1970年4月25日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

柬埔寨民族统一阵线武装部队在金边散发呼吁书
呼吁右派军队士兵等起来反对卖国集团
民族统一阵线在各国人民的帮助下为打败美帝及其走狗作出贡献
柬埔寨人民高举民族统一阵线旗帜在军事和政治方面取得辉煌胜利
新华社河内二十四日电 据越南南方解放通讯社二十二日援引来自柬埔寨的消息报道,柬埔寨民族统一阵线的武装部队最近在金边散发一篇呼吁书,呼吁士兵、警察、“人民警卫队”、起义的军队和被朗诺—施里玛达集团强迫拿起武器反对高棉人民的青年起来反对朗诺—施里玛达卖国集团。
这个签署日期为一九七○年四月五日的呼吁书,也在马德望、磅士卑、磅湛、干丹、暹粒和柬埔寨的其他地方出现。
呼吁书说,“一九七○年三月十八日,美帝国主义和它的走狗朗诺—施里玛达集团发动了政变,推翻国家元首西哈努克亲王,破坏柬埔寨的独立和中立的政策,镇压我国人民,剥夺他们的民主自由权利,使柬埔寨成为美帝国主义的奴隶,为美帝扩大印度支那和东南亚的战争的政策效劳,并且把柬埔寨变为美帝的军事基地和新型殖民地。”
呼吁书说,“以朗诺—施里玛达为首的美国的走狗,在发动了反对国家元首西哈努克亲王的政变以后,就增加反动的军队,企图巩固他们这些卖国贼的地位。他们勾结以山玉成为首的自由高棉分子、以山玉成和他的兄弟山斋源、达琼和桑·萨里之流为首的一些下高棉人、蒋介石集团、南越的阮文绍—阮高其集团和一些残暴的歹徒,为美帝国主义者的侵略和干涉行动以及扩大战争的行动效劳。他们还企图破坏我国的爱国运动,破坏我国的和平、独立、中立和领土完整以及我国人民的民主自由权利。”
呼吁书说,“我国社会中最爱国的、最民主的和爱好正义的伟大力量,为了粉碎美帝国主义的阴谋以及以朗诺—施里玛达为首的制造政变的卖国集团,保卫柬埔寨的和平、独立、中立、领土完整和人民的民主自由,为建立一个繁荣的柬埔寨一直在进行英勇的战斗。
“这些大团结的不可战胜的力量正在高举西哈努克亲王发起的柬埔寨民族统一阵线的旗帜。他们得到了鼓舞,并且迅速地发展了。在迄今为止不到一个月的时间里,他们在军事和政治两方面向敌人发动了进攻,并且取得了辉煌的胜利。
“在政治方面,这些卖国势力受到国内人民仇视而被唾弃,在柬埔寨人民在民族统一阵线内实现大团结的面前,他们彻底地孤立了,不知所措,惊慌万状。
“在军事方面,这些军队肯定会被歼灭,磅湛、柴桢、波萝勉、干丹等地的许多哨所就是这样。他们不顾柬埔寨人民坚决支持民族统一阵线的呼吁,不断地对人民实行恐怖手段和屠杀,并且不断地为美帝国主义者和朗诺—施里玛达集团效劳。至于那些离开这些卖国贼的队伍而参加民族统一阵线的警察、人民警卫队和被敌人所迫拿起武器的青年,他们将受到各村庄和其他各地的民族统一阵线委员会的热烈欢迎。
“在对外方面,民族统一阵线在全世界爱好和平的国家,特别是兄弟的越南人民和老挝人民的民族解放运动的积极而热诚的帮助下进行的斗争,对打败共同的敌人美帝国主义及其走狗的事业作出了重要贡献。”
呼吁书说,“美帝国主义及其以朗诺和施里玛达为首的走狗,在遭到了可耻的失败的情况下,在正在向它们发动进攻的柬埔寨人民在民族统一阵线内的大团结力量面前,更加残暴和狡猾,它们在人民中间制造分歧、散播狭隘民族主义和种族仇视,为利用高棉人打高棉人、印度支那人打印度支那人以及亚洲人打亚洲人的政策服务。同时,它们使用枪炮、刺刀、金钱和权力来强迫你们去为它们进行屠杀,强迫我们的同胞为它们拿起武器,以便它们可以用你们的鲜血换来舒适安全的生活。
“在这种情况下,我们希望,你们和那些被朗诺—施里玛达集团强迫拿起武器、加入它们的队伍的人,应该谨慎地为你们的前途作出选择。
“现在摆在你们面前的选择是,要么为美帝国主义和以朗诺—施里玛达为首的卖国贼集团死在卖国贼的队伍中,要么响应国家元首西哈努克亲王一九七○年三月二十三日和一九七○年四月四日在北京发出的号召,参加民族统一阵线,为和平、独立、中立和领土完整以及建设一个进步的繁荣的柬埔寨的事业服务。”


