第3版()
专栏：
大搞技术革新 节约金属材料
第一机械工业部革命大批判写作小组
伟大领袖毛主席教导我们：“一切产品，不但求数量多，而且求质量好”。毛主席还指出：“节约是社会主义经济的基本原则之一。”在毛主席的光辉思想指引下，目前，机械工业战线上的广大革命工人，豪迈地提出了“向老产品开刀，向旧工艺开战，向技术革新要材料”的战斗口号，展开了热火朝天的增产节约运动。有不少企业的原材料消耗大大降低，生产大幅度增长，产品质量不断提高，实现了多快好省。但是，由于叛徒、内奸、工贼刘少奇洋奴哲学、爬行主义的余毒尚未肃清，有的人还以种种借口，死抱着落后的老产品、旧工艺不放，不积极去开展技术革新和科研活动，改革产品，革新工艺。必须继续开展革命大批判，改变这种情况。
变“傻、大、粗”为“轻、小、简”
“节约材料，老是从改革产品上打主意，就会使机器设备伤筋动骨，越来越简单越低级。”这完全是一种只看现象不看本质的形而上学的观点。
用料少、结构简单的机器设备就都是低级的吗？这种说法并不完全符合科学技术发展的事实。只要我们稍微考查一下机器的发展史，就不难看出，机器设备也如同其他事物一样，总是先由简单到复杂，又由复杂到简单，促进产品由低级向高级发展的。制造一台机器所需要的金属材料，也是由少到多，又由多到少地在变化着。但是，那种把改革产品同节约材料对立起来的人，总是机械地看待简单与复杂，低级与高级。他们只看到事物由简单到复杂这个发展阶段的一面，就片面地认为结构越复杂越好，用料多的“傻、大、粗”产品就是高级的。其实，有些外国产品的“傻、大、粗”，是由于资产阶级的偏见和资本家唯利是图，大搞烦琐哲学、形式主义的结果，白白地浪费了大量的材料。这种人为的“复杂”，从表面上看好象是“先进”的，但实质上是落后的。
这种人为的“复杂”的机器设备，发展到一定限度的时候，就要向它的对立面——更高级的简单转化。从改革产品中节约金属材料，就正是符合事物发展的这一客观规律的。这样做就能把那些低级“复杂”的机器设备，转化为高级“简单”的机器设备，使“傻、大、粗”变为“轻、小、简”，大大地节约金属材料。有这样一个例子，是很能说明问题的。上海开关厂过去生产一种仿造外国的高压开关，体积大、耗油多、性能差，每制造一台要消耗三十二点八吨金属材料。现在，这个厂以工人为主体的“三结合”设计队伍，向它开了刀，设计制造成功了一种重量轻、体积小、用油少、技术先进的高压开关。这种新产品，每台只需二点三吨金属材料，比老产品降低了百分之九十三。
刘少奇竭力推行洋奴哲学、爬行主义。他胡说什么：“要先仿制”，“你们不要改”，妄图要我们跟在洋人后面亦步亦趋地爬行。沈阳第一机床厂过去长期生产着一种仿造外国的普通车床，用料多，质量低。无产阶级文化大革命前，走资派只准工人作一些表面上的修改，而不准改革内部结构，说是怕“伤了元气”。因之，改了几次，依然如故，工人们说：“这是熊瞎子穿衣服，照样‘傻、大、粗’”。在无产阶级文化大革命中，工人阶级掌握了生产和科技大权，提高了两条路线斗争觉悟，狠批了刘少奇的反革命修正主义路线，对这种产品“开膛破肚”，采用了电子技术，改变了车床的结构，使零件减少了四分之一，重量减轻六分之一，精度提高一级。这一事实说明，对于那些“傻、大、粗”产品，只伤一点“筋”，动一点“骨”还是不够的，只有把革命精神和科学态度结合起来，对这种产品动“手术”，“开膛破肚”，才能进一步提高质量，节约材料，做到多快好省。
采用新的科学技术、新的结构和新的原理，“脱胎换骨”地改革产品，是提高质量、节约材料的一个重要措施。但是，这绝不是说可以忽视小改小革。因为涓涓之水，汇成江河，许多大的节约常常是无数小改小革的结果。因此，在改革产品时，必须从大处着眼，小处着手，对那些即使是能节约一斤钢铁的小改小革，都应当予以重视。
