1970年12月8日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

  面对美帝新的战争挑衅和扩大侵越战争的狂妄叫嚣
  越南人民军时刻准备歼灭入侵之敌
  广大指战员加固工事,制订作战计划,加强军事训练,苦练杀敌本领
新华社河内七日电 面对美帝国主义野蛮轰炸越南北方新的战争挑衅和扩大侵略越南战争的狂妄叫嚣,越南人民军广大指战员高举“决心战胜美国侵略强盗”的旗帜,决心随时消灭在任何时候、任何地方、任何情况下来犯的美国侵略强盗。
保卫首都河内的各防空部队,从美国空中强盗对越南北方的野蛮袭击中进一步认清了美帝国主义的侵略本性,激发了广大指战员“决战决胜”的钢铁决心。荣获“英雄单位”称号的高炮某部一连的指战员,在十一月二十一日打退敌机之后立即在阵地上召开现场会,总结这次战斗的经验。指战员们发扬“一切为了战胜美国侵略强盗”的精神,连夜加固工事,修补隐蔽洞,掀起了面向战场,准备战斗的竞赛。各通讯、观察、雷达、指挥分队都修订了训练计划,加强战斗配合,这个团第三连的炊事员、护士也争取时间学当炮手,准备在需要时投入战斗。防空部队某部指战员还以迎战的姿态,同当地民兵一起制订了消灭空投敌军的计划,并进行了作战演习。
炮兵部队广大指战员大力发扬“铜腿、铁肩,打得好、打得准”的传统,准备在一切情况下消灭敢于来犯的敌人。荣获“英雄单位”称号的永灵区炮兵第十三连在提前完成今年军事训练计划之后,又突破难关,大力培养一炮手。到目前为止,已经有一半战士掌握了一炮手的动作。
工兵部队广大指战员以保证交通运输畅通为重任,纷纷制订作战方案。工兵某团经常检查作战方案,他们满怀胜利的喜悦和对敌人的刻骨仇恨终于研究成功了机械工具与炸药相结合开通公路的办法,效率比以前提高三倍。
步兵广大指战员在复杂的地形上苦练杀敌本领,大练一专多能,保证每打必胜。步兵某团十七分队的炊事小组,也能熟练地打迫击炮和使用轻武器。
通讯联络部队广大指战员最近先后开展新的竞赛,按照新的作战计划进行演习,并同当地人民和民兵一起制订配合战斗计划,保证在任何情况下通讯联络畅通。
海军部队某团第二营怀着“随时准备接到命令就出发,到祖国需要的任何地方去”的决心,经常锻炼身体,培养坚韧不拔的体力。他们发动了苦练“千斤肩膀和万里铁腿”的运动,以便符合新的战备要求。


第5版()
专栏:

