞍钢发电厂改造“老、大、洋”设备
鞍钢发电厂是个有五十年历史的老厂，担负供应鞍钢生产用汽、用风和用电的任务。这个厂大部分是外国三十年代“老、大、洋”设备，耗煤量大，热效能低，生产技术落后。革命工人早就要求改造这些陈旧的设备。但是，叛徒、内奸、工贼刘少奇及其在鞍山的代理人，推行修正主义的“马钢宪法”，鼓吹
“外国东西，中国人不能动”的洋奴哲学，压制工人的首创精神，严重阻碍了生产的发展。
在伟大的《鞍钢宪法》十周年前夕，厂党委和革委会在驻厂解放军支左人员帮助下，放手发动群众，开展革命大批判，对三十年代的九号炉进行了技术改造，节约了大量煤电，使蒸汽生产能力提高了三倍半。
对九号炉进行技术改造，一开始，就有两种主张。
有的领导成员依靠老工人、革命技术人员、革命干部三结合小组，在充分发动群众的基础上，经过反复研究和计算，拟定了一个方案：改造九号炉，比原设计能力翻一番，每小时生产蒸汽一百一十吨。
有的领导成员和一些技术人员，却采取关门设计的办法。认为生产能力不能超过原设计能力限定范围，提高到设计能力就是先进水平。他们提出了另一个方案：改造九号炉，使每小时生产蒸汽达到六十吨。
两个方案，到底哪一个方案比较切合实际，比较科学呢？
实践是检验真理的标准。遵照毛主席关于“你要知道梨子的滋味，你就得变革梨子，亲口吃一吃”的伟大教导，把革命干劲同科学态度结合起来，厂党委和革委会决定先在八号小炉上进行试验。革命工人代表、党委领导成员同老工人一起，钻进炉体，调查研究，找出改造设备的技术关键，并动手改造了八号小炉，否定了所谓不能超越原设计能力的保守“参数”。
八号小炉的试验，给九号大炉的技术改造打开了大门。为了统一认识，促进技术改造，厂党委和革委会把两个方案交给群众讨论。他们采取辩论会同现场调查相结合、革命大批判同落实生产任务相结合、领导与群众相结合的方法，召开一个有五百人参加的辩论会。很多老工人、技术人员和革命干部都指出：“六十吨的方案不涉及炉体改造，只要注意检修、加强管理就可以达到，因此，它是一个保守的方案。”
有的同志说：“一百一十吨的方案，要增加大量的水冷壁管和改造一系列附属设备，困难较大，条件较差。”大家批驳了这种观点，指出：“根本条件是用毛泽东思想武装起来的人。我们应当改造落后部分去适应先进部分，不能叫先进部分去迁就落后部分。”
辩论会开成了誓师大会，调动了一切积极因素。一个具体困难提出来，群众就提出解决的办法，并当场把任务领回去。一个“出汽多、速度快、质量好、烧煤省”的改造九号炉的决议，就这样落实了。
用什么办法改造旧设备？靠少数人冷冷清清地干，还是大搞群众运动？这是两条路线的斗争。实践证明，把毛主席的革命路线同广大群众见面，为广大群众所掌握，同时，抓住生产上的关键问题，集中优势兵力打歼灭战，这是多快好省地进行技术改造的好办法。
改造九号炉，为了抢时间，要在一百平方米宽、二十九米高的炉子上集中几百人，炉内外分十三层同时作业。有人认为，这样做，会搞乱生产秩序。事实证明，广大革命工人在工作中，互相帮助，关心别人比关心自己为重，秩序井然。他们说：毛泽东思想统帅的群众运动，是最科学的生产秩序。
改造九号炉，按照过去的办法，光改炉设计就需要绘制五百多张图纸，要半年多的时间。但是群众运动带动了设计革命，以老工人为主体，有革命技术人员和革命干部参加的“三结合”小组，进行现场设计，边设计边施工，只用几天功夫，画了十几张图纸，就满足了施工的需要。在改造“汽水分离器”时，技术员翻尽资料都没有找到答案。一个老工人按磨米机的构造原理提出一个示意设计方案，经设计人员计算、补充，终于设计出“旋风子汽水分离器”，解决了技术难关。
改造九号炉，需要铸造上吨重的喷火嘴。有人认为，铸造这样大的部件，本厂没条件，不好办。翻砂班工人学习毛主席关于“自力更生”、“艰苦奋斗”的伟大教导，狠批刘少奇的“洋奴哲学”、“爬行主义”、“专家治厂”等反革命修正主义黑货，用蚂蚁啃骨头的办法，经过六天六夜奋战，终于造出了四套上吨重的“旋流式喷火嘴”。
通过改造九号炉，这个厂的领导班子尝到了落实《鞍钢宪法》的甜头，他们的体会是：
（一）只有坚持无产阶级政治挂帅，加强党的领导，用毛泽东思想统帅技术革新和技术革命，才能保证企业的无产阶级政治方向，才能充分调动群众的社会主义积极性，促进生产的飞跃发展。
（二）领导班子革命化，只有在斗争中化，在群众中化，在劳动中化；领导成员要亲临三大革命斗争的第一线，把自己摆进去，才能懂得和领导工业生产领域中的两条路线斗争，才能促进社会主义企业革命化。
（三）只有全心全意地依靠工人阶级，放手发动群众，大搞群众运动，才能把毛主席关于“自力更生”、“艰苦奋斗”的伟大方针落实到基层，才能使社会主义工业企业成为无产阶级专政的坚强阵地。
鞍山市革命委员会报道组
《辽宁日报》记者
第4版()
专栏：
安徽省亳县化肥厂广大革命工人，在驻厂解放军毛泽东思想宣传队的帮助下，狠抓革命，猛促生产，为农村生产了大批化肥，有力地支援了农业生产。
本报通讯员摄