不受本本束缚 在实践中创新
“本本上规定的工艺都是科学的，可靠的，从改革工艺上节约材料，没啥文章可做。”这种错误观点颠倒了理论和实践的关系。
毛主席教导我们：“理论的基础是实践”。理论来源于阶级斗争、生产斗争和科学实验这三大革命斗争实践，是人们通过实践对客观事物的本质和规律性认识的总结。如果理论不以实践为基础，那么这种理论是无源之水，无本之木，就是主观主义的靠不住的东西。“真正的理论在世界上只有一种，就是从客观实际抽出来又在客观实际中得到了证明的理论”。因此，对于本本上的工艺理论，只有经过工人群众生产实践的考验，证明是符合多快好省地发展生产要求的，才是真正的理论，才能作为指导生产的根据；并且也只有通过生产实践，才能不断充实和发展这种工艺理论。
但是刘少奇为了推行他的一整套反革命修正主义路线，给洋奴哲学、爬行主义制造所谓“理论”根据，竭力鼓吹反动的唯心主义和形而上学，散布神秘主义，胡说什么外国的一套“一下子打不破，因为没有自己的一套”。有些中“刘毒”比较深的人，也十分迷信那些从洋本本照抄照搬来的工艺“理论”，轻视工人群众生产实践的经验。其实，那些洋工艺，有许多是脱离生产实际和少、慢、差、费的，严重地阻碍着生产的发展。例如：汽轮机叶片，长期以来，人们一直是按照洋本本上规定的所谓工艺“理论”，用切削加工的方法制造，把一块厚厚的大方钢，切削加工成薄薄的叶片。这种加工工艺不仅周期很长，效率很低，而且百分之八、九十的钢材变成了切屑。北京重型电机厂的革命职工，从生产实践中感到这是一种少慢差费的落后工艺方法，他们高举“鞍钢宪法”的光辉旗帜，大搞技术革新，打破了过去叶片加工工艺的旧传统、洋框框，自己动手制造了一种高速锻锤，把叶片加工工艺由切削变为锻压，用一块比原来小得多的扁钢，一次锻压成型，稍加磨削即成为合格的叶片，使生产效率提高了几十倍，材料利用率达到百分之九十以上，为国家节约了大量优质钢材。这个事实告诉我们，对于洋工艺和旧工艺决不能迷信，必须用一分为二的观点加以具体分析。只要我们贯彻“古为今用，洋为中用”的精神，用科学的批判的眼光对待过去的和外来的事物，不断地总结自己的实践经验，勇于探索新鲜事物，我们就能彻底改革那些落后的洋工艺和旧工艺，创造出真正科学的新工艺。
无产阶级文化大革命以来，机械工业广大革命工人还进一步开展技术革新和科研活动，推广和采用了精密铸造和粉末冶金等新工艺。例如，北京第一机床厂在铣床生产中采用这些新工艺，一年可以节约上千吨钢材、几十万工时，还解决了金属切削机床能力不足的问题，保证了铣床的大量增产。
扩大材料来源 用非金属造机器
“造机器就得靠金属，别的材料代替不了钢铁。”这是一种停止的论点和无所作为的论点。
毛主席教导我们：“在生产斗争和科学实验范围内，人类总是不断发展的，自然界也总是不断发展的，永远不会停止在一个水平上。”事物的矛盾运动是绝对的，任何事物都在不断地发展变化，人们对于客观事物的认识和改造能力也是没有止境的。从机器制造的发展过程来看，造机器使用的原材料并不是一成不变的，而是随着人们对自然界认识的逐渐深化，不断向前发展的。在人类刚刚开始制造和使用工具时，石头是制造工具的材料。后来由于冶金技术的发明，才逐渐抛开了石头，采用青铜、铁、钢等金属材料做工具、造机器。随着人们在生产实践中对各种非金属材料认识的不断加深，发现有些非金属材料用来制造机器的零部件，比金属材料的性能还好，这就为机械制造工业节约金属材料和发展原材料来源开辟了新途径。