第5版()
专栏:

越南南方民族解放阵线中央委员会发表声明
强烈抗议柬右派集团屠杀越侨
坚信越侨将在反对美帝国主义及其走狗的斗争中同柬埔寨人民更加团结起来
新华社河内二十四日电 据越南南方解放通讯社报道:越南南方民族解放阵线中央委员会二十一日发表一项声明,强烈抗议朗诺—施里玛达反动集团野蛮屠杀旅居柬埔寨越侨的罪行。
声明列举朗诺—施里玛达反动集团野蛮屠杀旅柬越侨的大量事实后指出,柬埔寨右派集团犯下的滔天罪行,“赤裸裸的暴露了它们充当美帝国主义走狗,反对越南人民的正义抗战和破坏柬埔寨的独立、和平、中立的面目。”
声明说,诬蔑越南侵略柬埔寨和杀害旅柬越侨,是美帝国主义在越南和柬埔寨之间制造民族仇恨的极其卑鄙和恶毒的手段,其目的在于实现尼克松用亚洲人打亚洲人的政策,以便把美国的侵略战争扩大到整个印度支那。
声明说,“朗诺—施里玛达反动集团以这些手段越来越紧密地同美帝和西贡伪政权勾结,让伪军侵略柬埔寨领土,镇压高棉人民的爱国运动。”
声明指出,“美国及其走狗的阴谋无论多么恶毒和野蛮,也不能帮助它们挽救朗诺—施里玛达反动集团的困境和美帝国主义在越南南方和印度支那各国的惨败。”
声明完全赞同越南南方共和临时革命政府四月二十日发表的谴责朗诺—施里玛达反动集团迫害旅柬越侨的声明。声明向遇难的侨胞家庭和旅居柬埔寨的全体越侨致以最亲切的慰问,并相信旅柬越侨在艰难困苦中,将更加互相爱护和互相帮助,将在反对美帝国主义及其走狗的一切狡猾阴谋和残暴手段的共同斗争中同兄弟的高棉人民更加团结起来。
声明表示深信:高棉人民必将维护越柬两个民族之间悠久的团结和友谊,并及时制止朗诺—施里玛达集团疯狂地迫害和屠杀越侨的罪恶行动。
声明表示衷心感谢国家元首诺罗敦·西哈努克亲王、兄弟的高棉人民以及全世界进步舆论最近对朗诺—施里玛达集团的法西斯行径表示的愤慨和强烈谴责。
声明强调说,“朗诺—施里玛达集团迫害、屠杀高棉爱国人民和越侨的残暴行径,绝对破坏不了越南—高棉两个民族在反对共同敌人美国侵略者及其走狗的斗争中的战斗团结,相反将使这种战斗团结进一步加强。”声明最后说,“美帝国主义侵略者及其走狗必败!印度支那各国人民必胜!”


第5版()
专栏:

越南南方民族解放阵线中央委员会 越南民族、民主及和平力量联盟中央委员会举行集会
愤怒声讨美帝走狗柬右派集团屠杀越侨的罪行
杨忌总书记作报告 冯文恭副主席和代表们表示决心同柬人民并肩反对美帝及其走狗
新华社河内二十四日电 据越南南方解放通讯社报道:越南南方民族解放阵线中央委员会和越南民族、民主及和平力量联盟中央委员会最近举行集会,强烈谴责美帝国主义的走狗朗诺—施里玛达反动集团野蛮屠杀旅柬越侨的滔天罪行。
越南民族、民主及和平力量联盟中央委员会总书记杨忌教授首先在会上作了关于朗诺—施里玛达集团对旅柬越侨犯下的野蛮罪行的报告。
接着,越南南方民族解放阵线中央委员会主席团副主席冯文恭博士讲了话。他说,朗诺—施里玛达亲美极右集团在帕索、茶胶和其他许多地方大规模屠杀越侨的事件,赤裸裸地暴露了它们的残暴和血腥面目,暴露了它们是美帝国主义的走狗。它们妄图煽起民族仇恨,离间正在进行反对美帝国主义、争取祖国的独立与自由的斗争事业的两国人民。
冯文恭说,目前,朗诺—施里玛达集团和阮文绍—阮高其—陈善谦集团正在互相勾结,它们一方面继续杀害、逮捕越侨,另一方面又导演“回乡”丑剧,欺骗我们侨胞进入它们的圈套,补充伪军,充当美帝国主义的雇佣军、美军的替死鬼。
冯文恭在讲话中强烈控诉朗诺—施里玛达集团极其惨无人道地屠杀旅柬越侨的罪行,并要求它们必须立即停止其血腥魔爪,停止屠杀越侨,并立即恢复被它们非法拘禁的越侨的自由,保证越侨的生命、财产和正常的生活。否则,朗诺—施里玛达集团必须对由它们的野蛮罪行所引起的一切严重后果承担全部责任。
冯文恭号召旅柬越侨决不要上美帝国主义及其走狗的当,紧密团结,互相帮助,克服一切艰难困苦,同兄弟的高棉人民紧密团结在一起,进行反对美帝国主义及其走狗的斗争。
会上,各部门和各团体的代表纷纷发表讲话,他们一致严厉谴责朗诺—施里玛达集团野蛮屠杀越侨的罪行,并且表示决心支持柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的反美、反对朗诺—施里玛达集团的立场,决心同柬埔寨人民并肩在一起,进行反对美帝国主义及其走狗的斗争。


第5版()
专栏:

戳穿苏修鼓吹召开“新日内瓦会议”的阴谋
苏修叛徒集团妄图勾结美帝稳定柬政变集团摇摇欲坠的反动统治镇压人民反美爱国斗争
无论苏修叛徒集团怎样卖力也阻挡不住印度支那人民反美爱国斗争潮流
新华社二十四日讯本社记者报道,苏修叛徒集团最近指使它驻联合国代表马立克鼓吹召开一次所谓“新的日内瓦会议”,妄图勾结美帝国主义稳定柬埔寨右派政变集团的摇摇欲坠的反动统治,扑灭正在蓬勃兴起的柬埔寨人民和印度支那人民反美爱国正义斗争。
美帝国主义策划柬埔寨右派集团发动反对国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的政变之后,本来是要把柬埔寨变成它的殖民地和军事基地,并进而扩大侵略印度支那的战争,但是结果却搬起石头砸了自己的脚。它们的罪恶行径,激起了柬埔寨人民和整个印度支那人民的强烈反抗。柬埔寨右派集团已越来越陷于四面楚歌、极其孤立和困难的境地。柬埔寨各阶层爱国人民纷纷响应国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的号召,从城市到乡村广泛地开展反对美帝国主义及其走狗的斗争,不仅使柬埔寨右派集团惊慌万状,而且使美帝国主义狼狈不堪。美帝头子尼克松忧心忡忡地哀叹柬埔寨的局势是“十分难以预料和十分动荡不安的”。
面对这种局势,美帝国主义加紧施展种种反革命伎俩,妄图稳定柬埔寨右派集团风雨飘摇的反动统治,并扑灭印度支那人民革命斗争的熊熊烈火。最近美国国务院发言人麦克洛斯基公然宣称,“美国正在审查柬埔寨(政变当局)提出的关于提供军事援助的要求”。美帝企图用枪炮武装柬埔寨右派政变集团这一伙嗜血的刽子手,更加疯狂屠杀柬埔寨人民群众,从而把侵越战争的战火烧到柬埔寨。此外,美帝国主义还唆使这个右派集团要求联合国派遣“观察小组”到柬埔寨进行所谓“调查”,要求英、苏立即恢复国际监督委员会在印度支那的活动,以及“接受”法国提出的关于召开新的日内瓦会议讨论印度支那局势的建议等,妄图通过所谓“国际干涉”和“和谈”骗局,来扼杀印度支那人民的革命斗争。
就是在这样的情况下,苏修叛徒集团竟公然适应美帝国主义的需要,也迫不及待地跳出来鼓吹召开所谓“新的日内瓦会议解决印度支那目前局势”。苏联外交部副部长、苏联驻联合国的首席代表马立克四月十六日在记者招待会上说,苏联对重新召开一次日内瓦会议正在给予“最密切的注意”,说什么“只有召开一次新的日内瓦会议才能为印度支那半岛找到正确的解决办法,并且使那里的紧张局势得到缓和”。
在印度支那半岛一直同美帝既勾结又争夺的苏修叛徒集团指使马立克抛出这个“建议”,实际上是要使柬埔寨右派集团的反动政变合法化,并且为朗诺—施里玛达集团撑腰打气,使他们能够争得喘息时间,武装自己,以便镇压柬埔寨人民的正义斗争。马立克的“建议”同时也是为助长美帝国主义的侵略气焰,扼杀柬埔寨人民和印度支那人民反美爱国斗争的阴谋效劳。
马立克的这番谈话立即引起了以美帝为首的帝国主义国家的“极大兴趣”。美帝头子尼克松二十日在电视演说中就说他“感兴趣地注意到苏联副外长马立克关于可能就印度支那问题举行新的日内瓦会议的讲话”。据西方通讯社报道说,“华盛顿、巴黎和伦敦的政府官员马上对俄国的反应表示感到高兴和鼓舞”。美国垄断资产阶级的喉舌《巴尔的摩太阳报》报道说,“尼克松政府的高级官员”认为这是“苏联愿意促成整个印度支那和平谈判的一个信号”。美国国务卿罗杰斯听到马立克的讲话后立即表示“欢迎”,并且要苏修就召开这样一次会议进一步作出“澄清和解释”。美联社援引英国驻联合国代表团发言人的话说,马立克的讲话是“表明苏联愿意合作的令人鼓舞的迹象”。联合国秘书长吴丹也说,“非常赞成”马立克的“建议”。甚至连柬埔寨右派集团驻联合国的所谓“大使”也立即表示“欢迎”。美帝国主义及其走狗的这种令人作呕的捧场不正是表明苏修叛徒集团的“建议”到底是什么货色?!
在以美帝为首的反动派的喝彩声中,马立克事后也感到形势不妙,害怕由于他做得太露骨、太愚蠢,使印度支那三国人民看穿他们的叛徒面目。于是,事隔不到两天,马立克就赶忙改口说,在目前考虑召开这样一次会议是“不现实的”,联合国的“苏联人士”也气急败坏地埋怨西方对马立克的谈话“强调得过份”。但是,“一言既出,驷马难追”,泼出去的水是收不回来的。不管马立克如何鬼头鬼脑躲躲藏藏,苏修叛卖印度支那三国人民的肮脏灵魂却是已经暴露无遗了。
无论苏修叛徒集团怎样卖力也阻挡不住印度支那三国人民反美爱国革命斗争的潮流,更挽救不了美帝及其走狗必然灭亡的命运。他们的丑恶表演,只是更彻底地暴露他们的叛徒面目而已。


第5版()
专栏:

越南民主共和国外交部发言人发表声明
谴责美机轰炸越南北方居民区的罪行
指出美帝的新罪行揭穿了尼克松政府叫嚷的骗人的和平论调
新华社河内二十四日电 越南民主共和国外交部发言人二十三日发表声明,谴责美国飞机轰炸广平省明化县居民区的罪行。
声明说,四月十九日,美国飞机多次向广平省明化县的一些居民区发射导弹,并且投下炸弹,使当地人民的生命和财产受到损失。
声明指出,美国的这一新罪行,揭穿了尼克松政府经常叫嚷的骗人的和平论调。
声明说,越南民主共和国政府严厉谴责美国的上述罪行,并且要求美国立即停止一切侵犯越南民主共和国主权和安全的行为。


返回顶部