  朝鲜《劳动新闻》就朝鲜人民军飞机迷航一事发表评论
  谴责朴正熙集团强行扣留人民军飞行员的阴谋
韩滢玉少将强烈要求美帝及其走狗朴正熙傀儡集团立即送还人民军飞行员和他驾驶的飞机
新华社平壤六日电 据朝鲜中央通讯社报道,朝鲜人民军飞机一架十二月三日从元山起飞后,在高空飞行训练时飞入浓云之中,迷失了方向。飞机在持续巡回飞行中用完了汽油,被迫降落在离军事分界线以南二十公里的杆城地区。
当天下午,军事停战委员会敌方用电话通知朝方,确认这架飞机突然降落在上述地区,飞行员平安无事。
朝鲜《劳动新闻》六日发表评论员文章指出,现在朴正熙傀儡集团正就朝鲜人民军飞机一架在军事分界线以南地区被迫降落一事,展开了歪曲事实的欺骗活动。
文章说,朴正熙傀儡集团叫嚷好象朝鲜人民军飞行员驾驶着飞机向南朝鲜“投诚”似的。这是妄想把南朝鲜人民反对美帝法西斯统治的斗争的视线转移到别的地方,并强行扣留朝鲜人民军飞行员的阴谋诡计。
文章指出,对于憎恨美帝霸占下的南朝鲜殖民统治制度,无限热爱培育自己的社会主义祖国的朝鲜人民军飞行员,叫嚷什么“投诚”,这是胡说八道,是对他的不可容忍的污辱。
文章说,朴正熙集团必须立即停止强行扣留朝鲜人民军飞行员的阴谋活动,必须把他连同飞机立即送还。
文章最后说,如果朴正熙傀儡集团执迷不悟,继续强行扣留我们的飞行员和飞机,那么,它必将不可避免地遭到全体朝鲜人民和热爱正义的全世界进步人民的强有力的谴责,并对由此而造成的严重后果负完全责任。
新华社平壤七日电 据朝鲜中央通讯社报道,朝鲜军事停战委员会五日举行了第三百零九次会议。朝鲜人民军韩滢玉少将在会上强烈要求美帝及其走狗朴正熙傀儡集团立即送回最近在飞行练习时迷航后在军事分界线以南紧急着陆的朝鲜人民军飞行员和他驾驶的飞机。
韩滢玉少将在会上指出,十二月三日,飞离元山的朝鲜人民军飞机一架在高空飞行训练过程中,在厚厚的云层里迷失了航向,在空中盘旋直到汽油耗尽,在军事分界线以南二十公里的杆城附近紧急着陆。
韩滢玉少将说,当天,敌方以电话通知我方,证实我方飞机在南朝鲜紧急着陆,飞行员平安无事。
但是,敌方首席委员在会上设法避免讨论此事,而别有用心地提出要对此事进行“调查”。
韩滢玉少将强调指出,如果敌方不把飞行员和飞机立即送回我方而继续非法予以扣留,敌方应对因此引起的一切后果负完全责任。


第5版()
专栏:

  约旦反动派在美帝唆使下又猖狂进攻游击队
  巴勒斯坦游击队英勇进行自卫反击
  约旦反动派的血腥罪行暴露美帝和约旦反动派与巴勒斯坦人民为敌到底的凶恶面目
  在阿杰隆和杰拉什两地,目前战斗仍在进行之中
新华社开罗七日电 连日来,约旦反动派在美帝国主义唆使下,在约旦北部的阿杰隆、杰拉什、扎尔卡和伊尔比德等地,不断向巴勒斯坦游击队发动猖狂进攻。这是约旦反动派继今年九月间对巴勒斯坦游击队进行血腥屠杀以后所犯下的又一严重罪行。
七日凌晨,约旦当局派出军队,用大炮和装甲车同时向在阿杰隆和杰拉什两地的巴勒斯坦游击队发动进攻。目前,战斗仍在进行中。
约旦当局六日就已开始进攻在杰拉什的巴勒斯坦游击队。当时,在通往这个城市的公路上,约旦军队集结了大批的坦克和装甲车。进攻开始时,约旦军队首先用一○六毫米的迫击炮袭击一支巴勒斯坦游击队小组,接着,又用大炮、迫击炮等武器轰击在杰拉什的游击队阵地。约旦军队甚至从省政府的大楼上用重机枪向游击队疯狂扫射。游击队忍无可忍,坚决进行自卫回击,胜利地保卫了阵地。
在伊尔比德,约旦军队六日也用大炮向巴勒斯坦游击队阵地猛烈轰击。
四日,约旦军队还在约旦北部的扎尔卡和萨勒特一带向游击队发动进攻,游击队英勇还击,战斗达六小时之久。
六日在安曼,约旦当局命令军队向当地巴勒斯坦居民疯狂开枪,打死三人打伤多人。
约旦反动派的这些血腥暴行,再一次暴露了美帝国主义和约旦反动派与巴勒斯坦人民为敌到底的凶恶面目。


第5版()
专栏:

  日本社会党第三十四次代表大会闭幕
  选出以成田为委员长、石桥为书记长的新的中央执行委员会
  强调继续推进反对美帝和复活日本军国主义的斗争,加强日中友好运动
新华社七日讯 东京消息:日本社会党从十一月三十日开始在东京召开的第三十四次代表大会已于十二月二日闭幕。大会通过了一九七一年度运动方针,选出了以成田知巳为委员长、石桥政嗣为书记长的新的中央执行委员会。
这次大会是在日本人民反对美帝国主义和日本军国主义的斗争日益高涨的情况下召开的。
成田知巳在第一天的大会上发表演说指出,日中友好和恢复日中邦交是七十年代的日本外交的最大课题。他强调说,社会党要根据社会党第五次访华代表团同中国中日友好协会代表团发表的共同声明,广泛地展开国民运动。
成田着重指出,日本反动势力正在全面复活军国主义。“三岛事件”绝对不是一个偶然的和孤立的事件,它同要修改宪法和复活军国主义的佐藤政府和自由民主党的政治路线是同根相连的。
大会通过的一九七一年度运动方针强调,日本社会党继续推进反对美帝国主义和复活日本军国主义的斗争。它说,“处在日美联合公报迅速具体化和军国主义化的重要阶段,我们的重要课题是实现日中友好和恢复日中邦交,加强同亚洲各国人民的友好团结,反对侵略印度支那三国;反对第四个扩军计划、反对加强‘自卫队’和实行核武装,要求撤除军事基地;要求从冲绳撤走军事基地、核武器和毒气武器”。运动方针表示要粉碎日美“安全体制”。
运动方针还强调大力推进日中友好和恢复日中邦交的国民运动。运动方针说,社会党第五次访华代表团同中国中日友好协会代表团发表的共同声明,确认反对美帝国主义和反对复活日本军国主义的斗争是日中两国人民的共同事业。
大会通过决议,要求美帝归还冲绳,要求收回北富士演习场。决议揭露,美帝声称要从南越撤军和归还冲绳,但它却在这一美名的掩盖下继续干着侵略亚洲的勾当。决议谴责驻日美军和佐藤政府互相勾结在北富士进行军事演习的罪恶行径,并且表示支持当地农民的正义斗争。
大会还通过了支持三里塚农民斗争的决议。决议说,社会党认为反对在三里塚修建所谓的“新东京国际机场”,是粉碎日美“安全条约”的一个组成部分。
这次大会对于美日反动派及其追随者破坏社会党的阴谋是一个打击。


第5版()
专栏:

  在参加也门民主人民共和国国庆庆祝活动后
  我国政府代表团回到北京
新华社七日讯 以建筑材料工业部部长赖际发为团长的中华人民共和国政府代表团,在参加也门民主人民共和国国庆七周年和民族独立三周年庆祝活动后,今天下午乘飞机回到北京。
外交部副部长姬鹏飞,国家建委副主任谢北一,建筑材料工业部副部长白向银,外交部西亚非洲司司长何英,前往机场迎接。
也门民主人民共和国驻中国大使馆临时代办哈马姆也到机场迎接。
新华社亚丁四日电由建筑材料工业部部长赖际发率领的中国政府代表团在参加也门民主人民共和国国庆七周年和民族独立三周年庆祝活动以后,四日下午乘飞机离开亚丁回国。
前往机场欢送中国政府代表团的有:也门民主人民共和国工程和交通部长海达尔·阿布巴克尔·阿塔斯、礼宾司代理司长萨勒·本·阿苏恩等。
前往机场送行的还有:参加也门民主人民共和国国庆七周年和民族独立三周年庆祝活动的越南民主共和国代表团团长、越南南方共和临时革命政府代表团团长和越南南方青年解放联合会代表团团长。
朝鲜民主主义人民共和国驻也门民主人民共和国大使馆临时代办到机场送行。
中国驻也门民主人民共和国大使馆临时代办李强奋也到机场送行。