就拿石头来说，虽然人类的工具是起源于石头，然而从金属工具出现以后，人们却把石头看成与机器制造毫不相干的一种物质。但是，“社会主义不仅从旧社会解放了劳动者和生产资料，也解放了旧社会所无法利用的广大的自然界。”上海红星量具厂的革命工人，发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，破除迷信，解放思想，用过去做墓碑的石头，做出了铁石结构的机床，并用它生产出了合乎国家标准的精密量具。这种机床比同类型金属机床节约钢材百分之七、八十，而且结构简单，容易制造，便于维修。在农村和山区，能就地取材，制造各种铁石结构的机床武装自己，对于支援农业有很大的现实意义。
在自然界中，只有未被人们认识的事物，绝没有人们认识不了的事物。随着科学技术的发展，人们发现可以用于机器制造的非金属材料越来越多。例如，现代化学工业就为机械制造工业提供了一种新的材料来源——塑料。这种材料具有重量轻、绝缘、耐磨、耐腐和易于加工成型等优良特点，用它制造机器零件，可以节省不锈钢和镍、铬、铜等贵重金属材料。上海市的许多机器制造工厂采用塑料制造机器零件，不仅节约了大量的钢铁和有色金属，而且大大地提高了劳动生产率和产品的质量，降低了成本。可见，用非金属材料造机器，是多快好省地发展机械工业生产的一个重要途径。
大搞技术革新和科研活动，革新工艺，提高产品质量，节约金属材料，是一场深刻的思想革命。实践证明，有了思想革命的新高度，就有技术革新的新水平。因此，我们必须努力活学活用毛主席的哲学著作，提高执行毛主席革命路线的自觉性，用毛主席关于“独立自主、自力更生”的光辉思想去不断地批判刘少奇的洋奴哲学、爬行主义，用唯物论和辩证法去不断地批判唯心论和形而上学，把革命精神和科学态度结合起来，更加合理地使用金属材料。只有这样，我们才能生产出更多的重量轻、体积小、结构简单、使用方便、效率高、质量好的机械产品，为社会主义革命和社会主义建设作出更大的贡献！
第3版()
专栏：七亿人民都来做批判家
要立足于创
上海化工机械厂革委会大批判小组
伟大领袖毛主席教导我们：“打破洋框框，走自己工业发展道路”。但是，叛徒、内奸、工贼刘少奇在工业和科技战线上，却大力推行洋奴哲学、爬行主义的反革命修正主义路线，妄图把我国工业引向资本主义邪路。刘少奇及其代理人，恬不知耻地叫嚷什么“先仿后制，以仿为主”、“仿得越象，水平越高”。十多年来，我们厂生产的产品，大部分是仿制外国的落后产品，笨重、费料、结构复杂、加工困难，浪费了国家不少人力、物力和财力。
在无产阶级文化大革命中，我们厂革命职工深入地批判了刘少奇的反革命修正主义路线，取得了很大的成绩。但是，“刘毒”还未肃清，它仍然干扰毛主席无产阶级革命路线的贯彻执行。
我们厂今年的生产任务比往年繁重。为了适应我国社会主义建设飞跃发展的需要，上级又陆续交给我们电影机械、小化肥厂机械等生产任务。这样，我们厂在原材料、劳动力及设备等方面，都出现了很大的“缺口”，矛盾很突出。在这种情况下，那些中“刘毒”较深的人就说：“老产品生产十多年了，保险；新产品搞出来不好用怎么办？”他们认为要完成今年的计划，没有材料向上要，没有设备向外买，对老产品可动不得。
但是广大革命工人，为了贯彻毛主席的革命路线，坚决反对这种错误观点。他们认为：我们厂生产任务增加，反映了我国社会主义建设的飞跃发展，是好事；厂里多接受一些任务，是光荣而不是负担。有“缺口”，是困难，但人的因素第一，充分调动人的积极性，就能变“缺口”为“满口”。按老框框办事，肯定完不成任务，只有革命，才有出路。有些工人同志深刻地说：“现在，我们必须肃清‘刘毒’，不能再跟在洋人的屁股后面爬行了。我们一定要遵照伟大领袖毛主席的教导，赶超世界先进水平。没有材料自己找，没有设备自己造，劳动力不够提高效率，任务一定要完成，仿制的洋机器一定要改革。现在是向这些吃钢材多的落后产品开刀的时候了。”在厂革委会的领导下，全厂掀起了大搞技术革新和科研活动的热潮，各车间都纷纷起来革落后产品的命。
例如，制造小化肥离心机的三车间工人和革命技术人员，决心对原来仿造外国的笨重、费料的老产品“开膛剖腹”，大动“手术”，用自己的双手制造新产品。大家干劲很大，说干就干。由于工人和革命技术人员全力奋战，争分夺秒，不到一个月的时间，就把新的离心机设计制造出来了，并且经过使用厂的试用检验，机器的性能良好。这种新离心机，重量由原来的四千五百公斤减少到一千五百公斤，加工时间由三千五百小时减到六百小时，电动机减少一台，轴承减少四套，还省掉了电器控制台和油泵，造价由五万六千元减为一万元。仅小化肥离心机这一项产品改革，一年就可为国家节约三十万公斤钢材，三十万个工时，原来三年才能完成的任务，不到一年就完成了。通过离心机的改革，还带动了其他产品的改革，自制了许多土设备。
我们厂坚持“自力更生”、“艰苦奋斗”的革命精神，大搞技术革新的事实，充分显示了毛泽东思想和毛主席革命路线的无比强大威力。同时，也是对刘少奇及其一伙推行的洋奴哲学、爬行主义的最有力的批判。
第3版()
专栏：七亿人民都来做批判家
自力更生发展精密铸造新工艺
北京广安铸造厂精密铸造车间大批判小组
我厂是专门生产铸件的小厂。我们过去一直采取旧的制造工艺，所铸造的毛坯，送到金工车间后，经过车、铣、钻、磨等几道甚至几十道工序后，才能变为零件。这样，不仅浪费了不少工时，而且大量的金属变成了切屑，浪费了金属材料。老工人看在眼里，疼在心上，决心革旧工艺的命，自力更生发展精密铸造新工艺。
但是，过去由于叛徒、内奸、工贼刘少奇及其代理人推行洋奴哲学、爬行主义的反革命修正主义科技路线，散布“技术神秘论”，把精密铸造吹得神乎其神，妄图束缚广大工人采用新工艺的手脚。一些中“刘毒”较深的人还说：“精密铸造是一种新工艺，它的一些技术问题，有些大厂都还没有完全解决，我们小厂的条件这么差，搞这项新工艺能行吗？”
工人对这种洋奴哲学、爬行主义思想，给以有力的批判。他们说：“我们是用毛泽东思想武装起来的中国工人，有志气，有能力赶超世界先进水平；精密铸造的技术问题，我们能够解决。我们就是要在生产实践过程中认真开展科学研究，逐步掌握和发展精密铸造新工艺。”
伟大领袖毛主席教导我们：“人民，只有人民，才是创造世界历史的动力。”我们车间广大工人和技术人员，在战无不胜的毛泽东思想指引下，自力更生，艰苦奋斗，就地取材，土法上马，克服了种种困难，很快掌握了精密铸造新工艺。在生产实践中，我们还遵照毛主席关于“实践、认识、再实践、再认识”的教导，不断摸索和总结出了大件精密铸造生产的规律，并且改进了浇注系统，采用了快速硬化和高强度模壳，保证了质量，缩短了生产周期。今年，我们已能成批生产大精密铸件，良品率达到百分之八十五，打破了那种认为精密铸造良品率不能超过百分之六十的看法。我们在发展精密铸造新工艺的过程中，没有设备自己造，没有材料自己找。还先后实现了十几项关键性的技术革新，自制了一系列土设备。在节约原材料方面，我们用粘土代替了贵重的石英粉，回收旧蜡代替新蜡，使生产成本大幅度下降。由于精密铸造对多孔及形状复杂的零件可以直接铸出，大大减少了加工余量，节约了大量金属材料和工时。几年来，我们先后做了三百余种精密铸件，每年为国家节约了几十吨钢材。例如，我厂过去有一种四十多公斤的铸件，要经过四十几道工序的机械加工，最后变成十几公斤的零件。我们将这个工件改为精密铸造后，就大大简化了加工工序，只有个别部位需要加工，材料的利用率从百分之二十提高到了百分之九十五，大大节约了金属材料。
实践证明，只要我们遵照伟大领袖毛主席关于“独立自主、自力更生”的教导，清除刘少奇反革命修正主义路线的余毒，认真贯彻执行毛主席的无产阶级革命路线，敢于采用新技术，大胆发展新工艺，就能找到各种提高产品质量，节约金属材料的有效途径。