第5版()
专栏:

  朝鲜科学技术代表团在上海等地参观访问
代表团所到之处受到广大群众的热烈欢迎
新华社七日讯 由朝鲜民主主义人民共和国化学工业省副相元东球率领的朝鲜科学技术代表团,在我国有关方面负责人陪同下,最近先后访问了南京、上海、长沙和太原,受到广大群众的热烈欢迎。
朝鲜同志在各地访问期间,参观了南京长江大桥、南京化肥厂、六合县化肥厂、上海工业展览会、上海红卫造纸厂、上海胶带厂、吴淞化工厂、上海化工研究院实验一厂、太原化学材料厂等。
朝鲜同志在湖南期间,专程前往我们伟大领袖毛主席的家乡韶山参观访问,参观了毛主席旧居和旧居陈列馆,并在旧居前照了像;在长沙参观了毛主席早期革命活动纪念地湖南省第一师范学校、中共湘区党委旧址、湖南自修大学。朝鲜同志在上海还参观了中国共产党第一次全国代表大会会址。
朝鲜科学技术代表团在各地访问期间,各省、市革委会负责人分别设宴热烈欢迎他们。


第5版()
专栏:

  结束在瑞典的友好访问
我乒乓球代表队离瑞典前往丹麦访问
新华社斯德哥尔摩六日电 由领队赵希武、副领队潘志刚率领的中国乒乓球代表队在结束了对瑞典的友好访问以后,六日下午乘飞机离开斯德哥尔摩前往丹麦进行友好访问。
瑞典乒乓球协会副主席阿兰·艾立克逊前往机场送行。中国驻瑞典大使王栋和使馆其他外交官员也到机场送行。
瑞典中国协会副主席约翰·曼纳汉姆和协会全体理事到中国乒乓球代表队住地告别送行。
中国乒乓球代表队在瑞典参加了第十三届斯堪的纳维亚乒乓球锦标赛并与瑞典乒乓球队进行了两场友好比赛。
一日晚在特罗尔赫坦进行的第一场比赛中,中国男队以五比三获胜,中国女队以三比二获胜。
三日晚在斯德哥尔摩进行的第二场比赛中,中国男队以五比二获胜,瑞典女队以三比二获胜。
以上两场比赛是在充满中瑞两国人民友好的气氛中进行的。比赛过程中,中瑞两国运动员的精彩表演博得全场观众的不断喝彩。
中国乒乓球代表队在瑞典访问期间受到瑞典人民的热情欢迎和友好接待。
中国驻瑞典大使王栋为中国乒乓球代表队在瑞典的友好访问举行了招待会。
一些瑞典朋友在招待会上发表了热情友好的讲话。他们表示中国乒乓球代表队的访问给他们留下了良好印象,希望两国加强体育交流,促进两国人民之间的相互了解和友谊。
四日,瑞典乒乓球协会主席埃·埃克斯特格伦宴请了中国乒乓球代表队。中国驻瑞典大使王栋应邀出席了宴会。
瑞典中国协会五日晚同中国乒乓球代表队举行了盛大联欢晚会,一千三百名瑞典朋友和其他外国朋友参加了晚会。晚会自始至终洋溢着热烈友好的气氛。


第5版()
专栏:

  罗马尼亚乒乓球队到京
新华社七日讯 由罗马尼亚乒乓球协会副主席霍尔瓦特·蒂贝里乌率领的罗马尼亚乒乓球队,应我国国家体委邀请前来我国进行友好访问,今晚乘飞机到达北京。
国家体委和有关方面负责人李青川、王国权、李连庆、王笑一、王福勇,以及我国乒乓球运动员,前往机场欢迎。
罗马尼亚驻中国大使杜马以及大使馆其他外交官员,也到机场迎接。
到机场迎接的还有:朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使馆三等秘书白尚炳。


返回顶部